Since Ryanwalksfrom the Earlmansion, cannot help butnarrows the eye, take a deep breath. Frequentlyfor half a month, hefelt the taste of daytimeBreezesnowfinallyonce more.雷恩从伯爵府走出来的时候,不由自主地眯起了眼睛,深深吸了口气。时刻半个月,他终于再次感受到了白昼和风雪的滋味。Outsidefinds at everywhereto wearunifies the soldier of uniform/subdue, theydo not have the noisy crowdto break in the mansionto plunderwantonly, butisdefendsineachcrossroadsystematically. In the snowy areaoccasionallycanseestainedbloodstain, actuallycould not find a corpse, the groundhad not seen the clothingandcotton material-- that thisscattersdisorderlymeans when theyclean up the battlefieldunexpectedlyhas not plunderedthesedead...... Ryanconfirmedagainownidea, thisteamandhehas seenanyarmyis not same.
外面随处可见身穿统一制服的战士,他们没有一窝蜂地冲入府里大肆搜刮,而是井然有序地守在各个路口。雪地里偶尔能看到斑斑血迹,却找不到一具尸体,地上也没看到凌乱散落的衣物和布料——这意味着他们清理战场时居然没有掠夺这些死者……雷恩再一次确认了自己的想法,这支队伍和他所见过的任何部队都不相同。„Petrov is heall right?”HelookstoIron Axe, „Longsong Stronghold...... How?”
“培罗他没事吗?”他望向身边的铁斧,“长歌要塞……怎么样了?”„Allare good,”thisfigurestrongforeignerlogical expressionis few, answer is also very simple, so long as asked that can always obtain an answer.
“一切都好,”这名身形健硕的异族人话很少,回答也十分简单,不过只要自己发问,总能得到一个答复。Allare goodthento mean that the plan of Jacques Dmitryhas not succeeded, herelaxedslightly, ifstrongholdhad not been destroyed, Honeysuckle Familyis intact, Petrovshouldspeaktwowords of praiseforoneself. As for the Jacquesfate, heis disinclinedto consider,almost the idiot who Elkdraws in the abyss, howto have nothing to dowithhim.
一切都好便意味着雅克.梅德的计划没有成功,他稍稍松了口气,如果要塞未遭受破坏,金银花家族又丝毫无损的话,培罗应该会为自己说上两句好话。至于雅克的下场,他根本懒得去考虑,一个差点把麋鹿拖入万丈深渊的蠢货,怎样都跟他无关。„Elder Brother...... WhatJacques has hemade?”Aureliancollectsto askin a low voice.
“哥哥……雅克他到底做了什么?”奥瑞利安凑过来低声问。Hehesitant, finallyshook the head, „Ido not know.”
他犹豫了下,最终摇了摇头,“我也不知道。”
The opposite partyrevealsoneimmediately " youdeceivesme " the expression.
对方顿时露出一副「你在骗我」的表情。Ryanhas smiled bitterly, howhetrulydoes not know should answerthisissue...... Ifsaid that Jacquesattemptsto rebel, when oneselfhearalsoplans the stage, as forhas madeanyappearancefinally, heknows nothingradically. Silentmoment, heopens the mouth saying that „can youreallywith the castle?”雷恩苦笑了下,他确实不知道该怎么回答这个问题……若说雅克妄图反叛吧,自己听到时也只是谋划阶段,至于最后做成了什么样子,他根本一无所知。沉默了片刻,他才开口道,“你真的要跟着去城堡吗?”„Naturally. ActuallyI was also very curioushadanything, madethesepeopledareto intrude the Earlmansionin broad daylight,”spoke ofhereheralsoto stareIron Axeone, „SirPetrovwill not sit by and do nothing.”
“当然。我也十分好奇究竟发生了什么,才让这些人敢大白天闯入伯爵府,”说到这儿她还瞪了铁斧一眼,“培罗大人不会坐视不理的。”Ryanknows that Third Sisterin the worryopposite party, hasto nodactuallyfinally, „alsogood, youasked that hiswords, heshouldtell you details.”雷恩知道三妹其实是在担心对方,最终只好点了点头,“也好,你问他的话,他应该会告诉你详情。”
The groupfollowingis riddenby the main road that the snowcoveredhas madeone hourgood, arrived in the strongholdcastleinhigh noon.
一行人顺着被雪掩盖的大道骑行了约半个时辰,于正午时分抵达了要塞城堡。Under the leadership of Iron Axe, the Ryanbrother and sisterare onthree, heredefenseis stricter, almostevery several other stepshave a guard of security.
在铁斧的带领下,雷恩兄妹登上三层,这里的防御更加严密,几乎每隔几步就有一名警戒的侍卫。
After entering a study roomappearanceroom, hesawPetrov Hullfinally, the good friend of thischildhood. But the opposite partyrespectfullystandsin the one side, before the desk, sits a ash-grey hairman, heis holding appreciatively the quill pen in hand, have a relishsizes up itselfandAurelian. Almost the flash, Ryanthenrecalled the status of thisperson.
走进一间书房模样的房间后,他终于看到了培罗.赫尔蒙,这位儿时的好友。但对方只是恭敬地站在一旁,书桌前还坐着一名灰发男子,他正把玩着手中的鹅毛笔,饶有兴致地打量自己和奥瑞利安。几乎一瞬间,雷恩便回想起了此人的身份。Hekneeling on one knee, „Esteemedyour highness, Ryan Dmitryexpressed best wishestoyouimmediately.”
他立刻单膝跪了下去,“尊敬的殿下,雷恩.维德向您致意。”„Thisis......”Aurelianis somewhat surprised, inRyan under pullslightlyhints, bowsto bend the waistto salute.
“这是……”奥瑞利安有些惊讶,不过在雷恩的轻扯示意下,还是屈膝弯腰行了个礼。„Weoncehad metinLongsong Stronghold,”princesaid with a smile, „in the basement in castle. Ijustlistened toIron Axeto report saying that thistimeyouwere closed?”
“我们曾在长歌要塞见过面,”王子微笑道,“就在城堡的地下室里。我刚听铁斧汇报说,这一次你又被关起来了?”„......”Ryanstartled, for a whilehowdoes not know should answer.
“呃……”雷恩怔了怔,一时不知道该如何回答。Is gooddoes not have to hear the answerbecause ofyour highness, „gets up. BeforeIorderedto attack the Elk Clanterritory, Petrovpromisedmeover and over,saidyouwill not participate in the rebellion of Jacques Dmitryplanabsolutely, it seems likehehas not guessedwrong. However...... How were youclosed/pass?”
好在殿下也没有真的想听到答案,“起来吧。在我下令进攻麋鹿家族领地之前,培罗再三向我保证,说你绝对不会参与到雅克.梅德策划的叛乱中,看来他没有猜错。不过……你是怎么被关进去的?”Ryanlooked atPetrovonegrateful, thencompletelynarrated the matter that in the familyhad.雷恩感激地望了培罗一眼,接着将家族里发生的事情全部讲述了一遍。„So that's it,”princenods, „was really a pity, ifyoucanstopCount Elk, Longsong Strongholddid not usebythisdisaster.”
“原来如此,”王子点点头,“真是可惜,如果你能制止麋鹿伯爵,长歌要塞也不用遭此劫难了。”
The opposite partywordsmakeRyanat heartonestartled, Aureliancannot bearask, „eldest brother...... How?”
对方的话让雷恩心里一惊,奥瑞利安更是忍不住问道,“大哥……怎么了?”„Jacques DmitryandMaple Leaf, WolfandWild Rosethree familiescolludes, has attackedLongsong Strongholdthe day before yesterday.” The His Highness the Princecoldsound said, „thisattackcausesnumerousinnocent personcasualties, twoblockswere burnt down, eventoforceHoneysucklesurrenders, theydo not hesitateto beginto the Petrovfamily member.”
“雅克.梅德与枫叶、奔狼、野蔷薇三家勾结,于前天袭击了长歌要塞。”王子殿下冷声道,“这场袭击导致众多无辜者伤亡,两个街区被焚毁,甚至为了逼迫金银花投降,他们不惜对培罗的家人动手。”
When Ryanhears the last few wordsalmostsuspectedoneselfmisunderstood, even ifbattleswithhostilenoble, threatened the opposite partywith the relative is also ignominious an extremelyaction, Jacquesunexpectedlydoessuchmatter?雷恩听到最后一句话时几乎怀疑自己听错了,就算与敌对贵族交战,用亲属来威胁对方也是一件极为可耻的举动,雅克居然干出了这样的事情?„Thisrebellioninvolvesreallybroadly, butIguaranteed, the sanction--traitor who the person who anyparticipates in the attack, cannot escape the regulationwill certainlybe punished!” The princeknocks the table saying that „mythistimecomesstronghold, mustsweep clearentireWestern Region, does not let offMouse!”
“这次叛乱牵扯甚广,但我保证,任何一个参与袭击的人,都逃不过律法的制裁——叛乱者必将受到严惩!”王子敲着桌子道,“我此次来要塞,就是要把整个西境清扫一遍,不放过一只老鼠!”Ryanfelt that behind has emittedthinperspiration, „your highness, my--”雷恩感到背后冒出了一层细汗,“殿下,我——”„Relax, Iwill not vent angersimilarlytheseinnocentpeople,”Rolandbeckons with the hand the interruption saying that „youdo not needto worryElk Clancuts offsince then. In fact, Ijustwantto inquire that your issue, Jacques Dmitrydiedin the rebellion, whetheryouare willingto inherit the position of Earl, works to melikeHull?”
“放心,我同样不会迁怒那些无罪之人,”罗兰摆手打断道,“你不用担心麋鹿家族从此断绝。事实上,我正想询问你一个问题,雅克.梅德已经在叛乱中身亡,你是否愿意继承伯爵之位,像赫尔蒙那样向我效力?”Thisissuealmostdoes not havesecondanswer, Ryan Dmitryto kneel downwithout hesitation, was sealed the courtesyto take an oathto give loyalty tobystandardKnight.
这个问题几乎没有第二种回答,雷恩.梅德毫不犹豫地跪下,以标准的骑士受封礼节宣誓效忠。
When stated the oath, hediscoveredat heart the accidental/surprisedtranquility.
陈述誓词时,他发现心里意外的平静。In fact, heneverhatesthisto claim the fatherlifeprince--in the battlefield, anybodypossiblyhas the accident/surprise, those wholet aloneprovoke the warisotherDuke RyanandFive Major Families, butnon-His Highness the Prince. Hehas not treated harshlyafter the wardefeatsnoble, but alsopresses the nobledefaultwayto exchange the captiveat the ransom money. If the fatherhad not died at the scene, it is estimated thatwill be also same as Count Honeysuckle, returnterritorysafely.
事实上,他从未憎恨过这位夺走父亲性命的王子——在战场上,任何人都可能出现意外,更何况挑起战争的是莱恩公爵和其余五大家,而非王子殿下。战后他并未苛待战败贵族,还按贵族默认的方式以赎金交换俘虏。如果父亲没有当场死亡,估计也会跟金银花伯爵一样,安然的回到领地吧。Ryanunderwent the training of Knight, implementsin heart the idea of Knight, anyfrank and uprightfightis worthpraising, on the contrary the Jacquesprocedureabsolutelydoes not have the honor to say, besidesdeepeningeach otherhatred, meaningless.雷恩接受了骑士的训练,也将骑士的理念贯彻于心,任何一场光明正大的战斗都值得称道,相反雅克的做法则完全没有荣誉可言,除了加深彼此的仇恨外,毫无意义。MoreoverforAurelianandotherfamilyinnocent people, he must accept,did not have the asylum of Elk, perhapstheyagainare unable on the calm and steadylife.
而且为了奥瑞利安和家族其他无辜者,他也必须应承下来,没有了麋鹿的庇护,他们恐怕再也无法过上安稳的生活。Waitsto take an oath, the princenoddedwith a smile, „for these daysyouled the younger sisterto livein the castle, Petrovwill arrange the roomtoyou. Currently the suburbalsohasotherfamilies the fish slip through to move, whenthisrebellioncompletelysubsides, youreturn to the territorynot to be lateagain.”
等宣誓完毕,王子笑着点了点头,“这几天你就带着妹妹住在城堡里吧,培罗会给你们安排好房间。现在郊外还有其他家族的漏网之鱼在活动,等到这次叛乱彻底平息,你们再返回领地也不迟。”„Yes, Your highness.”
“是,殿下。”
After Ryanleaves the study room, Petrov.雷恩离开书房后,培罗也跟着走了出来。Looked atthisto become emaciatedmanyfriends, hesomewhathad mixed emotionsfor a while, „I am sorry......”
望着这位消瘦了许多的朋友,他一时有些百感交集,“我很抱歉……”„Thisis notyourmistake,”Petrovhas pattedhisshoulder, „does not needto care.”
“这不是你的错,”培罗拍了拍他的肩膀,“不用放在心上。”Whydoes not know, hefelt that oneself and opposite partyhas spread outsome, in the eye of Petrov, are manysomehad never seenbefore the look, looks like the steelis ordinary in the furnace firehas thrashedrepeatedly, maps the indistincthardness and calm.
不知为何,他感到自己和对方拉开了一些距离,在培罗的眼睛里,多了一些以前从未见过的神色,就像是在炉火中反复捶打过的钢铁一般,映射出隐约的坚硬和沉稳。Heis becoming a genuineleader, Ryanrealized.
他正在成为一名真正的领导者,雷恩意识到。
To display comments and comment, click at the button