„Wang Ping...... Isyou......”thatmiddle-agedwomansaidin a soft voice.
“王平……是你么……”那中年妇人轻声道。Wang Pinggoes forward, arrives atside the woman, was looking on hisfacealready the pastyouthno longer, said with a smile: „ZhouRuotong!”王平上前,来到妇人身边,望着其脸上已经不再的当年青春,微笑道:“周若彤!”
The middle-agedwomanis nipping the lower lip, is looking atWang Ping, for a long time, composedsmiles, saidin a soft voice: „Sawyoua moment ago, Irecognized...... These manyyears, youcame back.”
中年妇人咬着下唇,怔怔的望着王平,许久,婉约的一笑,轻声道:“刚才一看到你,我就认出了……这么多年,你还是回来了。”
The Wang Pinglooks atpresentfemale, innermost feelingsare quite sigh with emotion, in the side of female, but alsowith over a ten -year-old little girl, itsappearance, withpastZhouRuotong, was very similar.王平看着眼前的女子,内心颇为感慨,在女子的身边,还跟着一个十多岁的小女孩,其样子,与当年的周若彤,很是相似。„Is this your daughter?”Wang Pingasked.
“这是你的女儿么?”王平问道。
The womennod, turn headto sayto the girl: „Called the uncle, hewasmother'schildhoodpartner.”
妇人点头,回头对女孩说道:“叫叔叔,他是娘亲小时候的伙伴。”„Uncle......”girlsomewhat seems to be shy, standsinoneselfmotherbehind, saidin a low voice.
“叔叔……”女孩似乎有些怕生,站在自己娘亲身后,低声说道。At this moment, inall aroundvillagers, severalpeoplevaguelyhave also recognizedWang Ping, butseesthesearmordensesoldiers, actuallydoes not dareto go forwardto recognize each other.
此刻,四周的村民之中,有几人也依稀间认出了王平,但看到那些铠甲森然的士兵,却是不敢上前相认。Wang Pingis looking atthatlittle girl, said with a smile: „Do youname?”王平望着那小女孩,微笑道:“你叫什么名字?”
The girlhides the bodybehind mother, has not spoken, in the eyereveals the color/look of fear.
女孩把身子躲在母亲后面,没有说话,眼中露出害怕之色。Wang Pingsighedlightly, raised the headsaidtowoman: „Igo to the back side of the mountainto worshipGrandpaSun......”王平轻叹,抬头对妇人说道:“我去后山祭拜一下孙爷爷……”
The womensmile, shefrom beginning to end, has not goneto look atWang PingQing Yi, butis drawing the child, stoodsideoneselfman. Herman, is a robust man, obviouslyinherits the skill that hisfather-in-lawhas gone hunting. Thisrobust man, ifWang Pingcarefullylooked,will discover, is notthatstrange.
妇人微笑,她至始至终,都没有去看王平身边的青宜,而是拉着孩子,站在了自己男人身边。她的男人,是一个壮汉,显然继承了其岳父打猎的本事。只是这壮汉,若王平仔细看,会发现,不是那么陌生。Wang Pingturns around, walkstoward the back side of the mountain, Qing Yiisdeeplooked atthatto lower the headto feelyoung married woman one of the childhair, moved towardWang Ping.王平转身,向后山走去,青宜则是深深的看了那低头摸着孩子头发的少妇一眼,走向王平。Wang Pingjusttookseveralsteps, thathidesin mother backlittle girl, appeared, saidloudly: „Uncle, myname waspermitsNianping!”王平刚刚迈出数步,那躲在母亲背后的小女孩,露出头,大声道:“叔叔,我叫许念萍!”„Read the duckweed...... Readevenly......”Wang Pingfootsteps, sighedonesecretly, has not turned head , to continue to walk.
“念萍……念平……”王平脚步一顿,暗叹一声,没有回头,继续走去。Goes outtothemis very far, dispersesto the villagers, thatstandsinwomanrobust man, the deep sigh, saidin a soft voice: „Why botheryou are......”
一直到他们走出很远,一直到村民散开,那站在妇人身边的壮汉,长叹,轻声道:“你这是何苦……”„Elder Brother, do not sayagain.”ZhouRuotongraised the head, lightly smiled, itssmiling face, is very beautiful, inhereye, revealsto feel happyexpression.
“哥,不要再说了。”周若彤抬起头,微微一笑,其笑容,很是美丽,她的眼中,也露出开心的神色。„Canseehimagain, Iwas content.”
“能再看到他,我就知足了。”
The Sun Taigrave, does not have the weed, obviouslysomepeopleclean upfrequently, Wang Pingstandsin front of the grave, for a long time, departuresilently.孙泰的墓,没有杂草,显然经常有人清理,王平站在墓前,许久之后,默默的离开。„Qing Yi, Ithink,before long, Iwill see the father...... Ihave20years, has not seenhim......”Wang Pingto sayin a soft voice.
“青宜,我想,过不了多久,我会去见父亲……我有20年,没有见过他了……”王平轻声道。Qing Yihas not spoken, butstaticfollowingsideWang Ping, seemsthislife, no matterWang Pinggoes towhere, even if Yellow Springs, shecannot leave not abandoned, thishad nothing to dowith the pastagreement, butwas a companion.青宜没有说话,只是静静的跟在王平身边,好似这一生,不管王平去何处,哪怕是黄泉,她都会不离不弃,这与当年的约定无关,而是一种陪伴。„Some matters, tothat time, shouldtoascertainingtime......”Wang Pinghas turned headto look atFalling Moon Village, graduallydeparted.
“有一些事情,到了那时,也该到问清楚的时候了……”王平回头看了一眼落月村,渐渐地离去了。Qishui City, Wang Linwas very longhas not gone to the inn, heall daysatin the courtyard, he, waited forcoming back of Wang Ping.祁水城,王林很久都没有去客栈了,他整日都是坐在院子内,他在等,等王平的回来。
The fallen leaf, alwaysneedsto sum up, the traveller far from home, one day, will return similarly also tonearfamily member'sknee.
落叶,总是需要归根的,游子,同样也会有一天,回到亲人的膝边。Threemonthslater, inQishui City, has filledturmoil of waraura, someservants in mansion, leavesone after another, oldservant who onlyremainingthroughoutfollow, becausedoes not have the destination, then the choiceremained.
三个月后,祁水城内,充满了兵荒马乱的气息,府内的一些仆人,相继离开,只剩下一个始终跟随的老仆人,因为没有去处,便选择留了下来。EntireQishui City, seemedsoonemptiedsame as, in abundanceavoidancechaos caused by war, although the Heaven Path Empirearmy, place visitedanycommon peoplecasualties, but fear thatare unhurried, actuallyas beforespread.
整个祁水城,好似快要空了一般,纷纷躲避战乱,虽说天行帝国的大军,所过之处没有任何百姓伤亡,但恐慌,却是依旧蔓延。Qishui City, was occupiedbyHeaven Path Empire, armycontinuesto promote, Wang Pingstandsoutside the city, has not entered, butalong with the army, departs.祁水城,被天行帝国占据,大军继续推动,王平站在城外,没有走进,而是随着大军,离去。„Father, presentI, have not completed the pastdesire, whenchildcompletes, thenseesyou......”
“父亲,现在的我,还没有完成当年的愿望,等孩儿完成,便来见你……”rotating disk of time, leads the wayunceasingly, the spring, summer, fall, and winterinterlockedseveral times, in a flash, werefiveyears.
时间的转轮,不断地前行,春夏秋冬交错数次,一晃,又是五年。Wang Ping, 52 years old.王平,52岁。Qin Empireanddustclouds,submitted toone after another, Heaven Path Empire, becameonPlanet Ran Yun, onlystate.
大秦、尘云,相继臣服,天行帝国,成为了冉云星上,唯一的国度。Leftfromhimat age 27, to the present, 25years, Wang Ping, obtainsall that hewanted, althoughinthis, some lot, are notheknow, althoughthistime, someare too quick.
从他27岁那年离开,到现在,25年的时间,王平,获得了他想要的一切,尽管这里面,有很多很多事情,不是他所知晓,尽管这时间,有些太快。Just, Wang Linsaidone„to be able”in the past, thenall these, is not extraordinary.
只不过,王林当年说了一句“可以”,那么这一切,也就不出奇了。Wins the power, Wang Pinghas not seenWang Linimmediately, butwastranquilwas looking atownmountains and rivers, feltenormous and powerful of thatheaven and earth.
打下了江山,王平没有立刻来见王林,而是平静的望着自己的山河,感受那天地的浩荡。Wang Lin, stillevery morning, sitsin the courtyard, in the company ofoldservant, is living the ordinarylife, hisheart, in more than 50years of time, graduallysublimation.王林,依然还是每天清晨,坐在院子内,在老仆人的陪伴下,过着平凡的生活,他的心,在这50多年的岁月中,渐渐地升华。Tranquil, does not have the mighty waves, passed for tenyears.
平平静静,不起波澜,度过了十年。62-year-oldWang Ping, looks likequiteold, tenyears of world of mortalsParagon, causehisheart, was more tired, thistired, causeshimregarding the childhood, regardingthateightyears of mountains and riverssea, fondly remembersextremely, hefondly remembers, isthesetwo18years, has the fatherto accompanyinfeeling.
62岁的王平,看起来颇为苍老,十年的凡间至尊,使得他的心,更累了,这种累,使得他对于童年,对于那八年的山河大海,极为怀念,他更怀念的,是这二十八年,有父亲陪在身边的感觉。Qing Yi, turned into the old woman, on the facecorrugation, buthervision, is the tender feelingsis thicker.青宜,也变成了老妇人,脸上起了皱纹,但她的目光,却是柔情更浓。Freely, in recent years, theydid not have the heir......
尽管,这些年来,他们一直没有子嗣……On this day, Wang Pingleaves the father35 th year the late autumn, this yearautumn, the fallen leafdances in the air, the autumn windassails, shows the lightautumnto be cold.
这一日,王平离开父亲第35年的晚秋,这一年的秋天,落叶飞舞,秋风吹袭中,透出淡淡的秋寒。Wang Pinghas gone down the mortalParagonposition, thislandscape, gavefollowedhisofficialthroughout, left.王平走下了凡人至尊的位置,把这江山,送给了始终跟随他一路的臣子,离开了。Hecarries off, besidesthese35years of memories, thenonly then a Qing Yiperson, steppedwent to the Qishui Citycarriage, rushed toownfatherslowly.
他带走的,除了这35年的记忆外,便只有青宜一人,踏上了去祁水城的马车,缓缓地,奔向自己的父亲。
The carriagegallopson the major road, sees off, isleaf that by the major roadfalls gently, theyalong with the wind, swayfallin the ground, the carriagecrosses, the wind that brings, makesthemhike uponce more, the position that maydrop, actuallythroughoutsurrounds the big tree, as if during is darkhasonestrength, letsthem, will not be far away, butthey, as ifare not willingto be far away fromsame as.
马车驰骋在官道上,相送的,是官道两旁飘落的叶子,它们随着风,摇晃间落在地面上,马车一过,带起的风,也只是让它们再次飘起,可落下的位置,却始终环绕大树,似乎冥冥之中有一种力量,让它们,不会远离,而它们,仿佛也不愿远离一般。
The fallen leaf, wouldsumming up, traveller far from home, will return tofamily member'sside. Similar to the distance of thisfallen leafandearth, Qishui City, more and morenear......
落叶,总会归根,游子,也会回到亲人的身边。就如同这落叶与大地的距离,祁水城,越来越近……Wang Linsitsin the courtyard, the onlyoldservant, passed awayinthreeyears ago, inthisbighouse, thenonlyremaininghe.王林坐在院子内,唯一的老仆人,在三年前去世,这大房子里,便只剩下了他一个人。Beforehisbody, is putting a table, nearbytwostoolchairs, ontableseveralside dishes, potliquor, threechopsticks.
在他的身前,放着一张桌子,旁边两个凳椅,桌子上几个小菜,一壶酒,三双筷子。Dish, but alsobraves the steam, the intermittentfragrancefills the air, was blownby the wind, distantpowderoutsidemansion.
菜,还冒着热气,阵阵香味弥漫,被风一吹,遥遥的散出府外。
A hoofbeattransmitsat the same time, the wheelpresses the place the sound , the graduallyreverberation, andoutside the mansion, stopped, only thenseverallongmasis, as ifwere tellingothers, the carriage, came......
一阵马蹄声传来的同时,轱辘压地的声响,也渐渐地回荡,并在府外,停了下来,只有几声长长地马嘶,仿佛在告诉着别人,马车,来了……On the carriage, Wang Pinggoes down, is smilingtoQing Yitemperately, is holdingherhand, entered the front door, the gatehas gone against the place above, writes„Wang Residence” the inscribed horizontal tablet of azurebottomred package, has as if witnessed the timevicissitudes, thatazure, slightlydrew back, the red, has revealedwhiteHen.
马车上,王平走下,对着青宜温和一笑,拉着她的手,走进了大门,门顶上方,写着“王府”的青底红包的匾额,似乎见证了岁月的沧桑,那青色,略退,红色,更是露出了白痕。Wang Linraised the head, thismovement, heseemedwaited for 35years, on the faceshowed the kindsmile, saidin a soft voice: „Sits down, the dishis hot.”王林抬起头,这个动作,他好似等了35年,脸上露出和蔼的微笑,轻声道:“过来坐下吧,菜还热。”
The simplewords, show the lightwarmth, had not inquired,had not questioned, does not have many politeness, as ifWang Pingoftencomes backsame as, in the Wang Lin'seye, revealsgently.
简简单单的话语,透出平淡的温馨,没有询问,没有质疑,更没有过多的客气,仿佛王平时常回来一般,王林的眼中,露出柔和。Wang Pingis looking atownfather, 35years , he sinceinitiallyleft, thenagainhas not seen with one's own eyes the father, ifsaid that alsoindream.王平怔怔的望着自己的父亲,35年了,他自从当初离开,便再也没有亲眼看到父亲,若说有,那也只是在梦中。„Father......”Wang Pingkneelson the ground, twolines of tearswetfront piece.
“爹……”王平跪在地上,两行泪水湿了衣襟。Qing Yikneltin the one sidesimilarly, saidin a soft voice: „Father......”青宜同样跪在了一旁,轻声道:“爹……”
The Wang Linstanding upbody , helping upWang PingandQing Yi, saidin a soft voice: „Eats meal.”王林站起身子,把王平与青宜扶起,轻声道:“吃饭吧。”Thisfood, atewas very long, a warmth, in the Wang Pingheartflood, thisfeeling, healreadylong-separated35years......
这一顿饭,吃了很久,一种久违的温馨,在王平心中泛起,这种感觉,他已经阔别了35年……Qing YiinfollowingWang Pingthese35years, had already guessed correctly the Wang Lin'sstatus, knewthiselder, thatpast yearsenteredPlanet Qian Huan, shockedAllheavennorthterritoryallcultivatorXu Mu! After allpastYun Wufeng, oncehad proposed the Xu Mutwocharacters.青宜在伴随王平的这35年中,早就猜到了王林的身份,知晓了这个长者,正是那当年独自一人杀入千幻星,震惊罗天北域一切修士的许木!毕竟当年的云无锋,曾提过许木二字。At this momentinhereyesstillsomedo not dareto believe that honestlyis unable thisgentleold man, to overaweXu Mu of northernterritorywiththatat present, superposestogether.
此刻她眼中仍然还是有些不敢置信,实在无法把眼前这个慈祥的老者,与那威震北域的许木,重合在一起。RelatedXu Muall sorts oflegends, Qing Yihas not mentionedtoWang Ping, after all when the matter of past yearshappened, shehad not been born, allwere the hearsay that listened, is unable to export.
有关许木的种种传说,青宜没有对王平说起,毕竟当年之事发生时,她尚未出生,一切都是听的传闻,无从出口。Fades to moonlight, when the autumn windhas swept, Wang Pinghas put down the chopsticks, looks atownfather, in the heartis having the countless words, butat this moment, does not haveone, exit|to speak that cansay.
一直到月色渐明,秋风扫过之时,王平放下了筷子,望着自己的父亲,心中有千言万语,但这一刻,却是没有一句,可以说的出口。„Does Ping'er, whatwantto ask?”Wang Linis looking atWang Ping, sayingslowly.
“平儿,想问什么?”王林望着王平,缓缓的说道。„Father, Iwantsto know,my mother'smatter......” more than 60years, had the memoryto startfromWang Ping, hehad only askedonetime, thattime, hesawlow of father.
“爹,我想知道,我母亲的事情……”60多年了,从王平有记忆开始,他只问过一次,那一次,他看到了父亲的低落。Now, ishissecondstart to talk.
现在,是他第二次开口。Wang Linis silent, for a long time, inhiseyesrevealsto recall, is looking at the bright moonlight of sky, saidin a soft voice: „Itold a storytoyou...... Is away from here veryfarplace, cultivation planet, itsname, is calledVermilion Bird......”王林沉默,许久之后,他眼中露出追忆,望着天空的明月,轻声道:“我给你讲一个故事……在距离这里很远的地方,有一个修真星,它的名字,叫做朱雀……”
The Wang Lin'ssound, showsthickvicissitudes, fromhismouth, was sayingslowlyis called the Wang Lin'syoungster, henearly900years of life.王林的声音,透出浓浓的沧桑,从他口中,缓缓地说着一个叫做王林的少年,他近900年的人生。Fromstepping intocultivation, Heng Yue Sect, the Heavenly Daosect, graduallyalong with the Wang Lin'sstory, DaoistfreshPainting Scroll, spread out all overinWang PingandQing Yiat present.
从踏入修真,恒岳派,天道宗,渐渐地随着王林的故事,一道人生的画轴,铺展在了王平与青宜的眼前。
The storyis very long, is very long......
故事很长,很长……Butbetween the lines, was actually showsone saying that did not scavengeunclearaura, enabledto hear the person of thisstory, inheart, shocked......
但字里行间,却是透出一股说不清道不明的气息,使得听到这个故事之人,在心底,震撼……Wang Pingis looking at the father, is listening to the story, hisQing Yi, opened the eye, thesestories, listenin the ear, makingher unable to bearamong the immersion, althoughsheknows, Master of thisstoryDuke, is the Wang Pingfather, at presentthisold man.王平怔怔的望着父亲,听着故事,他身边的青宜,睁大了眼睛,这一幕幕故事,听在耳中,让她忍不住沉浸其内,尽管她知晓,这个故事的主人公,是王平的父亲,眼前这个老者。„Thatfemalecultivates, is calledLiu Mei......”[() Read without pop-up window]
“那个女修,叫做柳眉……”[()無彈窗閱讀]
To display comments and comment, click at the button