RTW :: Volume #12

#1189: Brilliance plan

LNMTL needs user funding to survive Read More

Besides the decisive battle summary, Ministry of General Staff has also made a preliminary plan to future third War of Divine Will. 除了决战总结外,总参部还对未来的第三次神意之战做出了一个初步的规划。 Although the attack intention of enemy was still not at present clear, but a little can affirm, which direction no matter Devil from attacks, Taqila should not give up. As Nail of nail on Fertile Plain, it not only can restrain the expansion of Devil, is Neverwinter City marches broader domain cornerstone. So long as Taqila grasps in the human hand, Greycastle northwest side will not have by the danger that red mist touches cheeks suddenly. 尽管目前敌人的攻击意图尚不明确,不过有一点可以肯定,不管魔鬼从哪个方向进攻,塔其拉都不应放弃。作为钉在沃土平原上的一颗钉子,它不仅能够扼制魔鬼的扩张,也是无冬城进军更广阔领域的基石。只要塔其拉掌握在人类手中,灰堡西北面就不会有被红雾突然贴脸的危险。 Therefore will abandon several hundred years of Holy City to restore your presence along stronghold, is very necessary. 因此将废弃数百年的圣城修复成一座前沿要塞,还是十分有必要的。 If Devil main force still from Fertile Plain, then First Army must do then strengthens a railroad defense, preventing the enemy side to cut off the line of supply at the same time before attacking its red mist on own initiative outpost, the entire strategic plan is basically consistent with Operation Torch. Although great stress, but the good and evil has an experience, so long as can withstand, the victory of human is just round the corner. 倘若魔鬼主力仍从沃土平原袭来,那么第一军所要做的便是加强铁路一线的防御,阻止敌方切断补给线的同时主动打击其红雾前哨站,整个战略方案基本和火炬行动一致。虽然压力巨大,但好歹是有过一次经验,只要能顶住,人类的胜利则指日可待。 Described simply, with one set of expression package of similar that the Roland later generation often sees: Do not instigate, does! Has won cough cough cough cough, lost went to sea fishing-- in brief, used fully then. 简单来形容,就跟罗兰后世常看到的一套表情包类似:不要怂,就是干！赢了咳咳咳咳,输了下海打鱼——总而言之,倾尽全力即可。 The issue is eastern north Wolf Heart and Eternal Winter. 问题在于东北方的狼心和永冬。 If the enemy enters the human kingdom center from mainland spinal column direction , the combat became troublesome extremely issue-- Wolf Heart multi- hill and Eternal Winter has lacked the rivers, in addition was also away from Kingdom of Dawn and two mountain ranges, in a short time is unable to realize to the mainland north the railway rail shop, was only surmounts the tunnel and bridge these two big project that difficulties the natural defenses needed technically is unable to solve. 万一敌人真从大陆脊柱方向杀入人类王国腹地,作战就成了一个极为麻烦的问题——狼心多山丘、永冬缺河流,加上中间还隔着晨曦王国和两道山脉,一路把铁轨铺到大陆北边在短期内根本无法实现,光是跨越天险所需要的隧道和桥梁这两大工程难点在技术上就无法解决。 Simultaneously First Army also impossible counted on local noble comes to provide the logistics support for it, after the population plan implements, they with the Greycastle mutual hatred, not to mention have helped inevitably at the appointed time, the back holds the blade not to be accidental. Therefore some work can only send to hope in army are completed. 同时第一军也不可能指望当地贵族来为其提供后勤保障,人口计划实施后他们必然和灰堡交恶,届时别提帮忙了,背后捅刀都不意外。因此这部分工作只能寄希于军队自己来完成。 So, only also calculates the reliable transport mode only remaining marine transportation. The issue is coastal city centralized one side of the mainland east bank, is disadvantageous to expansion of defense line. Once were made dumplings by Devil, the escape route that retreats continually did not have, to persevere fortunately, if fell into enemy hands, will lose will be quite perhaps serious. 如此来看,唯一还算可靠的运输方式只剩下海运。问题是海港城市都集中在大陆东岸一侧,对防线的展开不利。一旦被魔鬼包饺子,连撤退的后路都没有,坚守住了还好,若是失守的话,损失恐怕会相当惨重。 Moreover, First Army except for needs to resist Devil, but must hold the post of the protection, to disperse the responsibility of people, compared with Fertile Plain that vast, is desolate and uninhabited, has too many uncertainty at other country combat. Because of this, in the plan of Ministry of General Staff including one not to set related to the north plan, only mentioned this possibility, even before meets, he notes on the Edith face to be many a dark pouche. 另外,第一军除了需要抗击魔鬼,还得担任起保护、疏散民众的职责,比起一望无际、荒无人烟的沃土平原,在他国作战有着太多的不确定性。正因为如此,总参部的规划里连一条涉及北面的方案都没有定下,只提到了这个可能性,甚至在之前开会时,他注意到伊蒂丝脸上都多了一道黑眼圈。 Since by the strategic deceit of Ersluk, Pearl of the Northern Lands as if to winning was more rigid. 自从被厄斯鲁克的战略欺骗后,北地珍珠似乎对胜利更执着了。 Roland puts down all reports, sighed lightly. 罗兰放下所有报告,轻叹了口气。 Regarding him, naturally is hopes that Devil continues to attack from Fertile Plain is better, but before Lightning and Taqila detection squad obtains the positive news, this cannot through personally the issue that likes to judge. With the choice of his puzzled enemy, might as well raise the winning percentage more effective with own way. 对于他而言,自然是希望魔鬼继续从沃土平原进攻更好,但在闪电和塔其拉侦测小队得到确切消息之前,这绝不是可以通过个人喜好来判断的问题。与其纠结敌人的选择,不如用自己的方式来提高胜率更有效。 Thinks of here, he stands up. 想到这里,他站起身来。 „Your Majesty?” Nightingale holds in the mouth dried fish to ask. “陛下？”夜莺叼着鱼干问。 „Accompanies me to go to a new research institute,” Roland said slowly, „which should also have a look at the brilliance to plan to progress.” “陪我去一趟新研究所吧,”罗兰缓缓道,“也该看看光辉计划进展到哪一步了。” ...... …… Neverwinter City, Northern Slope laboratory. 无冬城,北坡实验室。 „Lady Anna--” “安娜大人——” Lucia White just opened the mouth, then had been broken by Anna, „said that do not call my Sir.” 露西亚.怀特刚开口,便被安娜打断了,“都说了,不要叫我大人。” „Yes...... Thinks that you are Queen, unrestrainedly shouted.” She spits the tongue embarrassed, puts down the regulus in hand, „the material that you need, I prepared, if did not have other matters......” “是……一想到你是王后,就情不自禁地喊出来了。”她不好意思地吐了吐舌头,放下手中的金属块,“你需要的材料,我都准备好了,如果没有其他事的话……” „I, although is Queen, but you similarly are also my partner,” Anna walks up with a smile, „do you want to go to the new laboratory?” “我虽然是王后,但你同样也是我的搭档啊,”安娜笑着走上前来,“你要去新实验室了？” Lucia makes an effort to nod, „Yeah, the time was similar.” 露西亚用力点了点头,“嗯,时间差不多了。” „Then goes, on road careful.” Anna delivers to the institute entrance her, „, if magic power uses up or idles, accompanied me to be good.” “那么去吧,路上小心。”安娜将她送到院门口,“如果魔力用完或闲下来的话,就过来陪我好了。” „I will!” Lucia waved, the turning around downward mountain road runs. “我会的！”露西亚挥了挥手,转身向下山路跑去。 Her working arrangement is in Witch Union most changeable one, needs to travel in the chemical laboratory and mine furnace area, Northern Slope backyard and other places frequently, before the new laboratory establishes, does not have a fixed place basically. These places she most often treats is the Northern Slope backyard, fuses the high qualitative alloy according to the conception and request of Anna, looks again the opposite party truncates ingot metals slivers the precise components, this process can always give her an indescribable feeling of satisfaction. 她的工作安排算是女巫联盟里最多变的一个,经常需要在化学实验室、矿山熔炉区、北坡后院等地往返,在新实验室建立前,基本没有一个固定的场所。这几个地方她最常待的便是北坡后院,按照安娜的构想和要求融合出高品质的合金,再看着对方将一块块金属锭削切成精密的零件,这个过程总能给她一种难以言喻的满足感。 Probably is because feels, this world becomes more and more happy, has an own strength in inside? 大概是因为感受到,这个世界变得越来越美好,正是有着自己的一份力量在里面吧？ At first after all comes Neverwinter City to cure younger sister's evil epidemic disease, has not thought that finally had not only found two sisters the institute of taking shelter, but also on had gone home life, to be honest from the beginning Lucia is somewhat uneasy, probably had a deficit everybody to be the same. But now, she can also become in contributor, assisting Your Highness Anna and chief Sir alchemist to construct this to see the bountiful city together, restless also gradually transformed to be substantial and be proud. 毕竟最初来无冬城只是为了治好妹妹的邪疫,没想到最后不仅找到了姐妹两人的容身之所,还过上了归家般的生活,老实说一开始露西亚是有些忐忑不安的,就好像亏欠了大家许多一样。但现在,她也能成为贡献者中的一员,协助安娜殿下、首席炼金师大人一同建设着这座愈见富饶的城市,不安亦渐渐转化成了充实与自豪。 Moreover more is Anna is together, Lucia more can feel respect-- that in the heart surges she has never thought that witch can play the so major role, only depended on strength of the to bring about the tremendous changes for the city. The when knowledge and talent of opposite party, as well as the investment work wholly-absorbed facial expression, makes her admire. If Nightingale is the person who she most trusts, then Your Highness Anna is she person who longs for becomes. 而且越是和安娜相处,露西亚越能感到心中涌起的敬意——她从未想过,一名女巫能起到如此大的作用,仅凭一己之力就为城市带来了翻天覆地的变化。对方的学识、才华、以及投入工作时的专心神情,都让她敬佩不已。如果说夜莺是她最信赖的人,那么安娜殿下则是她最渴望成为的人。 But now, she as if saw such opportunity. 而现在,她似乎看到了这样的机会。 Since bank of Your Majesty after Scarlet Water River constructs a brand-new laboratory, she also had own fixed place. Listened to Your Majesty saying that this work concerned the entire human race the destiny, if experimented all smoothly, all these that she made, might become in War of Divine Will the biggest trump card. 自从陛下在赤水河南畔修建起一座全新的实验室后,她也有了属于自己的固定场所。听陛下说,这项工作关乎到全人类的命运,如果试验一切顺利,她所做的这一切,将有可能成为神意之战中最大的王牌。 Thinks of these, Lucia footsteps lively several points. 一想到这些,露西亚的脚步都不禁轻快了几分。 Across Scarlet Water Bridge , to continue along a spacious cement road walked several hundred meters after south, row of a fence of standing tall and erect appears before her. Different with these crowded factories, here is located between the industrial district and farmland, almost cannot hear the bellow of machine. Path both sides tree shade has thrown down a coolness on the ground, although already since autumn, but the leaf of top of the head was still green and luxuriant, several workmen that occasionally resounded not only did not appear noisy, instead has highlit the lonesomeness and quietness and peace of this place. 穿过赤水桥,沿着一条宽敞的水泥路继续向南走了数百米后,一排高耸的围墙出现在她面前。和那些人来人往的工厂不同,这里位于工业区和农田之间,几乎听不到机器的轰鸣声。道路两旁的树荫在地上投下了一片阴凉,尽管已进入秋季,但头顶的树叶仍是一片郁郁葱葱,偶尔响起的几声鸟叫不仅不显得嘈杂,反而更突出了此地的幽静与安宁。 Only from the peripheral environment, here is more like a residential district, but non- test chamber and so on place. 单从周边的环境来看,这里更像是一处住宅区,而非试验室之类的地方。 However outside the front door fully-armed standing guard soldier showed that here is not an ordinary courtyard. 不过大门外全副武装的站岗士兵证明此处并不是一个普通的院落。 When Lucia moves toward the front gate, soldier lifted the hand to salute to her, turns around to shove open the curfew. 当露西亚走向院门时,士兵抬手向她行了个礼,转身推开了门禁。 But this is only the first checkpoint. 而这只是第一道关卡。 Inside defense is stricter, walls separated several regions the yard, except for a few individuals, other personnel came and went out must confirm the status, and by guarding accompaniment. 里面的防卫更加严密,一道道墙垣将大院分隔成了数个区域,除了少数几个人,其余人员出入都必须验证身份,并由守卫陪同。 Lucia naturally is one of the former. 露西亚自然是前者之一。 She is smiling and soldiers greets, after crossing several checkpoints, before finally arrives at one to brush the white brick house. 她微笑着和士兵们打着招呼,越过数道关卡后,终于来到了一栋刷成白色的砖房前。 The house seems is similar to ordinary building of residence, on the wall steadily many boston ivies, the only difference is being the gate is also hanging a golden signboard, above is carving several large character-- 房子看上去就和普通的居民楼相仿,墙上还长着不少爬山虎,唯一的区别是门边挂着一块金色牌匾,上面刻着几个大字—— " Neverwinter City high-energy physics research institute " . 「无冬城高能物理研究所」。
To display comments and comment, click at the button