„Scrollyour excellency, did the clothestrade?”Changes clothesoutside, the spirit asked that „words that neededmeto help, pleasedo not usepolitely.”
“书卷阁下,衣服换好了吗?”更衣间外,灵问道,“需要我帮忙的话,请不用客气。”„, Does not need, I...... Quickgood.” After the room partition, has broadcast the Scrollslightlytensesound.
“不、不必,我……很快就好。”隔断后传来了书卷略显紧张的声音。Rolandhas selected the eyebrow, thisishisfirsttimeseesScrollto reveal that souncertainmood, pastsheis always calm, no mattermakesanythingto havecalm. Thisalsomadehimexchangeappearance after a newclothesto be many a anticipationtoScroll.罗兰不禁挑了挑眉,这还是他第一次见到书卷显露出如此不定的情绪,以往的她总是波澜不惊,不管做什么都沉稳有加来着。这也让他对书卷换上一袭新衣后的样子多了份期待。„Crash-bang--”
“哗啦——”Separatesis pulled open, Scrollcautiouslyfromchanging clothes.
隔断被拉开,书卷小心翼翼地从更衣间中走了出来。„This...... Ok?”
“这样……可以吗?”Rolandthinksat presentoneimmediatelybright.罗兰顿时觉得眼前一亮。Sees onlyinScrollto wear a dark bluehigh-necked sweater of practicing moral culture/slim fit, showsperfectly the outline of upper part. Outsidewraps the half-lengthlong gown that is decoratingblack red, the robemouthfromunder the shouldersstarts, has extendedto the calf, quite the charm of someevening dresses. But the chestassumesto open wide the shape, toVdraw in the waistbut actually, the chest and smoothabdomenline of standing tall and erecthalfhiddenhalfpresently, comes upto have the aesthetic sense of not being able to sayat first sight.
只见书卷里面穿着一件修身的深蓝色高领毛衣,将上半身的轮廓完美展现出来。外面则套着一件黑红相缀的半身长袍,袍口从双肩下部开始,一直延伸至小腿,颇有些晚礼服的神韵。而胸口则呈敞开状,以倒v型在腰间收拢,高耸的胸口与平坦的腹部线条半隐半现,乍看上去有种说不出的美感。Overall the clothing and personal adornmentsare primarily the deeptone, absolutelydoes not haveanyfrivolousfeeling, insteadappearsincomparablygrave. In additionthatblack frameeyeglasses on Scrollface, as well aslong and blackbraid of waist, increasedseveralforhermature and beauty of intellectuality.
整体上衣饰以深色调为主,完全没有任何轻佻之感,反而显得无比庄重。加上书卷脸上的那副黑框眼镜,以及长及腰间的黑色发辫,更是为她添加了几份成熟与知性之美。„Really isattractive,”Felicesaid after a sigh, „, even ifinwitch, was renownedenough.”
“真是漂亮,”菲丽丝感叹道,“哪怕是在女巫中,也足够让人称道了。”„Isaid that Ielectright!” The spirittoneis quite self-satisfied.
“我就说我选得没错嘛!”灵语气颇为得意。„But...... Cantooexpose?”
“可是……会不会太暴露了?”Scrollsubconsciouscovered the handin the chest front.书卷下意识的将手掩在了胸前。„Wherehas, isn't thiswrapssolid?”Faltisaid with a smile, „when the banquetformal clothesyoucanaccept, let alonewasthisset of improvementversionwinter clothing.”
“哪有,这不是包裹得严严实实吗?”法尔媞笑道,“宴会时的礼服您都能接受,何况是这套改良版冬装。”„Moreoverin the dreamlandworld, everybodysuchputs on, Isaidright, Your Majesty?” The spiritcreates a disturbanceto say.
“而且在梦境世界,大家都是这么穿的,我说得没错吧,陛下?”灵跟着起哄道。Rolandchuckleshaking the head, althoughinsidehas the underwear and longwoolen sweaterscratch coat, but under thiswill plant the coat that will spread outtrulysometoonot to adaptcompared with the long gown that shewill often wear. „Howkeyis nototherpeopleputs on, butlies inScrollownview.”Hispaused, lookstoScroll, „youthought that youdo likethisclothes?”罗兰轻笑着摇摇头,尽管里面有内衣和长毛衣打底,但这种上下开叉的外套比起她常穿的长袍来说确实会有些不太适应。“关键并不在于其他人怎么穿,而在于书卷自己的看法。”他顿了顿,望向书卷,“你觉得你喜欢这套衣服吗?”Scrolllooks at--that in glass lensis beingshehas never seen the appearance, even iftwoworldhave the enormousdifference, butbeautifulthistype of thing, can always surmount the innumerablegaps, arouses the peoplebottom of heartresonance. Shehas no waynot to acknowledge,shelikespresentdressing up.书卷望着玻璃镜中的自己——那是她从未见过的模样,哪怕两个世界有着极大的差别,但美这种东西,总是能跨越无数鸿沟,引起人们心底的共鸣。她没法不承认,自己喜欢现在的装扮。„Yes...... Your Majesty.”Shereturnsto sayin a soft voice.
“是的……陛下。”她轻声回道。„Thatthen it will be alright.”Rolandcalled the shopping guide, „thisset of Iallwanted.”
“那就行了。”罗兰将导购叫了过来,“这一套我全要了。”„Sir, youmaybe really insightful, thesearethe winter of this yearlatest, moreovermay be calledwiththiswomanmatchescertainly!” The shopping guidepulled out the calculatorto press the little while, „altogether24,000Yuan, invitedherepayment!”
“先生,您可真有眼光,这些都是今年冬季的最新款,而且和这位女士堪称绝配!”导购掏出计算器按了会儿,“一共24000元,请来这边付款!”„--” the Rolandbreathstagnated the moment, thiswas almost equaltovanprice one-third. Howeverseaportunder the quart, has now wantedto back downalsowithout enough time. Hislookstospirit, „when youchoose the clotheshowto elect?”
“呃——”罗兰呼吸都停滞了片刻,这差不多相当于面包车价格的1了。不过海口已经夸下,现在想打退堂鼓也来不及了。他偏头望向灵,“你选衣服时都是怎么选的?”„Chooseson the label the digitto be big!” The spiritspits the tongue, „the schoolschoolmatessaid,inthisworldonlyhas the pricenot to deceive people.”
“选标签上数字大的!”灵吐了吐舌头,“学校里的同学都说,这世上唯有价格不会骗人。”Rolandcannot bearhold the volume.罗兰忍不住扶额。„Your Majesty, theseclothes...... Veryexpensive?”Scrollbycomingto askin a low voice, „, or......”
“陛下,这些衣服……很贵吗?”书卷靠过来低声问道,“要不就算了吧……”„Iamcreator of dreamlandworld, possiblyto be baffled howbymoney, small gift.”Heships out the appearance that does not care at all, has bought the clothes, „following, markettwohave the supper!”
“我可是梦境世界的创造者,怎么可能会被钱难倒,小意思而已。”他强装出满不在乎的模样,将衣服买了下来,“接下来,商场二层吃晚餐!”„As you bid!”
“遵命!”ThreeGod Punishment Witchescheerconsistentlysaid.
三名神罚女巫一致欢呼道。„Your Majesty...... Test?”
“陛下……测试呢?”„Relax,”Rolandbeckons with the hand, „heretimespeed of flowis quicker, how longtherefore unable to delayactually, let aloneyouwerefirsttimecome the dreamland, naturallymustenjoyfirstenoughsaidagain,laterwantsto eatanything, althoughsaid!”
“放心,”罗兰摆摆手,“这里的时间流速更快,所以实际耽搁不了多久,何况你是第一次来梦境,当然要先享受够了再说,待会想吃什么尽管说!”Counter-uprightleft, howlaterto eat unable to spendmanyagain, simplymadeeverybodyhappy, hethought.
反正大头都已经出了,之后再怎么吃也花不了多少,干脆让大家开心下好了,他心想。Scrolllooks is in high spiritsfourpeople, helplessnot onlyandshook the headfunnily, „Iunderstood.”书卷望着精神振奋的四人,既无奈又好笑地摇了摇头,“我明白了。”
......
……Walksfrom the extremely busybigmarket, everybodycould eat to the full the belchagain and again.
从热闹非凡的大商场中走出来时,大家都已经吃得饱嗝连连。Under the leadership of Roland, the group have almost sweptallbars, seesin the goodpointthen--from the steaming hotovary and digestive glandpackage, tocombiningkernelice cream, eachequallytoScrollis the incomparabledelicacies. AlthoughsomefoodNeverwinter Cityalsohas, butwithherecompares, simplyis generally disparatewith the Your Majesty'scar and steamtruck.
在罗兰的带领下,一行人几乎将所有餐饮店都扫了个遍,看到有不错的便点上一份——从热腾腾的蟹黄包,到混杂着果仁的冰激凌,每一样对书卷而言都是无比美味。有些食物虽然无冬城也有,但同这里的相比,简直就跟陛下的小车与蒸汽卡车一般悬殊。Even ifshecontrols herselfstrongly, maintained the goodtable manners.
哪怕她竭力控制自己,也只是保持住了良好的吃相而已。„Suchworld...... Reallygood......”to strollon the spaciousavenue, Scrolllooks out the profoundnighttime skyto mutter. Even if the groupstarhad been covered, but the cityis still brilliantly illuminated. Street lightsilluminate the streetwell-illuminated, the snowflakedances in the airunder the gentlelight, just likeembellishmentcurtain of nightElf. „Citybothattractiveandbright and beautiful, oneachface of communicationis brimming with the smiling face, seemslike the dreamgeneral...... Can wesome dayalsoconstructthisappearance the reality?”
“这样的世界……真好啊……”漫步在宽敞的大街上,书卷遥望深邃夜空喃喃道。哪怕群星都已被掩盖,但城市依然灯火辉煌。一盏盏路灯将街道照得通亮,雪花在柔和的灯光下飞舞,宛如点缀夜幕的精灵。“城市既光鲜又亮丽,来往的每个人脸上都洋溢着笑容,看上去就像梦一般……我们有朝一日也能将现实建设成这个样子吗?”„Naturally, so long aswegraspenoughknowledgethen it will be alright.”Rolandat the back ofwalkson handsaid,„this is also the two sidesbiggestdifferencecantransformNeverwinter Cityin--Border Townthrough the knowledge, thenNeverwinter Cityalsoone daycanturn into the dreamlandworld. But the key of openingthisadvancement, at this momentinyourfront.”
“当然,只要我们掌握足够的知识就行。”罗兰背着手边走边说道,“这也是两边最大的区别所在——边陲镇能通过知识改造成无冬城,那么无冬城也总有一天能变成梦境世界。而开启这一进程的钥匙,此刻就在你的面前。”„My...... In front of?”Scrollstartled.
“我的……面前?”书卷怔了怔。„Right.”Rolandraises the corners of the mouth. BringsScrollto comeherereason, not onlypuretoshop, after having stretched across the street, the groupstoodbefore a prettyconstruction. Sees only the entranceto hang a goldensignboard, abovewrites " municipallibrary " fivelarge characters.
“没错。”罗兰扬起嘴角。带书卷来这里的原因并不只是单纯为了购物而已,横跨过马路后,一行人站在了一座漂亮的建筑前。只见大门口挂着一副金色的牌匾,上面写着「市立图书馆」五个大字。Entersin the hall, Scrollcannot bearexclamationmake noise.
进入馆内,书卷忍不住惊叹出声来。
The spacioushallhas the Neverwinterconcoursesizefully, itsplace abovegoes nonstop to more than tenmetershighroofs, is similar to an insightfulcourtyard. The staircase with a handrail of peripheralauto-runis leading the people, butfivecorridorsrevolve the halllayer upon layerto fold, the innumerablebookshelfsets up in an array, oneachbookshelfhas piled up with the books.
宽敞的大厅足有无冬中央广场大小,它上方直通十多米高的楼顶,如同一个通透的天井。周边自动运行的扶梯带着人们上上下下,而五层廊道则围绕着大厅层层相叠,数不清的书架一字排开,每条书架上都堆满了书籍。ObviouslyentireGreycastle...... Evenis the Four Great Kingdomsbookadds, cannot compareherebook collection.
显然把整个灰堡……甚至是四大王国的书加起来,都比不上这里的藏书。Scrollcannot help buthas placed the chest the hand, sheunderstandswhyobviouslyYour Majestyledherto come tohere.书卷不由自主地将手放在了胸口,她显然已明白陛下为什么带她来这儿了。„Thisis the place that youdefinitelyoftenwill come tofrom now on.”Rolandsmiled, „takes tothatworld the keyforme.”
“这将是你今后必然会常来的地方。”罗兰笑了笑,“替我把钥匙带给那个世界吧。”Hertook a deep breath, lowered the headtowardRoland, saidseriously,„Scrollmustnot fall short ofyourcommission.”
她深吸口气,朝罗兰低下头来,郑重说道,“书卷必不辜负您的嘱托。”Thisis doomedis a time-consuminglongwork, moreover is very in a short time difficultto seeanyresult.
这注定是项耗时漫长的工作,而且在短时间内很难看到任何成效。But the changealwaysstartsfromtiny such place.
但变化从来都是从这样细小的地方开始的。
The knowledgelooks like the nourishment.
知识就像是养料。So long asscatters, thencancatalyze the peopleto grow.
只要撒下去,便能催化人们成长。Hehas been promotingthis matter'sprogressbefore, sent in the schoolspiritand the others is also for this purpose, but the promotion of Scrollwill speed upthisadvancementwithout doubtlargely.
他之前一直在推动此事的进展,将灵等人送入学校也是出于这一目的,而书卷的晋升无疑将会大幅加快这一进程。
The so-calledtenyears of trees, the it takes a hundred years to educate people, Rolandbelieve that hundredyearslater, the people of real worldwill definitely have the tremendous changes.
所谓十年树木,百年树人,罗兰相信在百年之后,现实世界的人们必然会发生翻天覆地的变化。No matterdoes not have the person of demonto be also good, supportsdemonwitch.
不管是无魔之人也好,还是拥魔女巫也罢。At that time, they use ownboth handsto createbrand-new " dreamland " .
那时候,他们将用自己的双手来创造崭新的「梦境」。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1328: The inheritance of human