RTW :: Volume #10

#967: The book of dreamland

LNMTL needs user funding to survive Read More

Enters 0827, Garcia as if just took a bath, the gym suit that the morning exercise use has changed into military Daoist robe of one set of red and white interaction, on the cheeks has also been able to see the hot water has soaked the ruddiness \; Matches fine appearance that the Wimbledon family inherits, as well as wet shawl ash-grey hair, seems makes one think at present one bright. 走进0827,嘉西亚似乎刚洗浴过一番,晨练用的运动服换成了一套红白相间的武道袍,脸颊上还能看到热水浸泡过的红润\;搭配温布顿家族遗传下来的优良外貌,以及一头湿漉漉的披肩灰发,看上去令人不禁觉得眼前一亮。 „What can drink?” She shook the cup in hand. “要喝点什么吗？”她晃了晃手中的杯子。 Remembers when first time to her family/home, on her face is also hanging aloofing indifferent...... Naturally, where now does not have gently to go and that's the end. 记得第一次到她家时,她的脸上还挂着一副拒人于千里之外的冷漠……当然,现在也没有柔和到哪里去就是了。 „Did not need, to thank.” The Roland curious say/way, „do you have the competition today?” “不用,谢了。”罗兰好奇道,“你今天有比赛？” „Which athlete do you see to change the clothes at home? Before the game keeps warm, but one of the player most important preparatory work.” Garcia to oneself the pour a cup milk, sat in his opposite, „the poor movement hall, changing room always necessary-- sometimes I really suspect your general knowledge " swallowing by " corrosion.” “你见过哪个运动员是在家里就换好衣服的？赛前保温可是选手最重要的准备工作之一。”嘉西亚给自己倒了杯牛奶,在他对面坐了下来,“再寒酸的运动馆,更衣室总是必备的——有时候我真怀疑你的常识是不是被「侵蚀」给吞了。” „Haha......” Roland conceals with the awkward laughter, „I think that Martial Daoist will be quite special.” “哈哈……”罗兰用尴尬的笑声掩饰而过,“我以为武道家会比较特殊。” „In the populace eyes, it does not have anything to distinguish with other movements, is only the process is more exciting, bonus to be richer.” She shrugs, „reason that I wear this smelting trial robe , because, the need uses the Martial Daoist influence.” “在大众眼里,它和其他运动并没什么区别,只是过程更刺激、奖金更丰厚罢了。”她耸耸肩,“我之所以穿这件试炼袍,是因为之后需要用到武道家的影响力。” „Does Oh? do the advertisement?” “哦？拍广告吗？” „Is parades to protest!” The Garcia ill-humored say/way, „you do not read the newspaper? Clover Group must demolish the fence of pony roll northern street today. If we do not prevent, the next goal of that group of people inevitably is apartment building, your family/home also will when the time comes turn into stretch of ruins.” “是去游行抗议！”嘉西亚没好气道,“你都不看报纸的么？三叶集团今天就要拆除筒子北街的围墙了。如果我们不去阻止,那伙人的下一个目标就必然是筒子楼,你的家到时候也会变成一片废墟。” ...... He almost forgot also to have this matter, „that...... Wish your bon voyage.” 呃……他都差点忘了还有这档子事,“那……祝你们一路顺风。” „Your--!” “你——！” „I am a competition have not gotten, popularity have been zero, even including smelting trial robe no new person,” Roland ships out the regrettable expression, „went not to play anything role.” “我可是一场比赛都没有打过、知名度为零、甚至连试炼袍都没有的新人,”罗兰装出遗憾的表情,“就算去了也起不到什么作用啊。” „Everything depends on human effort understands!” Garcia extracts a list to pat from the tea table to him in front, „has a look at the above person, how many there are Martial Daoist? They are the apartment building floor residents, is still actually willing to protest along with me together! If because of not having the fame chooses does not voice, that all people will neglect our existences!” “事在人为明白吗！”嘉西亚从茶几边抽出一份名单拍到他面前,“看看上面的人,有几个是武道家？他们都是筒子楼的底层居民,却依然愿意随我一同去抗议！如果因为没名气而选择不发声,那所有人都将忽略我们的存在！” Looked at face obstinate Garcia, Roland somewhat is touched, facing the different corrosion, lived commonly, this seemed like the indifferent female innermost feelings is in fact sincerer than most people. 望着一脸执拗的嘉西亚,罗兰不禁有些被触动了,无论是面对异界侵蚀,还是寻常生活,这名看似冷漠的女子内心实际上比大多数人都要热诚。 Does she lack the place to live? Naturally not, respected family daughter's background and star Martial Daoist and Power of Nature ruler, regardless of which point can make her buy a room in the urban center with ease. These that she makes not for oneself, but their mostly general publics for other inhabitant-- in this obsolete community, every month is taking the meager wage, can actually enjoy the benefits that the peripheral developed supplementary facilities bring. Once were moved to the new area of suburb, the quality of life will drop several scales without doubt. 她缺地方住吗？当然不,大家族千金的背景、明星武道家、自然之力的掌控者,无论哪点都能让她轻轻松松在城市中心买下一栋房来。她所做的这些并不是为了自己,而是为了这个老旧小区里的其他住户——他们大多都普通民众,每月拿着微薄的薪水,却能享受到周边发达配套设施带来的福利。一旦被迁往郊外的新区,生活质量无疑会下降好几个档次。 Although his clear these are the illusions that the dreamland world associated comes out, the resident in apartment building had all been swallowed defeat of soul by Zero, but little transforms to the unknown direction along with the world, he did not determine that the own initial idea certainly is whether correct. The illusion that is unable to distinguish mediated the fact from some significance not different, for example he was very difficult to treat as an illusory empty shell the female who this sends out the brilliance at present, treated for a long time in the dreamland, such feeling was more intense. 虽然他清楚这些都是梦境世界伴生出来的幻象,筒子楼里的居民全是被洁萝吞噬了灵魂的战败者,但随着世界一点点向未知方向转变,他也不确定自己最初的想法是否一定正确起来。无法分辨的幻象从某种意义上来说和事实无异,例如他就很难把眼前这名散发出光彩的女子当做一个虚幻的空壳,在梦境里待得越久,这样的感觉就越强烈。 The book brought in any case, is regarded as the thank-you gift, accompanies her to stroll also to might as well. 反正书已经带回来了,就当作是谢礼,去陪她逛逛也无妨。 When Roland prepares to comply, in list a familiar name has mapped in his eyes suddenly-- 正当罗兰准备答应时,名单上一个熟悉的名字忽然映入了他的眼中—— " Barrow Rotter Sim " . 「巴罗罗特西姆」。 That is lives in 0510 th and Devil inhabitant the unique name. 那是住在0510号、魔鬼住户所特有的名字。 In Taqila witch acquired all inhabitant information, this string of long characters are especially remarkable, therefore is one has swept merely, he has not missed this information. 在塔其拉女巫收集到的所有住户信息里,这串冗长的字符格外引人注意,因此仅仅是一眼扫过,他也没有错过这条信息。 In the Roland heart cannot help but jumps, in the list presents the Devil name, means that it will also leave apartment building, participates in the protest march going to-- this as if to peep the opposite party memory fragment with Martial Daoist together the extremely good opportunity. 罗兰心中不由得一跳,名单上出现魔鬼的名字,意味着它也会离开筒子楼,和武道家一同参与到抗议游行中去——这似乎是一窥对方记忆碎片的极好机会。 „cough cough, I have also made others in the afternoon...... Therefore can only spiritually support you.” He puts aside the line of sight, disguises not to see the look that the opposite party anticipates. “咳咳,我下午还约了别人……所以只能从精神上支持你们了。”他撇开视线,假装没有看到对方期待的眼神。 If the average person, at this time perhaps should and this time cheers to exchange with the reading power of books. 如果是一般人,这时候恐怕就该拿书本的阅读权和此次助威相交换了。 But Garcia does not have, she is only stands up annoyedly, „I already should expect, you told these waste time.” Said that she enters the inside room quickly, then held red skin Jiushu to walk. 但嘉西亚没有,她只是恼火地站起身,“我早就该预料到,跟你说这些是白费口舌。”说完她快步走进里屋,接着捧着一本红皮旧书走了出来。 From the beginning looks at her stance, as to pound the book before him, but finally because of not hating to change has put lightly, „this was that book that the master often raised, since has attained, you can also walk!” 一开始看她的架势,似乎是想将书砸在他面前,但最终因为舍不得而改成了轻放,“这就是师傅常提的那本书,既然拿到了,你也可以走了！” Roland turned title page conveniently, actually discovered that in an author column did not have the name, only writes the unclear word. 罗兰随手翻下了下封面,却发现作者一栏里没有名字,只写着不详一词。 „Nobody knows that who this book is writes?” “没人知道这书是谁写的吗？” „Knows that also what unclear writes?” Garcia answer said stiffly, „in association numerous book collections, it most famous place not in content, but lies in the person of writing a book. Heard that person had not finished died, but the association cannot discover obstinately any about his record.” “知道还写什么不详？”嘉西亚生硬地回答道,“在协会众多藏书中,它最有名的地方不在内容,而在于写书的人。听说那人没写完就死了,而协会愣是找不出任何关于他的记录。” „Writes dies?” Roland has gawked staring, is this dies of the bursty pathological change? He also wants to chat-- half century not to be remote with the opposite party in private, the luck good words, the author should be also in good health. But died, should not have the news is. At that time the record system popularized, let alone the opposite party was one has awakened Power of Nature Martial Daoist. “写的时候死的？”罗兰愣了愣,这是死于突发性病变么？他本来还想和对方私下聊聊来着——半个世纪并不遥远,运气好的话,作者应该还健在。但就算是死了,也不应该毫无消息才是。那时候档案制度已经普及,更何况对方还是一名觉醒了自然之力的武道家。 In this as if some do not suit. 这里面似乎有些不对劲。 „What's wrong, feared?” Garcia ridiculed, „you should not remember the ghost story that these were cursed are encumbered? Relax, at least does not have the evidence to indicate that person who has looked its will die, otherwise you will not be recommended into Martial Daoist by me. Naturally if you do not dare to look, I will not tease you, will not propagandize.” “怎么,怕了？”嘉西亚嘲笑道,“你该不会想起那些被诅咒缠身的鬼故事了吧？放心,至少没有证据表明看过它的人都会死,否则你也不会被我引荐成为一名武道家了。当然若是你不敢看,我也不会取笑你,更不会宣传出去的。” No, you can definitely...... 不,你肯定会…… Roland takes up the books, nodded to her, „thank you.” 罗兰一把拿起书本,向她点了点头,“谢谢你。” „Snort.” Garcia do not go excessively, had not answered again. “哼。”嘉西亚别过头去,没再回话。 At the maximum speed returns to 0825, Roland first locks on the other side the door. Formally start the protest activities to afternoon, his also several hours satisfy oneself curiosity. 以最快的速度回到0825,罗兰第一时间将房门反锁起来。抗议活动到下午才正式开始,他还有好几个小时来满足自己的好奇心。 Just like the title of books Garcia said that was called «Reason to Exist». 书本的标题正如嘉西亚所言,叫做《存在的理由》。 The shell is that time unique red cow hide paper, inside seems wrapping a piece of thin plank, therefore seems very solid. Roland thinks, since is related with gods, then the content thinks that is also the God talks on endlessly, making the person not fully understand is right. Has not thought that opens the first page, his attention was captured by opposite party that neat attractive fountain pen character. 壳子是那个时代特有的红色牛皮纸,里面似乎包裹着一片薄木板,因此看上去十分扎实。罗兰原以为既然跟神明有关,那么内容想必也是神叨叨的,让人半懂不懂才对。没想到翻开第一页,他的目光就被对方那一手工整漂亮的钢笔字所吸引了。 The right is the words and expressions, the left is picture or abstract, below also has the serial number, both correspond extremely accurately, as if this is not work of the predict that but is a Derivation rigorous paper. 右边是字句,左边是照片或摘要,下面还有编号,两者对应得极为准确,仿佛这不是一本预测之作,而是一篇推导严谨的论文。 These pictures mostly the yellowing, abstract basically has also come from the publication and magazine, network popular today, was very difficult to see that the hand-written literature and with the chart of symbols that the scissors glue water makes. Puts in order this book to disclose an obsolete current relevance, but content actually accidental/surprised smooth easy to understand, read not to have what barrier feeling. 那些照片大多已经泛黄,摘要也基本来自报刊和杂志,在网络普及的今天,已很难看到手写文献和用剪刀胶水做出来的图例。整本书透露出一股老旧的时代气息,但内容却意外的流畅好懂,读起来并没有什么隔阂感。 The books begin first are, we were deceived by gods. 书本开头第一句便是,我们被神明欺骗了。
To display comments and comment, click at the button