NorthWestern Region, Fertile Plain.西境以北,沃土平原。Orderedambushsquadunder the direction of Silvie, arrived infirefire position--onepieceto be far away from the smallwoods of First Armylarge unitquickly.
得到命令的狙击小队在希尔维的指引下,很快抵达了射击阵位——一片远离第一军大部队的小树林中。Fivekilometersfiring distanceis unsafe, is goodin the weather, andunderunshelteredsituation, Dread Beaststillhasto discover the First Armypossibility.
五公里的射程并不保险,在天气良好,且无遮蔽的情况下,恐兽依然有发现第一军的可能。After all the teammigrations of when over a thousandpeople of scales, even ifbeyond more than tenkilometers, is a quiteconspicuousgoal.
毕竟上千人规模的队伍移动时,即使在十余公里外,也是个较为显眼的目标。
Before the plan that thereforeAdviser Departmentgivesis , the obstruction, as well assuspendsmarchingandhiding.
因此参谋部给出的方案是前出阻截,以及暂停行军、就地隐蔽。
The skygroup that on the one handcomposesusingwitchhighmobile--LightningandMacy, centered onMaggieattackswith the arkgroupon own initiative, makes every effortto striketo kill the matchbeyond the safe distance, andinduces the enemyto move toward the erroneous zone. On the other handgiveseachentering the warhas allocatedbeing called„junglecamouflage” the special-purposecamouflageuniform/subdue, not onlyabovecaught the strangecolor, the material seems like not common.
一方面利用女巫的高机动性——闪电与麦茜组成的天空组,和以玛姬为核心的方舟组主动出击,力求在安全距离外击杀对手,并诱导敌人走向误区。另一方面则给每位参战者配发了称为“丛林迷彩”的专用伪装制服,上面不仅染上了奇怪的颜色,材料看起来也不一般。Regarding the latterpoint, skygrouphas given the strongapproval, when according to the words of twolittle girls, motionfortunately, oncestatic, is almost very difficultto distinguish the outline of clothingin the upper air, probablybaselessvanished was the same.
对于后一点,天空组给出了高度评价,按两位小姑娘的话来说,行动时还好,一旦静止下来,在高空几乎很难辨别出穿戴者的轮廓,就好像凭空消失了一样。NowonAndreaputs on, is the sameclothes.
如今安德莉亚身上穿着的,也是同样的衣服。Butshedoes not likethisthing.
但她并不喜欢这玩意。
The sleeve and bottom of pants leg of straight up and downdo not design the feeling to say, the browngreenspot of thatdistortionis more like the doodle that wipesconveniently. Moreover, the stifffeeling of liningis similar to the barkis ordinary, if notinalsoputs on the Sorayaspecially-madeinside lining, onlyfeared that the including the skinmustabrasionone. Anystature, after putting on, basicappearance, does not know the cotton material where Your Majestylooks, canmakeunexpectedlysoroughly the clothes.
直上直下的袖筒和裤脚毫无设计感可言,那一块块扭曲的褐绿色斑更像是随手抹上去的涂鸦。不仅如此,面料的生硬感就如同树皮一般,如果不是里面还穿着索罗娅特制的内衬,只怕连皮都要磨掉一层。无论是什么身材,穿上后基本一个模样,也不知道陛下是从哪里找来的布料,竟然能把衣服做得如此粗糙。Naturally, although has veiled criticismat heart, butshewill not say, exceptnoble, no mattermeetswhatsituation to maintainbeyond the gracefulreason, Ashcertainlywill not let offridiculesheropportunity.
当然,尽管心里颇有微词,可她却不会说出来,除开贵族不管遇到何种情况都应该保持优雅的理由外,灰烬也一定不会放过嘲笑她的机会。Delicateyoung lady who anythingdoes not pass through the wind and rain, the tour of Dawnmakesyoureappearmodel, thinkscasually,shecanguess correctlyseveralexcuses, evencansimulatebits and piecesincluding the tonein the brain.
什么不经风雨的柔弱大小姐啦,晨曦之行让你重现原型啦,随便想一想,她都能猜到好几个说辞,甚至连语气都能在脑中模拟个七七八八。Thistimeattacks the great merit that Dawnisshemakesobviously, butAshidlyis actually comingsideLady Tilly......
明明这次进攻晨曦是她立下的大功,而灰烬却在提莉大人身边无所事事来着……„Deviltoenteringfiring distancealso30kilometers, wecanprepare.” The Silviesoundhas interruptedhertrain of thought that „the presentsurfaces the boat.”
“魔鬼离进入射程还有30公里,我们可以准备了。”希尔维的声音打断了她的思绪,“现在上浮吧。”„Yes, the arksurfaces the boat, after fiveseconds, relieves the barrier, askingeverybodyto prepareimpact.”Maggiereturnsto say.
“是,方舟上浮,五秒后解除屏障,请各位做好冲击准备。”玛姬回道。"Oh, isthistone! ” Lightningmakes a fistto sayin the one side,„soundsveryspecialized--youto studyquickly.”“哦哦,就是这个语气!”闪电在一旁握拳道,“听起来就很专业——你学得很快嘛。”„Right...... Thanks.”Maggieslightlysomewhatshylyfinds the clue make, whenChurch, shehas not obtainedsuchpraiseprobably.
“是吗……谢谢。”玛姬略有些羞涩地摸了摸头,大概在教会时,她从来没有得到过这样的赞扬。ButAndreacould not bearhold downforehead, wherestiff did sospeechwayappearspecialized? Alsoprepares for the impact--to relievealong withability, the peopleshookshakingunder the inertiafunctionslightly, afterwardtrodcalmly and steadilyin the ground--has resulted, inthis degree ofvibrationmight as wellAshroar a throat.
而安德莉亚则忍不住按住了额头,如此生硬的说话方式到底哪里显得专业了?还做好冲击准备——随着能力解除,众人在惯性的作用下稍微晃了晃,随后安稳地踏在了地面上——得了吧,这种程度的震动还不如灰烬吼上一嗓子呢。„Then was one's turn the flightgroup,”Lightninghas set upright the thumbtowardeverybody, thenlagged behind against goggles, jumped, „runwayhas emptied, green lightfull--Lightning, set off!”
“接下来便轮到飞行组了,”闪电朝大家竖了个大拇指,接着拉下防风镜,纵身而起,“跑道已清空,绿灯全开——闪电,出发!”„Macy, followsgu!”Macyalsochanges to the goshawkto follow, is quicktwo peoplethento vanishin the cloud layer.
“麦茜,跟随咕!”麦茜也化作苍鹰紧随其后,很快两人便消失在云层中。„What is runway? Road that specificallyis used to jog?”Amypuzzlesis looking atall around, „green lightwhere?”
“跑道是什么?专门用来跑步的路么?”艾米迷惑不解地望着四周,“绿灯又在哪里?”„Probablyisnewlearning mode?”Tilts the headasNo. 76Felice of protectorsaid,„Ioncelistened toYour Majestyto say the similarpasswordin the castle, as ifforflying trainingspecialpreparationterminology. What is strange, at that timelistened towitch that heexplainedbesidesthesetwolittle fellows, WendyandLady Anna.”
“大概是新的训练方式吧?”作为保护者的七十六号菲丽丝歪头道,“我曾在城堡里听陛下说过同样的口令,似乎是为了飞行训练特别准备的术语。只不过奇怪的是,当时听他讲解的女巫除了这两个小家伙外,还有温蒂和安娜大人。”„Other can Eh?peoplealsostudyto fly?”
“诶?难道其他人也能学习飞行吗?”„ThisIam not clear.”
“这我就不清楚了。”„IfI can also study, howIshouldsay?”Amyfeels the chin saying that „Yeah...... Does Amy, make up the demon?”
“如果我也能学的话,那我该怎么说?”艾米摸着下巴道,“嗯……艾米,补魔?”„Thisword is very but actually novel,”Sharoneyeonebright, „helpsmealsothinkonequickly!”
“这个词倒挺新颖的,”雪伦眼睛一亮,“快帮我也想一个!”„Hey, do not disturb the observation of MissSilvieOh.”Feliceto say with a smile.
“喂,你们不要打扰到希尔维小姐的观察了哦。”菲丽丝笑道。„Understood!”
“明白!”Looks atthis, Andreais sighing. According toplan, once the motionstarts, theywill be farfrom the large unitinfutureoneweek, andpullstoward the westnorth the Devildetectioncenter of gravityas far as possible, in other wordswas equal to that the island of resistanceis thorough, whatenemyno matterruns into, can only avoidorrepelbyownstrength.
望着这一幕,安德莉亚不禁叹了口气。按照计划,一旦行动开始,她们会在今后的一周里离大部队越来越远,并尽可能将魔鬼的侦查重心往西北边拉扯,换句话说等于是孤军深入,不管遇到什么样的敌人,都只能靠自己的力量避开或击退。
The entireambushsquadmustface, obviouslyis a crisis-riddenarduousfight, whyatmosphereonsobracelet......
整个狙击小队要面对的,明明是一场危机四伏的艰巨战斗,为什么气氛就如此跳脱呢……Suddenlysomepeoplepattedhershoulder, Andreahave turned head, saw that Iffyshowed„Iunderstoodyou” the facial expressiontoher.
忽然有人拍了拍她的肩膀,安德莉亚回过头,看到伊菲向她露出了一个“我懂你”的神情。Shecannot help butfeltgreatestcomfort.
她不由得感到了莫大的安慰。Right, matter that thisdoes not havemeans...... Becauseultralong distanceambushneedsto consumemassivemagic power, thereforeinteambesidesnecessaryoperating personnel, but must takemanysupport witch, canguarantee the effect of continuouslyopening fire, butlikeAmyandSharon the idle personnelwithout doubtis the most appropriatechoice.
没错,这也是没办法的事……由于超长距离狙击需要耗费大量的魔力,因此队伍里除了必要的作战人员外,还得带上多名辅助女巫,才能保证连续开火的效果,而像艾米、雪伦这样的闲散人员无疑是最合适的选择。Compared withthesefullAnsuavebignoble, shewas short of a calm, for exampleSpeerEarl, has almost not opened the mouth.
比起那些饱谙世故的大贵族,她到底还是欠缺了一份沉稳,比如斯佩尔伯爵,几乎就没怎么开口过。„Wealsostart,”Andreatake a deep breath, „Devilshouldquickarrive at--”
“我们也开始吧,”安德莉亚深吸了口气,“魔鬼应该很快就到了——”„Waits for...... Speerto sayagain”suddenlyin a low voice,„Iwas old, a littleseasick......”
“再等一下……”斯佩尔忽然低声道,“我年纪大了,有点晕船……”Sheis at a loss for wordsimmediately.
她顿时语塞。Assembles the anti-Dread Beastsniper's riflenot to needto spendmanyfree timefortunately, toreduce the installmentstepas far as possible, Your Majestyonlyopened the spear's/gun's body and supporttwopartsweapon, andwas shoulderedbyAshandFeliceseparately.
还好组装反恐兽狙击步枪并不需要花费多少工夫,为了尽可能减少安装步骤,陛下只把武器拆成了枪身与支架两个部分,并由灰烬和菲丽丝分别背负。Andreabefore the shortesttimehas completed the fireprepares--compared withbolt action rifle that beforeused, thisdid not have the sniper's rifle of telescopic sightsto be instead easierto operate. Has after onefully the palmlongspecially-madebulletthrusts the bore of gun, shetowardChief HousekeeperCamila Darylnodded.安德莉亚用最短的时间完成了射击前准备——比起之前所用的栓动步枪,这架没有瞄准镜的狙击枪反而更容易操作。将一颗足有手掌长的特制子弹推入枪膛后,她朝大管家卡密拉.戴瑞点了点头。
The latterhas closed the eye, stretches outboth handstoherandSilvie.
后者闭上了眼,向她和希尔维伸出双手。In an instant, the scene in field of visionfluctuates, the myriad thingsoutlineas ifpresentedoverlapping, shedid not talk clearlyisoneselfsoulby the pull-away disconnect the body, was pushedcome in--thisstrangeinterlockingto makeherproduce a slightdizzinessbyothersoul, butaftertrainedrepeatedly, shehas been ableto control itselfto neglectthislittleill, but the attentionwill put a fartherplace.
刹那间,视野里的景象波动起来,万物的轮廓仿佛出现了重叠,她说不清到底是自己的灵魂被拉离了身体,还是被别的灵魂挤了进来——这种怪异的交错令她产生了一股轻微的晕眩,不过经过反复训练后,她已经能控制自己忽略这少许不适,而将注意力放到更远的地方。Herideawas felt instantaneously thenbySilvie.
她的想法瞬间便被希尔维感受到了。
The field of visionrapidmove back, directlyhas or cut the past, the peripheralwoods and lawnvanishwithout a trace, only the remainingwhiteseas of clouds.
视野飞速拉远,或者说是直接切换了过去,周边的树林与草地消失得无影无踪,只剩下一片白茫茫的云海。Butinthissea of clouds, threefloatuncertainsunspotshas mappedhermind.
而就在这云海中,三个漂浮不定的黑点映入了她的脑海。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #973: Kills (First Part) beyond line of sight