Wheneversaw that somepeoplefroze to death, the heart of Da Niu, is similar toby the knifeis then delimitedsame as, is very painful! It is not hehassympathizes withthesepeople, butis a deepdespair, as well asremembranceandworryaboutwife.
每当看到身边有人被冻死,大牛的心,便如同被刀子划过一般,很痛!并不是他有多么同情这些人,而是一种深深的绝望,以及对妻子的思念与担心。Hewas worried, the wifewill unable to withstand, goestohim.
他担心,妻子会承受不住,离他而去。Besides the wife, hemostworried that Wang Lin, in his opinion, Uncle Wang'sage, was old, the bodybonecaninthiswind and snowday, well......
除了妻子之外,他最担心的,还有王林,在他看来,王叔叔的年纪,已经老了,身子骨能在这风雪天,安好么……Helost the parents, hedoes not think,Uncle Wangleaveshimagain.
他已经失去了父母,他不想,王叔叔再离开他。
The Da Niuson, once the calf, originallyjustdid obeisanceinto the white cloudssect, still at the Qi Condensationtime, althoughis higher thanmuchcompared withitmortalstatus, butbyhisstrength, in the war of thistwo countries, cannot playanyrole.大牛的儿子,曾小牛,本就是刚刚拜入白云宗,尚在凝气期,虽说比之凡人身份高出不少,但以他的力量,在这场两国的战事中,起不到任何作用。Althoughthen, hehas also sought foroneselfparents, butfourschools of alliances, were too big, allmortals, were almost collectedin the clearsnowcompletely, dispersesland.
如此一来,他虽说也寻找过自己的父母,但四派联盟,太大了,所有的凡人,几乎全部被征集到清雪之中,分散全国各地。Only ifhehasexceedingly highMystical Ability, otherwise, is unable to find the parents.
他除非拥有通天神通,否则的话,根本无法找到父母。Da Niuhave forgotten, thissnow, how longhas gotten down, almostevery morning, hecansee, roommate, somepeoplefroze to death.大牛自己都忘记了,这雪,下了有多久,几乎每天清晨,他都能看到,身边的室友,有人被生生冻死。Meanwhile, healsodiscoversonneckhas been hanging the magical thing of smallwoodcarving, whenhefeelsis cold, in the smallwoodcarvingwill then disperse the intermittentwarm feeling, thiswarm feelingcanflowthen the whole bodyinstantaneously, even ifheis cold, canpasssafely.
同时,他也发现了脖子上挂着的小木雕的神奇之处,每当他感到寒冷之时,小木雕上便会散出阵阵暖意,这暖意可以瞬间流便全身,即使他再冷,也可以安然度过。Knows after thiswoodcarvingmystery, Da NiutoWang Lin, cannot help buthad a strangefeeling, seemshealways, trulyhas not completely understoodthisold personsame as.
知道这木雕的神奇之后,大牛对王林,不由得有了一种陌生感,好似他从来,都没有真正看透这个老人一般。However, because ofexistence of thiswoodcarving, worry of Da Niuaboutownwife, has slightly been short, he believes that so long as the wifedoes not take offthiswoodcarving, thenalsodecideshowevercan be the same tohim, will not freeze to death.
不过,也正是因为这木雕的存在,大牛对自己妻子的担心,也略少了一些,他相信,只要妻子不把这木雕摘下,那么也定然会与他一样,不会被冻死。Just, along withpass of time, looked at the snow that was seeming can never clean up, the heart of Da Niu, emergedonce moredesperately.
只不过,随着时间的度过,望着那好似永远也清理不完的雪,大牛的心,再次涌现绝望。
The snow of sky, althoughwas small, butactuallythroughout not interruptedfalling.
天空的雪,虽说小了,但却始终毫不间断的落下。Inthisdays, hadmanymortals, running awaysecretly, theywantto run awayto the neighboring countrygo, even ifgives upall, so long ascanlive, is hopeful.
在这段日子,已经有很多凡人,偷偷的逃走,他们想要逃到邻国去,哪怕放弃一切,只要能活着,那么就有希望。It is said that the sky of neighboring country, has not snowednow, is similar to the normalspring is the same, allrecovers, positivelightflatters.
据说,邻国的天空,现在没有下雪,如同正常的春季一样,万物复苏,阳光明媚。In the morning, since Da Niufirstconsciousness, hecrawls the bodyfrom the connected berth, byhim, falls asleepZhousecond son on a street, young fellow over 20 years old is, is the maturetime, usuallyworks, alwaysdivideswith the Da Niutwopeopletoonegroup, oftenhelpsto do.
清晨,大牛第一个苏醒,他从通铺上爬起身子,在他旁边,睡着一条街上的周家二儿子,小伙子20多岁,正是壮年时候,平时干活,与大牛二人总是分到一组,时常帮着多干一些。Thiswas a simplechild, Da Niuhas pushedhis, buthisvisionis startledimmediately, helooked at the Zhousecond son, is placingaboveitsmouth and nose that the right handshivered, afterwardbitter smile, talked to oneself: „Died......”
这是一个纯朴的孩子,大牛推了他一把,但立刻他的目光怔住了,他望着周家二儿子,右手颤抖的放在其口鼻之上,随后惨笑一声,自语道:“死了……”Whenhepusheda moment ago, alreadydiscovered, the Zhousecond son'sbody, is quite stiff, at this timein the Da Niueye, flows offtwohorizontaltears, a 40-year-oldman, is holding the head, the squatting downbody, weeps bitterly.
在刚才他推去时,已然发现,周家二儿子的身体,颇为僵硬,此时大牛的眼中,流下两横泪水,一个40多岁的汉子,抱着头,蹲下身子,痛哭起来。Hemisses homeland, thinks of the wife, thinks of the son, thinks ofWang Lin, thinks of the shop, thought of the pastwarmth.
他想家,想念妻子,想念儿子,想念王林,想念店铺,想念昔日的温暖。At this time, somepeoplecrawlone after another, looks atDa Niu, discoveredimmediatelyinthishouses, overnight, has frozen to deathfivepeople!
此时,陆续有人爬起,怔怔的看着大牛,紧接着,立刻发现在这房舍之内,一夜之间,冻死了五人!
Everyone, was silent, for a long time, outside the houses, transmitsoneto drink the sound: „Came out, works, ifwhois loaf, throwsin the snowto freeze to deathdirectly.”
每个人,都沉默了,许久之后,在房舍外,传来一句喝声:“都出来了,干活,谁要是偷懒,直接扔到雪里冻死。”In the roomsomepeoplesighedonelightly, walkedslowly, theyeyeswas vacant, emaciated, the clearsnows of thesevariousmonths, at the beginningfood, in additionguaranteed all one wants to eat, butwill bein the future, foodwere then less, now, theirphysical strengths, could not followobviously.
房间内有人轻叹一声,缓缓的走了出去,他们一个个已经双眼茫然,面黄肌瘦,这几各月的清雪,开始时食物尚且管饱,但越是往后,食物便越少,现在,他们的体力,已经明显跟不上了。Da Niuwas already holding the head, squatsweeps bitterlyon the ground, withhegoodmiddle-aged guy, went forwardto pull uphim, saidin a low voice: „Da Niu, walks, so long asis also living, will be hopeful.”大牛已然还是抱着头,蹲在地上痛哭,一个与他较好的中年汉子,上前拉起了他,低声道:“大牛,走吧,只要还活着,就会有希望。”Da Niuwas pulled upbyhim, looksis lying downin the connected berthmotionless the Zhousecond son, the tears, flowedonce more.大牛被他拉起,望着躺在通铺上一动不动的周家二儿子,眼泪,再次流了下来。Left the house, immediately the cold windcaresses the face, Da Niubodyonecold, butat this moment, above the smallwoodcarving of hischest, spreads the intermittentwarm feeling, has scatteredcoldly.
出了屋舍,顿时寒风扑面,大牛身子一冷,但就在这时,他胸口的小木雕之上,传出阵阵暖意,驱散了寒冷。Da Niutraces the chest, is looking atall aroundone after another people who goes out of the house, heclenches teeth, decidesto run away. Hemustfind the wife, thentwopeopleleavethisplace, goes to the neighboring country, passed the remaining years of life, whenheresnow disasterhad ended, comes backagain.大牛摸了摸胸口,望着四周陆续从房屋内走出的人们,他一咬牙,决定逃走。他要找到妻子,然后二人离开此地,去邻国,重新度过余生,等这里的雪灾结束了,再回来。Late at night, whenallpeoplego to sleep, Da Niuquietlycrawls the body, opens the door, was blownby the cold wind, hisbodyshakesimmediately, clenches teeth, sneaks in the wind and snow.
深夜,当所有人都睡下之时,大牛悄悄的爬起身子,打开房门,被寒风一吹,他身子立刻一抖,一咬牙,钻进风雪之中。All aroundhas the army of mortalto be stationed, is only, regarding the common people of running away, they were concerned with,because in suchwind and snowdate and time, stays here, perhapsalsolife-force, but if leaves, only has the dead end.
四周有凡人的军队驻扎,只是,对于逃走的百姓,他们不闻不问,因为在这样的风雪时日,留在这里,或许还有一线生机,但若是离开,则只有死路一条。Therefore, besidesininitial stagethesesergeantsalsoguardsbeside, tolate stage, basically, has allowed nature to take its course, to suicide, cannotblock.
于是,除了在初期这些军士还看守之外,到了后期,基本上,顺其自然,若是想要去寻死,总不能拦着是吧。Da Niuis braving the wind and snow, walkslowlyabovesnowfield, world, althoughis big, buthehasfeeling of the nowheretaking shelter, late at night, the cold windis heavier, Da Niuis walking, suddenlywas trippedby the under footthing, the instance that hisbodythrows down, has held breathsuddenly a cold air/Qi, sees onlytrippinghisbody, by no meanssidething, butis a frozen stiffcorpse.大牛顶着风雪,慢慢的行走在雪原之上,天下虽大,但他却有种无处容身之感,深夜,寒风更重,大牛正行走间,忽然被脚下东西绊倒,他身子摔倒的瞬间,忽然倒吸了口冷气,只见把绊倒他身子的,并非旁物,而是一具冻僵的尸体。Thiscorpsejustdiedobviouslyshortly, thereforehad not been submergedby the heavy snow, buthas coveredthinXue, the face of Da Niu, when drops downandthatcorpsesaucepurplefacedistanceis extremely near.
这尸体显然刚死没多久,所以并未被大雪淹没,而只是覆盖了一层薄雪,大牛的脸,倒下时与那尸体酱紫色的面部距离极近。Evenhisbreath, canblowon the corpseface.
甚至他的呼吸,都可以吹到尸体脸上。
After stayingonenext, Da Niucalls out in alarm, crawls the bodyto withdrawhastily, but, hewas trippedagain, Da Niuinnermost feelingsraisingintermittentchill in the air, hiscarefullylooked atall aroundone, sees onlyhere, has the innumerablecorpses......
呆了一下后,大牛惊呼,连忙爬起身子退后,但紧接着,他再次被绊倒,大牛内心升起阵阵寒意,他仔细的看了四周一眼,只见在这里,有着无数尸体……Da Niuwas a mortal, missing of wife, the death of Zhousecond son, regardingfuturedesperateas well asthis timefrightening, letshiswhole person, collapsedthoroughly.大牛是个凡人,妻子的思念,周家二儿子的死亡,对于未来的绝望以及此时的惊吓,让他整个人,彻底崩溃了。Hesquatsin the snowy area, weeps bitterlyonce more.
他蹲在雪地上,再次痛哭起来。For a long time, Da Niufeltsuddenlybodyonewarm, the warmpalm, according to hishead, has clappedgently.
许久之后,大牛忽然感觉身子一暖,紧接着,一直温暖的手掌,按在了他的头上,轻轻的拍了一下。„Da Niu, should not be afraid.”
“大牛,不要害怕。”Da Niuhas turned around, looks atbehindnot to know a youth who whenpresents, thispersonlooks like, wantsto be smaller than Da Niu, buthislook, actuallyshowscolor/look of the vicissitudes.大牛转过身,怔怔的望着身后不知何时出现的一个青年,此人看起来,比大牛要小很多,但他的眼神,却是透出一阵沧桑之色。Thisperson, Da Niuis not strange, evenhiseyesrecognize, thisisUncle Wang who hequitemisses.
此人,大牛并不陌生,甚至他一眼就认出,这正是他颇为挂念的王叔。But, this personpresentlook , is actually widely different, Da Niulooked atWang Lin, in the brainhas been rememberingoneselfyoungstertimesuddenly, opened the door of Wang Lin'sshop, firstsawWang Lin'sone.
但,此人现在的相貌,却是迥然,大牛望着王林,脑中忽然想起了自己少年时期,推开王林的店铺之门,第一眼看见王林的一幕。That timeWang Lin, with the present, touches is the same.
那时候的王林,与现在,一摸一样。„Uncle Wang......”Da Niuhas hesitated, saidin a low voice. Hehas a feelingindistinctly, this uncle who hegrows upfromunderestimate, the unusualperson, hissilentmoment, saidin a low voice: „You...... Are youImmortal?”
“王叔……”大牛迟疑了一下,低声道。他隐约有种感觉,这个从小看他长大的叔叔,绝非寻常之人,他沉默片刻,低声说道:“你……你是仙人么?”Wang Linlooked atall around, finally the visionfallson the face of Da Niu, nod of gently, said with a smile: „Was good, Uncle Wangcame, did not needto be afraid, walked, Iledyouto look foryourwife!”王林看了看四周,最后目光落在大牛的脸上,轻轻的点了点头,微笑道:“好了,王叔来了,就不用害怕了,走,我带你去找你的媳妇!”Da Niuat this time, sometypessuch asdreamimaginaryfeeling, Wang Lin'simage, rapid changeinhisbrain, onecanbeold, onecanbe a youth, so-calledis livedby the heart, hisexpression, iscloudyclearuncertain, has a scaredcolor/look.大牛此时,有种如梦似幻的感觉,王林的形象,在他脑中迅速变化,一会是苍老,一会是青年,所谓相由心生,连带着他的表情,也是阴晴不定,有着一丝恐慌之色。Wang Linsighedsecretly, the point of right handonDa Niu, Da Niufeltbeing strandedintent that gentlyimmediatelywas hardto resist, well uped, slowly, went to sleep.王林暗叹,右手在大牛头上轻轻一点,顿时大牛感觉一阵难以抵抗的困意,涌上心头,慢慢的,睡下了。
The Wang Linright handwields, immediatelygentlelight, coversonDa Niu, afterward the Wang Linbodymoves, flightdistant place.王林右手一挥,顿时一道柔和之光,笼罩在大牛身上,随后王林身子一动,飞行远处。Indistanceplacemortalclearsnowagglomeration30000 miles away, Wang Linin the female family membershouse, had found the Da Niuwife. Wang Lininitiallywhengivingtwopeople of woodcarving, had already left behindDivine Sensewhenabove, with the aim ofmomentarilycanrealize, keysaves the life.
在距离此地30000里之外的一处凡人清雪聚集地内,王林在女眷房屋,找到了大牛的妻子。王林当初在送给二人木雕时,已然在上面留下了一道神念,以便随时可以察觉,关键之时救下性命。ThisisWang LinandDa Niu, for more than 30 years, plants, because, heneedsto helpthem, thisfruit, finished.
这是王林与大牛,三十多年来,种下的因,他需要帮助他们,把这果,了却。Leads the Da Niucouple, Wang Linto speed awayto walk, inneighboring countryboundary, stopped, thisplacewith the neighboring countries, twoDao Lightcurtainsstops, togetherisown country, togetheris the neighboring country.
带着大牛夫妇二人,王林一路疾驰而走,在邻国的边界处,停了下来,此地与邻国之间,有两道光幕阻拦,一道是本国,一道是邻国。Wang Linputs down the Da Niucouple, right handaccording toabovelight barrier, Spiritual Strengthpours out, immediatelytwoDao Lightcurtainsare similar toare tornsame as, presentedpassage of passableperson.王林把大牛夫妇二人放下,右手按在光幕之上,灵力倾吐,顿时两道光幕如同被生生撕扯开一般,出现了一个可通人的通道。Wang Linsighed, put out a handinMr. and Mrs.Da Niuontwohead, afterwardto leave behind a smallburden, turned aroundto vanishinformer place.王林叹了口气,伸手在大牛夫妇二人头上一点,随后留下一个小包袱,转身消失在原地。Crossedlittle, the Da Niuabsent-mindedopeningeye, hethought that oneselfhas had a dream, in the dreamsawUncle Wang, thisUncle Wang'sappearance, whydoes not know, becametoucheswith the pastyoungtime is the same.
过了少许,大牛恍恍惚惚的睁开眼睛,他觉得自己做了一梦,梦中看见了王叔叔,这王叔的样子,不知为何,变得与当年年轻时候一摸一样。Hesighed, suddenlyvisiononedull, staringwas looking atfemale, called out in alarmone, went forwardto pushhastilyseveral, little, the femaleopened the eye, after seeingDa Niu, similarlystayed, afterwardtwopeoplehuggedin the same place, wept bitterly.
他叹了口气,忽然目光一呆,直勾勾的望着身边的女子,惊呼一声,连忙上前推了几下,少许,女子睁开眼睛,看到大牛后,同样呆了一下,随后二人抱在一起,痛哭起来。„When Da Niu, howIhere, Iwill remembergoes to sleep, isin the shop in houses.” The Da Niuwife, after having sobbedseveral, asked.
“大牛,我怎么会在这里,我记得睡下时,还是在房舍里的铺子上啊。”大牛的妻子,呜咽了几声后,问道。
The Da Niusilentmoment, helooks upto the sky, for a long time, sighed, heknows that was not the dream, butwasreal. Heldwifegently, Da Niuanythinghad not said that butwas the standing upbody, the visionfellindistant placelight barrierpassage, as well asin the smallburden of ground.大牛沉默片刻,他抬头看向天空,许久之后,叹了口气,他知道,那不是梦,而是真实。轻轻的抱了妻子一下,大牛什么也没有说,而是站起身子,目光落在了远处光幕之中的通道,以及地面的小包袱上。Openswrapslooked,insideis putting the thing of much money, heis drawing the wife, kneels downto the direction of Capital, layer on layer/heavilyhas knockedseveralheads, at heartsayingsilently: „Uncle Wang...... Thanks......”
打开包裹一看,里面放着不少金银之物,他拉着妻子,冲着京都的方向跪下,重重的磕了几个头,心里默默的说道:“王叔……谢谢……”Hepicks up the package, is drawingwife, shuttles back and forthfromlight barrier, leftinfourschools of alliances, shortly afterhewalked, Wang Linappearedbeforetwopeopleplace of the kneeling, helooked at the back that Mr. and Mrs.Da Niuwas vanishing, in the eyerevealsgratified.
他捡起包裹,拉着妻子,从光幕之内穿梭而过,离开了四派联盟境内,在他走后没多久,王林出现在二人之前所跪之处,他望着大牛夫妇消失的背影,眼中露出一丝欣慰。ByhisDivine Sense, alreadyrealized,is not farin the neighboring country, the border regionsmall town, only need follow the major road, canpassdirectly. Da Niu, there, passedhisremaining years of life. Hetoat the point of death, is unable to forgetUncle Wang who thatlooks athegrows up, but, this lives, does not have the opportunityagain, canseeWang Lin......[() Read without pop-up window]
以他的神识,已然察觉到,在邻国不远,有一个边陲小城,只需顺着官道,便可直接过去。大牛,在那里,度过了他的余生。他一直到临死,都无法忘记那看着他长大的王叔叔,只是,他此生,再也没有机会,可以看到王林……[()無彈窗閱讀]
To display comments and comment, click at the button