......
……Falling asleepprocessRolandalreadypractice makes perfect, so long asinshuttingthinks deeply about the uniquething in dreamlandworldat present, can„triggering”thatsay/waygo nonstop to the horizon the light beam, laterhecannaturallyregain consciousness, andwelcomedearly morning of anotherworld.
入梦的过程罗兰已熟能生巧,只要在闭眼前思索梦境世界中的特有事物,便可“触发”那道直通天际的光柱,之后他会自然苏醒,并迎来另一个世界的清晨。Howeverthesetimehad the smallaccident/surprise, henaturallydoes not wake up, butwas awakened by noisebyoneringtones.
不过这一次出现了小小的意外,他不是自然醒来,而是被一串电话铃声吵醒的。Is goodbecause ofthissleepis nottruegoing to sleep, will not have the exhaustedfeeling, Rolandturns over/stands upto crawl, takes up the cell phonefrom the nightstand, discoveredhitsunexpectedlyisGarcia.
好在这种睡眠并不是真正的入睡,也不会有困顿的感觉,罗兰翻身爬起,从床头柜上拿起手机,发现打过来的居然是嘉西亚。„Hey, youknownowseveral--”
“喂,你知道现在才几点——”„6 : 30, is not too early,”telephonethatinterruption said that „how, moreoverIknow that youcanhave the relativeto visitsuddenly?”
“六点半,并不算太早,”电话那头打断道,“而且我怎么知道你会不会有亲戚突然来拜访?”Rolandhas cannot help but pulled out the corners of the mouth, it seems likeprevioustimeputherpigeonincidentstillto make the opposite partykeep thinkingin the heart, „...... Has the matter?”罗兰不由得抽了抽嘴角,看来上次放她鸽子一事仍让对方惦记在心,“呃……有事?”„Haven't youwantedto know the corrosionwhat's the matter? The associationhas arranged the visit time of newcatechumen, this afternoon. Waitedto finish eating the breakfast, youcame0827.”
“你不是一直想知道侵蚀是怎么回事么?协会定好了新入门者的参观时间,就在今天下午。等吃完早餐,你就来0827吧。”„Didn't sayin the afternoon?”
“不是说下午吗?”„New personcontinuesyour, hurries to the personwithotherareasto convergealsoto require the time,” the Garciasoundenhanced a point, „how, can youlead the relativeto go outtoday?”
“新人不止你一个,赶去和其他区的人汇合也需要时间,”嘉西亚的声音提高了一分,“怎么,你今天又要带亲戚出门?”Moreovermore thanone. Naturally, heknows himself, ifsuchanswer, the opposite partycertainlywill stop upto the entrancecomes, moreoverhealsotrulyto the Garciamouthin " corrosion " is curious, „good, butIrestedyesterdaya littlelate, therefore...... Youunderstand, the bodya littleflavor, will possibly arrange for an interviewIto take a bath.”
而且还不止一个。当然,他知道自己若是这么回答,对方一定会堵到门口来,另外他也确实对嘉西亚口中的「侵蚀」充满好奇,“好吧,不过我昨天睡得有点晚,所以……你懂的,身上可能会有点味道,先容我洗个澡。”„......”Sheis silent, even if away from the microphone, Roland can also feel the despicableaura that the oppositetransmits, Garciaflung after finally„be please quick a point”, has hung up the telephone.
“……”她沉默下来,即使隔着话筒,罗兰也能感到对面传来的鄙夷气息,最后嘉西亚甩下“请快一点”后挂断了电话。
Then mustmake the best use of the time.
那么接下来就得抓紧时间了。Rolandwears the clothesto enter the living room, busy-- of Zeroin the kitchensheis frying the eggwholly absorbed, the spatula in handis wieldingdecent, the lightlooks atthismovement, almostwill make the personneglectheris only a junior high pupil.罗兰穿好衣服走进客厅,洁萝正在厨房里忙碌——她专心致志地煎着鸡蛋,手中的锅铲挥得有模有样,光看这副动作,几乎会让人忽略她只是一名初中生。„Good morning,”hegreeted, „Igo outfirst, comes backquickly.”
“早上好,”他打了个招呼,“我先出门一下,很快回来。”Zeroreveals the doubt the expression, „uncle, do youwantto go to the morning exercise?”洁萝露出狐疑的表情,“叔叔,你这是要去晨练?”„Is......”healong with the tastes, „was right, the companyhas the staffcongressin the afternoon, Ipossiblywant the latepointto come back, youdid not needIto eat mealtogether.”
“算是吧……”他随口道,“对了,公司下午有员工大会,我可能要晚一点回来,你不用等我一起吃饭了。”„Knows that”little girlhonk the mouthsaid.
“知道啦,”小姑娘嘟嘴道。Leftapartment building, in the communityhas lived it up, the cruller that near the streets and alleysrice noodleshopis fluttering the billowingwhite clouds, the breakfastoutdoor shopalong withputting into the potincitesto make noise. Even ifalreadysince the late autumnseason, peopleput onthickly, butstillhave been ableto seemanyoldearly morningrunningaround the building, theywore the short sleeve and movementtrousers, went forwardin the broadcast and commercehawkingsoundquickly, hishands and feeta littlenotcompared withyoung manslowmany.
出了筒子楼,小区里已经热闹起来,街巷边的米粉店正飘出滚滚白气,早餐摊子则随着一根根下锅的油条滋滋作响。即使已进入深秋时节,人们穿得厚实了许多,但在大楼周围依然能看到不少年长的晨跑者,他们身着短袖与运动长裤,在广播和商贩的叫卖声中快步前进,其手脚一点儿不比年轻小伙迟缓多少。Rolandturnsintoto the apartment building not faralley, stopsshop that beforehas not opened the door. In the store frontis pastinghiringbulletinis quite striking, butbeforehiring a word, had been markedoneartificiallyin a big way " already " character.罗兰拐入一条离筒子楼不远的小巷,停在了一间还未开门的店铺前。铺面上贴着的出租告示颇为醒目,只是在出租一词前,被人为画上了一个大大的「已」字。Hepulls out the key, opens the side gate.
他掏出钥匙,打开侧门。Entersin the room, insideis standing more than 20witchsimultaneouslytohiskneeling on one knee, salutesto saywith one voice,„pays a visitYour Majesty!”
走进屋内,里面站着的20多名女巫同时向他单膝跪下,齐声行礼道,“拜见陛下!”Hasflash that hewas similarto return toNeverwinter City.
有那么一瞬间,他仿佛自己又回到了无冬城。Separation of one wall, actuallyjust likesseparatesworldmerely.
仅仅一墙之隔,却恍如隔世。„Welcome to the dreamland,” the Rolandnodsaid.
“欢迎来到梦境,”罗兰点头道。
......
……„Youmeant,todayhas the special mission?” The shoptwobuildings, Felice, Falti, spirits and TongenfourpeopleencirclesideRoland, is listening tohisconfession--as the pioneer who firstenters the dreamlandearnestly, theyhadcertainunderstandingtothisworld, thereforealsohas becomeotherTaqilasurvivorguides. The food and drinkleads a life of comfort, hunts and killsDemonic Fallen, theycanplay the role that looks afterandeagerly anticipates, lightenedRolandmanyburdens.
“您是说,今天有特殊任务吗?”店铺二楼,菲丽丝、法尔媞、灵、潼恩四人围在罗兰身边,认真听着他的交代——作为首批进入梦境的开拓者,她们对这个世界已有了一定的了解,因此也成了其余塔其拉遗民的引路人。无论是吃喝享乐,还是猎杀堕魔者,她们都能起到照看与引领的作用,着实减轻了罗兰不少负担。Butthisshopisheusesto hunt and killto attain, holds the newfoothold that the mediumrents. Compared with the beforehandwarehouse, here , is not only more spacious, when activitydoes not causeother peopleto suspecteasily.
而这家店铺正是他利用猎杀所获,托中介租借下来的新据点。比起之前的仓库,这里不仅宽敞许多,活动时也不容易引起他人怀疑。Rolandhas repeated the notice of Martial Daoistassociation, „when according to the Garciabeforehandview, the associationorganizationnew peopleunderstand the inside story, themwill bringto the headquartersto go . The exact location of thisplacewas not always knownby the bystander, thereforeIwantwhilethisopportunity, to hideto put the Power of Naturebaseto lookthem, butthisneedyourabilities.”罗兰将武道家协会的通知复述了一遍,“按照嘉西亚之前的说法,协会组织新人了解内情时,都会把他们带到总部去。此地的具体位置一向不被外人所知,所以我想趁着这个机会,将他们藏放自然之力的基地找出来,而这需要你们的能力。”„Letsmyinsectwithyou,”Farrorange-redsummoned the magic powerinsectnest, picked up a beetleto pinchin the fingertip, „like thisIcanknowyourpositionfrequently.”
“让我的虫子跟着您吧,”法尔缇召唤出魔力虫巢,挑出一只甲虫捏在指尖,“这样我就能时刻知道您的位置。”
After having agreed that witchhas placedonbeetlehiscollar, the insectcrawls into the long hairto hidequickly, the semblanceseemsdoes not change, he can only realizefaintly after neckneck, were manysamething.
得到同意后,女巫将甲虫放在了他的衣领上,虫子很快爬入长发之中隐藏起来,外表看上去毫无变化,他只能隐隐察觉到颈脖后多了一样东西。„Moreover, Felice and spiritmovealong withmetogether,”Rolandrepresses the psychologicaluncomfortableness, turns the headto lookto the other two, „youshouldstillremember how to travel by the rental car?”
“另外,菲丽丝和灵随我一同行动,”罗兰按捺住心理上的不适感,转头望向另外两人,“你们应该还记得怎么搭乘出租车吧?”Felicenods, „beckons, told the cart driveris staring atfront that tohas givenmoneyagain.”菲丽丝点点头,“招手,跟车夫说盯着前面那一辆,到了再给钱。”„Drivingtimelittlespoke, the opposite partyasked that anythingallsilentdealt,”patted the chestto addspirit, „felt relieved that Your Majesty, weremembermaybe clear!”
“开车的时候少说话,对方问什么一律沉默应对,”灵拍着胸口补充道,“放心吧,陛下,我们记得可清楚呐!”„Thatis good,” the Rolandapplause said that „after and other car(riage)sstopped, spiritsyouto give a trycansneakcome in--, althoughthisworlddoes not haveGod Punishment Stone, butdoes not know that the Martial Daoistassociationdoes haveotherto interfere the method of magic poweroperation. Ifcannot accomplishreluctantly, yourmostimportantdutyisto hideoneself, understood?”
“那就好,”罗兰赞许道,“等车停下后,灵你试试看能不能潜入进来——虽说这个世界没有神罚之石,但不知道武道家协会有没有其他干涉魔力运行的手段。如果办不到不要勉强,你们最重要的任务就是隐藏自己,明白了吗?”„Yes, Your Majesty!”Threepeoplesaidwith one voice.
“是,陛下!”三人齐声道。„That...... Your Majesty, I?” A Tongenfaceanticipated that has referred to itself.
“那……陛下,我呢?”潼恩一脸期待地指了指自己。„Youstay here, looks after the Taqila'ssisters,”RolandextractstenhundredYuanbillfrom the wallet, hands overin the opposite partyhand, „thisismoney that calledto go, includingearly the latethree meals a day, the originalrecreational activitywill advancewill carry ontomorrow.”
“你留在这里,照看塔其拉的姐妹们,”罗兰从钱包里抽出十张百元钞票,交到对方手中,“这是叫外卖的钱,包括早中晚三餐,原定的娱乐活动推到明天进行。”„...... ButI am also very suitableto submerge,”Tongenunwillingsay/way.
“诶……可我也很适合潜入啊,”潼恩不甘道。„Because yousuitsneak, needsyouto defendhere, ifhasanyaccident/surprise, wants, indoes not causeundersituation that otherspay attention to evacuate, only thenyoucanachieve.”Rolandhas pattedhershoulder, „naturally, you, ifplacedallpeopleappropriately, next timeIwill leadyouto go to a returned telegramtheaterspecially.”
“正因为你适合潜入,才需要你守在这里,万一发生什么意外,想要在不引起别人注意的情况下撤离,也只有你能做到了。”罗兰拍了拍她的肩膀,“当然,你若是把所有人都安置妥当了,下次我专门带你去一回电影院。”„I...... Understood,”hearing the word " " , Tongenperked upspeciallyimmediately, „pleasegiveme.”
“我……明白了,”听到「专门」一词,潼恩顿时又恢复了精神,“请交给我吧。”Callsto callto gothismatter, hehad madefourpeopleattemptbefore, but the Taqilawitchoutstandingacceptanceenabledthemto masterthisskillquickly, so long asleft behindoneperson, shouldnot present any bigcareless mistake.
打电话叫外卖这种事情,他之前已经让四人尝试过,而塔其拉女巫出众的接受能力则让她们很快掌握了这项技能,只要留下一人,应该不会出现什么大的纰漏。Then, hethencalculates that prepared forwent toMartial Daoistassociationheadquarters.
如此一来,他便算做好了前往武道家协会总部的准备。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #854: Thunderbolt in dreamland world