RTW :: Volume #9

#803: „Daqing”

LNMTL needs user funding to survive Read More

Simbad thinks that this is only the view of threatening, has not thought that the opposite party is unexpectedly earnest. 辛巴迪原以为这只是威吓的说法,没想到对方竟是认真的。 When the Brave Sand warrior starts to carry out this order, a conflict also breaks out, more than 50 advance departure not to be willing to accept so unreasonable handling, makes into one group with seizing. 当傲沙的武士开始执行这条命令的时候,一场冲突也随之爆发,50多名先行离去者不愿接受如此不合情理的处置,与抓捕者打成一团。 However does not have weapon them to defeat under the Brave Sand club and shield quickly, was ripped the clothes, pushes over in sandy ground. 然而没有武器的他们很快就败在傲沙的棍棒与盾牌之下,一个个被剥去衣服,按倒在沙地里。 Thuram has carried out whip punishment personally. 图拉姆亲自执行了鞭刑。 Sees the clansman to suffer hardships, some Clan are ready to make trouble, has actually stopped the step in front of the iron pipe weapon of Greycastle person. 看到族人受苦,一些氏族蠢蠢欲动,却在灰堡人的铁管兵器面前止住了步伐。 Everyone has heard the oasis watch-dog by night of an instance of routing. 谁都听说过绿洲看门狗被一夜击溃的事例。 Even if round trip such as the cavalry of wind, cannot break through the defense line of Greycastle person. 即使是来去如风的骑兵,也没能冲破灰堡人的防线。 They depend upon, is in the hand that fine gray iron weapon. 他们依靠的,正是手中那精致的灰铁武器。 Suddenly shore pitiful yell sound continuously. 一时间岸边的惨叫声此起彼伏。 Is good because of Brave Sand did not plan that makes receiving punishment lose one's life, was hit the bruised and lacerated back to spread the herbal medicine after exposing to the public, then entangles solid cold Months of Demons with the gauze is not the wicked epidemic disease high incidence, so long as their are strong enough, lives should not any issue. 好在傲沙并不打算让受刑者送命,被打得皮开肉绽的背脊在示众之后涂上了草药,接着用纱布缠得严严实实寒冷的邪月并不是恶疫的高发期,只要他们身体够强壮,活下来应该没什么问题。 The look of Carlow and majority of clansman somewhat is quite ugly, only then on the Mu Li face filled has rejoiced the sentiment. 卡洛恩和大部分族人的神色颇有些难看,只有穆丽脸上充满了庆幸之情。 After everybody has a lingering fear watches to execute, under the direction of whistling sound is divided into the columns of two's to go to the sand deep place. 大家心有余悸地观看完行刑后,在哨声的指引下分成两路纵队前往沙地深处。 In this period Thuram had not spoken a few words again, but all people on own initiative have kept the team order. 期间图拉姆没有再说一句话,但所有人都自觉维持了队伍秩序。 When arrives in iron tower nearby, oasis that Simbad saw one vanish, or is the pond it probably is the leading troops potable water place that Thuram said. Around the pond did not have the camouflage of trees, the remaining several clumps of withered and yellow bushes, Tangde is extremely only shallow, but a person high about. Perhaps dozens years ago, it is a full of vitality oasis, may dry up along with the Silver River water course day by day, its final fate only then changes into one handful of yellow sands. 抵达铁塔附近时,辛巴迪看到了一处正在消失的绿洲,或者说是水塘它大概便是图拉姆所说的先头部队饮水处。水塘周围已没了树木的遮蔽,只剩下几丛枯黄的灌木,塘底极浅,不过一人高左右。或许在数十年前,它还是一个生机勃勃的绿洲,可随着银川水脉日益枯竭,它最终的下场只有化为一捧黄沙。 This pond let alone is for tribe multiplication to live, several hundred people that even if coming to here works use very reluctantly. Now can still see the water, but is a brook that because in the subterranean stream only saves, when approaches in the summer, water source also insufficient Sun that seeps out exposes to the sun...... Even if puts is not drinking, will evaporate rapidly together the split valley. 这口水塘别说供部落繁衍生息,就算给来这儿工作的几百人取用都十分勉强。现在尚能看到积水,不过是因为地下水道中仅存的一点溪流,等到夏季来临时,那渗出的水源还不够太阳晒的……哪怕只是放着不喝,也会迅速蒸发成一块干裂的谷底。 Such oasis ruins, Simbad had looked at many. 这样的绿洲遗迹,辛巴迪已经看过许多。 In other words, if the Greycastle person is unable to find the new water source in the later 2-3 months, they can only withdraw this place, not to mention constructed Xincheng Town. 换句话说,如果灰堡人无法在之后的两三个月里找到新的水源,他们就只能撤出此地,更别提建造新城镇了。 Thuram has not concealed this but actually, he walks by the team shouts loudly, „sees this pond? The water that following days, we must drink completely from here, wants to roll to me who urinates, understood what is heard!” 图拉姆倒没有掩饰这点,他走在队伍旁大声喝道,“看到这口水塘没？接下来的一段日子,我们要喝的水就全部来自这里,想要撒尿的都给我滚远一点,听明白了吗！” „That...... Eats?” Some people asked. “那……吃的呢？”有人问道。 „Some people will transport, dislikes insufficiently, but can also catch fish.” Thuram returns to say. “会有人会运过来,嫌不够的,还可以去捕鱼。”图拉姆回道。 Temporarily does not use after the food and drink worried, each Clan also calm and steady many, everybody in twos and threes disperses, supposes the tent according to the Brave Sand superintendent's request. 暂时不用为吃喝担忧后,各个氏族也都安稳了不少,大家三三两两分散开来,按照傲沙管理者的要求设下营帐。 The rapid take-down and assembly tent are the survival skills that each Sandpeople must master, can resist the sheepskin tip of cold to hold three to six people, the part that needs is usually shouldered by one person. The female who the Fish Bone Clan application comes to work only has four, therefore built the simplest triangle account, namely three tents assumed the triangle distribution, used the hemp rope to be fixed mutually, the gate outward opened, can play the role of mutual security. 快速拆卸和组装帐篷是每个沙民必须掌握的生存技能,一个能抵御风寒的羊皮小帐可以容纳三至六人,所需要的部件通常由一人背负。鱼骨氏族申请前来工作的女子只有四位,因此搭成了最简单的三角帐,即三个帐篷呈三角形排布,相互用麻绳固定,门朝外开,可以起到互相警戒的作用。 In the afternoon, the whistling sound resounds once more, Thuram calls all people, brings to approach the seacoast to one place. 待到下午,哨声再次响起,图拉姆将所有人召集起来,带到一处靠近海岸的地方。 The Simbad surprised discovery, here had been leafed through by the north person. 辛巴迪惊讶的发现,这里已被北方人翻了个遍。 Sees only smooth sandy ground to set upright the short wooden rod everywhere, the pole body center is white rope, encircled gigantic long blocks, looked like the division territory is ordinary, each block fully had hundred steps lengths and breadths, even was longer. 只见平坦的沙地里到处都竖着短木杆,杆身中央系着白绳,围出了一个个硕大的长方块,就像是划分领地一般,每个方块都足有百步长宽,甚至更长。 What is most inconceivable, these blocks look like are almost the same level sizes, each corner entire simultaneously , no one knows how they are maintain consistent in hundred distances. 最不可思议的是,这些方块看起来几乎都是同等大小,每一条边角都整整齐齐,谁也不知道他们是如何在百步距离内保持一致的。 He counted sketchily , the block that white Shenghua came out reached 50-60 much, these took the Greycastle person who the strange tool back and forth was gesticulating, still unceasingly was inserting the new wooden rod, as if the plan has extended them to the field of vision end. 他粗略数了下,白绳划出来的方块多达五六十个,那些拿着奇怪工具来回比划的灰堡人,仍在不断插下新的木杆,似乎打算把它们一直延伸到视野尽头。 „You came finally,” a tall person arrives around Thuram, „I called Conkreiter, original Kingdom Capital Stonemason meeting member...... You should not hear this name, in Greycastle knows after all the person of Stonemason meeting are not many. Good Your Majesty is benevolent, is willing to give shelter to us, otherwise everybody has not known that which place treats in...... It is not right, after these matters can, said again,” he coughs two, put out a hand to pat the shoulder of opposite party, „in brief, the Endless Cape construction project was under the charge to me, should you be the superintendent who Miss Echo assigned?” “你们总算来了,”其中一名高个子走到图拉姆跟前,“我叫康克瑞特,原王都石匠会成员……啊,你应该没有听说过这个名字,毕竟在灰堡知道石匠会的人也不多了。还好陛下仁慈,愿意收留我们,不然大家还不知道待在哪块地方呢……呃不对,这些事情可以以后再说,”他咳嗽两声,伸手拍了拍对方的肩膀,“总之,无尽海角的建设项目由我来负责,你应该就是回音小姐指定的管理者吧？” Echo? Isn't that the nickname of Sir Drow Silvermoon? Simbad exclaimed in surprise secretly, this said Conkreiter Greycastle person, unexpectedly and Clan is the first status equal? 回音？那不是卓尔银月大人的绰号么？辛巴迪暗自惊叹,这个自称康克瑞特的灰堡人,居然和氏族之首地位相等？ The Thuram smiling face is somewhat stiff, probably not too talking incessantly and courtesy of custom opposite party, he draws back slightly one step, lowers the head to salute saying that „you called me for Thuram then it will be alright, as for this group of young animals, needs to make anything, told me directly well. Words that who dares to be loaf, I will certainly strictly punish.” 图拉姆的笑容有些僵硬,大概是不太习惯对方的唠叨和礼节,他稍稍退开一步,低头行礼道,“您称呼我为图拉姆就行,至于这群小崽子们,需要做什么,直接跟我说就好。有谁敢偷懒的话,我一定会严加惩治。” Obviously he obtained the instruction of Brave Sand Clan Head ahead of time, the manner to Conkreiter appears quite Esteemed, but Simbad is clear, making the opposite party reveal so the manner, these are staring here Greycastle soldier. 显然他已经提前得到过了傲沙族长的指示,对康克瑞特的态度显得颇为尊敬,但辛巴迪清楚,让对方露出如此神态的,还是那些盯着此处的灰堡战士。 „Is very good,” Conkreiter stretches out the arms saying that „young fellows, here already does not have the tavern, does not have woman cough cough, I mean that woman, therefore throws the construction the energy to new harbor! Gives your first duty to be simple, that is digging a pit! Saw these white squares? Digs stack inside sand at the same time then, must dig deeply as for each pit, in knee then!” “很好,”康克瑞特张开双臂道,“小伙子们,这里既没有酒馆,也没有女人咳咳,我是说那种女人,所以把精力都投到新港湾的建设上来吧！给你们的第一个任务非常简单,那就是挖坑！看到那些白色的方框了吗？把里面的沙子挖出来堆放在一边即可,至于每个坑要挖多深,没过膝盖即可！” Nobody responded to his summons, scene somewhat was for a while quiet. 没有人回应他的号召,场面一时有些沉静。 „You deaf!” The Thuram brow selects, loudly exclaimed, „has not given me to work!” Although his tone is hot tempered, in the look is actually mixing with a self-satisfaction. “你们都聋了吗！”图拉姆眉头一挑,大吼道,“还不给我去干活！”他语气虽然暴躁,眼神中却夹杂着一丝得意。 „Wait/Etc.......” Conkreiter lifts hand to stop saying that „does not need to worry, I had not explained to them why must dig this pit.” “等等……”康克瑞特抬手制止道,“不用着急,我还没有给他们说明,为什么要挖这个坑。” „Sir, you do not need to explain to them” “大人,您不必向他们解释” „, Your Majesty Roland had not said a few words I approve, that is subjective...... Right, subjective initiative!” Conkreiter was fierce has patted under palm, „general idea referred, once the person knows but why one practical training, its working efficiency drastically will promote. Therefore listened...... These pits relate to us whether from now on to take root in this! These pits” his paused, „turns into the fresh water the sea water the key!” “不不不,罗兰陛下说过的一句话我十分认同,那便是主观……没错,主观能动性！”康克瑞特猛得拍了下手掌,“大意是指,一旦人知道自己为何而劳作,其工作效率将会大幅提升。所以听好了……这些坑关系到我们今后能否在此扎下根来！这些坑”他顿了顿,“就是将海水变成淡水的关键！” Hears these words, the crowd moves restlessly immediately. 听到这番话,人群顿时躁动起来。 „Truth is very simple, with burning boiling water anything has not distinguished, but only Your Majesty Roland can think that this point sea water introduction pit, made its heating turn into the water vapor using the quantity of heat of Sun, collected again them, can obtain the water of clean drinking!” The Conkreiter gesture said full of enthusiasm, „cannot understand has not related, you understood that the sea mixed salt water then it will be alright, therefore it painstakingly and astringent, so long as leaves the salinity, entire Vortex Sea can use for us!” “道理很简单,和烧开水没什么区别,但只有罗兰陛下才能想到这一点把海水引入坑中,利用太阳的热量令其受热变成水汽,再将它们收集起来,就能得到干净的饮用之水！”康克瑞特兴致勃勃地比划道,“听不懂没有关系,你们理解成大海是掺了盐的水就行,所以它又苦又涩,只要把盐分离出来,整个漩涡海都能供我们取用！” This and this also? Simbad in same place, first did not say the latter half conclusion is correct, like water vapor type of illusory thing, how can collect? 这、这样也可以吗？辛巴迪愣在原地,先不说后半段结论是否正确,像水汽这种虚无缥缈的东西,要怎样才能收集起来？ „Naturally, its output is very limited, a block region can also satisfy ten people to need, therefore we need to construct the massive transformed awnings, supplies to be stationed in this's several hundred workers!” Conkreiter makes a fist saying that „you should feel lucky! Your Majesty pays attention to the construction plan of Endless Cape especially, here also except Neverwinter City beside, second the cities that is named by him personally! In order to indicate to celebrate the unification of Extreme Southern Region, Your Majesty has entrusted with it " Daqing " the name, but you, is not only the constructor in Daqing port, is its first batch of resident!” “当然,它的产量十分有限,一个方块区域也就能满足十来人所需,因此我们需要建造大量的转化棚,来供应驻扎在此的数百名工作者！”康克瑞特握拳道,“你们应该感到幸运！陛下对无尽海角的建设计划格外关注,这里亦是除开无冬城之外,第二个由他亲自命名的城镇！为了表示庆祝极南境的统一,陛下赋予了它「大庆」之名而你们,既是大庆港的建设者,也是它的首批居民！” , Please with various search engine types of novels, appoint you watch ,请用搜索引擎各种小说任你观看
To display comments and comment, click at the button