RTW :: Volume #9

#900: witch (Middle Part) from distant place

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Does this really?” Wendy has referred to these average people on dock, lowers the sound saying that „I meant, spends to hire the person to line up in formation welcome, but does not greet Sleeping Island witch wholeheartedly...... If were known by them, perhaps meets at heart is not quite comfortable?” “这样做真的好吗？”温蒂指了指码头上的那些普通人,压低声音道,“我是说,花钱雇人来列队欢迎,而不是真心实意地迎接沉睡岛女巫……若是被她们知道了,心里恐怕会不太舒服吧？” „Can you discover one crowd of determinations to welcome the witch resident?” Scroll returns to say similarly in a low voice. “那你能找出一群自觉来欢迎女巫的居民吗？”书卷同样低声回道。 „...... Cannot.” Wendy hesitant, finally shook the head. In fact let alone one crowd, looked for 1-2 is very difficult. Indeed under the rule of Roland, Neverwinter City people's receptivity to the witch had greatly enhanced, individual witch was even given special attention and loved, but Sleeping Island's transmigrant to them with stranger not different. Wants citizen to finish up work in hand, goes to welcome one crowd has never seen the person on own initiative, this is almost the matter that impossible accomplishes. “……不能。”温蒂犹豫了下,最后还是摇了摇头。事实上别说一群了,就连找一两个都很难。诚然在罗兰的统治下,无冬城人民对女巫的接受程度有了大幅提高,个别女巫甚至受到了特别的关注和爱戴,但沉睡岛的迁移者对他们而言和陌生人无异。要领民放下手中的工作,主动去相迎一群从未见过的人,这几乎是不可能办到的事情。 At present can Western Region such to do, except Your Majesty Roland outside, First Army that only then the family member participates. 目前能让西境人这么做的,除开罗兰陛下外,就只有亲人参与的第一军了。 „Therefore Your Majesty such arranges an issue not to have,” Scroll shrugs, „big safflower, welcome banner and family welcome team-- these expenses in advance calculate that in operating expense, didn't you need not to make other department occupy? If according to Your Majesty first tentative plan, the scale is much bigger than this.” “所以陛下这么安排一点问题都没有,”书卷耸耸肩,“大红花、欢迎横幅、家庭欢迎队——这些开销都预先算在了活动经费里,你不用不就让别的部门占去了吗？如果按陛下最先的设想,规模比这还要大得多呢。” „, Said like this also right......” Wendy traces the perspiration that on the forehead does not have, since Your Highness Tilly there learned news that Sleeping Island witch will soon start on a journey, Your Majesty excited many days, except these that outside Scroll said that any guard of honor, song-and-dance troupe and fireworks performance...... Sounded very fierce welcome project to be listed item by item by his one in the memorandum, if were not the Hill Fawkes information command goes to battle with the plan implement ahead of time, the welcome ceremony of Your Majesty host certainly will be personally magnificent. “呃,这样说也没错……”温蒂摸了摸额头上不存在的汗,自打从提莉殿下那里得知沉睡岛女巫即将启程的消息后,陛下可是兴奋了好多天,除开书卷说的那些外,什么仪仗队、歌舞团、烟花表演……听起来就很厉害的欢迎项目被他一条条列在了备忘录上,如果不是希尔.福克斯的情报令出征计划提前实施,陛下亲手主持的迎接仪式一定会非常壮观才是吧。 „Therefore, spends money to recruit is the most appropriate procedure,” Scroll said with a smile, „average person has not been one's turn them, can come in the City Hall record good outstanding family, you felt relieved.” Her, „witches came slightly, sees them, my alliance Sir Prime Minister.” “所以啊,用钱招募才是最合适的做法,”书卷微笑道,“一般人还轮不到他们呢,能来的都是在市政厅记录良好的优秀家庭,你就放心好了。”她稍稍一顿,“女巫们过来了,去见见她们吧,我的联盟总管大人。” „Scroll!” Wendy was angry opposite party, afterward nods to nearby Your Highness Tilly, walks toward the guest of coming from far away together. “书卷！”温蒂嗔了对方一句,随后向一旁的提莉殿下点点头,一同朝远道而来的客人走去。 „Hello!” When two groups of people meet, she stretches out the arms, said with a smile with the most gentle sound, „I was Witch Union head Wendy, welcome to Neverwinter City!” “你们好！”两群人相会之际,她张开双臂,用最柔和的声音笑道,“我是女巫联盟的负责人温蒂,欢迎来到无冬城！” ...... …… According to the agreement, Sleeping Island's witch is only counted Western Region citizen, does not turn over to the alliance management, therefore the Wendy preparation leads them to the residential district first, conducts a simple pedestrian counting, so that City Hall group of stroke of grain. As for the later visit arrangement and work plan, she planned that everybody stabilize again and Lady Tilly discussion decided. 按照约定,沉睡岛的女巫只算作西境领民,不归联盟管理,因此温蒂准备先把她们带到住宅小区,做一个简单的人数统计,以便市政厅拨划粮食。至于之后的参观安排和工作计划,她打算等大家都安定下来再和提莉大人讨论决定。 Is the community that Sleeping Island builds has constructed specially two months ago, the name has continued to use the Bounty Guild name, is called as Sleeping Spell, the position is situated by the miracle building exactly. 专为沉睡岛打造的小区已在两个月前建造完毕,名字沿用了赏金行会的叫法,就称作沉睡魔咒,位置恰好坐落在奇迹大楼旁边。 Sees this rising straight from the ground, has constructed to six „grand construction”, in the witch team has resounded a series of whoas. 见到这座拔地而起,已建至六层的“宏伟建筑”,女巫队伍中响起了一连串惊叹声。 Especially concrete building surface the unique bright and clean feeling, is very easy to make people feel its place of uncommonness. 特别是混凝土建筑表面所特有的光洁感,很容易让人感受到它的不凡之处。 „Are these really the stones? Why looks like so smooth?” “那些真的是石头吗？为什么看起来如此平整？” „Won't we live in this?” “我们不会住在这里面吧？” „Wants not to think, this looks is the feudal lord castle.” “想都别想了,这一看就是领主的城堡。” „If can live in most top layer, the scenery will be very certainly beautiful.” “若能住到最顶层,风景一定会很漂亮。” Saw that the people curiosity is full, Wendy seizes the chance to introduce, „present this building just now constructs half, when finishes, it will eventually achieve 55 meters-- is also 16 zhang (3.33 m) also many five chi (0.33 m) altitude. However Your Majesty Roland continuously here, although his castle only then three, are actually located in the Neverwinter City center.” 看到众人好奇心十足,温蒂趁机介绍道,“现在这栋大楼才刚建到一半,等到全部完工,它最终会达到55米——也就是16丈还多五尺的高度。不过罗兰陛下可不住在此处,他的城堡虽然只有三层,却位于无冬城的中心。” „Then high...... Don't you fear the collapse?” Some person of surprised say/way. “那么高……你们就不怕倒塌吗？”有人惊讶道。 „Your Majesty has invented one special building material, can make slime that flows turn into the firm stone. This is only a fumble, he once had said that even if the Xiangshan that high house, depends upon this material also same to make.” Wendy said with a smile, „naturally, wants to achieve this point to need witch help-- in fact this building similarly is hand in hand builds by witch and numerous workers, I said right, Lotus?” “陛下发明了一种特殊的建筑材料,可以令流淌的粘液变成坚固的石头。这只是一次摸索,他曾说过,哪怕是像山那么高的房子,依靠这种材料也一样能造出来。”温蒂笑道,“当然,想做到这一点同样需要女巫的帮助——实际上这栋大楼就是由女巫和众多工人携手打造而成的,我说得没错吧,莲？” „, This is really you do?” “诶,这真是你做的吗？” „Doesn't your ability rise and fall the land?” “不过你的能力不是升降土地么？” witches looked at the vision to Lotus in team. 女巫们纷纷将目光望向了队伍里的莲。 The latter touches the head embarrassed, „I help these workers build the soil bank-- , etc. they to need to build the new strata time, makes the peripheral land rise, turns into one to attach the platform by building, facilitates their work.” 后者不好意思地摸了摸脑袋,“我只是帮那些工人搭建土坡而已啦——等他们需要搭建新层时,就让周边的土地升起来,变成一个附着在大楼旁的平台,方便他们作业罢了。” „That...... Can some people, because you are witch display the hatred or...... The sentiment of loathing?” Really some people asked key question. “那……会不会有人因为你是女巫而表现出憎恨或……厌恶之情？”果然有人问到了关键问题。 „Temporarily has not met, I think them should already me, when the average person regarded,” Lotus beckoned with the hand saying that „the early words that sometimes went, these workers can also divide my wheat pancake to eat.” “暂时还没遇到过,我觉得他们应该已经把我当普通人看待了吧,”莲摆手道,“有时候去的早的话,那些工人还会分我烙饼吃呢。” This is the effect that Wendy wants, „you were perhaps many person still to hug are guarding arrive at this place with the mentality of security, this was very normal, after all Neverwinter regarding you were a strange city, but in the past hundred years bitter experience of witch in this piece of mainland found it unbearable to recall, but I can guarantee, everybody will look for the proficient same feeling here, like Your Majesty was the name that this city entrusted with. Even if your not joining Witch Union, so long as meets any difficult-- in the life regardless of the size, can look for me.” 这正是温蒂想要的效果,“你们也许很多人仍抱着提防和警戒的心态来到此地,这很正常,毕竟无冬对于你们来说是一个陌生的城市,而过去百年里女巫在这片大陆上的遭遇可谓不堪回首,但我敢保证,大家在这里会找到家一样的感觉,就像陛下为这座城市赋予的名字一样。即使你们不会加入女巫联盟,只要在生活上遇到任何困难——无论大小,都可以来找我喔。” „Does attractively,” Scroll has set upright the thumb toward her quietly. “干得漂亮,”书卷悄悄朝她竖了个大拇指。 ...... …… However Wendy has not thought, the first trouble appears when arranging everybody registers the name, entire life and ability. 然而温蒂没想到,第一个麻烦出现在安排大家登记姓名、生平和能力时。 „Why can record this?” After distributing the form, a red hair witch protest said, „you won't reach an agreement not to force us to remain? I only planned that waits for two days to walk here, this type of thing forget about it.” “为什么要记录这个？”发下表格后,一位红发女巫抗议道,“你们不是说好了不会强迫我们留下来吗？我只打算在这儿待两天就走,这种东西还是算了吧。” „I am also, Your Highness Tilly said that Neverwinter City does not limit the witch staying or going, I want to return to eastern region to have a look.” “我也是,提莉殿下说无冬城不限制女巫的去留,我想回东境看看。” „Since Church, everybody does not need to leak these news, if were seen by the person of harboring evil intentions, was too disadvantageous to us.” “既然教会不在了,大家也没必要把这些消息都泄露出去,万一被不怀好意的人看到,对我们就太不利了。” In the witch group several people proposed the meaning of opposition unexpectedly. 女巫群中竟有好几个人提出了反对之意。 „I know...... Also is Azima this group of people.” Ash knits the brows to say. “我就知道……又是阿琪玛这伙人。”灰烬皱眉道。 „Azima?” Wendy startled. “阿琪玛？”温蒂怔了怔。 „A witch association from eastern region, sorry, they too did not approve my leadership,” Tilly said in a low voice, „compared to Blood Tooth Association, their natural dispositions were not bad.” Afterward she looks to red hair witch, „I can understand that you mood that wants to look, but now is not a good time, although Church already destruction, but majority of place the hostility of people's to witch still exists, not to mention these noble-- especially eastern region, before Roland has not regained there officially, before the witch situation compares, does not have what obvious change.” “一个来自东境的女巫团体,抱歉,她们一直不太认同我的领导,”提莉低声解释说,“不过比起血牙会,她们的本性并不算坏。”随后她望向红发女巫,“我能理解你想要回去看一看的心情,但现在绝不是一个好时候,虽说教会已经覆灭,可大部分地方的民众对女巫的敌意依然存在,更别提那些贵族了——特别是东境,在罗兰尚未正式收复那里之前,女巫的处境相较以前并没有什么明显的改变。” „How you have not gone to know,” Azima is unforgiving saying that „said that you constantly are helping your blood elder brother?” “你没去过怎么知道,”阿琪玛不依不饶道,“还是说,你只是一味帮着你的亲哥哥？” „Pays attention to your manner,” Ash sound cold. “注意你的态度,”灰烬的声音冷了下来。 „What's wrong, do you want to begin here? Like you to such that Hetty and Sky Fire do make?” “怎么,你想要在这里动手吗？就像你们对赫蒂和天焰所做的那样？” Wendy bites the lip, she has not thought that the matter becomes so thorny, but cannot find out to comfort the means of both sides for a while. 温蒂咬了咬嘴唇,她没想到事情会变得如此棘手,但一时又想不出安抚双方的办法来。 At this moment, Scroll has stood. 就在这时,书卷站了出来。 „Can make me ask several questions?” “能让我问几个问题吗？”
To display comments and comment, click at the button