RTW :: Volume #10

#914: Thinking back on Anna

LNMTL needs user funding to survive Read More

After solving the business in Dawn aspect, Roland returned to own residence, is located in the manor of camp deep place. 解决完晨曦方面的事务后,罗兰回到了自己的住所,一座位于营地深处的庄园中。 Here should be a wealthy merchant, not only constructs several to be linked to each other two stone steps room, but also gathers round the big vestibule backyard. The Hermes turmoil makes original master not know the trace, he has also treated as the temporary stopping over place here. 这里原本应该属于一位富裕的商人,不仅建有数栋连在一起的两层石砌房,还围着偌大的前庭后院。只是赫尔梅斯的动乱让原主人不知所踪,他也就把这里当做了临时的落脚地。 Enters the middle main room, Anna is sitting near the table, is glancing through these him the books that looks for earnestly from the dreamland world. The sunlight sprinkles from the window, has mapped a set attractive golden yellow her bangs, simultaneously has left behind near light in her fair face outline. 走进中间的主屋,安娜正坐在桌边,认真翻阅着那些他从梦境世界里找来的书籍。阳光从窗口洒下,将她的刘海映成了漂亮的金黄色,同时在她白皙的脸庞轮廓上留下了一道光边。 „Met?” Hears the sound, she turns the head, asked with a smile. “开完会了？”听到响动,她转过头来,笑着问道。 „Matter that Yeah, must confess said that early tomorrow morning Nana they must first set off.” “嗯,要交代的事都说了,明天一早娜娜瓦她们就得先出发。” „First the bubble met the foot to say again,” Anna setting out end came basin water, put on the low stool of bedside, then bent down to help him take off the shoes and socks. The leather boots quality of material that on this time plateau uses hard did not say, but also is especially air-tight, therefore returns to the bedroom each time, the first matter that he must do is soaks the foot to relax, then changes facile soft bottom cloth shoes. From the beginning Roland also insisted that wants to come, but cannot resist the obstinance of opposite party finally. “先泡会脚再说,”安娜起身端来一盆水,放到床边的矮凳上,接着俯身帮他脱下鞋袜。这个时代高原上所使用的皮靴质地坚硬不说,还格外不透气,因此每次回到卧室,他要做的第一件事便是泡脚放松,然后换上一双轻便的软底布鞋。一开始罗兰还坚持要自己来,但最终没能抵住对方的执拗。 „Is water temperature what kind of?” Anna sinks to the black fire the water. “水温怎么样？”安娜将黑火沉入水中。 „Is hot...... This was just good.” Roland feels the both feet by warm surrounding, cannot bear released a long breath. “再热一点……啊,这样刚刚好。”罗兰感受到双脚被一阵温暖包围,忍不住长出了一口气。 Incessantly so, the black fire will also change to the ball bearing appearance, extrudes his instep and foot plate like the massager, finally covers the entire both feet again, dries the remaining moisture content. 不止如此,黑火还会化作滚珠模样,像按摩器一样挤压他的脚背与脚板,最后再覆盖住整个双脚,烘干残余水分。 Such life also is really easy to wallow. 这样的生活还真是容易让人沉迷其中啊。 „You?” Anna sits down in his side, „tomorrow and will Nana walk together?” “那你呢？”安娜在他身边坐下,“明天和娜娜瓦一起走吗？” „No, another person is Silvie, her surveillance capability to the garrison army is irreplaceable.” Roland grips the hand of opposite party, „I go back no doubt to play the role of stability will of the people, but they must be familiar with under situation that in I have not assumed deals voluntarily troublesome. Moreover the First Army main force has not taken place, the role that I alone can play is also very limited. When Macy ships them, the second batch were one's turn me and you.” “不,另一个人是希尔维,她的监视能力对卫戍军来说是无可取代的。”罗兰握住对方的手,“我回去固然能起到稳定人心的作用,但他们总要习惯在没有我坐镇的情况下自行应对麻烦。另外第一军主力没就位,我一个人能起到的作用也十分有限。等到麦茜运送完她们两人,第二批就轮到我和你了。” Because the Hummingbird ability has no way to become effective to living creature, the population that Macy one time carries was limited in two people about, the fluctuation depends on the carrying the concrete weight. Lightning can also shoulder one person to move, but will drop highly substantially, can only paste the treetop to fly basically, is used emergency also good, the words of long distance range are unsafe. 由于蜂鸟的能力没法对活物生效,麦茜一次搭载的人数被限制在两人左右,浮动取决于载员的具体重量。闪电也能背负一人行动,不过高度会大幅下降,基本只能贴着树梢飞行,用来应急还行,长距离航程的话就太不安全了。 Goes to Neverwinter City from Hermes is a leg of long trip, even if Macy can after Sun sets continues to fly, simultaneously does not need every day to spend the time to look for food, one-way also requires nearly three days. He can only according to the witch urgent degree, divide the raid to ship. 从赫尔梅斯前往无冬城是一段漫长的行程,即使麦茜能够在太阳落山后继续飞行,同时不必每天花时间去觅食,单程也需要近三天的时间。他只能按照女巫的紧急程度,分批次来运送。 Is good gradually will advance along the inland river to south because of the army, the gap that later each group of personnel ship correspondingly will also reduce. 好在军队会沿着内河逐渐向南推进,之后每批人员运送的间隔也会相应缩短。 „If can have quicker transport mode to be good,” Anna begins supinely, „for example that type can the machine that flies in the space.” “如果能有更快的运输方式就好了,”安娜仰起头,“例如那种能在天上飞的机器。” „That is not easy, only if--” Roland wants to say does not have the internal combustion engine, makes the genuine serviceable flight vehicle on impossible, when the words to 50%, an idea flash past from his mind suddenly, making him change a statement subconsciously, „wait/etc., perhaps was not the matter that is unable to accomplish.” “那可不容易,除非——”罗兰本想说没有内燃机,就不可能制造出真正堪用的飞行器,但话到一半时,一个想法忽然从他脑海中一闪而过,令他下意识地改了口,“等等,或许也不是件无法办到的事。” „How can do?” The Anna blue eye is sparkling immediately. “要怎么做？”安娜碧蓝色的眼睛顿时闪闪发光。 „Using Wendy and Mystery Moon ability,” the Roland thinking said that „, if for manned...... Both link perhaps accepted!” “利用温蒂和谜月的能力,”罗兰思索道,“如果只是为了载人的话……两者结合在一起说不定行得通！” This is also the bombing plan of Macy takes to his inspiration, if not pursue the mass production or the versatility, the witch ability can play in many aspects with the effect that the machine is equal. 这也是麦茜的轰炸计划带给他的启发,如果不追求量产或通用性,女巫的能力在许多方面都能起到与机器等同的效果。 After three years of accumulation, Neverwinter City currently had the light qualitative aluminum material, had has been able to carry on the large-scale computation Arithmetic Institute, used in verification result Centrical Carrier, a nonmotile, or the glider of weak power was not the unattainable goal. 经过三年的积累,无冬城现在有了轻质的铝材,有了可以进行大型计算的算术院,还有用于验证结果的中枢载体,一架无动力、或者说弱动力的滑翔机并不是可望而不可及的目标。 Naturally most important controlling wind technique of Wendy with loading the Dawn One electric motor. 当然最重要的还是温蒂的控风术与装载曙光一号的电动机。 Simply speaking, reason that an airplane can fly , because the engine has provided thrust force backward, causing the wing can go forward against the wind, and using wing upper and lower surface through the air current forms the pressure difference, thus obtains the lifting force. 简单来说,一架飞机之所以能飞起来,是因为发动机提供了向后的推力,使得机翼可以迎风前进,并利用机翼上下面通过的气流形成气压差,从而获得升力。 According to the Neverwinter City existing technology, a power of electric motor is not enough to pull up an airplane, but he does not need to obtain the lifting force from the movement, the Wendy wind then can affect directly under the wing „pressure difference”. The electric motor only need provide the horizontal direction the force component then, such as Lightning from the sky adjusts direction general-- of bomb only to exert not a big strength, this airplane can soar. 按照无冬城现有的技术,一台电动机的功率远不足以拉起一架飞机,但他并不需要从运动中得到升力,温蒂的风便是能径直作用在机翼下方的“气压差”。电动机只需提供水平方向的分力即可,就如闪电在空中调整炸弹的方向一般——只需施加一个不大的力,这架飞机便可腾空而起。 „To obtain highly effective staying in the air ability, its wing should be as far as possible long,” Roland is recalling the appearance of later generation glider, more said is more excited, „, but must make the lifting force before launching biggest, it must result in has a wide wing root, can contain the Wendy controlling wind range completely.......” “为了获得高效的滞空能力,它的翅膀应尽可能长,”罗兰回忆着后世滑翔机的模样,越说越兴奋,“但要使起飞前的升力最大,它又必须得有一个较宽的翼根,能将温蒂的控风范围全部包含在内。还有……” A glider of rational design can through the hot air stream the climb altitude, thus made the length of glide grow substantially, but here, witch can actually provide the ascendant current anytime and anywhere, this means that so long as magic power has not exhausted, it can forever fly. 一架设计合理的滑翔机能通过热气流来爬升高度,从而令滑翔距离大幅增长,不过在这里,女巫却可以随时随地的提供上升气流,这意味着只要魔力没耗尽,它可以永远飞下去。 In other words, so long as constructs a runway in the destination, this machine can ship ten people of even many-- one time, even if slow glider, the speed also over 200 kilometers, are almost Macy change three times after Dread Beast, in day of time can arrive in Greycastle any city. 换句话说,只要在目的地修建出一条跑道,该机便可一次性运送十人甚至更多——哪怕再慢的滑翔机,时速也超过200公里,几乎是麦茜变化成恐兽后的三倍,一天时间内便可抵达灰堡任何一座城市。 Naturally, the prototype manufacture, is the operation training, is a process of proceeding in an orderly way. Even if begins now, when can ascend the sky, witch and First Army early returned to Neverwinter City. 当然,无论是样机制造,还是操纵训练,都是一个循序渐进的过程。哪怕现在就动手,等到能上天的时候,女巫和第一军早已经返回无冬城了。 However this thought still made two people discuss full of enthusiasm for a long time-- flies, is to being born in the ground, and dies human biggest the enticement in ground. Moreover the glider and clumsy hot air balloon are different, but the former riding the wind of genuine hovers. 不过这个念头仍然让两人兴致勃勃地讨论了许久——飞行,一直是对生于地面,且死于地面的人类最大的诱惑。而且滑翔机和笨拙的氢气球不同,前者可是货真价实的乘风翱翔。 If Edith can bring the pleasant surprise on administration to Roland, then technically, can only with his coordinated exchange also only had Anna. 如果说伊蒂丝能给罗兰带来施政上的惊喜,那么在技术上,唯一能与他对等交流的也只有安娜了。 „Was right,” she receives to discuss that carefully the result and model schematic diagram, what good news „in today's conference did hear? Since receiving the Neverwinter City letter, you also not such relaxed.” “对了,”她细致地收好讨论结果和模型草图,“今天的会议上听到什么好消息了吗？自从收到无冬城的信件后,你还没这么轻松过。” „Is,” Roland raises the corners of the mouth, said the independent discussion of Pearl of the Northern Lands simply. “算是吧,”罗兰扬起嘴角,将北地珍珠的单独会谈简单说了一遍。 When hears the reason of Edith, Anna cannot bear smile to make noise. 当听到伊蒂丝的理由时,安娜忍不住笑出声来。 „How?” He is curious the say/way. “怎么了？”他不禁好奇道。 „I want to say that she also had the confidence to everybody a point. All that learns you to teach? Was Advanced Mathematics was very only difficult, not to mention the physics and chemistry......” Anna made faces, „I thought that even if on flower 100 years, I am unable to understand these orange books completely.” “我想说,她对大家也太有信心了一点。学会你所传授的一切吗？光是高等数学就很难了,更别提物理和化学……”安娜做了个鬼脸,“我觉得即使花上100年,我也无法把那些橙色书籍全部看懂。” „Tittered,” Roland has also smiled, „like the book, in the dreamland world also had.” “噗嗤,”罗兰也笑了,“像这样的书,梦境世界里还有很多呢。” „Moreover, I thought that the later world not like she says.” “而且,我觉得以后的世界并不会像她所说的那样。” „Oh? that you thought that what appearance will turn into?” “哦？那你觉得会变成什么样子？” „She thinks you , if unable to obtain the prestige through two rib offensive, might as well make Dawn fall into the confusion, but I thought way more than this road that the prestige accumulates. When you lead everybody and Devil Sino-Japanese War, will invade the fearful enemy in kingdom to eliminate, this is anybody the prestige that is hard to hope to attain.” Anna said earnestly, „you eliminate Church, won War of Divine Will, witches will have kept firmly in mind, Taqila survivor will also take you as the honor. You take to populace various knowledge, so long as opens the books, can always find your name. The historical present world, you will be known to everybody, are known to everybody. Under such prestige, feudal lord of other kingdoms to seek harbour, requests joining under one after another your governing, nobody dares to violate your will--, because before , had too many examples to prove the fates of these plotting a rebellion. When hundred years later, in this world perhaps only remaining kingdoms, but its border already expanded to Fertile Plain, restored human state once honor little......” her paused, „my such idea, was wrong?” “她认为你若无法通过两肋攻势获得威望,不如让晨曦陷入混乱,可我觉得威望累积的途径远不止这一条路。当你带领大家与魔鬼抗战,将侵入王国的可怕敌人悉数消灭,这便是任何人都难以企及的威望。”安娜认真说道,“你消灭教会,赢得了神意之战,女巫们会牢记在心,塔其拉遗民亦会以你为荣。你把各类知识带给大众,只要翻开书本,就总能找到你的名字。无论是历史还是现世,你都将无人不知,无人不晓。在这样的威望下,其他王国的领主为了寻求庇护,纷纷要求加入你的治下,没有一个人敢违背你的意志——因为之前已有太多例子证明了那些谋反者的下场。等到百年之后,这世界上或许只剩下一个王国,而它的边境早已扩展至沃土平原,正一点点恢复人类国度曾经的荣光……”她顿了顿,“我这样的想法,是错的吗？”
To display comments and comment, click at the button