„Now did youapprovemeto haveabilityandDevilfight?”Logiacame the spiritimmediately.
“现在您认同我有能力与魔鬼战斗了?”洛嘉顿时来了精神。„Ihad not deniedqualifications that youandtheyfight, in fact, an ordinary woman of lacking the strength to truss up a chicken, will investintothismammothwarincomes--behind the bigdefense line.”Roland reiterated that „Iopposed, wasall alonebattleswiththem. IfthistimeSleeping Islandwitchcomesagainlate, does not haveSunsetSymbiosis Seed, perhapsyouhad been buriedin the west districtpublic cemetery.”
“我从来没否认过你与它们战斗的资格,事实上,就连一名手无缚鸡之力的普通妇女,也会投入到这场声势浩大的战争中来——在大防线后方。”罗兰重申道,“我所反对的,是孤身一人与它们作战。这次若是沉睡岛女巫再来得晚一些,没有日暮的共生之种,你恐怕已经被葬在西区公墓里了。”„But if is notthis, Neverwinter Citycould not discover the Devilarmy.”Logiastubbornsay/way.
“可如果不是这样,无冬城也发现不了魔鬼大军。”洛嘉倔强道。„Ican, because a goodresultrewardsyou, butcannotbecause of a goodresult the affirmationwrongprocedure.”Rolandshakes the head, „youdocorrectlythenbrings back tothisnewstoNeverwinter City, butdoes not continueto keepwasteland and enemydogfight. Ifyouasked that nowmysimilarissue, myanswer is still negative-- I do not hope that you alonego to and Devilcontest, andthistimeIwill make the guarding a gatesoldierlookstrictly, avoidyoubarely alivecome back.”
“我可以因为一个好的结果而奖赏你,但不能因为一个好的结果去肯定错误的做法。”罗兰摇头,“你做得最正确的便是将这个消息带回给无冬城,而不是继续留在蛮荒地与敌人缠斗。倘若你现在问我同样的问题,我的回答依然是否定的——我不希望你一个人去和魔鬼较量,并且这次我会让守门士兵看得更严一点,省得你又半死不活地回来。”„Eh?”
“诶?”„Thisis the order of Great Chief!”Rolandremains unmoved, „firstchattedreward.”
“这是大酋长的命令!”罗兰不为所动,“先谈谈奖赏吧。”„When......”did not traceherearobviouslya moment ago, the Great Chieffacial expressiondid not haveto be so serious, „thatgood.”
“唔……”明明刚才摸她耳朵时,大酋长的神情还没这么严肃来着,“那好吧。”„Rewardhasthreetypes, youcanoptional. Simply speaking, is gold royal, Chaos Drinkand a custom-madeequipment.”
“奖赏有三种,你可以任选一个。简单来说,便是金龙、混沌饮料和一件定制装备。”
The fronttwotypesare very goodto understand,whatlastis? Speciallyforiron claworsteel of toothwolfshapeuse? ShealsohasconsiderationexcessivelysimilarissuewhenWildflame Clan, butshemustchange the original design, thesespecially-madeweaponwill be very easybecomesburden that will carryto be inconvenient.
前面两种很好理解,最后一个是啥?专门供狼形态使用的铁爪或钢牙吗?她在狂焰氏族时也不是没有考虑过类似的问题,但她总要变回原样的,那些特制的武器很容易就会成为携带不便的累赘。Logiaasked the doubts in heart.洛嘉问出了心中的疑惑。„Specific planhas not thought that butit is about a powerful forcefirearm, candrasticallyenhanceyourcombat capability.”Rolandanswered, „Ilistened toAsh saying that youcanmaintainsomebodywolf, the strengthundersuchsituationwas equaltohalfGod Punishment Army. Thisset of equipmentisGod Punishment Witchesspeciallywill design, butIthink that you should also be useful.”
“具体方案还未想好,不过它大致是一把威力强大的火器,能大幅提升你的战斗能力。”罗兰解释道,“我听灰烬说你可以保持身体部分狼化,在这样的情况下力量相当于半个神罚军。这套装备将为神罚女巫专门设计,但我想你也应该用得上。”Hesaidweapon that theneasily accomplisheddefeatsFirst Army that uses the oasiswatch-dog? Sheremembersin the Lightninghand , the mightis indeed astonishing, ability that but must look at the operator. Moreoveritsuses„crossbow bolt”veryspecial, havingNeverwinter Citycanproduce. According toGreat Chiefformerlyview, sincedoes not permitheraloneto go out of town, definitelywill not issuehercorrespondingcrossbow bolt, the lighthas the firearmitself, mostalso can only be placedin the roomlooks, cannot playmanyroles.
他说的便是将绿洲看门狗摧枯拉朽般击败的第一军所使用的武器么?她记得闪电手中也有一把,威力的确惊人,但也要看操作者的能耐。而且其所用的“弩箭”十分特殊,只有无冬城才能生产。按大酋长先前的说法,既然不准她独自出城,肯定也不会发给她相应的弩箭,光有火器本身的话,最多也只能摆在屋子里看着,起不了多少作用。Whatimportantis, compared withdrawing support from the external force, shebelievesownbody and fang.
更重要的是,比起借助外力,她更相信自己的身躯与獠牙。„Can IchoosejoiningWitch Union?” After Logiahas thought deeply about the moment, said.
“我可以选择加入女巫联盟吗?”洛嘉思索了片刻后说道。
The opposite partyhas not thought ofhersuchanswerprobably, slightlyshintoism, „, but, but before you, is not......”
对方大概没想到她会这么回答,微微愣神道,“可是可以,但你之前不是……”„Ichanged the idea,”wolffemaleswungtail, a day that „gold royalalwaysusefullyended, Chaos Drinkwill have to see the bottomthat moment, butI the managerbesides the fight, wasjoiningWitch Unionam no other better. Ifbecamealliance, every monthwill havegold royal and drinkprovides, right?”
“我改主意了,”狼女摇了摇尾巴,“金龙总有用完的一天,混沌饮料也会有见底的那一刻,而我除了战斗外别无所长,还是加入女巫联盟更好。如果成为了联盟一员,每个月都会有金龙和饮料发放,对吧?”„...... Isthisright.”
“呃……是这样没错。”„MoreoverIcomplied withLightningandMacy, mustexploreentirewastelandwiththem, sincetheyare the Witch Unionmembers, after myjoining, will be more convenientin the motion. Right, iftravels togetherwiththem, youshouldnot preventmefrom going to the wastelanddeep place?”
“另外我已经答应闪电和麦茜,要和她们一起探索整个蛮荒地,既然她们都是女巫联盟的成员,那我加入后会更方便于行动。对了,如果是与她们同行,您应该就不会阻止我前往荒地深处了吧?”„cough cough, theoreticallyisso, but must be primarilysafely.”
“咳咳,理论上是如此,但仍要以安全为主。”„Thenthisis the reward that Iwant,”Logiaholds up the head saying that „...... After all before me, oncehad rejectedyourgood intention.”
“那么这就是我想要的奖赏,”洛嘉昂首道,“……毕竟我之前曾拒绝过您的好意。”„Hū,”Rolandspread out the handfinally, „, ifyoudecided.”
“呼,”罗兰最后摊开手,“如果你决定了的话。”„Yes, cansign the contract?” Her faceis earnest.
“是,要签契约吗?”她一脸认真。„Naturally, laterWendywill explain to you.”Great Chiefstands up, „Iletkitchendeliverseatingcome, yourestfirstwell. As fortheyexpressed gratitudetoNana, from now onsomeare the opportunities.”
“当然,之后温蒂会向你说明一切的。”大酋长站起身,“我让厨房送点吃的来,你先好好休息吧。至于向娜娜瓦她们道谢,今后有的是机会。”Looksback that the opposite partyis departing, Logiadanglingear, lies downto return to the pillow.
望着对方离去的背影,洛嘉垂下耳朵,躺回到枕头上。Shehas a matternot to explaintoGreat Chief.
她有一件事没有向大酋长说明。gold royalandChaos Drinkare notkey...... That in concealedin heartisshedecides the joiningWitch Union main reason.金龙和混沌饮料并不是关键……藏于心中的那点才是她决定加入女巫联盟最主要的理由。RegardingSandpeople, the factwinsin the words, shehad suspectedRolandwill not fulfilltoMojinclan'spledged, entirelybelievesnorthnoblevery muchdifficultly. Once the opposite partyis perfidious, shemustreturn to the crazyflameeventually, with the northis the enemy. ThereforeLogiaoncequitehad the contradictiontoGreat Chiefthatwords, does not think that hewill carereally a foreignergoddess, thenconflicts, althoughalleviatesgradually, suspected that actuallyas beforeexists.
对于沙民而言,事实胜于言辞,她一直怀疑罗兰不会履行对莫金氏族的承诺,也很难完全相信一名北国贵族。一旦对方背信弃义,她终究还是要回到狂焰,与北国为敌的。因此洛嘉曾对大酋长的那番话颇有抵触,亦不认为他真会关心一名异族神女,而后来抵触虽渐渐缓解,怀疑却依旧存在。Untilthissevere wound.
直到这一次重伤。Shewas informedWitch Unionto sendtoRoland Wimbledonduring the paragenesishas sealed the rescueletter, so long asinsists the period of timeagain, canobtainMissNanatreatment. Butsheknew that Great ChiefnowareaGreycastlenorthern region, when is busyregaining the territory, in the hearthas not huggedtoohopes.
她在共生期间被告知女巫联盟已向罗兰.温布顿发去了多封救援信,只要再坚持一阵子,就能得到娜娜瓦小姐的治疗。但她得知大酋长如今正在灰堡北境一带,忙着收复领地时,心中并没有抱太多希望。
The area of northis the Extreme Southern Regionseveral fold, fromIron Sand CitytoEndless Capeis the incomparablylongjourney, let alonereturns toNeverwinter Cityfrom the northborder? Todeal with the threat of Devil, thisleg of tripat least must spend for 1-2months.
北国的面积是极南境的数倍,从铁砂城到无尽海角已是无比漫长的旅途,更何况是从北方边境回到无冬城?就算为了应对魔鬼的威胁,这段行程至少也得花去一两个月。ButGreat ChiefdeliveredNana, moreover a witch--curer who firstdeliveredhadmulti-importantto be well awareregarding the army, thistreated, ifsaid that hedid not care, thatalso was too rather harsh.
但大酋长把娜娜瓦送回来了,而且还是第一个送回来的女巫——一名治疗者对于军队有多重要诺嘉心知肚明,这份对待若说他不放在心上,那未免也太苛刻了点。Words that moreovershe did not remember incorrectly, even if Macy, travelsonetimealsotakes about threedaysinnorth. IfGreat Chiefhas not deceivedher, means that the opposite partyarrives inNeverwinter, thencameto seeherstate. PlacesExtreme Southern Region, suchbenevolencehas been worthanywarriorgiving loyalty.
另外她没有记错的话,即使是麦茜,往返于北方一次也需要三天左右。如果大酋长没有骗她,也就意味着对方一抵达无冬,便前来看望她的伤情了。放在极南境,这样的恩情已值得任何一名武士效忠。Sheis not a purewarrior, is actually pureMojinSandpeople.
她并非一位纯粹的武士,却是一个纯粹的莫金沙民。Such being the case, whyaren't manytrusts the opposite partysome?
既然如此,为什么不多信任对方一些呢?
......
……
After Rolandleaves the bedroom, went downstairsdirectly, directly soars a receiving callershall.罗兰离开卧室后径直下了楼,直奔一层的会客大厅。Defendsopensfront doorinentrancepersonal guard, insidehas been filled with the person, seesHis Majesty The King, allpeopleneatlyhave stood.
守在门口的亲卫推开大门,里面已经坐满了人,见到国王陛下,所有人都齐刷刷站了起来。Beforehearrives inWestern Region, LightninghadNeverwinter the call-up. Heis carefully examining the facial expression of people, whilemoves toward the seat of honorgradually.
在他抵达西境之前,闪电就把召集令带到了无冬。他一边审视着众人的神情,一边缓步走向主座。VariousCity Halldepartmentminister and First Armygarrison forceheadsandRepresentativeWitch UnionandSleeping Spellrepresent, the Longsong regionsuperintendentandTaqilahigh rankwitch...... More than 50people of mannersare various, haveto the confusedness and confusion of strangeenemy, there areto the hatred that Devilnot covers up, butmoreisdignifiedlyandwith deep veneration.市政厅各部门部长、第一军卫戍部队负责人、女巫联盟代表、沉睡魔咒代表、长歌区管理者、塔其拉高阶女巫……50多人神态各不相同,有着对陌生敌人的迷茫和困惑,也有对魔鬼不加掩饰的恨意,但更多是凝重与肃然。No mattertheydo haveto be ready, wararrived in front ofthem.
不管他们有没有做好准备,战争都已经来到了他们面前。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #919: Report and recompensing