„That sidewhat happened?”Look that during the talks, Margeryrevealsbeing astonishedsuddenly, „fine jade...... What is shemaking?”
“那边发生了什么事?”谈话间,玛格丽忽然流露出一丝讶异的神色,“琼……她在做什么?”Rolandalsonotedone side of the hallsmalltumult, the witchfriend who saw only the femalemerchantleft the cornerpositionunexpectedly, toLightningand the otherswalkedin the company ofmaidservantslowly.罗兰也注意到了大厅一侧的小小骚动,只见女商人的女巫朋友竟离开了角落位置,在侍女的陪伴下缓缓向闪电等人走去。ButMacytravelsamongtwo people, seems givinganymessage.
而麦茜则往返于两人之间,似乎在传递着什么消息。From the beginning the performance of fine jadeis very intense, is almost only willingto treatwhen the maidservant, the onlypigeonapproaches, will find out the halfbody. But the two sidespeoplecontactaftertogether, the aspecthad the changequickly.
一开始琼的表现十分紧张,几乎只肯待在侍女背后,唯独鸽子靠近时,才会探出半边身子。但两边人接触在一起后,局面很快发生了变化。Shenot onlyhadconversationwithwitches, evenalsostretches outboth hands, traces the earandtail of Logiacautiously.
她不仅和女巫们有了交谈,甚至还伸出双手,小心翼翼地摸了摸洛嘉的耳朵和尾巴。„So that's it,”Rolandcould not bearsmile, „worthilywasLightning.”
“原来如此,”罗兰忍不住笑了起来,“不愧是闪电。”„This...... Alsowas too inconceivable,”Margerycovers mouth saying that „youknowhow longwespent, madeJoneleave the water surface? Enoughtwomonths of--with the help of Ms.Camila.”
“这……也太不可思议了,”玛格丽捂嘴道,“您知道我们花了多长时间,才让琼离开水面吗?足足两个月——还是在卡密拉女士的帮助下。”„How does sheachieve?”Thunderalsoquitefeels the accident/surprise.
“她到底是怎么做到的?”雷霆也颇感意外。„Heranythingdoes not needto do, onlywithbringingMacyandLogiathen it will be alright.”Rolandsaid with a smile, „the heart of fine jadeagainstcame frompeople'srepelto the different type, periphery when worked asisdifferent type, thisdefensenaturallydid not needto maintain--againpigeonorwolffemale, Iwantin her eyesperhapsto besimilar.”
“她什么也不需要做,只用带着麦茜和洛嘉就行了。”罗兰笑道,“琼的心防来自于人们对异类的排斥,不过当周围都是异类时,这种防御自然也无需再维持下去——无论是鸽子还是狼女,我想在她眼里恐怕都是同类。”„With...... Kind?”Margeryredundantsay/way.
“同……类?”玛格丽重复道。„Yeah, Macyyouare notfirsttimesaw,butLogia and fine jadeis more similar,”RolandexplainedcrazyflameThird Princessbeastcharacteristics, „in brief, youdo not needto worry that followingseveralmonths, can shemeltonegroupwitheverybody.”
“嗯,麦茜你已不是第一次见到,而洛嘉则和琼更为相似,”罗兰解释了遍狂焰三公主的兽化特征,“总之,你不用担心接下来的几个月,她能不能和大家融成一团了。”„ThatnamedLogiawitch...... Had not been dreadedhas repelled?”
“那名叫洛嘉的女巫……就没有被人忌惮排斥过吗?”„If no, shewill not comeNeverwinter City--even if is regarding as the ClangoddesswitchExtreme Southern Region, will be at variance with the semblance of average manobviously is still considered as the unclearindication.”Rolandshakes the head, „naturallysuchcontradictionalsoexistsinNeverwinter Citymany, is only not so obvious. As forWitch Union, completelywas farhas repelled, everybody the survivor who walkedfrom the lowest level, was also clearestto the essence of ability, has the newsistersto arrive, theywelcomealsowithout enough time.”
“如果没有的话,她也不会来无冬城了——哪怕是在将女巫视作氏族神女的极南境,明显异于常人的外表依然会被认为是不详的征兆。”罗兰摇摇头,“当然这样的抵触在无冬城多少也存在,只是不那么明显而已。至于女巫联盟,就完全谈不上排斥了,大家都是从最底层走上来的幸存者,对能力的本质也最为清楚,有新姐妹到来,她们欢迎还来不及呢。”„Unknownis the biggestfear.”Thundersaid after a sigh, „Iwantto become the explorerreasonat first, butwaswantsto gainonegreatly, butIonlyhope that nowinlifetime, canwalk the riddletopic that severalsteps--thisworldneedto untieoutwardagain is really toomany, ifdid not walk, the peopleforever can only roll uponnarrow and smallland, the lifetimewas fetteredbyfrightened.”
“未知是最大的恐惧。”雷霆感叹道,“最初我想成为探险家的原因,不过是想要大赚一笔,但现在我只希望在有生之年里,能向外再多走几步——这世界需要解开的谜题实在是太多了,如果不走出去,人们就永远只能蜷缩在一块狭小的土地上,毕生被恐惧所束缚。”„This is also Idecidesto supportyourreason,”Rolandraises glassto saytohim,„has a proverb there: The peoplewouldbecomeandoneselfthoughtare equally big, youcanthink,will be doomedto be always rememberedby the history.”
“这也是我决定支持你的理由,”罗兰向他举杯道,“在我们那儿有一句老话:人总会变得和自己的思想一样大,你能这么想,就注定会被历史所铭记。”„Thankyourhighly praising,”Thunderclinked glassessmiles, „thisline of Iwill certainly do everything possible, mustnot fall short ofyouranticipation.”
“感谢您的盛赞,”雷霆碰杯一笑,“此行我一定会尽力而为,必不辜负您的期待。”Margerystares at the fine jadefor a long time, seems thinking deeply aboutanything, crossedsome little timehas turned head, caressed the chestto saytowardRoland,„Your Majesty, Ihadmy presumptuous request.”玛格丽则凝视琼许久,仿佛在思索什么,过了好一会而才回过头,朝罗兰抚胸道,“陛下,我有一个不情之请。”„Yousaid.”
“你说。”„After thisexplorationended, Iwantto makeJonereturn to the fjord, settles downinherplace of birth.”Shesaidin a soft voice,„the life of seais extremely lonely, Ido not hope that heranotherpersoncrosses. ButnowIchanged the idea......”Margerypaused, „Your Majesty, can Ientrusthertoyou?”
“等到这次探险结束后,我原本想让琼回到峡湾,在她的出生地定居下来。”她轻声道,“大海的生活太过孤单,我不希望她再一个人过下去。但现在我改了主意……”玛格丽顿了顿,“陛下,我能把她托付给您吗?”„Is yourmeaning--keepsNeverwinter Cityher?”
“你的意思是——把她留在无冬城?”„If the environment of fjord, perhaps the fine jadealso can only move, andfewpeoplein a verysmallrangetalks. Butinyourhere, sheat least can also hand over the genuinecompanion.” The femalemerchantnods, „after allwas I have taken away the familiarseaher, cannotlet somebody downhertrust--Ito thinknow, notcompared withyourheremore appropriateplace.”
“如果是峡湾的环境,琼恐怕也只能在很小的一块范围内活动、和极少数人交谈。而在您这儿,她至少还能交到真正的同伴。”女商人点点头,“毕竟是我将她带离了熟悉的大海,总不能亏负了她的信任——如今我觉得,没有比您这儿更合适的地方了。”„Naturallydoes not have the issue,”Rolandshows a faint smile, „Witch Unionfor this reasonsets up.”
“当然没问题,”罗兰微微一笑,“女巫联盟正是为此而设立的。”„Has your words, Ihave felt relieved,”Margeryhappilyraises the skirtto saluteto say.
“有您这句话,我就放心了,”玛格丽欣慰地提裙行礼道。*******************
*******************Lilyhas the yawnto return to the bedroom, the wettowelwill dry in the sunwhen the clothes rack, is preparingreadsa whilelifeformbookto sleepagain, has actually transmitted the Mystery Mooncarefulbrokenlanguage.莉莉打着哈欠回到卧室,将湿漉漉的毛巾晾在衣架上,正准备翻看一会儿生物书再睡觉时,身后却传来了谜月的细细碎语。„Lost...... Lost...... Lost......”
“输了……输了……输了……”Sheshowed the whites of the eyes, disguises herselfnot to heargeneral, indifferentlyopens the page.
她翻了个白眼,假装自己没听到一般,无动于衷地打开书页。Sure enough, the sound of opposite partywas loudimmediately.
果不其然,对方的声音立刻大了许多。„Detective Clublost...... Detective Clublost...... Detective Clublost......”
“侦探团输了……侦探团输了……侦探团输了……”„Youhavenot to end!”Lilyfeltonimmediately the forehead the blue veinjumps, has turned roundfiercely, „sleepshonestly!”
“你到底有完没完!”莉莉顿时感到额头上青筋直跳,猛地回过身,“老实睡觉好吗!”„Butwelost,”Mystery Moonwas holding the pillow, an unwillingness of face, „won't youfeel the pain? Ithinkhowshouldwin overher, finallyactuallyfalls short. Looks attheirexchangeways, likecannotunderstandeach otherwords, achievesthis? Before them, knew? The Exploration Clubpopulationcompletelywas then same as Detective Club, the title of firstbiggroupalso......”
“可是我们输了啊,”谜月抱着枕头,一脸的不甘,“你难道就不会觉得心痛吗?我本来都想好了该如何拉拢她的,结果却功亏一篑。看她们的交流方式,也根本不像能听懂彼此的话,到底是怎么做到这点的?难道她们之前就认识?这下探险团的人数和侦探团完全一样了,第一大团的头衔也……”Whatisfalls short, the opposite partyhas not strivenobviously, youlost, „why am Igrieved? Whowith you were we!” The Lilyinterruptionsaid,„Isaidagainonetime, Detective Clubfrom the beginningonly thenthreepeople, challengeto losenow, the populationare less than the opposite party, iscollapses completelyradically, youearlierdismiss!”
什么叫功亏一篑,明明对方还未出力,你就已经输了,“我为什么要心痛?谁跟你是我们了!”莉莉打断道,“我再说一次,侦探团一开始就只有三人,现在挑战输了,人数还比对方少,根本算是一败涂地,你还是早点解散吧!”Said, shesnort/hum, has moved backin the vision the book, anddecidedhow, no matter the opposite partydisturbsagain, shedoes not respond.
说完后她哼了一声,将目光重新移回书上,并决定不管对方再怎么干扰,她都绝不搭理。Butwhatis accidental/surprised, Mystery Moonhas not continuedto pester, is quietfor a while a piece.
但意外的是,谜月并没有继续纠缠,身后一时静悄悄一片。Thisdoes not suit.
这不对劲。Shefaintlysomewhatis restless, wassaysexcessive? Althoughthisfellowwas tired, butset offwas good, ifwere notnoisysuchone, the fine jadedoes not know that alsohow longwantedto be ablewitheverybodyto arrive at the same place. Except thatlistens secretly the Your Majesty'stalkto be completely mistakenoutside, has not causedotherlosses...... Were oneselftooperhaps harsh?
她心里隐隐有些不安,是不是自己说得太过分了?这家伙虽然烦了点,但出发点却是好的,如果不是闹这么一出,琼不知道还要多久才会和大家走到一起。除开偷听陛下的谈话大错特错外,也没有造成别的损失……自己或许太苛刻了?Instantaneousseriousthoughtleaps forwardhermind.
瞬间一个更沉重的念头跃入她的脑海。Mystery Moonthisfellowis differentfromher, beforewas once cautious, andas a result of the abilityissue, has not been shortbyCaraall the wayis scolded, is similar to a transparentpersoninCooperation Association. Now the opposite partywith great difficultybecomesopenlively, canbecause of her blame, becomeis unable to recover?谜月这家伙跟她不同,以前曾拘谨无比,而且由于能力问题,一路上没少被哈卡拉呵斥,在共助会里如同一个透明人。如今对方好不容易变得开朗活泼,会不会因为她的一番责怪,重新变得一蹶不振?Thinks ofhere, Lilysomewhatregretssuddenly.
想到这里,莉莉忽然有些后悔起来。Shehas swallowed a saliva, has turned aroundslowly, the apologywordsarrived at the mouth.
她咽了口唾沫,缓缓转过身,道歉的话已经到了嘴边。Howevermapsinhereyes is actually a tenYuanvolume.
然而映入她眼中的却是一张十元卷。Sees only the opposite partynot to know when touchedherbehind, and drawliftedboth hands, pinched the paper moneyto handherfrontrespectfully.
只见对方不知何时摸到了她身后,并平举双手,毕恭毕敬地捏着纸币递到她的面前。„Do youandyoudo?”Lilyhad a scarebythisaction.
“你、你干什么?”莉莉被这番举动吓了一跳。„Askedyoudo not leaveDetective Club, Iwas willingto exchangewithonebottle of Chaos Drinkachievement!”Mystery Moonlooks distressed saying that „, iflinkedyouto walk, opportunity that Detective Clubagainhas not stood up from failure!”
“求你不要离开侦探团,我愿用一瓶混沌饮料作为交换!”谜月愁眉苦脸道,“如果连你都走了,那侦探团就再也没有翻身的机会了!”SaidIam not, the goodpersonof pleasant to hearto speakto be good--Lilyto hold the volumereluctantly, in the heartalsoslightlyrelaxed, fortunately, after thisfellowreleased the natural disposition, frailty that shehas not imagined.
都说了我不是,好好听人说话行不行——莉莉无奈地扶额,心中也稍稍松了口气,还好,这家伙释放本性后并没有她想象的那么脆弱。Silentlong time, sheput out a handto receive the tenYuanvolume of opposite party.
沉默半晌,她伸手接过了对方的十元卷。„Did youcomply?”Mystery Moonis delighted.
“你答应了?”谜月喜出望外。„,”Lilyhas not knocked the table, the matter that „Imustdoalsohas, does not have the timeto accompanyyouto mess around. ButIcangiveyou a prompt, butthispaper money is the reward. Later if not takemyoperating time, I can also helpyourDetective Cluboffersomeadvice, at leastcomparesanythingto win overstrangewitchto be much better.”
“并没有,”莉莉敲了敲桌子,“我要做的事还有很多,根本没时间陪你去瞎闹。但我可以给你一个提示,而这张纸币便是报酬。以后若是不占用我的工作时间,我也可以帮你的侦探团出些主意,至少比什么拉拢陌生女巫要好得多。”„Whatprompts?”
“什么提示?”„To expand the teamscale, youshould notlook forinmy--Witch Unionare noteverybodylikeSorayabusy, youmayfocusinthesefree timegreatly.”Lilybore the bottom of heartguilty conscience, the secretly thoughtwas sorry,„thinksto look, whichpeopleprevioustimeaccompaniedyouwent toschoolto look for the arsonclueto have?”
“想要扩大团队规模,你不应该来找我——女巫联盟里并非人人都像索罗娅那样忙碌,你大可把目标放在那些空闲者身上。”莉莉忍住心底的负罪感,暗道了一声抱歉,“想想看,上次陪你去学院寻找纵火线索的还有哪些人?”„Wú...... Youweresaid that looked forEvelyn? Sheis incorrect, althoughdisplaysability the timenot to be many, butalso the tavernneedsto handle.”
“唔……你是说找伊芙琳么?她不行的啦,虽然施展能力的时间不多,但还有一家酒馆需要打理。”„It is not she.”
“不是她。”„...... You said that Amy?”Mystery Moonhas revealed the hesitantcolor/look, „mayshenot be the Greycastleperson, hasowncompanion......”
“呃……你是说,艾米?”谜月露出了犹豫之色,“可她不是灰堡人,又有着自己的同伴……”„Isn't that? Drags intoDetective Clubher, was equal to that oneandwon overWolf Heartwitch,”Lilybroke offbeginsto point out that „besidesAnne, HeroandBroken Sword was not too busy . Moreover the latteralsohad the fixedcooperation programwithyou...... Whereimportant came from as forthem? Hainanorfjord hasn't witch, howseenyouto worry?”
“那不是更好吗?将她拉入侦探团,就等于把狼心女巫一并都拉拢过来了,”莉莉掰着手指道,“除了安妮外,英雄和断剑都不算太忙,而且后者还和你有固定合作内容……至于她们来自哪里重要么?琼还是峡湾女巫呢,怎么没见你顾虑?”„IandIknow!”
“我、我知道啦!”„Moreoverthesebelonged toBlood Tooth Associationcombat witchalsoto consider,theyin any case are very usually idle, so long asyouopen the mouth, Ithink that theyshouldnot reject. Suchonecalculates that were more than Exploration Clubseveralpeople, at leastin the scaledid not lose the opposite party. Butmustremembertwopoints\;first, cannotput to troubletoYour Majesty\;second, do not initiate the challengetoExploration Clubat will,” the Lilyurgingsaid,„whydoes not know, Ialwaysthought that yourimpossiblehas won the opposite party.”
“另外那些原属于血牙会的战斗女巫也可以考虑,她们平时反正很闲,只要你开口,我想她们应该不会拒绝。这样一算就比探险团多出好几人了,至少规模上不输对方。但要记住两点,一是绝不能给陛下添麻烦,二是不要随意向探险团发起挑战,”莉莉叮嘱道,“不知道为什么,我总觉得你不可能赢过对方。”„Because ofyourbias.”Mystery Moonhonk the mouthsaid.
“因为你偏心。”谜月嘟嘴道。„Is strange! In brief, Imustsaythese, go to bedto sleep, do not disturbmeagain.”Shewaves.
“才怪!总之,我要说的就这些,上床睡觉吧,别再来打扰我了。”她挥挥手。"Oh...... ” Mystery Moonjustwent outonestep, turned head.“哦……”谜月刚走出一步,又回过头来。„How?”Lilydiscovered after the state of mindhas gone throughbeforehandfluctuating, continuallypatientlywere unexpectedly many.
“怎么了?”莉莉发现心绪经历过之前的起伏后,竟连耐心都多了许多。Considersto provide against contingencies, the totalratiohad problemsto regretagainwell.
罢了,就当是以防万一吧,总比出了问题再后悔来得好。„MytenYuanvolumeisrecruitsyourcost......” the Mystery Moonhesitantsay/way, „, sinceyourjoiningDetective Club, hasn't been ableto give back tomeit?”
“我那张十元卷是招募你的费用……”谜月犹豫道,“既然你不加入侦探团了,能把它还给我吗?”In an instant, Lilyheardin the heartglasscrashing.
刹那间,莉莉听到了心中玻璃般的碎裂声。„Does not have- gate! You-- I- walks- opens!”
“没—门!你—给—我—走—开!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #958: Brokenhearted friendship