RTW :: Volume #10

#982: War of happening to hold the same view

„This what's the matter?” “这到底是怎么回事？” In the central big account, the atmosphere in air appears quite dignified, commander-in-chief Iron Axe stared at the map on long table, forehead is wrinkling a gulley, „already did not have the red line, did not have the omen, these many Devil baseless changed!” 中央大帐里,空气中的气氛显得颇为凝重,总指挥铁斧盯着长桌上的地图,眉间皱成了一道深沟,“既没有红线,也没有预兆,难道这么多魔鬼是凭空变出来的吗！” Although has first sounded the warning, the First Army combat troops have taken the stations, but confused with uneasy still filled the air in the people heart. 尽管第一时间拉响了警报,第一军战斗部队已经各就各位,但迷惑与不安感仍弥漫在众人心头。 Must know, this is at the accident that under the security of Silvie has, if no witch, this weaponry didn't need to hit? If the enemy can achieve in eight kilometers evagination however appears, then can appear in camp next time directly? 要知道,这可是在希尔维的警戒下发生的变故,若没有女巫的话,这仗岂不是不用打了？如果敌人能做到在八公里外突然出现,那么下次会不会直接出现在营地内？ Words that this issue does not investigate thoroughly, nobody can put down the heart. 这个问题不查清楚的话,没有人能放得下心来。 Outside the tent, quiet half late stronghold artillery has sent out thundering of heaven and earth shaking once more, and rate of fire enhances peak value-- not to save the necessity of shell now, reduced the effective strength of enemy as soon as possible is most important matter. 帐篷外,沉寂了半晚的要塞炮再次发出了震天撼地的轰鸣,并且射速提高到了峰值——如今已没有节约炮弹的必要,尽快削减敌人的有生力量才是最重要的事情。 „Is impossible that also changes,” the Agatha categorical say/way, „red mist is the Devil livelihood essential item, this point has not changed, otherwise they already swept across the entire world. Now the quantity of enemy close 10,000, has not supplied the red line let alone to battle, ran over can want their life!” “就算是变出来的也不可能,”爱葛莎斩钉截铁道,“红雾是魔鬼赖以生存的必需品,这一点并没有改变,否则它们早就席卷整个世界了。现在敌人的数量接近10000,没有补给红线别说是作战了,跑过来都能要了它们的命！” „According to the beforehand information, before this , the scale of outpost supports the activities of more than thousand Devil most,” Iron Axe hesitation moment, „according to your meaning, our nearby still has a supply point, but hasn't Magic Eye actually discovered its existence?” “根据之前的情报,这个前哨站的规模最多支撑千余只魔鬼的活动,”铁斧沉吟片刻,“依你的意思,我们附近还存在着一个补给点,而魔力之眼却没有发现它的存在？” „Only can think--” “只能这么认为——” „No, a possibility,” the Edith interruption said that „, since we can make the line of supply disappear from the surface, perhaps Devil can also think of this point.” “不,还有一种可能,”伊蒂丝打断道,“既然我们能让补给线从地表上消失,魔鬼或许也能想到这一点。” „Digs a said/tunnel to come from the Taqila ruins?” Agatha shakes the head again and again, „first did not say they do have to obtain the worm carrier, can only be for more than ten thousand Devil motions the channels is not a small project, this appears with them in the Taqila's time at first does not gather. Let alone the so big sound, Silvie can certainly realize the place of difference.” “从塔其拉废墟挖一条地道过来？”爱葛莎连连摇头,“先不说它们有没有获得蠕虫载体,光是能供万余魔鬼行动的通道就不是一个小工程,这与它们最初出现在塔其拉的时间不合。何况如此大的动静,希尔维一定能察觉到异样之处。” „I did not mean that starts from your hometown,” Edith stretched the body forward to select to be marked as the fork number on the map the goal, „, if they were the former outpost start merely?” “我不是说从你的故乡开始,”伊蒂丝探身点了点在地图上被标记为叉号的目标,“如果它们仅仅是从前哨站开始呢？” „What does it mean?” The Iron Axe sinking sound asked. “什么意思？”铁斧沉声问道。 „You did not think...... Some position really fishy that Devil presents?” She pulls hair that lets fall, „thinks to look, if we are conventional army--, no matter human noble, the army of witch empire, can the present aspect be what kind of?” “你们不觉得……魔鬼出现的位置实在有些蹊跷么？”她挽起垂落的发丝,“想想看,假若我们是一支常规军队——不管是人类贵族、还是女巫帝国的部队,现在的局面会是怎样？” Along with question of Pearl of the Northern Lands, the people on the scene went to the map the vision. 随着北地珍珠的发问,在场的众人都将目光投向了地图。 Can enter central big account, is not the Adviser Department official, is the military headquarters directors and union military representatives, is quick without response slow--, everybody has then thought of a possibility. 能进入中央大帐者,不是参谋部官员,便是军部指挥和同盟军代表,没有一个反应迟钝的——很快,大家便想到了一个可能。 In the big account has resounded a sound of holding breath cold air immediately. 大帐里顿时响起了一片倒吸凉气的声音。 But this tumult quickly then by account outside rumble the fire covers-- in trembling of earth, the people of attending saw each other surprised in eye. 只不过这阵骚动很快便被帐外的隆隆炮火所掩盖——在大地的震颤中,与会之人都看到了彼此眼中的惊讶。 Until the bombing sound breath, Morning Light breaks the silent say/way slightly, „you said...... Is the first outpost the bait that Devil supposes?” 直到炮击声稍息,拂晓晨光才打破沉默道,“你是说……前哨站是魔鬼设下的诱饵？” Deduces according to the conventional army, wants to destroy this your presence outpost, must near launches the siege warfare, this also means that they have handed over in the escape route the Devil hand. The words that the opposite party comes to at this time again, then formed the natural package to clamp the battle formation with the Taqila ruins, under both sides converging attack, the First Army fate could be imagined. 按照常规军队来推演,想要摧毁这座前哨站,就必须抵近展开攻城战,这也意味着他们将后路交到了魔鬼手中。对方此时再现身的话,便与塔其拉废墟形成了天然的包夹阵势,在两面夹击之下,第一军的下场可想而知。 Under two kilometers battlefield, can hold the combatant sides exactly, looks from the map, its battle formation simply just like a giant pocket. 两公里的战场,恰好能容纳下作战双方,从地图上看去,其阵势简直宛如一个巨大的口袋。 „Is it assured we certainly to come?” Iron Axe asked. “它就笃定我们一定会来？”铁斧问。 Edith does not have answer, but looked to nearby ancient witch representative-- Zoe. 伊蒂丝没有回答,而是望向了一旁的古女巫代表——佐伊。 Most people, the Zoe look has almost not changed relatively, on the face as if forever is hanging an indifference, „, if Federation, will then certainly take the action. Before ignores Devil establishes , the outpost was equal to that the expansion of indifferent blood line, to witch is a downcast of action of-- city suicide, always from being incapable to prevent the enemy to expand to start.” Her paused, „, but, they never have such to do.” 相对大多数人而言,佐伊的神色几乎没怎么变化过,脸上仿佛永远挂着一股冷漠,“如果是联合会,那么一定会采取行动。放任魔鬼建立前哨站等于漠视血线的扩张,对女巫来说是自杀之举——一座城市的陷落,总是从无力阻止敌人扩张开始的。”她顿了顿,“只不过,它们从来没有这么做过。” „Time was different,” Pearl of the Northern Lands let go saying that „then, poured to explain many issues. Devil does not think that the mortal can wipe out the Dread Beast squad that goes to threaten, then Neverwinter City inevitably is city of the witch, therefore sets up this trap, combat witch that the luck good words even can going out of town catches the whole lot in a dragnet. In order to let us enters the ambush ring, Devil not only gave up the halfway attack, but also has contracted the reconnaissance scope on own initiative, is this moment-- that the pocket closes up you thought, this supposition is what kind of?” “时代不同了嘛,”北地珍珠摊手道,“如此一来,倒能解释很多问题。魔鬼不认为凡人能全歼前去威胁的恐兽小队,那么无冬城必然是一座女巫之城,因此才设下这个陷阱,运气好的话甚至能将出城的战斗女巫一网打尽。为了让我们进入伏击圈,魔鬼不仅放弃了半途袭击,还主动收缩了侦查范围,为的就是口袋合拢的这一刻——你们觉得,这个假设怎么样？” „Really is so, how does Devil evade the detection of Miss Silvie?” Knight Schilt expressed puzzled. “就算真是如此,魔鬼又是如何躲过希尔维小姐的侦查的？”西尔特爵士表示不解。 „Perhaps you some do not know, her ability is by no means omniscient and omnipotent.” Edith returns saying that „, if I have not remembered incorrectly, her observation distance and perspective distance have the considerably large disparity, in addition existence of Dread Beast, she usually can only , in the limit distance initiates observes under-- such situation, Magic Eye has perhaps neglected very big region.” “你或许有所不知,她的能力并非全知全能。”伊蒂丝回道,“如果我没记错的话,她的瞭望距离和透视距离有着相当大的差距,加上恐兽的存在,她通常只能在极限距离发起观察——这样的情况下,魔力之眼恐怕忽略了很大一片区域。” Hears here, the people have guessed correctly the answer faintly. 听到这里,众人已隐隐猜到了答案。 „Naturally, I am not am blaming Miss Silvie,” Edith sighed lightly, „, but was we too relies on her.” “当然,我不是在责怪希尔维小姐,”伊蒂丝轻叹了口气,“而是我们太依赖她了。” magic power, throughout is the issue that witch is unable to neglect, to be in control of the trend of enemy as far as possible, Silvie needs to maintain the vigilance every time, plans carefully uses each magic power. But perspective stratum consumption is huge, the long-distance range bird's eye view from the sky is so, therefore digs three chi (0.33 m) entire Fertile Plain obviously is the impossible matter. 魔力,始终是女巫无法忽略的问题,为了尽可能掌握敌人的动向,希尔维每时每刻都需要保持警惕,精打细算地使用每一份魔力。而透视地层消耗巨大,从天空中远距离鸟瞰更是如此,因此把整个沃土平原都掘地三尺显然是件不可能的事情。 Only can ambush according to Devil in the principle of red mist region, she should only take a fast look around outpost peripheral stratum-- also to be restricted in the apparent distance, the depth estimation will not be deep. 按照魔鬼只能潜伏在红雾区域的原则,她应该只扫视了哨站周边的地层——并且受限于视距,深度估计也不会太深。 Agatha frowned, „we can confirm this point now.” Afterward she activated Listening Sigil, „Silvie, can you see under Devil army ground situation?” 爱葛莎皱起眉头,“我们现在就可以验证这一点。”随后她激活了聆听符印,“希尔维,你能看到魔鬼大军地面下方的情况吗？” „Underground?” Is guiding bombing Silvie to stare slightly, „I can try, but magic power......” “地下？”正在引导炮击的希尔维微微一愣,“我可以试试,不过魔力……” „Has not related.” “没关系。” „I knew.” The sound of Sigil that head quiet several seconds, then all people heard her calling out in alarm, „strange...... The line of sight of Magic Eye was blocked-- my anything unable to see, below only then jet black piece!” “我知道了。”符印那头的声音沉静了数秒,接着所有人都听到了她的惊呼,“奇怪……魔眼的视线被挡住了——我什么都看不到,下面只有漆黑一片！” Everybody is silent, this result was equal to verifying the guess of Edith from one side. 大家不禁默然,这个结果等于从侧面印证了伊蒂丝的猜测。 Does not feel better by the taste that the enemy plans obviously. 被敌人算计的滋味显然不太好受。 Suddenly, in tent only remaining cannon intermittent roaring sound. 一时间,营帐里只剩下了火炮的阵阵咆哮声。 „, And.” “啪、啪、啪。” At this moment, Iron Axe clapped suddenly. 就在这时,铁斧忽然拍起手来。 „Sir?” Morning Light leaves the sound said. “大人？”拂晓晨光出声道。 „So that's it, I can also feel relieved as the matter stands.” He twists the mouth sidewise the corners of the mouth slowly, „finally who is prey, but must decide by this tough battle.” “原来如此,这样一来我也能放心了。”他缓缓咧开嘴角,“最终谁是猎物,还得靠这场硬仗来决定。” „You said are decidedly so, commander-in-chief Sir,” Edith said with a smile, „, although they guess that the match, has been possible actually to happen to hold the same view mistakenly finally, can only say that the two sides luck were not bad. Or our can also be better-- directly to meet the approaching enemy the fight that the enemy is not just we hopes in the preinstall battlefield? Evening bombing enables them the earliest possible time to take the action, but now Devil not only lost the bait, but must face preparation completely safe blockade, sees is a good opening.” “您说得一点不错,总指挥大人,”伊蒂丝微笑道,“虽然它们猜错了对手,可结果却不谋而合,只能说两边的运气都不算坏。或者说,我们的还要更好一些——在预设战场上正面迎击敌人不正是我们所希望的战斗么？傍晚的炮击让它们没能第一时间采取行动,而现在魔鬼不仅失去了诱饵,还要面对准备万全的阻击者,怎么看都是个不错的开局。” Pearl of the Northern Lands has stopped slightly the moment, „actually like such that I said from the beginning, we were not necessary to pay attention to the intention of enemy, what regardless of they wanted to make, so long as dares to appear killed then it will be alright-- completely, but this was First Army excels, not?” 北地珍珠稍稍停顿了片刻,“其实就像我一开始所说的那样,我们大可不必去理会敌人的意图,无论它们想要做什么,只要把敢露头的全部干掉就行——而这正是第一军所擅长的,不是么？” Meanwhile, in camp has resounded the grating alarm sound once more, but these time is more rapid. 与此同时,营地里再次响起了刺耳的警报声,只是这一次要急促许多。 " Air raid early warning. " 「空袭预警。」 All people were clear-- they to come. 所有人都清楚——它们来了。 As the Dread Beast group of leading troops, rushed in the First Army attack range. 作为先头部队的恐兽群,已经闯进了第一军的打击范围。
To display comments and comment, click at the button