RTW :: Volume #10

#973: Kills (First Part) beyond line of sight

North Western Region, Fertile Plain. 西境以北,沃土平原。 Ordered ambush squad under the direction of Silvie, arrived in fire fire position-- one piece to be far away from the small woods of First Army large unit quickly. 得到命令的狙击小队在希尔维的指引下,很快抵达了射击阵位——一片远离第一军大部队的小树林中。 Five kilometers firing distance is unsafe, is good in the weather, and under unsheltered situation, Dread Beast still has to discover the First Army possibility. 五公里的射程并不保险,在天气良好,且无遮蔽的情况下,恐兽依然有发现第一军的可能。 After all the team migrations of when over a thousand people of scales, even if beyond more than ten kilometers, is a quite conspicuous goal. 毕竟上千人规模的队伍移动时,即使在十余公里外,也是个较为显眼的目标。 Before the plan that therefore Adviser Department gives is , the obstruction, as well as suspends marching and hiding. 因此参谋部给出的方案是前出阻截,以及暂停行军、就地隐蔽。 The sky group that on the one hand composes using witch high mobile-- Lightning and Macy, centered on Maggie attacks with the ark group on own initiative, makes every effort to strike to kill the match beyond the safe distance, and induces the enemy to move toward the erroneous zone. On the other hand gives each entering the war has allocated being called „jungle camouflage” the special-purpose camouflage uniform/subdue, not only above caught the strange color, the material seems like not common. 一方面利用女巫的高机动性——闪电与麦茜组成的天空组,和以玛姬为核心的方舟组主动出击,力求在安全距离外击杀对手,并诱导敌人走向误区。另一方面则给每位参战者配发了称为“丛林迷彩”的专用伪装制服,上面不仅染上了奇怪的颜色,材料看起来也不一般。 Regarding the latter point, sky group has given the strong approval, when according to the words of two little girls, motion fortunately, once static, is almost very difficult to distinguish the outline of clothing in the upper air, probably baseless vanished was the same. 对于后一点,天空组给出了高度评价,按两位小姑娘的话来说,行动时还好,一旦静止下来,在高空几乎很难辨别出穿戴者的轮廓,就好像凭空消失了一样。 Now on Andrea puts on, is the same clothes. 如今安德莉亚身上穿着的,也是同样的衣服。 But she does not like this thing. 但她并不喜欢这玩意。 The sleeve and bottom of pants leg of straight up and down do not design the feeling to say, the brown green spot of that distortion is more like the doodle that wipes conveniently. Moreover, the stiff feeling of lining is similar to the bark is ordinary, if not in also puts on the Soraya specially-made inside lining, only feared that the including the skin must abrasion one. Any stature, after putting on, basic appearance, does not know the cotton material where Your Majesty looks, can make unexpectedly so roughly the clothes. 直上直下的袖筒和裤脚毫无设计感可言,那一块块扭曲的褐绿色斑更像是随手抹上去的涂鸦。不仅如此,面料的生硬感就如同树皮一般,如果不是里面还穿着索罗娅特制的内衬,只怕连皮都要磨掉一层。无论是什么身材,穿上后基本一个模样,也不知道陛下是从哪里找来的布料,竟然能把衣服做得如此粗糙。 Naturally, although has veiled criticism at heart, but she will not say, except noble, no matter meets what situation to maintain beyond the graceful reason, Ash certainly will not let off ridicules her opportunity. 当然,尽管心里颇有微词,可她却不会说出来,除开贵族不管遇到何种情况都应该保持优雅的理由外,灰烬也一定不会放过嘲笑她的机会。 Delicate young lady who anything does not pass through the wind and rain, the tour of Dawn makes you reappear model, thinks casually, she can guess correctly several excuses, even can simulate bits and pieces including the tone in the brain. 什么不经风雨的柔弱大小姐啦,晨曦之行让你重现原型啦,随便想一想,她都能猜到好几个说辞,甚至连语气都能在脑中模拟个七七八八。 This time attacks the great merit that Dawn is she makes obviously, but Ash idly is actually coming side Lady Tilly...... 明明这次进攻晨曦是她立下的大功,而灰烬却在提莉大人身边无所事事来着…… „Devil to entering firing distance also 30 kilometers, we can prepare.” The Silvie sound has interrupted her train of thought that „the present surfaces the boat.” “魔鬼离进入射程还有30公里,我们可以准备了。”希尔维的声音打断了她的思绪,“现在上浮吧。” „Yes, the ark surfaces the boat, after five seconds, relieves the barrier, asking everybody to prepare impact.” Maggie returns to say. “是,方舟上浮,五秒后解除屏障,请各位做好冲击准备。”玛姬回道。 "Oh, is this tone! ” Lightning makes a fist to say in the one side, „sounds very specialized-- you to study quickly.” “哦哦,就是这个语气！”闪电在一旁握拳道,“听起来就很专业——你学得很快嘛。” „Right...... Thanks.” Maggie slightly somewhat shyly finds the clue make, when Church, she has not obtained such praise probably. “是吗……谢谢。”玛姬略有些羞涩地摸了摸头,大概在教会时,她从来没有得到过这样的赞扬。 But Andrea could not bear hold down forehead, where stiff did so speech way appear specialized? Also prepares for the impact-- to relieve along with ability, the people shook shaking under the inertia function slightly, afterward trod calmly and steadily in the ground-- has resulted, in this degree of vibration might as well Ash roar a throat. 而安德莉亚则忍不住按住了额头,如此生硬的说话方式到底哪里显得专业了？还做好冲击准备——随着能力解除,众人在惯性的作用下稍微晃了晃,随后安稳地踏在了地面上——得了吧,这种程度的震动还不如灰烬吼上一嗓子呢。 „Then was one's turn the flight group,” Lightning has set upright the thumb toward everybody, then lagged behind against goggles, jumped, „runway has emptied, green light full-- Lightning, set off!” “接下来便轮到飞行组了,”闪电朝大家竖了个大拇指,接着拉下防风镜,纵身而起,“跑道已清空,绿灯全开——闪电,出发！” „Macy, follows gu!” Macy also changes to the goshawk to follow, is quick two people then to vanish in the cloud layer. “麦茜,跟随咕！”麦茜也化作苍鹰紧随其后,很快两人便消失在云层中。 „What is runway? Road that specifically is used to jog?” Amy puzzles is looking at all around, „green light where?” “跑道是什么？专门用来跑步的路么？”艾米迷惑不解地望着四周,“绿灯又在哪里？” „Probably is new learning mode?” Tilts the head as No. 76 Felice of protector said, „I once listened to Your Majesty to say the similar password in the castle, as if for flying training special preparation terminology. What is strange, at that time listened to witch that he explained besides these two little fellows, Wendy and Lady Anna.” “大概是新的训练方式吧？”作为保护者的七十六号菲丽丝歪头道,“我曾在城堡里听陛下说过同样的口令,似乎是为了飞行训练特别准备的术语。只不过奇怪的是,当时听他讲解的女巫除了这两个小家伙外,还有温蒂和安娜大人。” „Other can Eh? people also study to fly?” “诶？难道其他人也能学习飞行吗？” „This I am not clear.” “这我就不清楚了。” „If I can also study, how I should say?” Amy feels the chin saying that „Yeah...... Does Amy, make up the demon?” “如果我也能学的话,那我该怎么说？”艾米摸着下巴道,“嗯……艾米,补魔？” „This word is very but actually novel,” Sharon eye one bright, „helps me also think one quickly!” “这个词倒挺新颖的,”雪伦眼睛一亮,“快帮我也想一个！” „Hey, do not disturb the observation of Miss Silvie Oh.” Felice to say with a smile. “喂,你们不要打扰到希尔维小姐的观察了哦。”菲丽丝笑道。 „Understood!” “明白！” Looks at this, Andrea is sighing. According to plan, once the motion starts, they will be far from the large unit in future one week, and pulls toward the west north the Devil detection center of gravity as far as possible, in other words was equal to that the island of resistance is thorough, what enemy no matter runs into, can only avoid or repel by own strength. 望着这一幕,安德莉亚不禁叹了口气。按照计划,一旦行动开始,她们会在今后的一周里离大部队越来越远,并尽可能将魔鬼的侦查重心往西北边拉扯,换句话说等于是孤军深入,不管遇到什么样的敌人,都只能靠自己的力量避开或击退。 The entire ambush squad must face, obviously is a crisis-ridden arduous fight, why atmosphere on so bracelet...... 整个狙击小队要面对的,明明是一场危机四伏的艰巨战斗,为什么气氛就如此跳脱呢…… Suddenly some people patted her shoulder, Andrea have turned head, saw that Iffy showed „I understood you” the facial expression to her. 忽然有人拍了拍她的肩膀,安德莉亚回过头,看到伊菲向她露出了一个“我懂你”的神情。 She cannot help but felt greatest comfort. 她不由得感到了莫大的安慰。 Right, matter that this does not have means...... Because ultra long distance ambush needs to consume massive magic power, therefore in team besides necessary operating personnel, but must take many support witch, can guarantee the effect of continuously opening fire, but like Amy and Sharon the idle personnel without doubt is the most appropriate choice. 没错,这也是没办法的事……由于超长距离狙击需要耗费大量的魔力,因此队伍里除了必要的作战人员外,还得带上多名辅助女巫,才能保证连续开火的效果,而像艾米、雪伦这样的闲散人员无疑是最合适的选择。 Compared with these full An suave big noble, she was short of a calm, for example Speer Earl, has almost not opened the mouth. 比起那些饱谙世故的大贵族,她到底还是欠缺了一份沉稳,比如斯佩尔伯爵,几乎就没怎么开口过。 „We also start,” Andrea take a deep breath, „Devil should quick arrive at--” “我们也开始吧,”安德莉亚深吸了口气,“魔鬼应该很快就到了——” „Waits for...... Speer to say again” suddenly in a low voice, „I was old, a little seasick......” “再等一下……”斯佩尔忽然低声道,“我年纪大了,有点晕船……” She is at a loss for words immediately. 她顿时语塞。 Assembles the anti- Dread Beast sniper's rifle not to need to spend many free time fortunately, to reduce the installment step as far as possible, Your Majesty only opened the spear's/gun's body and support two parts weapon, and was shouldered by Ash and Felice separately. 还好组装反恐兽狙击步枪并不需要花费多少工夫,为了尽可能减少安装步骤,陛下只把武器拆成了枪身与支架两个部分,并由灰烬和菲丽丝分别背负。 Andrea before the shortest time has completed the fire prepares-- compared with bolt action rifle that before used, this did not have the sniper's rifle of telescopic sights to be instead easier to operate. Has after one fully the palm long specially-made bullet thrusts the bore of gun, she toward Chief Housekeeper Camila Daryl nodded. 安德莉亚用最短的时间完成了射击前准备——比起之前所用的栓动步枪,这架没有瞄准镜的狙击枪反而更容易操作。将一颗足有手掌长的特制子弹推入枪膛后,她朝大管家卡密拉.戴瑞点了点头。 The latter has closed the eye, stretches out both hands to her and Silvie. 后者闭上了眼,向她和希尔维伸出双手。 In an instant, the scene in field of vision fluctuates, the myriad things outline as if presented overlapping, she did not talk clearly is oneself soul by the pull-away disconnect the body, was pushed come in-- this strange interlocking to make her produce a slight dizziness by other soul, but after trained repeatedly, she has been able to control itself to neglect this little ill, but the attention will put a farther place. 刹那间,视野里的景象波动起来,万物的轮廓仿佛出现了重叠,她说不清到底是自己的灵魂被拉离了身体,还是被别的灵魂挤了进来——这种怪异的交错令她产生了一股轻微的晕眩,不过经过反复训练后,她已经能控制自己忽略这少许不适,而将注意力放到更远的地方。 Her idea was felt instantaneously then by Silvie. 她的想法瞬间便被希尔维感受到了。 The field of vision rapid move back, directly has or cut the past, the peripheral woods and lawn vanish without a trace, only the remaining white seas of clouds. 视野飞速拉远,或者说是直接切换了过去,周边的树林与草地消失得无影无踪,只剩下一片白茫茫的云海。 But in this sea of clouds, three float uncertain sunspots has mapped her mind. 而就在这云海中,三个漂浮不定的黑点映入了她的脑海。
To display comments and comment, click at the button