RTW :: Volume #9

#881: 100 answer

LNMTL needs user funding to survive Read More

The golden setting sun crashes into the wooded mountains little, was the peripheral cloud layer catches has wiped the golden outline. The sky is similar to stratified general, is been white by the blue revolutions, from white Zhuanhong, changes to the afterglow to sprinkle again finally to the earth, making the lawn of cover become red is also shining. 金色的夕阳一点点坠入山林间,为周边云层染上了一抹金色的轮廓。天空如同分层一般,由蓝转白,再从白转红,最后化作余晖洒向大地,令茂密的草地也变得红灿灿起来。 In soil bank that the end of Glen Family territory has sticking out, stands above can simultaneously see that the housing the house and farmland and are connecting the mountain valley woods. Nightingale then liked riding in childhood in the father shoulder mounts the short slope, such she can get a panoramic view the entire family/home. The remains that therefore when the parents are scarred were returned , the servant asked when she wants to bury them where, she has chosen above the soil bank without hesitation. 在葛兰家领地的尽头有一处隆起的土坡,站在上面可以同时看到居住的房子、农田和连接着山谷的树林。夜莺小时候便喜欢骑在父亲肩头登上矮坡,那样她就能把整个家尽收眼底。因此当双亲伤痕累累的遗体被送回,仆人问她想把他们葬在何处时,她毫不犹豫地选择了土坡之上。 That time she was freely sad the desire certainly, but some were not willing to believe to the family member departure incident suddenly, is thinking at heart only, if the parents can also open the eye once again, which place regardless and the younger brother treated in home, they can the earliest possible time see. 那时候的她尽管悲伤欲绝,但对家人突然离去一事仍有些不愿相信,心里只想着若父母还能再度睁开眼睛,无论自己和弟弟待在家中的哪个地方,他们都能第一时间看到。 Now before arrives at parents' tombstone, Nightingale had the entirely different mood. 如今重新来到双亲的墓碑前,夜莺却有了截然不同的心情。 The dust on stele are not many, obviously here still some people cleaned, she bent down, folds before one pack of White Paper in bosom neatly puts two tablets. 石碑上的灰尘并不多,显然这里仍有人打扫,她俯下身,将怀中的一叠白纸整齐叠放到两碑之前。 That is the trial book of Viscount Somer. 那是索美子爵的审判书。 Facing the indisputable evidence, the heart of viscount against quick then disintegrates, after the Roland commitment crime is inferior to the under age child, he not only acknowledged oneself trades the Dreamland Water fact, will also annex the cause and effect of Glen Family incident to confess completely. 面对无可辩驳的证据,子爵的心防很快便土崩瓦解,在罗兰承诺罪不及未成年的孩子后,他不仅承认了自己贩卖梦境水的事实,还将吞并葛兰家一事的前因后果全部交代出来。 Originally that say/way separates under the mountain valleys of two family territories to hide the buried treasure, but it is not the gem mine lineage/vein, but is a doubtful gold ore. 原来那道分隔两个家族领地的山谷下真的藏着宝藏,只不过它并非宝石矿脉,而是一座疑似金矿。 Farmer who discovers its person Somer. 发现它的人正是索美家的农夫。 Because the topography is different, regarding Glen Family is the gully of mountain valley, is flush with the surface in the Somer territory gradually, the farmer often will also go to the downstream to fetch water and take a bath. In the mountain spring that until there is a day a lucky fellow from flowing had discovered golden sand, after and called turning of other people looked and raid, has brought to the attention of Dotter Somer. 由于地势不同,对于葛兰家算是山谷的沟壑,在索美领地里却逐渐与地表齐平,农夫也会常去下游打水、洗澡。直到有天一名幸运儿从流淌下来的山泉里发现了一颗金砂,并召来其他人的翻找、哄抢后,才引起了多特.索美的注意。 Later he has blocked off this flow of news immediately, and sends for seeking for the golden sand source along the mountain valley. 之后他立刻封锁了这个消息,并派人沿着山谷寻找金砂的源头。 However repayment hand/subordinate makes him be greatly disappointed. 然而手下的回报让他大失所望。 Search indeed had discovered in the upstream many golden sand, seems the corrosion of rainwater makes the valley wall collapse unceasingly, makes the dissociation the thick gold/metal fall in the water, but more and more plenty evidence showed, the gold ore may be located in one side of Glen Family very much, this makes the exploration motion have to terminate. 搜寻者的确在上游发现了更多的金砂,似乎是雨水的侵蚀令谷壁不断坍塌,才让游离的粗金落入水中,但越来越多的证据表明,金矿很有可能位于葛兰家一侧,这使得勘探行动不得不终止下来。 Because the Silver Light City special position, nearby noble allows Knight and crowding around that has more or less to be limited, wants to steal openly is impossible, but Viscount Somer is really not willing to give up this giant buried treasure, has to project on the head of Viscount Glen the abacus. 因为银光城的特殊地位,附近贵族所允许拥有的骑士、簇拥都受到了或多或少的限制,想要明抢是不可能的,而索美子爵又实在不愿意放弃这块巨大的宝藏,只好将算盘打到了葛兰子爵的头上。 His breach is the old Glen-- Glen Family distant relative. 他的突破口便是老葛兰——葛兰家的远房亲戚。 The plan is very simple, is unfeeling. He uses old Glen already not to have title, not to have the fief soft rib, entices the opposite party to cooperate with, and pledged, so long as assigns place to him, Glen Family then changes a master. The latter cannot resist to become the enticement of true noble obviously, complied with his plot. 计划很简单,却冷酷无情。他利用老葛兰既无头衔、也无封地的软肋,诱惑对方与自己合作,并承诺只要划一块地给他,葛兰家即可换一个主人。后者显然没能抵挡住一跃成为真正贵族的诱惑,答应了他的阴谋。 Therefore Dotter bribes Mouse, has killed Mr. and Mrs. Glen while the opportunity of refugee rebellion, but old Glen promptly gave shelter to under age Hyde and Nightingale, starts to manage the territory. When so long as Hyde adulthood, forced him all resigns easy-- to lose the successor of asylum fief and title with cageling not many differences, even if other noble suspected, only thinks that was old Glen is extremely greedy. 于是多特买通老鼠,趁着难民暴动的机会害死了葛兰夫妇,而老葛兰则及时收留了未成年的海德和夜莺,开始代为管理领地。只要等到海德成年,逼迫他将封地与爵位悉数让出不过是轻而易举——失去了庇护的继承人跟笼中鸟没有多少区别,即使其他贵族怀疑起来,也只会认为是老葛兰太过贪婪而已。 Arrived these step has been a foregone conclusion, however awakening of Nightingale made this plan present flaw-- she after the date of adulthood massacred old Glen to vanish not hidden does not have the trace, but latter until that moment of breath, cannot wait till his long-awaited title. 到了这一步可谓已成定局,然而夜莺的觉醒使得这个计划出现了破绽——她在成年之日杀掉老葛兰后消失得无隐无踪,而后者直到咽气的那一刻,也没能等到他梦寐以求的爵位。 Dotter Somer had no other choice but to change plan-- he to win over old Glen one, did not have the means to make Glen Family everyone side with him, after all can treat as the chip the title, only then, he must use on the blade. 多特.索美不得已更改了方案——他可以拉拢老葛兰一个,却没办法令葛兰家每一个人都倒向他,毕竟能当作筹码的爵位只有一个,他必须用在刀刃上。 Ironically, what he looks finally is Hyde. 讽刺的是,他最后找上的是海德。 At that time when Nightingale heard here only thought that particularly laughable-- should be the Hyde thing, was actually regarded the chip of transaction, but the latter also naively thinks that the opposite party will help itself, has not done hesitates too then complies to kill the person's of kissing/betrothal proposition. 当时夜莺听到这里时只觉得分外可笑——原本就该属于海德的东西,却被当成了交易的筹码,而后者还天真地以为对方会帮助自己,未作太多犹豫便答应了杀亲之人的提议。 Closes right up against viscount's support, Hyde emerges from relative of one crowd of fighting for power and profit, finally has preserved the title, became a Glen lineage/vein official successor. Afterward he defers to the agreement, merged into Somer. He observes the commitment actually not, but will be in fights from now on family industry to be on the verge of the collapse, citizen also drained most likely, besides hiring oneself, he other roads has not been possible to walk. 靠着子爵的支持,海德从一群争权夺利的亲戚中脱颖而出,最终保住了爵位,成为了葛兰一脉的正式继承人。随后他按照约定,并入了索美家。倒不是他信守承诺,而是内斗过后的家族产业已濒临崩溃,领民也流失了十之八九,除了投靠之外,他已没有其余路可走。 After ten years of long plan , the viscount obtains the thing that he wanted finally. Even opens up a mine the large amount capital of continually needing, he also through smuggling Dreamland Water saves little arrives. So long as waits till the proving mineral lode position, Somer can obtain to continue several hundred years of wealth. 经过十年的漫长谋划,子爵终于得到了他想要的东西。甚至连开矿需要的巨额本金,他也通过走私梦境水一点点积攒到位。只要等到探明矿脉位置,索美一家即能获得延续数百年的财富。 However the appearance of Roland broke his fond dream. 然而罗兰的出现打破了他的美梦。 For a doubtful gold ore, murders same step noble, made several family broken powder...... Virulent clever trick that more than 20 people died, trades is actually hangman's rope of one set on neck. 为了一座疑似金矿,谋杀同阶贵族,令数个家庭破散……前后近20多人死亡的恶毒诡计,换来的却是一条套在脖子上的绞索。 From beginning to end, he cannot see gold ore one. 至始至终,他也没能见到金矿一眼。 Nightingale takes out the flint and steel, lit the trial book. 夜莺取出火镰,点燃了审判书。 She once listened to Roland saying that an ancient mourning way, then grips to want the appearance of thing of transmission the paper, then with burning down, then can make the person of elapsing receive this goods. Because the fire can be clever, has the smoke and fire of special will to have certain probability across the life and death two front doors, especially when two world closest dusks. 她曾听罗兰说,有一种古老的悼念方式,便是将纸扎成想要传递之物的模样,然后用火烧掉,便能令逝去之人收到这份物品。因为火能通灵,带有特殊意志的烟火有一定几率穿过生死两界的大门,特别是在两个世界最为接近的黄昏之际。 Nightingale hopes that through such ceremony, informs the news that the murderer suffers extreme penalty to parents' soul. Although behind Roland also added that he actually does not believe life and death two existences, but she does not care. 夜莺希望通过这样的仪式,将凶手伏诛的消息告知给父母的灵魂。尽管罗兰后面还补充道他其实不怎么相信生死两界的存在,不过她并不在意。 Because this act is putting at ease parents, more rather is comforting itself. 因为此举与其说是在解慰双亲,更多的倒不如说是在安慰自己。 When she goes down the soil bank, weather already completely dark. 等到她走下土坡时,天色已经完全暗了下来。 Roland in not far away she, until seeing that familiar form, the heart that she may depend on nowhere suddenly was falling to the ground. 罗兰正在不远处等她,直到见着那个熟悉的身影,她无处可依的心才陡然落了地。 „This really? Let that fellow send departure of non- wound,” Roland curls the lip, „I very much long time ago want to teach him one.” “这样真的好吗？让那家伙毫发无伤的离开,”罗兰撇撇嘴,“我可是很早就想教训他一顿了。” „Oh? by what status?” Nightingale selects the eyebrow to say. “哦？以什么样的身份？”夜莺挑眉道。 „......” He has coughed two, „naturally by the King status.” “呃……”他咳嗽了两声,“当然是以国王的身份。” Nightingale shook the head with a smile, „his matter has settled, no longer had the relations with me. If you think, may send for looking greatly to punch one time him again.” 夜莺笑着摇了摇头,“他的事已经了结,与我不再有关系了。你若真想的话,大可派人把他找出来再揍一次啊。” „Since you said that that” Roland let go to say. “既然你都这么说了,那就算了吧,”罗兰摊手道。 „Yeah, right......” Nightingale stopped the footsteps suddenly, under kneeling on one knee, when like first time takes an oath gives loyalty to like that caresses the chest to salute saying that „Your Majesty, can allow me to treat from now on side you, works for you?” “嗯,对了……”夜莺忽然停下脚步,单膝跪下,像第一次宣誓效忠时那般抚胸行礼道,“陛下,今后也能允许我一直待在你身边,为你效力吗？” „Why proposes this suddenly,” Roland has gawked staring, „early hasn't said?” “为什么突然提这个,”罗兰愣了愣,“不是早说过了么？” „But I want to listen to you to say again one time,” Nightingale persists in saying. “但我想听你再说一次,”夜莺坚持道。 The Roland peak under shoulder, turned round to arrive at side her reluctantly, feels her head saying that „that you listened to-- Yeah, Ok...... 100 did answer yes, satisfy?” 罗兰无奈地耸了下肩,回身走到她身旁,摸着她的头道,“那你听好了——嗯,可以啊可以啊可以啊可以啊……100个回答都是可以,满意了吗？” The string of magic power has not shivered, just like falling into the earth in curtain of night is tranquil and gentle. 魔力之弦没有丝毫颤动,宛如陷入夜幕中的大地般宁静而柔和。 Can run into him is really good. 能遇到他真是太好了。 Nightingale raises the corners of the mouth, unfolds the face to say with a smile, „as you wish, Your Majesty.” 夜莺扬起嘴角,展颜一笑道,“如您所愿,陛下。”
To display comments and comment, click at the button