......
……Barry Lotharis liftingilluminationmagic stone, graduallymoves toward " Black Money " mostdeep place.巴里赫.洛萨举着发光魔石,一步步走向「黑钱」最深处。Thatis a steepslopeway, even ifundersupporting by the arm of retinue, healsowalksincomparablydifficultly.
那是一条陡峭的坡道,即使在仆从的搀扶下,他也走得无比艰难。Oneselfwereold, heflooddismal, 20 -year-old received the family propertyfrom the fatherhand, build a colossus the chamber of commercetotoday, richenemy, during thisstruggleandspiritedyears, only thenhewas clear. Even ifnow the titlemerelyishonorKnightqualitative, in the Kingdom of Dawnfameandstatusalsonotcompared with the glow3 Great Familiesdifferenceinmany.
自己到底是老了,他心里泛起一阵悲凉,20岁从父亲手里接过家业,到今天将商会打造成一个庞然大物,富可敌国,这期间的奋斗与激昂岁月只有他自己才清楚。哪怕如今爵位仅仅是荣誉性质的爵士,在晨曦王国的名望和地位亦不比辉光三大家差上多少。But the plentifulachievementdoes not mean that canspread the later generation, in fact, the chamber of commerceinflatesalong with the scaleunceasingly, the foundationwas in imminent danger. In the pastforconsolidatedchamber of commercestrength, joiningmanyamount of space occupiedlargemerchants, evenisuppernoble, oneselfalsolivingtime, theyor the reliablearms, orwere worth the use the board game piece, but after died? Will theyalso be willingto stayin the nowadaysposition?
但丰硕的成就并不意味着能流传后世,事实上,商会随着规模不断膨胀,根基已经岌岌可危。当年为了巩固商会实力,加入了不少体量颇大的商人,甚至是上层贵族,自己还活着的时候,他们或是可靠的臂膀,或是值得利用的棋子,可自己死了之后呢?他们还会甘愿停留在现今的位置上吗?Thisissuealmostdoes not needanswer.
这个问题几乎不需要回答。Barryhasfivesons, a daughter, most splendid4th childVictor Lotharis only21 years old, althoughhehas exposed the extraordinarytalentin the trade, butthisageimpossiblecan suppress the partners of thesewily old foxes. The chamber of commerceis not the private property of Lothar Familyclan, ifmakesVictorreplaceownpositionforcefully, will only fearbyintensebacklash.巴里赫有五个儿子,一个女儿,其中最为出色的四子维克多.洛萨只有21岁,尽管他在商业上已经展露出了非凡的天赋,但这个年纪不可能压得住那些老奸巨猾的合伙人。商会不是洛萨家族的私产,如果让维克多强行接替自己的位置,只怕会遭来强烈的反噬。By that time, the chamber of commerceis split upisminor matter, hisheirwill possibly have the sorrow of life.
到那时,商会四分五裂都是小事,他的子嗣可能会有性命之忧。Howeversurrenders something submissively the colossus that this lifebuildsstrongly? Barryis not really willinglysuchdoes.
不过将他这一生竭力打造的庞然大物拱手让人?巴里赫实在不甘心这么做。Justis thinkingat heart, hisunder footslidessuddenly.
心里正想着,他的脚下忽然一滑。„Sir, be careful!”Retinuehas supportedhimimmediately.
“大人,小心!”身边的仆从立刻扶住了他。Barryhas adjustedseveraltimes, stands firm.巴里赫调整了好几次,才重新站稳脚跟。Obviously when thisbodyalsono longer is youngvigor.
显然这具身体再也不复年轻时的活力。He was 69 years old, how manytimessteep has such slopewayalso been ableto duplicateto step onto? Hemustresult inmakes the best use of the time.
他已经69岁了,这样陡峭的坡道还能重复走上几次?他必须得抓紧时间了。Thinksgranting that god's envoygives, the Barryhearthas then ignited the spark.
一想到神使给出的允诺,巴里赫的心头便重新燃起了火花。Only thenbecomestheir, cansolve the difficult problem that thisseems likeis unable to explainonce and for all.
只有成为他们的一员,才能一劳永逸的解决这个看似无法破解的难题。In the downhillis gradually gentle, all aroundairalsostartsbecomesmoist, Barryheard the sound of undergroundundercurrentimpactstone wallfaintly, likelyisthunderouscontinuously, is sadandvigorous. To be honest, hedoes not likesuchplace, althoughenoughsecret, is actually not ableto the person the security sense, he is always worried aboutsome day the water current to shatter the limestone cavedike, herecompletelyabsorb.
下坡里渐渐平缓起来,四周的空气也开始变得潮湿,巴里赫隐隐听到了地下暗流冲击石壁的声音,像是连绵不断的雷鸣,沉闷而浑厚。老实说,他并不喜欢这样的地方,虽然足够隐秘,却无法给人安全感,他总担心有一天水流会冲垮溶洞岩壁,将这里完全吞没。In fact, inthislimestone cavegrouppresented many similarsituation, becauseseveralchannels the ground waterflowed in backwardto turn into the deepdeep pool, finallyhas toseal up. " Black Money " occupied the smallpart of limestone cavegroupmerely, if can Barryenoughtime, heevenbe ableto build an undergroundcityhere.
事实上,这片溶洞群里已出现过不少类似的情况,有好几处通道都因为地下水倒灌而变成了深潭,最终不得不封闭起来。「黑钱」仅仅占据了溶洞群的一小部分,若能给巴里赫足够的时间,他甚至能把这里打造成一座地下城池。
The lineto the base of slope, the rayinstantaneouswas gloomy--is not the illuminationmagic stonetarnish, butwas the surroundingspaceis fierceincreasedseveraltimes, the ray was unable to illuminate the both sidescliffsagain.
行至坡底,光线瞬间暗淡下来——不是发光魔石变暗了,而是周围的空间猛得增大了好几倍,光芒已无法再照亮两侧的石壁。
The sound of ground-water flowbecomesinthisplaceveryresounding, as if the branchis passinggeneralfrom the under foot.
地下水流的声音在此地变得十分响亮,仿佛有一条分支正在从脚下通过一般。Jet blackhole***twogroups of yellow lightare glitteringin the distant place, thatisgod's envoysendsto receivehisguard.
漆黑的洞***两团黄光正在远处闪烁,那是神使派来接待他的侍卫。„Was good, youdeliver tohere.”
“行了,你们就送到这里吧。”„But the Sir, the frontalsosection of road......”retinueworriesto say.
“可是大人,前面还有一段路……”仆从担忧道。„Might as well, finallythissection of roadIwantto walk.”Barrysaidslowly.
“无妨,最后这段路我要自己走过去。”巴里赫缓缓道。Power and influence that hismanyyearsaccumulatemakestwo peoplenot dareto talk too muchoneagain, „is, pleasepay attention to the security, Sir.”
他多年积累下来的威势让两人不敢再多言一句,“是,请您注意安全,大人。”Leavescave entrance, hewalks--thiscavernsituated inlimestone cavegrouplowest levelto be very unusualtoward the limestone cavecentercautiously, the modelingjust like an isolated island, the surroundingsdeeplydoes not see the bottom the gully, Rock and slopeway of centralbulgeonly have a narrowstone bridgeto be connected. Whenon the bridgegoes through, all arounddarkis surrounded, magic stone can only illuminate an under foot several feetplacemerely, if the oppositeyellow lightin the directiondirection, Barry will not produce itselfto walk the misconceptioninhellabyss, but the underwater/splashing sound that the under footroared was the neighing of ghostandevil spirit.
离开洞口,他小心翼翼地向溶洞中心走去——这个位于溶洞群最底层的洞穴十分奇特,造型宛若一座孤岛,周围是深不见底的沟壑,中央凸起的岩山与坡道只有一条狭窄的石桥相连。在桥上穿行时,前后左右都被黑暗包围,魔石仅仅只能照亮脚下数丈之地,如果不是对面的黄光在指引方向,巴里赫甚至会产生自己正行走在地狱深渊中的错觉,而脚下咆哮的水声便是幽魂与恶灵的嘶鸣。
The surroundingsraisedgradually the mist, the illuminationrangefurtherreduced, thatwasexuberantwater vaporformation. Heknows that oneselfmustbe specially careful, the bridge floor will therefore likely have the moss, iffallsXiashiqiao, even ifgod's envoycould not rescue itself.
周围渐渐升起了薄雾,光照范围进一步缩短,那是过于旺盛的水汽形成的。他知道自己要特别小心,桥面很可能会因此结出青苔,要是滑落下石桥,哪怕神使也救不了自己。Welcomed the moistair, Barry Lotharwas finally arriving incentralShidao.
迎着湿润的空气,巴里赫.洛萨终于抵达了中心石岛。Alsowithout enough timebreathes heavily the previoustwotones, the god's envoyguardthenturned aroundto walkbackward, „comeswithme, Sir God Envoywaited foryouto be very long.”
还来不及喘上两口气,神使的侍卫便已转身向后走去,“跟我来,神使大人已经等你很久了。”Cannot give a thought to the complaint, hedeeplytakes a breath, follows close ontwo peoplefootsteps.
顾不上抱怨,他深吸一口气,紧跟上两人的脚步。Thisisolated islandRockpeaksurrounding areahundredremote, obviouslyare not big, pays a visit the god's envoyplaceto be located in the mountain massif. Before steppinggoes around a mountainstone stairs, Barrynotes the limestone cave the backalsoextremelybroadcaverns, when withcoming the slopewaycoordinates with each other across a great distance, continuallybecomes a straight line, is only much nearertoRock, is much bigger. Moreover the holewallassumesstandardcircular, magic stonecanilluminateedge that arrives atappearssmoothincomparable, is similar togeneral that opens cuttingartificially.
这座孤岛般的岩山顶端方圆不过百步之遥,并不显大,拜见神使的地方就位于山体内部。踏上环山石梯之前,巴里赫注意到溶洞的背后还有一处极为宽阔的洞穴,与来时的坡道遥相呼应,连成一条直线,只是离岩山要近得多,也大得多。而且洞壁呈标准的圆形,魔石能照到的边缘处显得光滑无比,如同人工开凿出来的一般。Ifheguessesright, the god's envoyguardfromentersKingdom of Dawnthroughtheseundergroundchannels.
如果他猜得没错的话,神使侍卫就从是通过这些地底通道进入晨曦王国的。EntersinRock, Barrywas tiredsooncannot halt.
进入岩山内,巴里赫已经累得快要站不住了。Is goodwhengod's envoyanddoes not careto meet the posture, the guardmoves in the cushioning, makinghimsitinstone chamber of thisonefootsquare, thenputs down the heavy/thickcotton thread, underwater/splashing soundisolationoutside.
好在神使并不在意见面时的姿势,侍卫搬来软垫,让他坐在这个一尺见方的石室内,然后放下厚重的布帘,将哗哗水声隔绝在外。„Prepared?”One of themasked.
“准备好了吗?”其中一人问。„Yes, pleasesummonSir God Envoy,”Barrywipes the thinperspiration that on the foreheadhas emitted, although the bodyis utterly exhausted, the heartactuallyfullis the anticipation.
“是,请召唤神使大人吧,”巴里赫擦了擦额头上冒出的细汗,尽管身体疲惫不堪,心头却满是期待。
The voicejustfell, illuminationmagic stone in handglitterssuddenly, incessantlyishis, magic stone that anothertwoguardsholdalsosimilarlyso.
话音刚落,手中的发光魔石突然闪烁起来,不止是他的,另外两名侍卫所持的魔石也同样如此。Thenthreephoto sourcesin turnextinguish, the pitch-darkdarknesshave covered the stone chamber, becauseis notfirsttimeseessuchscene, Barryhas not feltsurprised, on the contraryfilledto the god's envoystrengthacclaimedandawed. The quickpurplelight screenraisesfromundergroundtogether, turned intoanothersceneryall arounddarkness.
接着三处光源依次熄灭,伸手不见五指的黑暗笼罩了石室,由于不是第一次见到这样的景象,巴里赫并没有感到惊讶,相反对神使的力量充满了赞叹与敬畏。很快一道紫色的光幕从地底升起,将四周的黑暗变成了另一番景色。Thatsimilarlyis the undergrounddeep place, butunderflows is actually the redlava, innumerable„the river of flame”gushes outfrom the dikehole, gatheredto the low spot, constituted the spider webcommonprospect, butinplace above that the flameilluminated, was god's envoytorso--onegroupis hangingon the dike, was the planthas the giantsarcoma of innumerableroot hairlikely. The ruggedexternal skinis agitatingrhythmically, is similar to the breathscalding hotair.
那同样是地底深处,但下方流淌的却是红色的熔岩,无数条“火焰之河”从岩壁孔洞中涌出,向低处汇聚,构成了蜘蛛网一般的图景,而在火焰照亮的上方,则是神使的躯干——一团悬挂在岩壁上,像是植物般拥有无数根须的巨大肉瘤。崎岖不平的表皮有节奏地鼓动着,如同在呼吸灼热的空气。Italreadydoes not have the eye, does not have the mouth, butitcansee itself, cantalk--withdirectlythrough the consciousness, reverberatesin the mind.
它既没有眼睛,也没有嘴巴,但它能看到自己,也能与自己交谈——直接通过意识,在脑海里回响。Thisis the god's envoyrealappearance.
这就是神使的真面貌。Itdoes not needto transform the human formappearance, becauseitmeansuncommonly.
它无需幻化成人形的模样,因为它本身就意味着不凡。Barry Lotharlowered the headrespectfully.巴里赫.洛萨恭敬地低下了头。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #655: Limestone cave deep place