Chapter 257
第257章Isyou!
是你!Packed off the Da Niufathers and sons, Wang Linsatby the stove, the innermost feelingssuddenlyquitehadsigh with emotion, 12gold, regarding the mortal, were the money, mayregardingcultivator, actuallybejust like the muck, looked that will not look atone.
送走了大牛父子,王林坐在火炉旁,内心忽然颇有感慨,12金子,对于凡人来说,是一大笔钱,可对于修士来说,却是犹如粪土,看都不会去看一眼。Hisstaticsittingin the shop, takes up the bottom board, the right handengraving knifewieldstogether, carves.
他静静的坐在店铺内,拿起一块木段,右手刻刀挥动,雕刻起来。Timein a hurry, isthreeyearspasses, the shop of Da Niu, expandedonetime, the businessreallysuch as the Da Niumotherthinks,beforehandwas better, butthisbusiness, oncewere good, the Da Niuleisure timehas been then less, all dayinmustalong withhis fatherhammering.
时间匆匆,又是三年过去,大牛家的店铺,扩大了一倍有余,生意果然如大牛母亲所想,比以前好了很多,可这生意一旦好了,大牛的闲暇时间便少了起来,整日里都要随他父亲打铁。Only then after closing the shop, Da Niuhas the timeto tow the wearybody, is carryingpotfruit wine, arrives atWang Linhere, looks athimto manufacture the woodcarving.
只有关店之后,大牛才有时间拖着疲劳的身子,拎着一壶果子酒,来到王林这里,看他制作木雕。
The body of Da Niu, the reason of hammering, was perhaps sturdierfor these years, 17-year-oldyoung fellow, even if the bigwinter, puts onthinShan, does not thinkcold.大牛的身子,许是这几年打铁的原因,越加的壮实起来,17岁的小伙子,即便是大冬天的,也只是穿着薄衫,丝毫不觉得寒冷。His parents, the wrinkle on face, graduallywere many.
只是他的父母,脸上的皱纹,渐渐多了起来。Wang Lin'slook, had the changewithsixyears ago, helooked like is not a youth, butentered the middle age, onfacegraduallywere many a wrinkle.王林的相貌,也与六年前有了变化,他看起来已然不是青年,而是步入中年,脸上渐渐多了一道皱纹。ThisishetakesMagical Techniqueasitdesirably, ifafter all a personsixyears of lookdoes not havea wee bitchanges, thenregardingall aroundthesegoodsimple and honestneighborhood, will be an inconceivablematter.
这是他刻意以法术为之,毕竟若是一个人六年相貌没有丁点变化,那么对于四周这些善良淳朴的邻里来说,将是一件不可思议的事情。In this post- for threeyears, Xu Taocomesthis'snumber of times, graduallywere many, almostevery month, mustcomeonetime, offers the thing of as well as the good winesmassivegold and silver, the meaning of winning overis self-evident, from time to timein the words, selectsthesethings, isheir apparentyour highnessis filial piety.
在这后三年来,徐涛来此的次数,渐渐多了,几乎每个月,都要过来一次,奉上大量的金银之物以及美酒,拉拢之意不言而喻,时而话中,点出这些东西,都是世子殿下孝敬。Regardingthisheir apparent, Wang Lindoes not have the least bitinterest, reason thathestays inCapital, the goal, only thenone, thatunderstands the feeling of mortal, thuscausesowncultivation base, obtainsbreakthrough.
对于这个世子,王林没有半点兴趣,他之所以留在京都,目的只有一个,那就是体会凡人的感觉,从而使得自己的修为,得到突破。
The power and influencebattle between mortals, byhisstatus, honestlylazyparticipation.
凡人间的权势争斗,以他的身份,实在懒的参与进去。In this yearlate autumn, bystreetseveralwillow tree, the leafwas blownby the wind, in the soundfalls offslowly, was sent outby the windfar away, becamewithout the leaf of root.
这一年深秋,街道两旁的几颗柳树,树叶被风一吹,哗哗声响中慢慢脱落,被风送出老远,成为了无根之叶。On the entirestreet, the finding at everywherefallen leaf, Wang Lingoes outfrom the shop, hisbodywears the thickclothing, the headwears a fur hat, ifat this timehasperson of Zhao Countryor the Chu CountryseesWang Lin, is unable to recognizedecisively, thispersonwas the pastshookwind and cloud and kills peopleinnumerableandfullhandbloodyfiend Wangforest.
整个街道上,随处可见落叶,王林从店铺内走出,他身上穿着厚厚的衣物,头上戴着一顶皮帽,此时若是有赵国或者楚国之人看见王林,断然无法认出,此人就是当年叱咤风云、杀人无数、满手血腥的煞星王林。Even if somewithhehas slaughteredcultivator, is unable to recognizeabsolutely.
即便是一些与他厮杀过的修士,也绝对无法认出。This timehe, looks likewithmortalnotanydifference, thisis not the semblanceis similar, butis an excellent likeness, evenincluding the bone, does not havewhatdifference.
此时的他,看起来与凡人没有任何区别,这不是外表相似,而是神似,甚至连骨子里,都没有什么不同之处。Aftersixyears of melting, Wang Linalreadythoroughbecame the mortal, presenthe, the facial featuresslightlyare old, although the bodyis still tall and straight, butlooks like, withbusylifetimemiddle-agedmortal, withoutanydifference.
经过六年的化凡,王林已然彻底的成为了凡人,现在的他,面容略显苍老,虽然身子依然挺拔,但看起来,与忙碌一生的中年凡人,没有任何区别。A little, he and mortalare slightly different, thatishiseye, is in sharp contrast, withoutanyvaricolored, hiddenhasbrightglow, causeshiswhole person, looks like an uncommonfeeling.
只是有一点,他与凡人略有不同,那就是他的眼睛,黑白分明,没有任何杂色,隐有一丝亮芒,使得他整个人,看起来有股不凡的感觉。
This post-threeyears, Wang Linhas not sat in meditationonetime, withoutcultivatingonetime, even if the redfog outside body, intwoyears ago, thenunknowinglyprecisewas completedbyhim, changes to the blood-colorbead, was receivedinStorage Bagbyhim.
这后三年,王林没有打坐过一次,没有修炼过一次,即便是身体外的红雾,也早在两年前,便被他不知不觉中凝炼完成,化作血色珠子,被他收入了储物袋内。Left the shop, caressing the facewind, having the autumnchill in the air, Wang Linleadingtight-lippedtightly, closed the shopdoor, afterwardsluggishwalkedtoward the distant place.
出了店铺,扑面风一阵,带着秋季的寒意,王林把领口紧了紧,关上店铺门,随后慢吞吞的向着远处走去。At this time, the oppositeironhad the shopto go out of a quitesturdyyoung fellow, the charcoal that inhishandwas carryingonebarrel of discarding, after leaving the shop, immediatelysawWang Lin, thereforecracked into a smile, said: „Uncle Wang, sees a play?”
这时,对面铁具铺子走出一个颇为壮实的小伙子,他手里拎着一桶废掉的木炭,出了店铺后立刻看到了王林,于是咧嘴一笑,说道:“王叔,又去听戏?”Wang Linhas turned around, says with a smile: „Da Niu, takes the potliquortome.”王林转过身,笑道:“大牛,给我拿壶酒来。”
The young fellowshave complied withone, pours the charcoal in handafterone side, enters the shopin a hurry, in a while, thentakeswine potto run over, the meaning of eyedewconcern, said: „Uncle Wang, yougot old, thisliquor, littledrinks, drank the mouthto warm-upon the line.”
小伙子应了一声,把手里的木炭倒在一旁后,匆匆走进店铺,没过多久,便拿着一个酒壶跑了过来,眼露关切之意,说道:“王叔,你上了年纪,这酒啊,少喝点,喝口暖暖身子就行了。”Wang Linnoddedwith a smile, receivedwine pot, has patted the shoulder of Da Niu, turned arounddepartureslowly.王林含笑点头,接过酒壶,拍了拍大牛的肩膀,转身慢慢的离开。
The Da Niulooks atWang Lin'sback, has a bitter and astringenttasteat heart, in the six years, inhiseyesthatomnipotentUncle Wang, was older, hestillhas rememberedto the present, face that sixyears agoUncle Wang, thatis full of the heroic spiritas well as ifeye of starsame as.大牛看着王林的背影,心里有股苦涩之味,这六年,他眼中那个无所不能的王叔叔,已经老了很多,他一直到现在还记得,六年前的王叔叔,那充满英气的面孔以及仿佛星星一般的眼睛。
The lifelikeandlifelikewoodcarving, forminhishand.
一个个栩栩如生、活灵活现的木雕,在其手中成形。Hehas remembered,Uncle Wanghad said that waitedto make the good money, went backto marryand otherhis wife, butsixyearspassed byin an instant, Da Niuhas not seen the Wang Lin'swifethroughout, regarding this, hedid not haveto cross the inquiryagain.
他一直记得,王叔叔曾经说过,等赚了大钱,回去娶等他的媳妇,可是转眼间六年过去,大牛始终没有看到王林的媳妇,对此,他没有再过询问。Da Niusighed, turns aroundto return to the shop, his fathersomewhatwas also old, the prime task of shop, isheis workingnow, even if after wereclosed the shop , some lotmustbe done, the youngstertimefosteredlooked at the custom of Wang Linmanufacturewoodcarvingoften, is not already ableto continue.大牛叹了口气,转身回到铺子内,他爹也有些老了,店铺的主要工作,现在都是他在干活,即便是关上店铺后,也有很多事情要做,少年时期养成的经常去看王林制作木雕的习惯,已然无法继续。After a few days, findssometime, runsto accompanythislonelyUncle Wang.
只是每隔几天,抽出一些时间,跑去陪陪这个孤独的王叔罢了。Late autumnseason, inwindthoroughchill in the air, Wang Linsluggishwalk, crossedlittle, finallyarrived in the inn in intersection, justwent , the servant in inn, on a shoulderis building the towel, the quitesmartyoung fellow, says with a smileimmediately: „, The kingstorekeepercame, come inquickly.”
深秋季节,风中透彻寒意,王林一路慢吞吞的行走,过了少许,终于来到了街口的一间客栈内,刚一进去,客栈内的店小二,一个肩膀上搭着毛巾,颇为机灵的小伙子,立刻笑道:“嗬哟,王掌柜来了,快请进。”Wang Linentered the room, takes offfur hat, said with a smile: „Ido not havemoneyto hitto enjoy, youare warmuselessly.”王林进了房间,摘下皮帽,笑道:“我可没银子打赏,你再热情也没用。”
The servantssmile, said: „Looked atyou saying that storekeepertold, eastfirstby the window, foreverwas remainingtoyou.”Saying, himwas walkingquicklyseveralsteps, east arrived at a positionby the window, in the hand the one of the towel above sweeps, bends the waistto withdraw.
店小二嘿嘿一笑,说道:“瞧您说的,掌柜的都吩咐了,靠窗东首第一位,永远给您留着。”说着,他快走几步,来到东首靠窗的位置,手中毛巾在上面一扫,弯腰退后。Wang Linsitson the bench, timeis not long, the servantthencarriesseveralside dishes, moreoveroffers a smallcoalpot, in the potis heating the boiling water. wine pot of Wang Linin the handplacesin the smallpot, started the warmliquor.王林坐在长凳上,时间不长,店小二便端上几盘小菜,另外奉上一个小炭锅,锅中烧着沸水。王林把手中酒壶放在小锅中,开始了暖酒。From time to timepoursonecupto drink, Wang Linlike thissitshere, somelooks atgraduallypeopleenter the inn, gradually, the innwifewere getting more and more, crossedapproximatelyone hour, several actor of zithertraditional entertainment involving talking and singing, thenwent outfrom the back house, thesepeople of appearances, in the inn the applaudingsoundagain and again, was quite immediately lively.
时而倒出一杯喝下,王林就这样坐在这里,看着陆续有人进入客栈,渐渐,客栈内人越来越多,过了大约半个时辰,几个拉琴说唱的戏子,便从后屋走出,这几人一出现,顿时客栈内叫好声连连,颇为热闹。Intheseactor, female, lookquitesomewhatbeauty, most people in inn, in facttolook ather.
这些戏子中,有一个女子,相貌颇有几分姿色,客栈内的大部分人,实际上都是为了看她而来。Thisfemalebeautiful eyeclasshopes,long flowing silk inner sleeveswave, thenstartedrecitation.
这女子美目流盼,水袖舞动,便开始了吟唱。Thisfemalesoundis quite interesting to listen , the alcoholic who in inndirects, applaudsagain and again the commendation, at once, the atmospherehas reached the climax.
此女声音颇为动听,引的客栈内的酒客,连连叫好称赞,一时之间,气氛达到了高潮。
The looks atwomen'straditional entertainment involving talking and singing that Wang Linsmiles, is drinking the fruit wine, suchday, hehas continued for more than oneyear.王林笑眯眯的看着女子说唱,喝着果子酒,这样的日子,他已经持续了一年多。
The timeis not long, a bodyslightlyfatmiddle-aged person, puts onthickarrange/clothAozi, goes outfrom the back housein a hurry, arrives atsideWang Linquickly, after sitting down , the servantcarriespotliquorhastilyrespectfully.
时间不长,一个身子略胖的中年人,穿着厚布袄子,从后屋匆匆走出,快步来到王林身边,坐下后店小二连忙恭敬的端上一壶酒。Thatmiddle-agedfattyfills to the brim the cupimmediately, drinkscompletely, looked atWang Linone, awkwardsaying: „Kingstorekeeper, this......”
那中年胖子立刻倒满杯子,一口喝尽,看了王林一眼,尴尬的说道:“王掌柜,这个……”Wang Lintakes upwine pot, after having drunkone, said with a smile: „Listorekeeper, Iam notreceive the land renttoday, youfelt relieved that is.”王林拿起酒壶,喝了一口后,笑道:“李掌柜,今日我可不是来收租子的,你放心就是。”Thatmiddle-agedfattyrelaxedimmediately, compensatesto say with a smile: „Businessis not good, do not visitmenowhereperson of many, butaskedthistheatrical troupeto come, has spentmybigmoney, oh, thisway of the world, bought and soldis not goodto do.”
那中年胖子立刻松了口气,赔笑道:“生意不好啊,您别看我现在这里人不少,可是请这戏班子来,就花了我一大笔银子,唉,这个世道,买卖不好做啊。”Wang Linsmiled, did not speak, butwas the peacefullooks atdrama, thismiddle-agedfattyis surnamed Li, callinganyWang Linnot to knowto the present,thispersonfoundWang Linintwoyears ago, took the shopto mortgage, implores urgentlytaking advantage of22gold, had not returnedtopresentthismoney. Thisshop, nowalreadybecameWang Linall.王林笑了笑,也不说话,而是安静的看着戏曲,这中年胖子姓李,叫什么王林到现在还不知道,这人在两年前找到王林,拿着此间店铺抵押,苦苦哀求借了22金子,一直到现在这钱还没有还上。这店铺,现在已然成为了王林所有。Recentlyin this year, henoticed that Wang Linalmostcamedaily, restless, oftencameto search the rumorat heart.
最近这一年,他看到王林几乎天天都来,心里忐忑不安,时常过来探探口风。
The actorbeautiful eyerotates, thesemen in inn, cheered, at this moment, broadcast a quiteindecentsoundfrom the inn: „Yo, thisYoung Womansanggood, mefrom the city northcancelling, good!”
那戏子美目转动间,客栈内的这些汉子,纷纷喝彩,就在这时,从客栈外传来一个颇为猥亵的声音:“哟,这小娘子唱的好啊,把我从城北给勾来了,好!”Moment that the soundconveys, enters an old man of weargreycotton-padded gown, thisold manhairis chaotic, onfaceazurepurplesame place, onhischestfront piece, but also is printingseveralbigfootprints.
声音传来的一刻,走进一个穿着灰色棉袍的老头,这老头头发乱糟糟的,脸上青一块紫一块,在他的胸口衣襟上,还印着几个大大的脚印。As soon ashecomes, immediatelyapplaudsloudly, a servantbrowwrinkle, berated: „Beggar who wherecomes, go away, todaydoes not havemoney!”Saying, hegoes forward to push.
他一进来,立刻大声叫好,店小二眉头一皱,喝斥道:“哪里来的叫花子,走开,今儿个没钱!”说着,他上前就要推去。
The old maneyesstare, said: „Youtouch! Youmustdareto touchmy, mybut actuallythisdoes not get up! The fatherissees a playtoday!”
那老头眼睛一瞪,说道:“你碰!你要敢碰我一下,我就倒这不起来了!老子今天来是听戏的!”Wang Linis seeingthatold man'sinstance, the both eyesmanyyearsnot the fineglowsuddenlyflashes past, thisold manis notothers, sixsevenyears agohave deceived the person of Wang Linfood.王林在看到那老头的瞬间,双目多年没有过的精芒蓦然一闪而过,这老头不是别人,正是六七年前骗了王林一顿饭之人。SitsinWang Linoppositeinnstorekeeper, thatmiddle-agedfatty, a browwrinkle, the standing upbody, arrives at the entranceimmediatelyquickly, turns the pocket, has tracedfor quite a while, finallyputs out a copper coin, throwsafter the old man, said: „Gaveyoumoney, walkedquickly, was really unlucky.”
坐在王林对面的客栈掌柜,那个中年胖子,立刻眉头一皱,站起身子,快步来到门口,一翻口袋,摸了半天,最后拿出一个铜钱,扔给老头后,说道:“给你钱了,快走吧,真是晦气。”
The old manis taking the copper coin, has bitwithtooth, has stuck a mouthcopperrust, grinsis saying with a smiletothatservant: „Em, real, was harder than the gold, sees, was the dharmadhatu of yourstorekeeper, ahem.”Saying, hein the copper coin the handthrew, fallsin the servanthand, saying of complacent: „Pottea!”
老头拿着铜钱,用牙咬了一下,粘了一嘴铜锈,咧嘴对着那店小二笑道:“恩,是真的,比金子硬,看见了么,还是你们掌柜的实相,哼哼。”说着,他把手中铜钱一扔,落在了店小二手中,得意的说道:“一壶茶水!”Afterward the visionsweeps, fallsonWang Lin, walked, hehas recognizedWang Linnot actually, butisinthis timeinn, only has the Wang Lin'stable, a person.
随后目光一扫,落在王林身上,走了过去,倒不是他认出了王林,而是此时客栈内,只有王林的桌子,就一个人。
The servanthas gawked, looked in the hand the copper coin, looked at the storekeeper, the beggarhesaw, butsaw that the copper coin must bite, and after receivingmoney, bought the teato drink, thiswasfirstone.
那店小二楞了一下,看了看手中铜钱,又看了看掌柜的,叫花子他见多了,但看到铜钱还要咬一下,并且拿到钱后买茶水喝的,这还是头一个。On the middle-agedfattyfacehas twitched, a to rubsleeve, mustcome upto throwthisold man, butat this moment, Wang Linlifts the hand, said: „Ok.”
中年胖子脸上抽动了一下,一撸袖子,就要上去把这老头扔出去,但就在这时,王林一抬手,说道:“算了。”Middle-agedfattyimmediately, hesitant, whisperedseveral, turns aroundto move toward the back house.
中年胖子立刻一顿,犹豫了一下,嘀咕了几句,转身走向后屋。
The old mansmiles, looks atWang Lin, said: „You......”justsaid a character, hestaressuddenly, staringstared atWang Lin, carefullywas looking ata while, this facerevealedcurious look, saying of surprise: „Isyou!”[() Read without pop-up window]
那老头嘿嘿一笑,看着王林,说道:“你……”刚说了一个字,他忽然一愣,直勾勾的盯着王林,仔细看了一会儿,这才脸露古怪之色,诧异的说道:“是你!”[()無彈窗閱讀]
To display comments and comment, click at the button