When the firstsmallwoodsmap the field of vision, Logiaslowed down the footsteps.
当第一片小树林映入视野时,洛嘉放慢了脚步。Shefor the first timevisitsterritory-- of northregardingthisbountifulplaces, sheoncelistened tomanypeopleto raise: Therehas the greenwood of fast color, water currentcontinuously\; The azuregrasscanoverspread the entireplain, puts in the hand the place, canfeelitsmoistnessandsoft. In the river wateronly then the fish and crab, do not needto be worriedsandworm that ambushesswallows the both legs of pumpingperson, in brief was the same withonceExtreme Southern Region, filled with the grass and vitalityeverywhere.
她还是首次踏足北国的领地——对于这片富饶之地,她曾听许多人提起过:那儿有永不褪色的绿林,源源不绝的水流\;青色的小草可以铺满整个平原,把手伸进地里,就能感受到它的湿润与柔软。河水里只有鱼儿和螃蟹,不必担心潜伏的沙虫一口吞掉取水人的双腿,总之就跟曾经的极南境一样,到处充满绿茵和生机。Howevershedoes not havesimilarfeelingbut actually.
不过她倒没有类似的感受。Probablyisreason that Months of Demonshad not finished, above the tree trunkonly the remainingalonebranches, is somewithered and yellowweeds, onlyongrassthis point, but alsobigoasis that is inferior toIron Sand Cityto occupy. Onlythose whomakeherfeel the changeis, yellow sandeverywheregraduallyturned into the black-brown.
大概是邪月尚未结束的缘故,树干上方只剩下孤零零的枝桠,地里都是些枯黄的野草,单就绿茵这一点来说,还不及铁砂城所占据的大绿洲。唯一让她感受到变化的是,满地的黄沙已渐渐变成了黑褐色。Logialooks aroundin all directions, found the institute of blockunmannedtaking shelter from wind, from the greatwolfreductionis the normalappearance, thenwears the clothes, smelledin the air the residualsmell , to continue toward the directionvanguard of caravan.洛嘉四处张望一番,找到块无人的避风之所,从巨狼缩小为正常模样,接着穿上衣服,闻了闻空气中残留的气味,继续朝商队的方向前行。for several daysshesohas come, after Sunset, turns into the wolfshapeto runrecklessly, so long as the directionapproximatelytonorthernthen it will be alright, the sandworm and iron armorscorpionisheralternativefood, sometimesevenalsowill draw onfollowing of onecrowd of Desert Wolf. Daytimefollows the Silver Riverbusinesssay/wayto march forward, runs into the goodfootmerchantalsoto be ablewhile convenientunder the supplement the water bag.这些天她一直是如此过来的,日暮后变成狼形肆意奔跑,只要方向大致向北就行,沙虫和铁甲蝎都是她备选的食物,有时候甚至还会招来一群沙漠之狼的追随。白天则顺着银川商道行进,遇到行脚商人还能顺便补充下水袋。Naturallyin the journeyalsohasto encounter„accident/surprise”.
当然旅途中也不是没有遭遇过“意外”。AscrazyflameThird Princess, Logiatakes action is always very natural, that in travel bagwrappedgold royalnaturallyto bring toother people'sattention. The ear that in addition the top of the headraises uphighis very keen, the merchantsplan the associationto be knownbyhermaliciouslyahead of time. From the beginningshewill also maketheseevil and cruelpeoplepay the deeply grievedprice, afterwardsimplyby farfollowedafter the caravan, locates the opposite partypositionusing the smell.
作为狂焰三公主,洛嘉出手一向很大方,行囊里的那包金龙自然引起了他人的注意。加上头顶高高竖起的耳朵十分灵敏,商人们不怀好意的谋划总会被她提前知晓。一开始她还会让那些歹毒之人付出惨痛的代价,后来干脆远远跟在商队后,利用气味来确定对方的位置。
After quite a while, Logiaheard the ocean wavessoundfinally.
半天之后,洛嘉终于听到了海浪的声音。
The harborcities of thisnorthdo not have the establishmentthickcity wall, standscantake in everything at a glanceon the steep slope. Tentsstandalong the river, butapproaches one of the seaa babel of voices, manypeopleare busyrepairingsquareevenbuilding, seemsverylively. Those whomadeherbe astonished, inthatgroup of peopleonly had a smallpartisSandpeople, othermajoritieswere the northpeople.
这座北国的海港城镇没有设置厚实的城墙,站在高坡上可以一览无遗。一座座帐篷沿河而立,而靠近大海的一头则人声鼎沸,许多人正忙着修葺一栋栋四四方方的平楼,看上去好不热闹。令她讶异的是,那伙人里只有一小部分是沙民,其余大部分都是北国人。Enters the Port of Clear Waterboundary, shefoundFirst Armyguardingquicklycamp.
走进碧水港地界,她很快找到第一军驻守的营地。After the guardnotifies the status, Logiahas not waited forhow longthento seethatmadeherheartbeatblack hairfemale.
向卫兵通报身份后,洛嘉没等多久便看到了那名令她心跳不已的黑发女子。Ash.灰烬。Has not thought that goodfirst to sayanything, the opposite partyhad opened the mouthfirst, „Iknow that youwill come.”Heris calm, in the goldeneye pupildoes not have the strangefeeling, resembledtwo peopleyesterdayjustseparatelygeneral.
还没想好第一句该说些什么,对方已经先开了口,“我就知道你会来。”她的语气平静,金色的眼瞳里毫无陌生之感,就好像两人昨天才刚刚分别一般。
The ear of Logiahas shakenshaking, „why?”洛嘉的耳朵不禁抖了抖,“为什么?”„Becauseyoulook likewithbeforehandmevery much,”Ashraises the corners of the mouthslightly, „inhearthas the goal that wantsto pursue.”
“因为你跟以前的我很像,”灰烬微微扬起嘴角,“心中有着想要追寻的目标。”„Is the fight?”Hereyehas shone.
“是战斗吗?”她的眼睛亮了起来。„No...... Is the revenge,”Exceed Witchshook the head, turns around saying that „comeswithme, Echovery muchhappilywill certainly seeyour.”
“不……是复仇,”超凡女巫摇了摇头,转身说道,“跟我来吧,回音一定会很高兴见到你的。”Revenge? Logiagawkedunderhad realizedshesaidsimilarreferred totwo peoplehaving the goal, but the respectivegoalwas not same. Shefollows the step of opposite party, „takes revengetowhom?”
复仇?洛嘉愣了下才意识到她说的相似只是指两人都有目标而已,但各自的目标并不相同。她跟上对方的步伐,“向谁复仇?”„HermesChurch,”Ashshrugs, „from the beginningtoventhatred, but the timegrewthenhas become a custom. UntilmeetsYour HighnessTilly, Idiscoverinthisworldalsoto have the ratioto kill offtheirimportantmatter.”
“赫尔梅斯教会,”灰烬耸耸肩,“一开始只是为了发泄恨意,但时间长了便成了一种习惯。直到遇上提莉殿下,我才发现这世界上还有比杀光他们更重要的事情。”Your HighnessTilly...... The wolffemalenotes, when the opposite partymentionedthisname, insoundwere many a raregentleness. Did thisthenchange the person of mountain? SheclearlypersonlikeAsh, onceunderhas set the goal, is very difficultby the outsideinstituteabout, canproducetoitsoaffects, inevitably is also uncommonness.提莉殿下……狼女注意到,当对方提及这个名字时,声音里多了一丝罕见的柔和。这便是改变了大山的人么?她清楚像灰烬这样的人,一旦下定了目标,就很难被外界所左右,能对其产生如此影响的,必然也是一位不凡者。Shehas taken downthisnamesecretly.
她暗暗记下了这个名字。
When passed byevenbuilding in a construction, Logiaasked that toAshanotherdoubts in heart, „Iheard , since Queen of Clear Waterleftthisplace, Port of Clear Waterwas then fired the ruins, should thesepeoplenot be the localrefugees? Do theylook likemigrationSandpeoplehenceare why more than?”
路过一栋建设中的平楼时,洛嘉向灰烬问出了心中的另一个疑惑,“我听说自从碧水女王离开此地后,碧水港便被烧成了废墟,这些人应该不是当地的流民吧?为什么他们看起来比迁移至此的沙民还多?”„Naturallyis not, theycome fromNeverwinter City.”
“当然不是,他们都来自无冬城。”„Neverwinter City...... You said that King of GreycastleRoland Wimbledon'sterritory?”Logiadoes not dareto believe saying that „hedoes send outoneselfmanpowerto give the Mojinpersonto repair the residence?”
“无冬城……你是说,灰堡之王罗兰.温布顿的领地?”洛嘉不敢置信道,“他派出自己的人手来给莫金人修葺住所?”„Does not needto dispatch, thesepeopleare voluntary, becausecomesthisconstruction the salary to fivetotensilver royal, listening to the worker saying that Ministry of Constructionjustissued the news, the person of registrationhas been filled with the city hall.”
“并不需要派遣,这些人都是自愿的,因为来此施工的薪酬要多出五到十枚银狼,听工人说,建设部刚下发消息,报名的人就挤满了市政大厅。”Ministry of Construction? City Hall? The wolffemaleswungtailat a loss, „that...... Sandpeople?”建设部?市政厅?狼女茫然地摇了摇尾巴,“那……沙民呢?”Sheremembers that the firstbatch of migrationseveralsmallClanadded2,000-3,000people, Great Chiefwas always insufficientratherfrom afarto adjust the person, was not willingto urgeSandpeopleto come the practical training. Ifachievesthissituation, shemustsuspect the opposite partymotiveon the contrary.
她记得第一批迁移的几个小氏族加起来两三千人了,大酋长总不至于宁可千里迢迢调人,也不愿驱使沙民来劳作吧。若真做到这地步,她反倒要怀疑对方的动机了。„Most peoplewent toEndless Cape, Your Majestymustconstructnew city there.”Ashanswerquickly, „Brave Sand Clanis no exception--, only thenparticipated in the clan and tribe of thisconstruction task, canbe admitted to the new homeinstitute, andobtainswith the Neverwinter Citycitizensamegrain supply.”
“大部分人都去了无尽海角,陛下要在那里建设一座新城市。”灰烬回答得很快,“傲沙氏族也不例外——只有参与了此项建设任务的部族,才能住进新居所中,并得到和无冬城领民一样的粮食供给。”Alreadydoes not have the oasisinthatpiece, desolate does wastelandestablish the city? If not knowlikeAshproud the persondisdainsinlyingradically, howshedoes not think that thisisreal.
在那片既无绿洲,也无人烟的荒地建立城市?如果不是知道像灰烬这样骄傲的人根本不屑于说谎的话,她怎么样也不会认为这是真的。Whatin the head of King of Greycastleis actually thinking?灰堡之王的脑袋里到底在想些什么?„That...... Person who cannot go to?”
“那……去不了的人呢?”„If the reason on body, cankeep the helpconstructional forceto constructPort of Clear Water, itstreatmentcompletelyis also same. In other words, so long asis willingto work, does not needto be worriedto have an empty stomach.”Ashspoke ofhereappearssomewhatsighed,„Your HighnessTillyoncehad said that inherheart the idealworldwasto then paymany, obtainedmany, among peoplebyseizing by forceto winall, butsaved the wealthbyboth hands. Soundsto be very inconceivable, buthas not thought that her not reasonableElder Brotherhas achievedthis pointunexpectedly.”
“如果是身体上的原因,可以留下来帮助施工队建设碧水港,其待遇也完全一样。换句话说,只要愿意工作,就不用担心饿肚子。”灰烬说到这儿显得有些感叹,“提莉殿下曾说过,她心中理想的世界便是付出多少,得到多少,人与人之间不是凭借强取豪夺赢得一切,而是靠双手积攒财富。听起来很不可思议,但没想到她那个不靠谱的哥哥竟然做到了这一点。”Logiahas neglected the last few wordsautomatically, „may...... Why can Great ChiefconstructcityinEndless Cape? Thereanythingdoes not have......”洛嘉自动忽略了最后一句话,“可……大酋长为什么要在无尽海角建城?那里什么都没有……”„HasBlack water,”Ashlets go saying that „Your Majestywants the mass collectionsthey.”
“有黑水,”灰烬摊手道,“陛下想要大量采集它们。”„AndFor this reason only?”Wolffemale in same place, „hehas handledthese manymatters, forBlack water? HelikeQueen of Clear Water, purchasesfromIron Sand Cityobviously!”
“就、就因为这个原因?”狼女愣在原地,“他做了这么多事情,就只是为了黑水?他明明像碧水女王那样,向铁砂城购买啊!”Shedoes not believe that good intentionswith no reason at all, mosthigh-rankaskednothing butwasmoney and place, but this series ofprocedurecompletelywithbothbackbutline--not onlytookto giveSandpeople the place, laterwasto open up the desertisdispatches troopsto guard, saw that wasspendssuch as the bigproject of running water, lightthisexpensescanbuyseveral hundredbarrels of Black water.
她并不相信无缘无故的善意,大多数上位者所求的无非是钱和地,可这一连串做法完全与两者背道而行——不但把地拿出来给了沙民,之后又是开垦沙漠又是派兵驻守,怎么看都是项花钱如流水的大工程,光这笔开销都能买上好几百桶黑水了。If the opposite partygoal is really so, the King of Greycastlestylealso was too rather unthinkable a point, shesomewhatworries about the decision of father.
如果对方的目的真是如此,灰堡之王的行事风格未免也太匪夷所思了一点,她不禁有些担忧起父亲的决定来。Thinks that Ashwill open the mouthto refuteorexplain, but the opposite partyhas selected the brow, „...... The ghostsknow that heis thinkinganything.”
原以为灰烬会开口反驳或解释,但对方只是挑了挑眉头,“是啊……鬼知道他在想些什么。”„Eh?”
“诶?”„The person who canunderstandhisfallacies and absurdities, entireNeverwinter Cityalsofew, Andreacouldsay that 12came, after allwasnostrilbreathnoble, otherpeopleestimated that was unlikelyto tell you answer,”shethought little saying that „whocared, Icame toherenotforhim, so long asLady Tillythinks that like thismaderightthen it will be alright.”Said that shestops the footsteps, „wearrived.”
“能听懂他那些歪理邪说的人,整个无冬城也没几个,安德莉亚或许能说上12来,毕竟是一个鼻孔呼吸的贵族嘛,其他人估计是不大可能告诉你答案了,”她不以为意道,“不过谁在乎呢,我来这儿也不是为了他,只要提莉大人认为这样做没错就行了。”说完她停下脚步,“我们到了。”
To display comments and comment, click at the button