Chapter 176 banquets 第176章饮宴 Yesterday exterminated the robbers and bandits, about 200 corpses have handed over in five city soldiers and horses division hands, had/left such case in emperor, five city soldiers and horses Si Hejing camps extremely, tightened national capital's control anxiously immediately, the common people who entered a city to go out of town were questioned strictly, the Ministry of Justice and three factory health/guard mounted scouts happened frequently, inquiry news. 昨日剿灭盗匪,近两百具尸首已交到五城兵马司手中,在天子脚下出了这样的大案,五城兵马司和京营都紧张万分,马上加强了京师的控制,进城出城的百姓受到严密盘查,刑部、三厂一卫探马迭出,四下打探消息。 The royal government is not willing to make the common people hear the news of a group of bandit night assault royal government high-ranking court official when the lunar new year's season, in order to avoid the will of the people fluctuates, but this instead played the reaction, give an exaggerated account of things that folk various fantastic stories pass on. 朝廷不愿让百姓在年节之时听到大群盗寇夜袭朝廷重臣的消息,以免人心浮动,但是这一来反而起了反作用,民间各种版本的奇闻传的天花乱坠。 The person who when Gaolaozhuang visits friends and relatives goes out, the story unifies gradually, said that has a group of robbers and bandits who the north comes, each one is the forest outlaws of jumping fences and mounting roofs, can arrive at hundred, last night they looked for in the factory to rebel, under meeting head- on factory several thousand foreigners has been annihilated, said robbers and bandits chieftain who that died named Yang Hu, height zhang (3.33 m) two, robust, killed over a hundred the factory foreigner, finally made into the screen by the god flintlock, this news became the common people most popular topic that in the lunar year in which the last month has 29 days visited friends. 待高老庄访亲探友的人一出去,故事渐渐统一,都说有北方来的大群盗匪,个个都是高来高去的绿林好汉,可以以一抵百,昨夜他们找上内厂作乱,在内厂数千番子的迎战下已经全军覆没,又说那死去的盗匪头目名叫杨虎,身高丈二,虎背熊腰,独自一人杀死了上百名内厂番子,最后被神火枪打成了筛子,这桩新闻成了小年里走亲访友的百姓们最热门的话题。 Is depending on the meaning of Liu Biao and Yang Yiqing, wishes one could to put in order a Gaolaozhuang to turn into the military compound, to guard Mr. and Mrs. Yang Hu to go to return, but Yang Ling actually does not permit, says nothing of today lunar year in which the last month has 29 days, the common people will visit friends, even if will usually be, has not limited the truth that the common people will come and go out, here will be Gaolaozhuang, will not be in edits the matter factory, will be prestige Uncle Wu lives in Zhuangzi, actually will not be Zhuangzi person lives in the factory. 依着柳彪、杨一清的意思,恨不得将整座高老庄都变成军营,以防杨虎夫妻去而复返,但杨凌却坚决不允,漫说今日小年,百姓们走亲访友,纵然是平时,也没有限制百姓出入的道理,这里是高老庄,不是内辑事厂,是威武伯住在庄子里,却不是庄子里的人住在内厂里。 The Liu Biao two people be forced, has outside in the loosen tight, in village common people of communication visiting relatives, although does not completely prohibit, no one goes forward to interrogate, but around the prestige Uncle Wu mansion actually the secret arrange/cloth manpower, stands guard strictly. 柳彪二人迫于无奈,只好外松内紧,村中来往探亲的百姓虽不禁绝,也没有人上前盘问,但是威武伯府四周却秘布人手,严加警戒。 Yesterday path Aoli is all lifted by the robbers and bandits body that the chaotic spear/gun killed, inside did not have the Yang Hu form, north a 9 to 11 a.m three quarters brocade uniformed guard pacification Si Shao Jiewu to send people to send the news, they caught a thief who was injured the escape, that person fierce did not fear. Actually cannot bear the brocade uniformed guard one pattern after another torture, in biting the tongue commits suicide unsuccessful, after enjoying two torture, is at the point of death revealed the truth. 昨日路坳里被乱枪打死的盗匪尸体全被抬了回来,里边没有杨虎的身影,巳时三刻锦衣卫北镇抚司邵节武派人送来消息,他们抓到一个受伤逃逸的大盗,那人悍不畏死。却受不了锦衣卫花样百出的酷刑,在咬舌自尽未果,享用了两种酷刑之后,便气息奄奄的吐露了实情。 Last night Yang Hu escaped a difficult reality is the divine intervention, originally on the Yang Hu thigh an arrow, in the fight the wound tearing blood stream continued, runs out of the encirclement ring to rush to three li (0.5 km), could not withstand by he strong fierce body. Four trusted subordinates have to hold him to hide in the roadside tomb, wrapped up wound and other brothers to take the horses to come back. 昨夜杨虎逃过一难实是天意,原来杨虎大腿上中了一箭,恶斗中伤口撕裂血流不止,冲出包围圈奔出三里地,以他壮悍的身体也承受不起了。身边四个亲信只好扶着他在路边坟茔地里隐藏起,包扎了伤口等兄弟们去取了马匹回来。 Unexpectedly this first-grade actually waits for indistinct parched beans sound, a thief dives to investigate quietly, Peng Jizu is getting the soldier to restrain the corpse and reorganization horses jubilantly. This thief smells there is something wrong, immediately returns reports Yang Hu reply, several people flee to the wilderness. 不料这一等却等来一阵隐隐约约炒豆般地响声,一个大盗悄悄潜去察探,彭继祖正领着士兵兴高彩烈地收敛尸体、整理马匹了。这大盗见势不妙,立即返回禀报杨虎,几人落荒而逃。 In the morning when they run into not a well-known small village, snatched three mules, two trusted subordinates accompany Yang Hu to make a getaway. Remaining two people disperse escape, this person of being able choose the exact way because of flurry, was discovered suspiciously by the brocade uniformed guard, slightly interrogated this thief then to stick out suddenly to offend somebody, kills 67 brocade uniformed guards because of being overwhelmed by sheer numbers to be grasped. 清晨时他们逃进一个不知名的小村庄,抢了三匹骡马,两个亲信伴着杨虎逃之夭夭。剩下两人分散逃逸,这人慌不择路,被锦衣卫发现可疑,略一盘问这大盗便暴起伤人,杀伤了六七个锦衣卫终因寡不敌众被抓了回来。 Yang Ling heard the news to expect Yang Hu biggest possibly returns to the den. Then told that informs the Ministry of Justice, called them issue document Banzhou, making the place government authorities investigate rigorously this case, this matter arranged appropriately. Yang Ling the guest who returns to the mansion to welcome and receive cordially invites to feast today. 杨凌听了消息料想杨虎最大的可能是逃回老巢。便吩咐手下通知刑部,叫他们行文霸州,令地方官府严查此案,这事安排妥当。杨凌才回到府中迎接、款待今日邀来赴宴的客人。 Although inside and outside national capital acrimonious, in Yang Residence actually jubilant, Wu Jie, Huang Qiyin and in Yong, Peng Jizu, even/including the wealth and Von Tang and will guard arranged appropriate Liu Biao and Yang Yiqing to gather together, these are Yang Ling the backbone of factory, after is the Yang Ling saddle lead horse, exhausts my effort, in the factory can develop such rapid. 虽说京师内外剑拔弩张,杨府内却喜气洋洋,吴杰、黄奇胤、于永、彭继祖、连得禄、冯唐乃至将守卫安排妥当的柳彪、杨一清济济一堂,这些都是杨凌在内厂的骨干,为杨凌鞍前马后,竭尽绵力,内厂才能发展如此之迅速。 Over six months reactionary reign of terror and fighting side-by-side, these people with drawing back. Now is an indestructible interest group, Yang Ling has just like trusted firmly about them. 半年多的血雨腥风、并肩作战,这些人同进同退。如今俨然已是牢不可摧的一个利益团体,杨凌对他们已信赖有加。 Wu Jie, Huang Qiyin and in Yong carried the family, Wu Jie is childless, only carried the madame to come together, Madame yellow led the little grandson, will have gotten married in the eldest daughter forever, led the madame and second daughter and third daughters. The original god machine camp three Si families all outside area, usually lived on the mountain. Occasionally enters a city to go to the brothel to enjoy gentle taste. Must feast but actually conveniently. 吴杰、黄奇胤、于永都携了家眷,吴杰膝下无子,只携了夫人同来,黄夫人带了小孙儿,于永长女已出嫁,把夫人和二女儿、三女儿都带了来。原神机营地三位都司家眷皆在外地,平素就住在山上。偶尔进城去花街柳巷享受一番温柔滋味。要来赴宴倒方便的很。 Han Youniang and Yu'er and Xue'er usually optional very much, dresses and applies makeup lightly. The home decoration, wears a grain of bead on the ear at most, today guest full of something in the whole family, their also Chinese dress splendid attire, accompanies in the Yang Ling body side, such as flower tender, such as the sleek/moist of jade. 韩幼娘和玉儿、雪儿平时随意的很,淡淡梳妆。家居装饰,顶多在耳上戴粒珠子,今日客人盈门,她们也华服盛妆,陪在杨凌身侧,如花之娇、如玉之润。 Madame yellow and Madame Wu and Madame in over fifty-year-old, the manner knows the ritual, saw informing of three royal governments to assign/life the madame, the going forward big ritual paid respect hastily, speculating three girls was more embarrassed much the face to be crimson, hurried to go forward them to hold. 黄夫人、吴夫人、于夫人年过半百,举止知礼,见了三位朝廷的诰命夫人,连忙上前大礼参拜,倒把三个小妮子窘得俏脸绯红,慌忙上前将她们扶了起来。 Madame in Yong is also the colored-eyed people, tall Bi the deepset eyes, the full golden hair, the national capital colored-eyed people are not rare, except for Han Youniang, these females all experienced, and is not surprised, but this is located in the daughter who madame two have not married to stand gracefully behind mother, for the first time eye. 于永夫人也是色目人,高鼻深目,满头金发,京师色目人并不少见,除了韩幼娘,这些女子个个都见多识广,并不以为奇,可是这位于夫人两个尚未出阁的女儿娉娉婷婷地立在母亲后边,就乍眼了些。 Their selects high, has less than half to go compared with Gao Wenxin and to become Qiyun two girls, golden hair is gently beautiful, in the surface turned round the fine gauze, only reveals one pair to look about the sweet dark blue pupil, the Yao nose cherry lips under tissue if faintly present increases beautiful color. 她们个头高挑儿,比高文心、成绮韵两位姑娘还出小半个头去,一头金发柔美,面上都覆了轻纱,只露出一对顾盼嫣然的深蓝色眸子,薄纱下的瑶鼻樱唇隐隐若现的更增丽色。 This puts on Chinese-style jacket narrow sleeve Luo Shan to the sisters, shell all colors weaves soft compared with armor, under unexpectedly is light cyan thin trousers, plentiful supple graceful, under the thin trousers that moving stature serves as contrast the slender full thigh curve seems extremely exaggerating, slightly takes a walk hip to swing gently, unexpectedly is an enchantment, goes into the heart spleen of person. 这对姐妹穿着对襟窄袖罗衫,外罩五彩织绵地比甲,下边竟是一条淡青色瘦长裤,把那动人身材衬托的丰腴柔婉,瘦长裤下修长饱满的大腿曲线显得极为夸张,略一走动间髋部轻轻摆动,竟是一股妖娆,直扎进人的心脾里。 When Ming Dynasty the woman goes out puts on compared with armor short Chinese-style jacket skirt happily, goes out wears the side of thin trousers or width mouth trousers are few, can see that a pair of such exotic customs beautiful woman puts on are less, Su three, Xue Limei are dark the heart of vying for supremacy, but under that abundant milk-white bosom, as if compared from time of full moon beautiful buttocks on a big way, that enchanting waist made one be jealous thin, made them secret ashamed however. 明朝时女人出门喜穿比甲襦裙,出门穿瘦长裤或宽口裤的极少,能见到一对这样异国风情美人穿地更少,苏三、雪里梅暗起争胜之心,可是那丰挺的酥胸下、似乎比自已大了一倍的圆月美臀上,那妖娆的腰肢儿细地让人眼红,不禁让她们暗暗惭然。 They do not know this to the sisters the beam that uses to be able Untidy-looking person dead, how otherwise that waist how compared to result in their small waist again slenderly. Yang Ling welcomed them, to become Qiyun, Gao Wenxin also smilingly approach, with the Han Youniang same place, and female guest answered is dealing, while guided them after the side porch diameter directed the dwelling. 她们可不知这对姐妹用了能勒得人断气的束腰,要不然那腰再如何纤细又如何比得了她们的小蛮腰。杨凌将他们笑迎进来,成绮韵、高文心也笑盈盈地迎上来,和韩幼娘一起,一边和女客笑答应对着,一边引导她们穿过侧廊径引到后宅去了。 Yang Ling accompanied eight people to enter the central scroll, in the brazier charcoal fire bi had the sound exhaustedly, doped the spice the superior good coal to burn the full room delicate fragrance early, the steward arranges the furniture, 杨凌陪着八人进了中堂,火盆里炭火哔剥有声,掺杂香料的上等好炭燃得满室幽香,管家早排好了桌椅, The people chatted to sit well on the chair, tea to discuss narrate the moment, Yang Ling set out to say with a smile: „Wu, yellow, fellow brothers colleagues. Yang helps one another, now in factory competent imposing. Today lunar year in which the last month has 29 days, Yang to enter the mansion to happily gather in one place good brothers, to express the Yang's respect and gratitude to colleague, hopes your my brother the arm peer, from now on will perform good deeds, our in factory ........”. 众人在椅上谈笑坐定,饮茶谈叙片刻,杨凌含笑起身道:“吴老、黄老、各位兄弟同仁。杨某得诸位鼎力相助,如今内厂才能干的轰轰烈烈。今日小年,杨某将诸位好兄弟请进府来欢聚一堂,是为了表达杨某对诸位同僚的敬意和谢意,但愿你我兄弟把臂同行,今后建功立业,我们的内厂........”。 He refers to that charcoal brazier the red hot flue: „Our in factory under your I try hard such as this charcoal fire to be common together, prosperous. Progresses day by day”. 他一指那炭盆中红红的火焰道:“我们地内厂在你我共同努力下如这炭火一般,红红火火。蒸蒸日上”。 Including resulting in the wealth laughs saying: „Factory supervised was too polite, in factory, if did not have you to manage, where has today the power and prestige? humble/despise Zhi gets back one's composure machine the camp to stroll sometimes, these former days colleague robe Ze saw humble/despise Zhi to awe envy, you did with the Sir, absolutely mistakenly”. 连得禄大笑道:“厂督太客气了,内厂若没有您主持,哪有今日地威风？卑职有时回神机营去逛逛,那些旧日同僚袍泽见了卑职都敬畏羡慕不已呢,跟着大人您干,绝对错不了”。 In the hall a bang hall laughs, Peng results in the wealth to support is being pregnant nods to say seriously: „This saying to be not false, actually humble/despise Zhichu when sees the Sir. Sees the Sir to be on the challenge ring, has an imposing appearance awe-inspiringly , the Sir who thinks is not in the pond the thing, old Peng vision really does not miss”. 堂上一片轰堂大笑,彭得禄挺着大肚子一本正经地点头道:“这话不假,其实卑职初见大人时。见大人登上点将台,气宇轩昂、威风八面的,就觉的大人绝非池中之物,老彭眼光果然不差”。 His this saying, could not bear pū one smile including always Von Tang of simple-hearted few word formally. Yang Ling looks at his one eyes with a smile, ridicules saying: „Not necessarily? This officer was blamed by dried fish Canjiang at that time, leading your big ritual to pay respect to the willow tree thousand households, when this officer is on the challenge ring. I look at your Peng Haosi not to would rather kneel, is it possible that is the belly is too big, is kneeling the difficulty?” 他这正儿八经地一说,连一向木讷少言的冯唐也忍不住噗哧一声笑了出来。杨凌笑吟吟地看他一眼,揶揄道:“不见得吧？本官当时被鲍参将诘难,领着你们大礼参拜柳千户,本官登上点将台时。我瞧你老彭好似还不情愿跪下去呢,莫非是肚子太大,跪着困难？” Peng Jizu face one red, one hear of last busy racket bellies that he said said: „, The factory supervises wisely, humble/despise Zhiquan is this belly is in the way, hehe, is pregnant to be in the way”. 彭继祖被他说的老脸一红,一听最后一句忙一拍肚皮道:“正是正是,厂督英明,卑职全是这肚子碍事,嘿嘿,是大肚子碍事”。 „ Haha. The people laughter is fiercer, Liu Biao and Yang Yiqing listened is also filled with emotion, the male feared that into the wrong line and female feared married the wrong court attendant, but was six months ago, from is a small brocade clothes school Wei, from Yang Ling, but made a rapid career advance, now was the brocade clothes provincial commander sees from had also wanted the courteous reception three points. These thousand households of duty others boil for 30 years also not necessarily to rise. “哈哈。众人笑声更烈,柳彪、杨一清听了也不禁感慨万千,男怕入错行、女怕嫁错郎啊,不过是半年前,自已还是一个小小的锦衣校尉,自跟了杨凌,可是飞黄腾达,如今就是锦衣提督见了自已也要礼遇三分。这千户之职旁人熬上三十年也未必升得上来呀。 Yang Ling wait/etc. everyone laughter rest slightly. Also said: „Becoming two grades is a woman, is unsuitable to drink wine with everyone. Presently goes to the backyard to accompany the madame, we do not use ........”. 杨凌等大家笑声稍歇。又道:“成二档头是女人,不便与大家饮酒。现去后院陪伴夫人了,咱们不用........”。 Peng Jizu strains the big voice to say with a smile: „She because of being not good, other day she went to the factory to stroll one, that pair of sexy look glances my one eyes, harms my my old Peng at heart to jump madly, entire day does not have calmly ........”. 彭继祖扯着大嗓门儿笑道:“她不在才好,上回她去厂子里逛了一圈儿,那双桃花眼瞟我一眼,害得我我老彭就心里乱跳,整整一天都没静........”。 Side wealth left elbow lifts continually, bang one hits his right to coerce, hit old Peng plants the crooked, stuffy throat a talent the attitude had said but actually: „Your person with a pockmarked face even/including, but also without drinking plays the drunk, do you hit me to do?” 旁边连得禄左肘一抬,砰地一下撞中他的右胁,把个老彭撞得一栽歪,闷吭了一声才倒过气儿来道:“你个麻子连,还没喝呢就耍酒疯,你撞我干什么？” Including resulting in wealth winking said/tunnel: „It is not careful, is purely not careful, haha, a while brothers from punishing three cups are”. 连得禄挤眉弄眼地道:“不小心,纯属不小心,哈哈,一会儿兄弟自罚三杯便是”。 Liu Biao and Yang Yiqing cannot bear lower the head smile stuffily, Wu Jie caressed the beard to smile is glancing Yang Ling one not to make the sound, Yang Ling sees in Yongce the body and Peng Jizu whisper several, a old Peng fat face rose immediately the liver colored, glanced uneasy to from already, was unconsciously awkward. 柳彪、杨一清忍不住低着头闷笑,吴杰抚着胡须微笑着瞟了杨凌一眼没有作声,杨凌见于永侧着身子和彭继祖耳语了几句,老彭一张胖脸顿时涨成了猪肝色,忐忑不安地瞟向自已,不觉也尴尬起来。 This matter puts to the modern society is also people always enjoys animatedly the subject, let alone that time makes a good use of a woman, this woman won't the charming and sultry acme of beauty and deportment place, how have the baseless rumor to spread? 这种事搁到现代社会也是人们乐此不疲津津乐道地谈资,何况那时代重用一个女人,这女人又风情万种千娇百媚地,岂会没有风言风语传出？ Yang Ling coughs two, pretends not to see, to continue saying: „Moreover, this officer to introduced a friend again, the man (Han) surpasses!” 杨凌干咳两声,装作没有看见,继续道:“另外,本官再向诸位介绍一位朋友,汉超！” Wu Hanchao moves sideways from printed part, holds the fist in the other hand bows with hands clasped to say to the people all round: „Wu Hanchao has seen Sir”. 伍汉超从内书心闪身出来,抱拳向众人团团一揖道:“伍汉超见过诸位大人”。 The people see are Yang Ling present personally, does not dare to be negligent, sets out to see hastily, Yang Ling hints Wu Hanchao to take a seat to sit down, says with a smile: „ man (Han) ultra is young master of entirely succeed with knowing Sir Wu Wending, the Wudang Mountains palm teaches the honorable person to pass on the disciple, permits writing Yunwu, a learned skill. 众人见是杨凌亲自引见,不敢大意,连忙起身见过,杨凌示意伍汉超入座坐下,笑道:“汉超是成都同知伍文定大人的公子,武当山掌教真人地亲传弟子,允文允武,一身艺业十分了得。 In the factory just sets up, talent to be desperately short, this supervises to eagerly seek people of talent, knows the man (Han) to surpass fortunately, in he has complied to resist helps this supervises and joins the factory to work together as colleagues, now Eastern Han Dynasty ultra was colleague, today your foresight meets, later we shared hardships, altogether the aid adversity ”. 内厂甫立、人才急缺,本督求贤若渴,幸而结识汉超,他已答应攘助本督、加入内厂共事,今后汉超就是诸位的同僚了,今日你们先见见面,以后我们就风雨同舟、共济患难了”。 Yang Ling said that claps, the domestic servants fish provides the food one after another, the amphibious eight treasures, food fruit entirely Lie, is very for a while sumptuous. The fine tobacco mosaic thin porcelain tray small dish, plates of place to the smooth bright and clean desktop on, the maidservant goes forward 11 to fill the winecup gracefully, draws back waits on the marquis in the one side. 杨凌说完一拍手,家仆们鱼鱼贯送上菜肴,一时水陆八珍,馔果俱列,十分丰盛。精致的青花细瓷盘碟,一碟碟摆放到平滑光洁的桌面上,小婢盈盈上前将酒盅一一斟满,退在一旁侍侯。 Yang Ling raises glass to set out saying: „Above liquor bamboo mat, regardless of the position high and low, presenting is oldest by yellow, Wu, I first respect two elders, then respects Peng, even/including, Feng and other elder brothers, today we must have a good time, is not drunk not turns over.” 杨凌举杯起身道:“酒筵之上,不论职位尊卑,在座以黄老、吴老年岁最长,我先敬两位长者,再敬彭、连、冯等诸位兄长,今日咱们务必尽欢,不醉无归。” Huang Qiyin and Wu Jie rush to stand up. Apologized submissively, the people set out to propose a toast to them along with Yang Ling, two old men were thanked by the Yang Ling courteous reception extremely, in two people of face upwards Boyin completely cup the good wine, shines cup of bottoms to take a seat to the people with a smile. 黄奇胤、吴杰赶忙站起。拱手谢过,众人都随杨凌起身向他们敬酒,两位老者受杨凌如此礼遇不禁感激万分,二人仰脖饮尽杯中美酒,向众人亮了亮杯底才含笑落座。 In a Yang Ling also Yin Jin cup the liquor sits down slowly, today this liquor soft glycol, enters the enunciation cheek to keep the fragrance, is the typical Xifeng liquor. For the first time drinks to seem the vigor is not big, the continuous vigor are big, the Yang Ling potency of alcohol, comes straight to the point extremely simply, first respected two cups, ate around on ignores Peng Jizu and the others, shouts five to drink six to get up. 杨凌也一口饮尽杯中酒才徐徐坐下,今日这酒绵软甘醇,入口齿颊留香,是地道的西凤酒。乍喝起来好似劲儿不大,绵绵的余劲儿却不小,杨凌不胜酒力,干脆开门见山,先敬了两杯,就放任彭继祖等人胡吃海喝,吆五喝六起来。 The liquor over three patrol, the vegetable/dish crosses the five senses. Wu Jie leaned the body, asked in a low voice: „Sir, heard that in the morning the brocade uniformed guard seized one to evade arrest the thief, ran to report the news to you specially?” 酒过三巡,菜过五味。吴杰侧了侧身子,低声问道:“大人,听说上午锦衣卫捉了一个漏网地大盗,特意跑来向您报讯？” Yang Ling is startled to say with a smile: „Wu informer more and more resulted , the pacification division yamen runs individual. You knew the details immediately, yes, Shao Jiewu truly sent, mentioned this matter. I remember a matter to come, Wu tracked down the direction as if to place on the civil and military officials emphatically, although folk news mostly wild saliva non-, thin additional attention some, the Yang Hu incident we have not understood too many details very much valuably until now, later to this, on the one hand must pay attention”. 杨凌惊笑道:“吴老的耳目越来越了得了,镇抚司衙门跑来个人。你马上就知道底细了,是的,邵节武确实派人来过了,说起这事。我倒想起件事来,吴老的侦缉方向似乎着重放在文武官员身上了,民间地消息虽然大多荒涎不经,其中细加注意还是有些很有价值地,杨虎一事我们直到现在还不了解太多底细,以后对这一方面也要多加注意”。 Wu Jie should say: „Yes, because in the factory just set up the intelligence network, but also no ample force reaches each corner the tentacle. humble/despise Zhi worried that Imperial Court have the official to be disadvantageous to the Sir, therefore intends to want the scouts many to place on the royal government the vigor, the matter of the world we will also pay attention gradually.”. 吴杰应道:“是,因为内厂刚刚建立起情报网,还没有余力将触手伸向各个角落。卑职担心朝中还有官员对大人不利,所以有意要探子们多把精神头儿放在朝廷上,天下的事我们渐渐也会注意的。”。 Yang Ling un, only listened to Wu Jie also saying: „Brocade uniformed guard hears the Sir to be attacked, the orange-red rides everywhere, most goes all out, to arrest this fierce robber, injured 67 people. Why can the Sir know the brocade uniformed guard so to go all out?” 杨凌嗯了一声,只听吴杰又道:“锦衣卫听说大人遇袭,缇骑四处,最是卖力,为了抓捕这个悍盗,伤了六七个人。大人可知锦衣卫为何如此卖力？” The Yang Ling vision concentrates. Asked quietly: „In also has the separation feelings?” 杨凌目光一凝。悄声问道:“内中还有别情？” Wu Jie said with a smile mystically: „Under ritual, must ask. The brocade uniformed guards open embroidery original social climbing Dongchang, a Mou Bin school to the behavior that he acts servilely is extremely discontented, therefore after Mou Bin is in power, deliberately, in the factory maintains the distance with Dongchang and Spain Factory, to maintain the brocade uniformed guard is not controlled by three factories, now he thinks of every means to sell Sir favor, naturally harbors ulterior motives”. 吴杰神秘地一笑道:“礼下与人,必有所求。锦衣卫张绣原先攀附东厂,牟斌一派对他卑躬屈膝的行为极是不满,所以牟斌掌权后刻意和东厂、西厂、内厂保持距离,以保持锦衣卫不受三厂节制,如今他费尽心机卖大人这个人情,当然别有用心”。 Yang Ling pours out one cup for Wu Jie, hesitates saying: „Un, this day brocade uniformed guard walks with us is not truly near, but assists us to investigate the matter that the coastal government official, hereditary scholar class and tyrannical gentry multimillionaire smuggles to spare no effort actually, Mou Bin and Shao Jiewu so helps us catch the thief with every effort, has what intention?” 杨凌替吴杰又斟上一杯,沉吟道:“嗯,这段日子锦衣卫同我们走地确实不远不近,不过协助我们调查沿海官吏、士族、豪绅巨富走私的事倒是不遗余力,牟斌、邵节武如此尽力帮我们抓贼,有何用意？” Wu Jie said with a smile lightly: „This is only humble/despise Zhi the guess, two matters do not link coherent, speculates, but looks at the brocade uniformed guard now the positive action, passing that as if also only then this matter said.” 吴杰轻笑道:“这只是卑职的揣测,两件不相干地事联系在一起,推测出来的,不过看锦衣卫现在积极的举动,似乎也只有此事说的通了。” He licked the lip, said with a smile lightly: „wears do Xi and other people submit a written statement to ask the emperor to detain Liu Jian and Xie Qian matter Sir also to record?” 他舔了舔嘴唇,轻笑道:“戴铣等二十一人上书请皇上挽留刘健、谢迁的事大人还记地吧？” Yang Ling knits the brows: „Did how many governing government official official chargeds with remonstrating with the emperor close one is not sent to go home? Quarrelled most ominous Yang Yiqing and Wang Yangming also to be guaranteed to send to Datong by me to command troops, how did some people cause trouble inadequately?” 杨凌皱眉道:“那几个御吏言官关了一阵不是被打发回家了么？吵得最凶的杨一清、王守仁也被我保出来送去大同领兵了,怎么又有人来闹事了不成？” Wu Jie smiles to say with a smile: „No, complementary waves not breath. When wears Xi and the others were put the brocade uniformed guard, writes being jailed word in the prison, keeping on proclaiming called Liu Jin is the powerful eunuch, the confession delivered to enter the palace Liu Jin to look at being unsatisfactory, does not dare to assume directly to the emperor, the sending back brocade uniformed guard asks them to change the confession to assume again, Mou Bin was angry, said the brocade uniformed guard to hear a case, not excelled at the precedent that changed the offender confession to hoodwink the emperor, was unwillying to do, two refused to compromise long time”. 吴杰笑笑道:“非也,余波未息而已。戴铣等人被抓进锦衣卫时,在狱中时写下狱词,口口声声称呼刘瑾为权阉,供词送进宫去刘瑾看了大为不满,未敢直接呈给皇上,发回锦衣卫叫他们把供词改掉再呈上来,牟斌大怒,说锦衣卫问案,从无擅改钦犯供词蒙蔽天子的前例,执意不从,两下僵持了多日了”。 „ Gu Dayong once acted to mediate, but Mou Bin such as rides the tiger back, at this time lowers the head before the subordinate wants the power and prestige to lose entirely, but south has to find an excuse to run up to lies low until something blows over. “谷大用曾出面从中调解,但牟斌如骑虎背,此时低头在属下面前就要威风丧尽,无奈之下只好找个借口跑到南方避风头了。 Couple days ago Suncheon Governor-general Zhou Xihe Facial features Prison waited Yang Yuan by the Liu Jin flogging until death, the public reason was to embezzle, neglects the official business, was actually because they and brocade uniformed guards were on close terms with, this was punishes one as a warning to others ”. 前几天顺天府尹周玺和五官监候杨源被刘瑾廷杖至死,公开原由是贪污、怠慢公务,其实是因为他们与锦衣卫过从甚密,这是杀鸡儆猴呢”。 Yang Ling by the ponder moment on the chairback, shakes the head the forced smile saying: „Then soon, Shao does Zhenfu want to visit to make me mediate? Renovates hundred officers to make that the official scholar takes the lead the kneeling imperial city gate, the bad debts have not reckoned up, this clipped on the symptom with the brocade uniformed guard, oh! Liu Jin Liu Jin, this father-in-law Liu is really energetic, he thinks that the emperor did support can not have scruples?” 杨凌靠在椅背上沉思片刻,摇头苦笑道:“这么说来用不了多久,邵镇抚又要登门让我出面斡旋了？整治百官弄得大学士带头去跪宫门,一屁股烂账还没算清楚,这又和锦衣卫别上苗头了,唉！刘瑾呀刘瑾,这位刘公公还真是精神头儿十足,他以为有了皇上撑腰就可以毫无顾忌了么？” Peng Jizu has drunk the bleary eyes to be dim, hears two indistinctly, then the tongue stupidly is saying with a smile greatly: „Father-in-law Liu? ........ The strength natural foot, he is strong cannot enjoy on the woman, naturally must look goes all out does exactly”. 彭继祖已喝得醉眼朦胧,隐约听见两句,便大着舌头傻笑道:“刘公公？呃........劲头儿当然足,他有劲儿又不能消受在娘们身上,当然得找些卖力气地活干”。 Including monkey buttocks that resulting in a wealth thin face also drinks, hee hee said with a smile: „old Peng is also talking nonsense, if this saying passes on, has you to enjoy”. 连得禄一张瘦脸也喝的猴屁股似的,嘻嘻笑道:“老彭又在胡说,这话要是传出去,有你消受的”。 Peng Jizu stares the eye saying: „Who can say? Is you? Is you? You?” The thick fat finger selected one. Straight to Yang Ling under one's nose, this detects right, does not smile, grasped glass of liquor to come zhou. 彭继祖瞪起眼道:“谁能说出去？是你？是你？还是你？”粗粗胖胖的手指头点了一圈儿。直点到杨凌地鼻子底下,这才发觉不对劲儿,不禁嘿嘿一笑,抓起杯酒来一口啁了下去。 Yang Ling smiles, lowers the head to hesitate saying: „North has the damned Manchus to invade, resorting to arms is the national affairs, the coast lifts a ban the trade, to sweep the Japanese pirate also to the royal government heartfelt solidarity, the inside and outside wholeheartedly. At this time the factory health/guard attacked to implore the solid non- good deed mutually, it seems like that this peacemaker officer must do”. 杨凌笑笑,低头沉吟道:“北有鞑虏入侵,用兵是国家大事,沿海解禁通商、扫荡倭寇也须朝廷精诚团结,内外一心。这个时候厂卫互相攻吁实非好事,看来这个和事佬本官还得去做”。 „May not!”, Has calmly listened attentively to Huang Qiyin and Wu Jie drinks to stop simultaneously, is raising glass to invite to drink to far Liu Biao, Wu Hanchao and the others, hears these words also to throw to glance neatly up. “不可！”,一直静静倾听地黄奇胤和吴杰同声喝止,离得较远的柳彪、伍汉超等人正举杯邀饮,听到这句话也不禁齐刷刷投过目光来。 Two fellows lowered the voice experienced and careful hastily, Huang Qiyin said: „Sir, mediating not necessarily is the good deed, the Sir cannot meddle. If Shao Jiewu walks , the Sir also wants the word to dodge, when must fight to them a victory and defeat understands, the Sir act”. 两个老谋深算地家伙连忙压低了嗓门,黄奇胤道:“大人,做好人不一定是好事,大人千万不能插手。如果邵节武找上门来,大人也要籍词推托,非到他们斗出个胜负明白时,大人不可出面”。 „Un?” Yang Ling is young, ways of the world far inferior these two mingle among the government many years. Was pushed aside the old person, the doubts looked at his one eyes. “嗯？”杨凌到底年轻,人情事故远不及这两个混迹官场多年。饱受排挤地老人,不禁疑惑地看了他一眼。 Wu Jie said: „ humble/despise Zhi is worried that the brocade uniformed guard will look for the Sir, therefore intends to raise to the Sir, this matter is related to the brocade uniformed guard and Si Lijian the prestige. Depending on Sir's influence, if the statement supports a side, the other side also can only swallow an insult. 吴杰说道:“卑职就是担心锦衣卫会找上大人,所以才有意对大人提出来,此事事关锦衣卫和司礼监的威望。凭大人的影响,若是表态支持一方,另一方也只能忍气吞声了。 No matter but the Sir said how tactful polite, if you urged Liu Jin to make concessions, making the brocade uniformed guard splendid before writing the powerful eunuch confession assumed governing, incessantly Liu Jin will bear a grudge, the imperial palace eight tigers will bear a grudge, if consoled the Mou Bin modification confession. He will suffer a disastrous decline in the prestige in the brocade uniformed guard laboriously establishing. ” 可是大人不管说的多么委婉客气,你若劝刘瑾退让,让锦衣卫堂而皇之的把写有权阉地供词呈到御前,不止刘瑾会怀恨在心,内廷八虎都会心存芥蒂,若是劝解牟斌涂改供词。他在锦衣卫中辛辛苦苦建立的威望就会一落千丈。” Huang Qiyin nods said: „This rotten weaponry does not have a side not to make concessions solvable, if the Sir mediates, a side of making concessions must vent anger Sir in, therefore ........ the Sir should stay out, whatever they hit earth-shaking, when a side defeat is completely routed, the Sir acts to clean up the aftermath again, even if performs to aid slightly. Preserves their safety. They of suffering loss must be grateful”. 黄奇胤颔首道:“这场烂仗非有一方退让不可解,大人若居中调停,退让的一方必迁怒于大人,所以........大人应置身事外,任由他们打个天翻地覆,等到一方败地落花流水时,大人再出面收拾残局,哪怕只是稍稍加以援手。保住他们安危。吃尽苦头的他们也必感恩戴德”。 About Yang Ling has a look, nods silently. The officials engage in factional strife and manipulate strategically, in which is unfeeling he to have a consciousness, he sighed: „, Mou Bin hid, it seems like that this officer must go out to hide. 杨凌左右看看,默默地点了点头。官员倾轧、勾心斗角,其中的冷酷无情他已有所觉悟,他叹气道:“罢了,牟斌躲出去了,看来本官也得出去躲躲。 Liu Jin is Si Lijian the big leader, in these days palaces the business is many, he cannot certainly find time to force the brocade uniformed guard, I will then see the emperor tomorrow, with is too long, I who the matters of face three health/guard treaty of alliance cannot drag wants the presenting a memorial requesting emperor to send one sufficiently the royal government imperial family ancestor and relative year later goes abroad on a diplomatic mission Datong, this officer goes along with him, in Capital is made by him. ” 刘瑾是司礼监大首领,这几日宫中事务繁多,他一定抽不出空来逼迫锦衣卫,我明日便去见皇上,与朵颜三卫盟誓的事不能拖的太久,我要奏请皇上派一位足以代表朝廷地皇室宗亲年后出使大同,本官随他前去,京里由他闹去。” A joyful banquet, to twilight heavy side leisurely/scatter, central scroll mostly drinks drunkenly, Peng , Lian were towed the dead dog to hold to start another by the pro- soldier to plant, that pro- soldier team leader has to smile bitterly to call the foreigner to be dead drunk files to carry the mountain two sturdily. 一场欢宴,至暮色沉沉方散,中堂的诸位大多喝得醉醺醺的,彭、连二人被亲兵拖死狗似地扶上马去又一头栽下来,那亲兵队长只好苦笑着招呼身强力壮地番子把两个烂醉如泥地档头背回山去。 Von Tang is also the under foot staggers, but acts but actually also conveniently, resigns under to Yang Ling, the senior steward went to the back room to inform Youniang to ask fellow female guests to come out. The backyard banquet had removed, Youniang chatted with the guests in the reception room, hearing the news to be busy at accompanying female guest to go to the lobby. 冯唐也是脚下踉跄,但行动倒还方便,也向杨凌告辞退下,老管家去后堂通知了幼娘请各位女客出来。后院地宴席早已撤了,幼娘陪着客人们正在花厅聊天,听了消息忙陪同诸位女客来到前厅。 Han Youniang arranged the family member to win the gift along in the back, she was the Yang Residence mistress, originally had the right to present the gift, but Yang Ling in the factory colleague for the thanks, she then makes to become Qiyun help choose today some both natural and appropriate gift, making the husband bestow personally. 韩幼娘安排了家人拿了礼物随在后边,她是杨府女主人,本来有权馈赠礼物,但今日杨凌是为答谢内厂同僚,她便让成绮韵帮着挑选了些既大方又得体的礼物,让丈夫亲自赠送出去。 Yang Ling listened to the Youniang whisper, smiles to go forward to Wu Jie and other humanity: „In the new year, Yang will prepare the meager gift to bestow, but also looks at Wu, yellow, Sir in do not decline”. 杨凌听了幼娘耳语,笑了笑上前对吴杰等人道:“新年将至,杨某准备了一点微薄的礼物赠送,还望吴老、黄老、于大人不要推辞”。 Yang Ling received burden both hands to assume from the domestic servant hand to Huang Qiyin said: „yellow, the weather was cold, yellow never practices the skill in Wushu, all day travels between Yu Residence to climb mountains, fears by the cold, here has two orchid Rong, maintains warmth dexterously, gives to yellow and wife guarantees a set of sweatshirt”. 杨凌从家仆手中接过一个包袱双手呈给黄奇胤道:“黄老,天气冷了,黄老不习武艺,整日往返于府上山中,恐受风寒,这里有两匹兰绒,轻巧保暖,送给黄老和夫人保套绒衣”。 Lanzhou orchid Rongsu is famous, makes the plush cloth by the cashmere, only heavy 52, frivolous fine, such as the silk silks are generally creamy, soft personal, maintains warmth extremely, Yang Ling these two flannelette start, wins several points lithely, it seems like it is in orchid Rong high-grade, although the value to Yang Ling is not expensive, actually indicated to protect the care, Huang Qiyin received joyfully. 兰州兰绒素负盛名,以山羊绒制成地毛绒布匹,一匹只重十四两,轻薄精美,如丝帛一般滑腻,柔软贴身,极是保暖,杨凌这两匹绒布入手,轻盈更胜几分,看来是兰绒之中的上品,虽然对杨凌来说价值不算昂贵,却足见呵护关心,黄奇胤欣然接过。 Yang Ling bends the waist to touch the Huang Qiyin ten -year-old over small grandson head, said with a smile: „Little fellow grew, invited the mister?” 杨凌弯腰摸摸黄奇胤十岁出头的小孙儿脑袋,笑道:“小家伙又长高了,请了先生没有？” Little fellow clever said/tunnel: „Uncle Yang ........ the Sir is good. The grandfather has no free time to teach me to write now to study, to me asked a mister, the mister to be inferior to the grandfather to be good, sometimes must hit the palm”. 小家伙乖巧地道:“杨叔叔........大人好。爷爷现在没空儿教我写字读书了,给我请了位先生,先生不如爷爷好,有时要打掌心的”。 Yang Ling laughs, the side people also smile, Yang Ling said with a smile: „You study on no one obediently the dozen of your controls”. He touches the waist jade conveniently, Cuiyu jade nature sparkling, obviously is the precious high-grade. Yang Ling stopper to his hand inside lane: „, Uncle Sir gives your new year's gift, is quicker grows up to grow, studies well study the skill, in the future serves as an official only then you hit others palm, others could not hit your palm”. 杨凌大笑,旁边众人也不禁莞尔,杨凌笑道:“你乖乖读书就没人打你手心啦”。他顺手摸下腰间佩玉,那翠玉玉质莹莹,显是珍贵的上品。杨凌塞到他手里道:“喏,叔叔大人送你的新年礼物,快些长大长高,好好读书学本事,将来做了官儿就只有你打别人掌心,别人打不得你掌心了”。 Yang Ling has set out and won a gift, said to Wu Jie: „Wu, this is two Su Chou. An India wool blanket, moreover here also altar/jar medicated wine, child nephew of Doctor Wu Laoshi Wu clear distance Wu, solid educational foundation received from family elders, understands the medical skill. However since your place treats that old rheumatism in the legs always unable to recover, might as well tries my altar/jar medicated wine”. 杨凌起身又取过一份礼物,对吴杰道:“吴老,这是两匹苏绸。一匹天竺毛毯,另外这里还有一坛药酒,吴老是吴清远吴老神医的子侄,家学渊源,也懂得医术。不过既然你地方子治那老寒腿总是不能痊愈,不妨试试我这坛药酒”。 Wu Jie looked understandingly stood smartly in one side Gao Wenxin one, said with a smile: „To come stems from the female highly skilled doctor's hand? The Wu Jie shame for the medical ethics aristocratic family child nephew, except for some that the inherited formula also records. Has a smattering of knowledge regarding the medical skill, the factory supervised the Sir and tall Miss took the trouble”. 吴杰会意地看了俏立在一旁地高文心一眼,笑道:“想来是出自女神医之手了？吴杰愧为医道世家子侄,除了祖传的方子还记的一些。对于医术一知半解而已,厂督大人和高姑娘费心了”。 in Yong discussed the keen business sense is delighted, the fellow guest no one is willing to chat these things with him tonight, has drinks, while calculates the business of northwest horses, the northeast system fur garment and coastal common salt, more calculates that more thinks the profit is high, from drinking thinks but actually also the contented its interest, at this time drank also holds the vertical safety by the servant. 于永一谈生意经就眉飞色舞,偏偏今晚同席没人愿意和他聊这些东西,只好一边喝酒,一边盘算西北马匹、东北制裘、沿海煮盐的生意,越算越觉利润丰厚之极,自饮自酌倒也自得其趣,这时喝的也靠下人扶着才立的稳当。 Yang Ling does not dare to be negligent to this God of Wealth. Held three brocade box say/way: „in brother is experienced, this officer does not know that should deliver anything, here has three sets of jewelry, although is not expensive, works but actually also exquisitely, gives to the madame and your daughter”. 杨凌对这位财神爷也不敢大意。持了三只锦盒道:“于兄见多识广,本官也不知该送些什么了,这儿有三套首饰,虽然不算昂贵,做工倒还精巧,送给夫人和令媛”。 in Yong the intimate friend who the Yang Ling knowledge is the mental perception judge, he gives the thing not to care good and bad, is busy at saying with a smile: „Many thanks Sir. That that willow willow. Goes forward to apologize to Sir quickly”. 于永将杨凌识作慧眼识人的知音,他送地东西好赖倒不在乎,忙笑道:“多谢大人。那那、柳柳。快上前谢过大人”。 Two young girls go forward and kneel down and bow respect with both hands clasped busily slowly gracefully, tender sound said: „That that willow willow apologized to Sir Yang”. They pulled away the veil in the post- dwelling, came out and blocked from the face, at this time the fine gauze has turned round in the surface. 两个少女忙姗姗上前、盈盈下拜,娇声道:“那那、柳柳谢过杨大人”。她们在后宅时揭了面纱,一出来又遮住了面孔,此时轻纱又已覆在面上。 When they come the person is numerous and diverse, although Yang Ling thinks that these two young girl physique are moving , many have not paid attention, at this time paid attention to their green jade clothes narrow sleeve, tight-fitting compared with armor and lanky pants, on the face turned round a fine gauze, only reveals a pair of beautifully blue eye pupil, is curved and under the long willow eyebrows looks about the fresh posture, is extremely moving. 她们来时人多繁杂,杨凌虽觉这两个少女体态动人,也未多加注意,这时才注意她们翠衣窄袖、紧身比甲、瘦长裤子,脸上又覆了一层轻纱,只露出一对明媚地蓝色眼眸,在又弯又长地柳眉下顾盼生姿,极是动人。 Han Youniang received the brocade/bright box from the Yang Ling hand, hands in two high stature girl hands, said with a smile: „Two younger sisters attractive very much, these two sets of jewelry also hope can suit your intention”. Two young girl luck bodies do obeisance again, received the brocade box with a smile. 韩幼娘从杨凌手中接过锦盒,递到两个高个儿女孩手中,笑道:“两位妹妹漂亮的很,这两套首饰还盼能合你们地心意”。两个少女福身再拜,含笑接过了锦盒。 Yang Ling said with a smile: „Un, that surely was the sister, willow willow is actually a sister, in the brother, I said may was right?” 杨凌笑道:“嗯,那那定是二姐,柳柳却是三妹了,于兄,我说的可对么？” Yang Ling not and capping ceremony, but he paid lip service to in the brother, speculated from has regarded the uncles of two young girls, glanced the lake water deep blue young girl the covering the mouth chuckle saying: „Madame Yang calls my younger sister, Sir Yang actually calls the father in brother, the father, you most excel at the arithmetic, actually does not know how this account should calculate?” 杨凌未及弱冠,但他口口声声于兄,倒把自已当成了两个少女的叔叔,一个眼波似湖水般湛蓝的少女已掩口轻笑道:“杨夫人唤我妹妹,杨大人却唤爹爹于兄,父亲,你最擅算术,却不知这账该怎么算？” in Yongdeng her eyes, said to Yang Ling: „, This mischievously girl was that Feng. According to tribute. Falls Theberge. That that ha, is the Sir listening to imposing?” 于永瞪了她一眼,对杨凌道:“正是,这调皮地丫头就是那那了,冯.依贡.富尔斯泰伯格.那那,哈哈哈,大人听着威不威风？” Han Youniang several people listened to such long strange name, hides one's smile, in Yong is unconscious, still from complacent, after Yang Ling and wife made farewell speech submissively, sway goes out, rides the sedan chair to go home. 韩幼娘几人听了这么长的古怪名字,都不禁掩口而笑,于永也不自觉,仍自洋洋得意,向杨凌和诸位夫人拱手作别后,摇摇晃晃地出了门,坐上轿子打道回府。 Liu Biao and Yang Yiqing and Wu Hanchao just now are also a face feeling of being drunk, sees Yang Ling to recover, three people of actually you set up straight the body, although the handsome face was ruddy, look actually still sharp astute. 柳彪和杨一清、伍汉超方才也是一脸醉意,一见杨凌回过神来,三人却攸地立直了身子,俊脸虽然红润,眼神却依然锐利精明。 Yang Ling nods satisfied, said: „Was laborious you, these days rumors were still tight, these thieves dare to gather several hundred people heavily to commit a crime in the national capital blatantly, despise the law of the land, in the eye simply do not have the royal government, can bold rush to Yang Residence again, no one dares to expect, Liu Biao rested in front courtyard, dispatched defense”. 杨凌满意地点了点头,说道:“辛苦你们了,这几日风声仍紧,那些大盗敢聚集数百人在京师重地公然作案,蔑视王法,眼中根本没有朝廷,会不会大胆再闯杨府,谁也不敢预料,柳彪就睡在前院儿,调度防务”。 Liu Biao said with a smile submissively: „Yes, Sir, inferior duty several have not drunk much, will not harm official business” saying that turns around to depart. 柳彪含笑拱手道:“是,大人,卑职几个并未多饮,不会误了公事”说罢转身离去。 The Yang Ling nod said: „Un, one goes to the backyard clear, that warm cellar is the place that I care about. Yesterday a war can see, if not took advantage of the advantage of weapon, vertical was in me the factory elite, was not the greenwood thief opponent of these howling arrogant mountain forest, you must be careful that was careful”. 杨凌点头道:“嗯,一清去后院,那个暖窖是我十分在意的地方。昨日一战可以看出,若非依仗兵器之利,纵是我内厂精锐,也不是那些啸傲山林的绿林大盗对手,你要小心又小心”。 Under Yang Yiqing in the eye hid with throwing the ladybug, Liu Biao here was almost most maneating the tyrannical thief to catch the whole lot in a dragnet 200 greenwoods, in the heart thought early ashamedly however, took great pains regarding the backyard defense, listens to exhort the confident said/tunnel: „Sir felt relieved, only if the clever numerous do not come, otherwise is he has three heads and six arms, cannot escape from my unescapable net”. 杨一清在眼皮子底下跟丢了红娘子,柳彪这里却几乎将两百名绿林中最凶悍强横的大盗一网打尽,心中早觉愧然,对于后院防务煞费苦心,听了嘱咐胸有成竹地道:“大人放心,除非那贼众不来,否则就是他三头六臂,也逃不出我地天罗地网”。 Wu Hanchao saw Yang Yiqing to walk, eager said/tunnel: „Sir, what makes below?” 伍汉超见杨一清走了,跃跃欲试地道:“大人,在下做些甚么？” Yang Ling sizes up his several eyes up and down, said with a smile to Han Youniang: „Youniang, you looked that the man (Han) ultra stature can be similar to me?” 杨凌上下打量他几眼,对韩幼娘笑道:“幼娘,你看汉超身材可与我相仿？” Han Youniang smiling said/tunnel: „Un, is more solid than husband”. 韩幼娘笑盈盈地道:“嗯,就是比相公要结实一些”。 Yang Ling said with a smile: „That became, prepares one set my gown, wears the person to deliver to the man (Han) ultra room, tomorrow I will want the man (Han) to surpass accompany me to enter a city”. 杨凌笑道:“那就成了,把我的袍子准备一套出来,着人送到汉超房中,明日我要汉超陪我进城一趟”。 Wu Hanchao sizes up up and down, Yang Ling is not poor to the clothes that he buys, why must enter a city to trade to wear the Yang Ling clothing, he does not know the Yang Ling intention for a while, unavoidably in heart some doubts. 伍汉超上下打量一番,杨凌给他置办的衣服并不寒酸,要进城何必换穿杨凌的衣物,他一时不知杨凌用意,不免心中有些疑惑。 Yang Ling said, pays no attention to him to confuse the expression, hehe said with a smile to him: „I did not have the feeling of weariness, goes to your room to sit”. 杨凌说完,不理他迷惑地表情,却对他呵呵笑道:“我还没有倦意呢,就去你房中坐坐吧”。 He arrives at side Wu Hanchao, walks side-by-side with him, the chuckle said: „Last night you hold the livelihood to that what left hand that I said that the right hand fling the universe, when travelled the internal strength heart law that may also exercise martial arts I have not ravelled, this morning tries the inadequate lane to have chest pains while breathing, the post of acknowledging as teacher I made the army post send to Wudang to teach to the purple night palm early tomorrow morning directly, you said that the palm teaches the honorable person certainly to accept me, then invites the future big Senior Brother, now advises much!” 他走到伍汉超身边,与他并肩而行,轻笑说道:“昨夜你对我说的那个什么左手抱日月,右手甩乾坤,行路之时亦可练功的内功心法我还没弄明白,今早试了试差点儿弄岔了气儿,拜师的贴子明日一早我就让军驿直接送去武当给紫宵掌教,你既说掌教真人一定会收下我,那么请未来的大师兄,现在就多多指教吧！”