RTW :: Volume #9

#804: Snowy mountain accident/surprise

LNMTL needs user funding to survive Read More

Lightning returns to the camp tent, takes off goggles and glove, freezing some both hands of tingling with numbness extends to the brazier above. 闪电回到营地帐篷,摘下护目镜和手套,把冻得有些发麻的双手伸到火盆上方。 The fingertip has transmitted the scalding hot and slight pricking immediately. 指尖顿时传来了灼热和细微的刺痛感。 Passed in the winter obviously half a month, heavy snow does not have the potential of weakening, instead recently became bigger and bigger. Investigates each time, she can feel that the top of the head wet piece, the skin on face must the period of time be able to regain the consciousness. 明明冬天已经过去近半个月,大雪却丝毫没有减弱之势,反而最近变得越来越大了。每次侦查回来,她都能感到头顶湿漉漉一片,脸上的皮肤总要好一阵子才能恢复知觉。 When returns to warmer weather to both hands slightly, she moves in a backless stool to sit to the brazier by, then takes off by the leather boots that the melted snow moistens, puts the both feet in the flame. Can see clearly, cotton socks front braved white clouds, the icy cold toe also had warm feeling. As for flavor...... The little girls somewhat embarrassed cast aside are excessive, so is stuffily long in the boots, can after all some perspiration tastes. 待到双手稍微回暖,她搬来一张板凳坐到火盆旁,接着脱下被雪水打湿的皮靴,将双脚搁在火苗上。可以清晰地看到,棉袜前端冒起了一股白气,冰凉的脚趾也有了一丝暖意。至于味道……小姑娘有些不好意思地撇过了头,闷在靴子里这么久,总归会有些汗味的。 Now she knows finally why the father will stress, behind great explorer should have the reason that a great team supports. If no First Army to arrange the brazier beforehand, even is the hot water, she is unable the total involvement to invest into the exploration during the light is thinks that returns to camp icy coldly, but must light a fire to boil water, regarding the enthusiasm of exploration simply is the destructive attack. 现在她总算知道为什么父亲会强调,一个伟大的探险家背后应该有一支伟大的团队来支持的缘由了。如果没有第一军事先备好火盆,甚至是热水,她根本无法全身心投入到探索之中光是想到一身冰凉地回到营地,还得自己生火烧水,对于探险的热情简直是毁灭性的打击。 However probably also only then the Your Majesty Roland team, can achieve the open country all-weather supply hot water...... Lightning thought. In father's these adventurous stories, the big winter wants to take a hot bath without doubt is a very difficult matter. The extra physical strength that the moist firewood and was covered the spoiled leaf that as well as collect them to need to spend by the snow, has become the barrier of taking a bath. Therefore most of the time, the members of risk group only after the exploration ended has the opportunity thorough clean body. 不过大概也只有罗兰陛下的队伍,才能做到野外全天候供应热水了吧……闪电心想。在父亲的那些冒险故事中,大冬天想要洗上一个热水澡无疑是件十分困难的事情。潮湿的木柴、被雪覆盖的腐叶、以及收集它们所需要花费的额外体力,都成了洗浴的障碍。因此大多数时候,冒险团的成员只会在探险结束后才有机会彻底清洗身体。 These machines that but Your Majesty builds completely changed all these camp to construct in leaving the river bank not far place, boiler on three concrete boat had not extinguished, provided the continuous hot water for entire camp. To use, only need raise the pail to meet well. 但陛下打造的那些机器完全改变了这一切营地就建在离河岸不远的地方,三艘水泥船上的锅炉一直没有熄灭过,为整个营地提供源源不断的热水。想要用时,只需提着桶子去接就好。 In addition, food is also same. 除此之外,食物也是一样。 Modeling unique concrete boat has taken care of the grain rations of all people, its upper layer just like is a motion kitchen, uses the boiler steam, every day can cook massive wheat porridge, is joined to the dried meat and salt fish that boils till mushy, compared with the hard dry rations delicious to does not know where. 有一艘造型独特的水泥船包办了所有人的口粮,它的上层俨然是一座移动厨房,利用锅炉的蒸汽,每天都能烹制出大量麦粥,配上煮烂的肉干和咸鱼,比硬邦邦的干粮好吃到不知道哪里去了。 According to father's standard, this perhaps was in the world the best logistics team. 按父亲的标准来看,这恐怕是世界上最好的后勤团队了。 After roasting the hot hands and feet, Lightning took out her memorandum, starts to record today's exploration content. 烤热手脚后,闪电取出了她的记事本,开始记录今天的探险内容。 " Spring, the excavation was still continuing on the 16 th, the thick mountain massif has hindered Silvie and Maggie ability, especially the latter goes through in the rock layer will make magic power consume to increase, to ensure the security, the search must reserve magic power that enough returns to each time, therefore does not have the means to submerge is too deep. " 「春16日,挖掘仍在继续,厚厚的山体阻碍了希尔维和玛姬的能力,特别是后者在岩层中穿行会使得魔力消耗增大,为了确保安全,每次搜索都必须预留足够返回的魔力,因此没办法潜入太深。」 " Was away from limits, Silvie can only select several directions approximately, making Miss Fran try the excavation. While convenient raises, Miss Fran appearance, although is fearful, the disposition actually accidental/surprised kindness, eats the thing to come Macy more fearful, I really hope that she can restore originally appearance one day. " 「受距离限制,希尔维只能大致选出几个方向,让弗兰小姐尝试着挖掘。顺带一提,弗兰小姐模样虽然可怕,性格却意外的亲切,吃起东西来比麦茜还可怕,我真希望她能有恢复原本样貌的一天。」 From arriving in snowy mountain that moment, now is the exploration 13 th day. At present only what can affirm, in the mountain massif truly has the giant cavity, moreover is connects by many cavern groups likely. To discover possibly to preserve the ruins main hole not to be easy smoothly, not to mention must open cutting to be possible for the spacious channel that First Army enters. 从抵达雪山脚下的那一刻算起,如今已是探险的第13天。目前唯一可以肯定的是,山体内的确存在着巨大的空洞,而且像是由许多个洞穴群连接而成。只是想要顺利找出可能存留有遗迹的主洞并不容易,更别提要开凿一条可供第一军进入的宽敞通道了。 She and Macy cannot add on too many busy in this aspect, can only be responsible for the perimeter security work, or enters these all sorts of strange and unusual caverns, searches the gulley and mountain massif fault that the magic power ark does not surmount easily. 在这方面她和麦茜都帮不上太多的忙,只能负责外围警戒工作,或是进入那些千奇百怪的洞穴,探一探魔力方舟不容易跨越的深沟与山体断层。 Compared with inquiring about the ruins mystery, seeks for a correct path to destination forever is most time-consuming, most spends the work of energy. 比起探寻遗迹的奥妙,寻找一条通往目的地的正确道路永远是最耗时,也是最花费精力的工作。 Was just like the father often saying that explorer is always same on the road. 就好比父亲常说,探险家总是在路上一样。 The little girls toward the palm in two steam, downward have then written 小姑娘朝手心里呵了两口热气,接着往下写到 " Finally is Greycastle most outstanding explorer, the recent discovery of Lightning. " 「最后是灰堡最为杰出的探险家,闪电的新发现。」 " Under the ice layer of Great Snow Mountain peak has the long shadow to move, seems like a giant fish, does not know how long it lived to be long such greatly, wants to come the flavor to be very good. What a pity Anna has not come, we do not have the means incision ice layer to fish the claw of Macy only it to leave behind several to grasp the mark on the ice surface, on the summit with the blasting explosive is also the big death anniversary, when perhaps when only then summer snow tried to find the solution again. " 「大雪山顶峰的冰层下面有硕长的黑影在活动,看起来像是一条巨大的鱼,也不知道它到底活了多久才能长得这么大,想来味道应该很不错。可惜安娜没来,我们没办法切开冰层把它钓上来麦茜的爪子只能在冰面上留下几道抓痕,山顶上用炸药也是大忌,或许只有等到夏天雪化时再想办法了。」 Wrote about here Lightning cannot help but to lick the lip, to explore the snowy mountain, she had has not eaten the carbon to roast a while preys. Perhaps after waiting for Macy to come back, two people can while the curtain of night not arrive, go to Hidden Forest to hit some eating? So long as prepares on one to the Wendy elder sister, she should not blame itself? 写到这里闪电不由得舔了舔嘴唇,为了探索雪山,她已经有好一阵子没吃过碳烤鱼肉了。或许等麦茜回来后,两人可以趁着夜幕还未降临,去迷藏森林里打些吃的来？只要给温蒂姐准备上一份,她应该就不会责怪自己了吧？ " In addition the discoveries of not that important, east of Hidden Forest have the phenomenon that Evil Beast built up, but the Your Majesty's city wall can definitely block them. " 「另外还有一个不那么重要的发现,迷藏森林以东又出现了邪兽集结的现象,不过陛下的城墙肯定能挡住它们。」 Under after record these, Lightning forces in the waterproof leather bag to wrap securely the sheepskin itself, puts in the backpack to record again the daily experience, is a explorer necessary custom. Similar to the captain writes the flight log to be the same, it is not only explorer individual honor showed that also directs the beacon of successor. When the master encountered difficulty carelessly, other explorer can also analyze the reason according to the diary, thus avoids taking the same path. 记录下这些后,闪电将羊皮本塞进防水皮袋里包好,再重新放入背包中把每天的所见所闻记录下来,是一个探险家必备的习惯。如同船长撰写航行日志一样,它不仅是探险家个人的荣誉证明,也是指引后来者的信标。当主人不慎遇难时,其他探险家也能根据日志来分析原因,从而避免走上相同的道路。 At this moment, out of the door has resounded the rapid sound of footsteps. 就在这时,门外响起了急促的脚步声。 The one who lifts the tent curtain arrange/cloth is Wendy. 掀开帐篷帘布的是温蒂。 „Agatha they came back,” her sound is somewhat anxious, „in hole had the accident/surprise, Fran has disappeared!” “爱葛莎她们回来了,”她的声音有些焦急,“洞里出了意外,弗兰不见了！” „What?” Lightning stands up to say surprisedly, „disappears?” “什么？”闪电惊讶地站起身道,“不见了？” ...... …… When remains behind camp witch to arrive in the tunnel end place that Devourer Worm leaves behind, the First Army soldier has built the fire of high-piled firewood and sentry post, Agatha is disputing anything with Taqila witches. 当留守营地的女巫抵达吞噬蠕虫所留下的隧道尽头处时,第一军士兵已经架起了火堆和哨卡,爱葛莎正在和塔其拉女巫们争执着什么。 The Lightning probe head looks, immediately has held breath a cold air, what appears before her is a bottomless gulf, on does not see the top, gets down does not see the bottom, can only hear the top of the head to have the underwater/splashing sound to transmit unceasingly. 闪电探头望去,顿时倒吸了口凉气,出现在她面前的是一个无底深坑,上不见顶,下不见底,只能听到头顶不断有水声传来。 The tunnel edge collapsed, she pulls out set off light magic stone to bend down, discovered that in the crack leaves leeway slippery slime. 隧道边缘坍塌了一块,她掏出发光魔石俯下身来,发现裂缝中留有许多湿滑的粘液。 „Does Miss Fran fall from here?” “弗兰小姐是从这儿摔下去的？” „At present looks like seems this...... Silvie looked for right the direction, the Fran luck was not what a pity good,” answer her was Edith, „she made a connection went to the big hole the path, actually fell the Luodong bottom as a result of the sudden cliff.” “目前看起来似乎是这样……希尔维找对了方向,可惜弗兰运气不好,”回答她的是伊蒂丝,“她打通了前往大坑的道路,却由于突如其来的断崖而跌落洞底。” „As if?” Lightning notes the expression of opposite party. “似乎？”闪电注意到对方的措辞。 „At that time Silvie and Maggie in another side search, can observe the Fran position exactly according to her view, the magic power response of opposite party vanish in the field of vision suddenly.” Edith shrugs, „how I am not quite clear your abilities to operate, but Miss Silvie should Magic Eye be able to observe the scene of extremely far place right? When they rush to here, actually could not see that under the hole has anything.” “当时希尔维与玛姬正在另一侧搜寻,一个恰好能观察到弗兰的位置按她的说法,对方的魔力反应是突然消失在视野中的。”伊蒂丝耸耸肩,“我不太清楚你们的能力是如何运作的,不过希尔维小姐的魔力之眼应该能观察到极远地方的景象没错吧？可当她们赶到此处时,却看不到洞底下有什么。” „Look......?” The little girls have gawked staring. “看……不到？”小姑娘愣了愣。 „Already cannot see the ground, cannot see Devourer Worm,” Edith lets go saying that „this hole was either thorough, has gone beyond the Magic Eye observation range, either had any thing to disturb her observation, which regardless of the answer were, cannot calculate the news.” Her paused, looked to still in dispute ice witch and the others, „, but they struggled, must get down to rescue Fran immediately.” “既看不到地面,也看不到吞噬蠕虫,”伊蒂丝摊手道,“要么这洞深到匪夷所思,超出了魔力之眼的观察范围,要么就有什么东西干扰了她的观察,无论答案是哪一个,都不能算好消息。”她顿了顿,望向仍在争执的冰女巫等人,“而她们争的,就是要不要立即下去救援弗兰。”
To display comments and comment, click at the button