RTW :: Volume #14

#1334: Only compensation

LNMTL needs user funding to survive Read More

When Kabala wakes up, on the arm had been entangled the thick gauze. The aching feeling still faintly transmitted, but compared is spurted by red mist at first can say at the appointed time not worthy of mentioning. 卡芭菈醒来时,手臂上已被缠上了厚实的纱布。疼痛感仍隐隐传来,只不过比起最初被红雾喷到时可以说微不足道了。 This surprises her somewhat. 这让她不禁有些意外。 The wound on arm is not fatal, theoretically first will not be treated, puts finally or simply waited for that the self-recovery is not strange. Content that after all the ability characteristics and its importance of cherub are any enlisting new person repeatedly informed, she did not think that Sandpeople will be treated specially, if favors bad that on the one hand, instead also has that a possibility. 手臂上的伤口并不致命,理论上不会第一时间得到治疗,放到最后或是干脆等待自愈也不奇怪。毕竟小天使的能力特点和其重要性是任何一个入伍新人都会被反复告知的内容,她不觉得沙民会被特殊对待如果是倾向坏的那一方面,反而还有那么点可能。 But if is not the ability is the result, will the wound restore such rapidness? 可如果不是能力所致,伤口又怎么会恢复得如此之快？ Is it possible...... 难不成…… Her bottom of heart has given birth to a restlessness suddenly. 她心底忽然生出了一丝不安。 Perhaps a bit faster leaves here, returning to the military compound to go to be good. 或许得快点离开这里,回到军营去才行。 „Fala?” A nurse noted her action, passed through to come to see the eye to hang in the name brand of head, „your present feeling how?” “法菈是吧？”一名护士注意到了她的举动,走过来看了眼挂在床头的名牌,“你现在的感觉如何？” „Does not have what to obstruct greatly, momentarily can return to the unit.” She turns over/stands up to get out of bed, ships out the unwilling appearance, „my several partners died in the hand of Devil, I want to make them pay the price immediately!” “并没有什么大碍,随时可以归队。”她翻身下床,装出不甘的模样,“我的好几个伙伴死在了魔鬼的手上,我想让它们立刻付出代价！” „Please restrain grief.” The nurse nods, „before that you must go to a camp big account first, Miss Nana Pine want to see one side you.” “请节哀。”护士点点头,“不过在那之前,你得先去一趟营地大帐,娜娜瓦.派恩小姐想要见你一面。” Kabala slightly one startled, „she...... Can see me? But my wound almost already” 卡芭菈微微一惊,“她……要见我？可我的伤差不多已经” „My not clear reason, but this is she confesses specially.” The opposite party said with a smile, „other soldiers want to see unable to see. Comes with me.” “我也不清楚原因,不过这是她特意交代的。”对方笑道,“其他士兵想见见还见不到呢。跟我来吧。” Kabala looks at the back that the nurse is not garrisoning, after hesitant moment, followed. 卡芭菈望着护士毫不设防的背影,犹豫片刻后还是跟了上去。 Across layer upon layer the checkpoint, in a tent, she saw the angel in that legend. 穿过层层关卡,在一座帐篷中,她见到了那名传说中的天使。 On the appearance, the opposite party truly conforms to First Army image only directly from master to disciple, both petite and lovable, skin white seeped is red, a pair of pupil as if totally has not gotten rid of the naivete, from the start is the young lady who in the noble aristocratic family comes out, with does not pass through the wind and rain to describe that is appropriate. Kabala were at heart many a luck, perhaps the matter not awful to the situation that she expects. 单就外貌来看,对方确实符合第一军中口耳相传的形象,既娇小又可爱,皮肤白里透红,一双眸子似乎还未完全摆脱稚气,压根就是贵族世家里出来的大小姐,用不经风雨来形容再合适不过。卡芭菈心里不由多了一份侥幸,也许事情并未糟糕到她预想的地步。 „That...... What matter do you ask me to have?” “那个……你找我有什么事吗？” What a pity the opposite party first few words have destroyed all her fantasies. 可惜对方第一句话就打碎了她所有的幻想。 „I am very curious, you obviously are witch, why actually must hide own identity, with average person same joining First Army?” “我很好奇,你明明是女巫,为什么却要隐藏自己的身份,跟普通人一样加入第一军？” „I...... I not too clear......” Kabala brace oneself saying that Jodah really reported this point to above...... “我……我不太明白……”卡芭菈硬着头皮回道,裘达果然还是向上面报告了这一点么…… „Your injury.” Nana has referred to her arm, „, although the crack are many, but mostly is the sharp sharp weapon creates, the claw of Devil cannot achieve this point, I think that should be the dagger or bayonet class weapon. Moreover I had discovered when the cleaning up wound red mist has corroded the trace it will invade the skin lower-level muscle, even the direct link skeleton, only has witch injured by this. Even if you have destroyed the wound intentionally, this point is unable to fake.” “你的伤势。”娜娜瓦指了指她的手臂,“虽然破口很多,但大多是锋锐利器造成的,魔鬼的爪子做不到这一点,我想应该是匕首或刺刀类的武器。另外我在清理创口时发现了红雾腐蚀过的痕迹它会侵入皮肤下层的肌肉,甚至直达骨骼,唯有女巫才会受此伤害。哪怕你故意破坏过伤口,这一点也无法作伪。” Kabala shut up. 卡芭菈闭上了嘴。 Opposite party not from Jodah there hear news . Moreover the orderliness also said clear, the leeway that it may be said that continually quibbled has not stayed behind to her. Formerly also thinks that the opposite party was naive, could deceives to pass through with the spoken language or the attire blurry, now looks is a laughable plan. 对方并不是从裘达那里听来的消息,而且条理也说得一清二楚,可谓连狡辩的余地都没给她留下。先前还以为对方天真单纯,或许可以用言语或装迷糊来蒙哄过关,现在看不过是个可笑的打算。 Crossed some little time, she in a low voice said, „you have seen by witch that red mist corrodes?” 过了好一会儿,她才低声道,“你见过被红雾腐蚀的女巫？” Nana curls the lip, „I.” 娜娜瓦撇撇嘴,“我自己啊。” Kabala is startled. 卡芭菈怔住。 „Said that red mist will cause the extremely serious damage to witch, but the concrete treatment method no one is clear, I have to experiment one personally.” A little girl face confident say/way, „has the sisters injured by red mist by some chance, my element does not have the plan, cannot regret for a lifetime.” Her paused, „wants fortunately is not inspiration massive red mist, or was spurted head critical part, in a short time can rescue. Therefore you have remembered, next time meets this situation, the safest procedure shuts off the arm immediately.” “都说红雾会对女巫造成极为严重的伤害,但具体的救治方法谁也不清楚,我只好亲自试验一番了。”小姑娘一脸坦然道,“万一真有姐妹被红雾所伤,我却素手无策,不就得后悔一辈子了吗。”她顿了顿,“还好只要不是吸入大量红雾,或是被喷中头部这种要害部位,短时间内都能抢救回来。所以你记住了,下一次遇到这种情况,最保险的做法是立刻切断手臂。” A Kabala item is dumbfounded, she to the present is unable to forget that the pain when by red mist corrosion was been intense, generally after having experienced one, does not want to try the second time, but listens to the tone of opposite party, has duplicated several times unexpectedly likely. When spoke of this, the Nana expression too much has not changed, definitely is unable with she slightly immature semblance to link. 卡芭菈趟目结舌,她到现在都无法忘记被红雾侵蚀时的痛苦有多么强烈,一般体验过一后就绝不会想试第二次,而听对方的语气,竟像是重复了好几次似的。偏偏说到这点时,娜娜瓦的表情都没有太多变化,完全无法和她略显稚嫩的外表联系在一起。 Greenhouse flowers that in the noble aristocratic family comes out? 贵族世家里出来的温室花朵？ Do not crack a joke! 别开玩笑了！ She long sighed, now recalls, although oneself were once expensive is the goddess, but as if has not been in the upper hand in the negotiations, what regardless of opposite is Queen of Clear Water, is a north little girl. 她长叹了一口气,现在回想起来,自己虽然曾贵为神女,但在谈判中仿佛从来都没有占过上风,无论对面的是碧水女王,还是一名北国小姑娘。 „...... My name was called Kabala, from Sandstone Clan, Fala was only the fictitious name.” Kabala hence gave up all struggling, said own past one by one. Arrived this step, First Army again has not made possibly her treat, because she once worked for in the Great Chief mortal enemy and Greycastle Third Princess Garcia reason, was escorted back under guard Neverwinter City to stand the trial not to be accidental. “……我的名字叫卡芭菈,来自砂岩氏族,法菈只是假名。”卡芭菈至此放弃了所有挣扎,将自己的过去一一道出。到了这一步,第一军已没可能再让她待下去,而因为她曾经效力于大酋长的死敌、灰堡三王女嘉西亚的缘故,被押回无冬城接受审判也不意外。 Roland Wimbledon no doubt persists in kindly treating witch, but does not represent the subordinate who he will kindly treat the enemy. 罗兰.温布顿固然坚持善待女巫,但不代表他会善待敌人的属下。 „I am very curious, in that fight of Wolf Heart, how you to have deceived Church Pure One?” Nana asked. “我很好奇,在狼心的那场战斗中,你是怎么骗过教会纯洁者的？”娜娜瓦问道。 „Incites the technique except to be able to order other people, can be used to order itself , if only a person, it even can achieve exceeds own limit the matter, the death was also one of them.” Kabala said slowly, „after receiving instruction, the breath and heartbeat will stop temporarily, but at that time Pure One and Judgement Army still in chasing down Wolf King, not too much time waste on me.” “指使术除了能命令他人,也可以用来命令自己如果只是一个人的话,它甚至能做到一些超出自身极限的事情,死亡也是其中之一。”卡芭菈缓缓道,“收到指令后,呼吸和心跳都会暂时停止,而当时纯洁者和审判军还在追杀狼王,并没有把太多时间浪费在我身上。” „So that's it, that scabs on your face at that time stayed behind?” Miss Pine has hesitated the meeting, „my some are not quite clear, you said that own joining First Army, to survive clansman, why that must conceal identity, continually living hasn't the news told Clan?” “原来如此,你脸上的那道伤疤就是当时留下的吧？”派恩小姐沉吟了会,“我有些不太明白,你说自己加入第一军,是为了残存的族人,那为什么还要隐姓埋名,连活着的消息都没有告诉氏族？” „What can I say? Leads everybody to strive for the permanent oasis, finally actually only then did I alone live?” Kabala reveals a bitterness and astringency of being hard spoken language, „they will trust and hope entrust in me, but I actually turned into not the rational monster them. Over a thousand young clansmen die in foreign land, Sandstone Clan are almost also annexed, haven't I had a face to return to the clan and tribe?” “我能说什么？带着大家去争取永久的绿洲,最后却只有我一个人活下来了？”卡芭菈露出一股难以言语的苦涩,“他们将信任与希望托付于我,而我却把他们变成了毫无理性的怪物。上千名青壮族人死在异国,砂岩氏族也差点被吞并,我还有什么脸回到部族中？” „First Army recruits manpower to make me realize in Sandpeople, the compensation that oneself can make is only the joining army, then with obtaining the meritorious service received exchange to be possible for the green space that the clansman lives. Examination of Sandpeople not like you strict, I have compiled a status, and when encircling the high sea and Bone Scraper Clan won the trust of Brian.” She lowered the head saying that „how must handle me to be good as for you, but...... Please do not vent anger to the Sandstone Clan head clan in remaining is the child and women and children, they have not been Garcia Wimbledon have worked.” “第一军在沙民中征召人手让我意识到,自己唯一能做出的补偿就是加入军队,然后用获得的功勋去换取可供族人生活的绿地。沙民的审查不像你们那样严格,我编造了一个身份,并在围剿怒涛和削骨氏族时获得了布莱恩的信任。”她低下头道,“至于你们要如何处置我都行,不过……请不要迁怒到砂岩氏族头上族里剩下的都是孩子和妇孺,她们并没有为嘉西亚.温布顿效力过。” „I understood,” Nana nods, „you go back.” “我明白了,”娜娜瓦点点头,“你回去吧。” „What......?” Kabala cannot respond for a while. “什……么？”卡芭菈一时没能反应过来。 „I ask you to come to ask you actually, the scabs on face must dispel.” The little girls spread out both hands, „but looking back now, your answer whether. Such being the case, I do not have anything to say.” “我找你来其实是想问你,脸上的伤疤要不要祛除掉。”小姑娘摊开双手,“但现在看来,你的答案是否。既然如此,那我也没什么好说的了。” She opened mouth, does not know unexpectedly should meet any good. 她张了张嘴,竟不知道该接什么好。 Right, she has not been in the upper hand in the negotiations, before often was also being said with the Queen of Clear Water negotiation is dumbfounded, like the present same...... 没错,她在谈判中从来没有占过上风,以前在和碧水女王交涉时也常被说得哑口无言,就如现在一样…… But both's feeling actually so entirely different. 但两者的感受却是如此的截然不同。 „Was right, Star Flower Theatrical Group the performance, in west pass camp, Nana says with a smile tonight”, „, if you return to the unit now, perhaps can also look at an ending oh.” “对了,星花剧团今晚有一场演出,就在西隘营地中,”娜娜瓦笑道,“如果你现在归队的话,说不定还能看个结尾噢。” Kabala bites the lip, bows after her by the ritual of Sandpeople expressed best wishes, turns around to leave the big account. 卡芭菈咬咬嘴唇,以沙民之礼向她躬身致意后,转身离开了大帐。
To display comments and comment, click at the button