RTW :: Volume #11

#1099: I like you, everybody


LNMTL needs user funding to survive Read More

The funeral is held from now on next day, the news that spreads from Neverwinter City makes frontline engineer brigade entire boiling get up. 葬礼举行过后的次日,一个从无冬城传来的消息让前线工程队整个沸腾起来。 Your Majesty Roland prepared one to visit the meeting for them unexpectedly, all labor expired three months of worker, can obtain a day of paid vacation, and at the appointed time hobbles for a long time family member to arrive in the Hidden Forest terminal from Neverwinter, passed together this precious a day. 罗兰陛下居然为他们准备了一场探望会,所有工期满三个月的工人,都能获得一天的有薪假期,并且届时自己牵绊已久的家人将从无冬抵达迷藏森林终点站,共同度过这宝贵的一天。 The government order that so is with good intention makes the people feel grateful, the news arrives, shouts loudly the sound that King long live everywhere is, the strength of working was increasing suddenly several points. 如此善解人意的政令使得众人感激不已,消息一到,高呼国王万岁的声音到处都是,连带着干活的劲头都猛增了几分。 Snake Tooth is one. 蛇牙便是其中的一员。 In fact when works as the foreman found him, is looking at that relation list, he cannot even believe oneself eye. 事实上当工头找到他时,望着那张联系名单,他甚至不敢相信自己的眼睛。 In the list is end of his line, " White Paper " the name almost made in his mind fall into a blank. 名单中属于他的那行末尾,「白纸」的名字几乎让他脑海里陷入了一片空白。 Hey, did you agree that this arranges Ah? Snake Tooth still clearly to remember the foreman slightly impatient urging, or from seeing the list to signing each detail of name, in detail was recorded by him, often recalled the past, will make him not twist the mouth sidewise the corners of the mouth on own initiative. First reaches an agreement, you will have the words of objection to trade to fill in a name, that side the administrative hall will make the inquiry again, but if were rejected, the vacation may cancel.” “喂,你到底同不同意这个安排啊?蛇牙还清晰地记得工头略微不耐烦的催促,或者说,从看到名单到签下名字的每一个细节,都被他详细的记录下来,每每回想过去,都会令他不自觉地咧开嘴角。“先说好,你有异议的话可以换填一个名字,行政厅那边会再做询问,但要是被拒绝了,假期可就取消了。” Stemming from thinking convenient reason, foreman naturally hopes that the list can one time pass, but Snake Tooth is clear, the opposite party did not understand his then feelings. 出于想省事的缘故,工头自然希望名单能一次通过,但蛇牙清楚,对方并不了解他当时的心情。 Let alone raised the objection, he wants to grasp the administrative office official who established this list to kiss simply ruthlessly. 别说提出异议了,他简直想抱住编制这份名单的行政厅官员狠狠亲上一番。 I agreed that 100% agreements!” “我同意,100的同意!” What, since were agreement early said that was the same with the fool there.” Foremen white his eyes, when his signing character of then found the next person. “什么啊,既然是同意就早说啊,愣在那里跟傻子一样。”工头白了他一眼,等他签完名字接着找下一个人去了。 But Snake Tooth remains same place, looked at to grasp the palm of pen to be in a daze for a long time. 蛇牙则留在原地,望着自己握笔的手掌发呆了许久。 Until now, he plants " , if this is a dream, simply do not wake up " idea. 直到现在,他都有种「如果这是一场梦,干脆就不要醒来了」的想法。 With in Neverwinter City accidentally saw that White Paper form different-- he does not dare to go forward to greet , because is afraid is rejected, the opposite party now is Witch Union one, moreover put on is not in the past that emaciated girl can compare with the facial expression. If White Paper does not hope again and Mouse has the relations, his appearance will only add the worry to her. 和在无冬城偶然看到白纸的身影不同——他不敢上前打招呼,是因为害怕被拒绝,对方如今已是女巫联盟的一员,而且穿着和气色都已不是过去那个瘦弱的女孩能比。若是白纸不愿再和老鼠扯上关系,他的出现只会给她平添烦恼。 But the White Paper name appears in list, then means that the administrative hall had inquired beforehand her opinion, but she also agreed this visits. 白纸的名字出现在名单上,则意味着行政厅已事先询问过她的意见,而她也同意了这此探望。 That that most is worried about has not occurred, and can also have the opportunity that one time is together alone, to Snake Tooth, did not have any ratio this pleasantly surprised matter! 最担心的那一幕没有发生,并且还能得到一次单独相处的机会,对蛇牙而言,没有什么比这更让人惊喜的事情了! Over the next few days, he is during the anxious and excited hope. 接下来的几天里,他都处于急切与激动的期盼之中。 Because visits the large number of people, but the train ample capacity is limited, basic one time can only draw in more than 100 people except the cargo, therefore freely in the first batch visit in the list, when arrival of that day, basic is one week later. 由于探望人数众多,而火车运力有限,除去货物基本一次只能拉上100多人,因此尽管在第一批探望名单里,等到那天到来时,基本已是一周之后。 „Is boy, one's turn you today?” “小子,今天轮到你了?” Puts on is so clean, is the girl?” “穿的这么干净,是姑娘吧?” In the evening do not forget time!” “晚上可别忘了时间!” Withstand/Top teasing sound of the co-workers, Snake Tooth is blushing to run to go out. 顶着同房工友们的戏谑声,蛇牙红着脸跑出了门。 Until takes the name brand to board the train, he released a long breath-- no matter how, to seeing White Paper only remaining final double-hour. 直到拿着名牌登上火车,他才长出了一口气——不管如何,离见到白纸只剩下最后的一个时辰。 In the compartment some people read out unceasingly are visiting the matters needing attention, for example can not leave the security range and meeting of forest terminal arbitrarily at the latest is after eight points, can not exceed the scheduled time, to happen urgent situation, should defer to the instruction motion of First Army immediately wait/etc.. However Snake Tooth early has listened from the coming population repeatedly, at heart is skillfully. 车厢里有人不断宣读着探望注意事项,例如不得擅自离开森林终点站的警戒范围、见面最晚为八点过后,不得超过规定时间、一旦出现紧急情况,应立刻按照第一军的指示行动等等。不过蛇牙早从过来人口中听过多次,心里已是滚瓜烂熟。 Along with whistle shrill cry, train stopped finally slowly in the platform in Hidden Forest last station. 随着一声汽笛长鸣,火车终于缓缓停在了迷藏森林最后一座车站的站台上。 Gets out, lined up, do not push!” The station personnel who the intercourse runs shout greatly, this does not do grocery shopping, must have your one!” “都下车,排好队,不要挤!”往来奔走的车站人员大喊道,“这不是买菜,少不了你的一份!” In the crowd resounded one to laugh. 人群中响起了一阵哄笑。 Snake Tooth felt that the heart bang bang jumps. 蛇牙却感到心砰砰直跳起来。 Is the restraint, even more is intense. 越是克制,就越发强烈。 In his mind has conceived the scenes of innumerable meeting, and repeatedly trains, may arrive at such moment, he thinks to have a parched mouth, clumsily like a fat pigeon. 他脑海中设想了无数种见面的景象,并为之反复演练,可真到了这么一刻,他还是觉得口干舌燥,笨拙地就像一只肥鸽子。 When that pretty form appears in the front, Snake Tooth discovered all that oneself conceive vanish without a trace, besides laughing foolishly, could not say a few words again. 然而当那个俏丽的身影真出现在面前时,蛇牙发现自己所设想的一切都消失得无影无踪,除了傻笑外,再也说不出一句话来。 Originally you live in Neverwinter region, was really good!” The girl slightly ran over with a smile, grabbed his hand. Not hesitant, has not shut out, of barriers between two years along with this wipe the smiling face deglaciation snow to melt, all as before. “原来你就住在无冬区,真是太好了!”女孩笑着小跑过来,抓住了他的手。没有犹豫,也没有嫌弃,两年间的隔阂随着这一抹笑容冰消雪融,一切就像过去一样。 At that moment, Snake Tooth thought oneself come Neverwinter City to really be a correct incomparable choice. 那一刻,蛇牙觉得自己来无冬城真是一个正确无比的选择。 ...... …… Therefore, you shortly after Longsong region regains, came to here?” “所以,你在长歌区收复后不久,就到这边来了?” They walk shoulder to shoulder in the forest trail, with making noise camp is central, here is much tranquiler, has the atmosphere of living alone. She who for a long time does not see was similar some innumerable words to say, was wants to fill up this error the blank to be ordinary likely, but Snake Tooth all questions will be answered, compared with once eldest child and personal servant, now two people but was actually more like a pair of partner. 两人并肩行走在森林小径中,和喧闹的营地中央不同,这里要宁静得多,也更有独处的氛围。许久不见的她仿佛有无数话想说,像是想要填满这段错失的空白一般,而蛇牙则有问必答,比起曾经的老大和跟班,现在两人倒更像是一对伙伴了。 Yeah, the Mouse organization was completely eradicated, in the square had also issued many work recruit, if mixed again like before, sooner or later must be finished.” Snake Tooth nods, I and a Tiger Claw sum total, came Neverwinter, similarly is the work, here salary must be higher, and......” ,老鼠组织被彻底铲除,广场上也发布了许多工作招募,如果再像以前那样混下去,迟早都要完蛋。”蛇牙点点头,“我和虎爪一合计,就来了无冬,同样是工作,这边的薪酬要更高一些,而且……” Moreover can leave you about. However these words flash past in his heart, has not said. 而且能离你更近一点。不过这句话只是在他心头一闪而过,并没有说出来。 No wonder I had not found you, originally you already not in that place.” White Paper says with emotion. “不难怪我没有找到你们,原来你们都已经不在那个地方了。”白纸感慨道。 You afterward...... Has gone to Longsong?” “你后来……去过长歌?” Asks somebody.” The girl said slowly, knew after the entire dark corner/horn lane was demolished, I think that you left Western Region.” “托人去的。”女孩缓缓说道,“得知整个暗角巷都被拆除后,我以为你们已经离开了西境。” Originally...... Is this.” “原来……是这样。” You, since came Neverwinter, why doesn't look for me on own initiative?” White Paper asked. “不过你既然来了无冬,为什么不主动找我?”白纸反问道。 „, This-- has been a long story,” Snake Tooth coughed, at that time I and Tiger Claw did not have a thing in the world, in order to have a fixed residence, every day was busy from the morning to the evening, for a while forgot.” “呃,这个——就说来话长了,”蛇牙咳了咳,“当时我和虎爪一无所有,为了能有个固定住所,每天都从早忙到晚,一时就忘记了。” This excuse including him to feel shoddy, forgets is two years, that and does not remember what has to distinguish? But greeted and saw that embarrassed intentionally avoids the matter of this humiliation, cannot say absolutely. 这个借口连他自己都感到拙劣,一忘便是两年,那和根本不记得了有什么区别?只不过不好意思打招呼、看到就故意躲开这种丢脸之事,是绝对不能说出来的。 Is good has not gone into seriously because of White Paper, I am also, just arrived at Neverwinter City at that time is to also be quite busy. Helps the engineer brigade speed up the cement setting, to Lady Agatha, when the assistant, has to go to the chemical plant to assist to make various types of strange things.” She breaks off begins to point out that Your Majesty said that my ability can the vaccinoid response process, to enhance the combination key energy level, I am very curious view of-- how he knows in according to book, these granules are much smaller than the sesame seed. Can you be able to imagine? If regards as the Longsong theater to be so big atom, its core also less than walnut size......” 好在白纸并没有深究,“我也是,刚来到无冬城的那一阵子也是忙得团团转。帮工程队加快水泥凝固啦、给爱葛莎大人当助手啦、还有去化工厂协助制造各种稀奇古怪的东西。”她掰着手指道,“陛下说我的能力能加速反应过程、提高化合键能级,我很好奇他是怎么知道的——按照书上的说法,那些粒子比芝麻还小得多。你能想象得到吗?如果把原子看成长歌剧院那么大,它的核心还不到一个核桃大小……” Listens words that definitely is unable to understand, Snake Tooth only to nod should with, has such moment, he truly felt the change of opposite party, as well as two people differences. But are more, his vision stayed in the opposite party frown and smile the-- that flash look, lips and teeth that the eyelash that turned upwards slightly, the careful tip of the nose, opened and closed...... All are that fascinating. 听着完全无法理解的话语,蛇牙只能点头应和,有那么一刻,他确实感受到了对方的变化,以及两人的差异。但更多的,他的目光停留在了对方的一颦一笑上——那闪光的眼神,微微翘起的睫毛,还有细细的鼻尖、开合的唇齿……一切都是那么引人入胜。 He felt that has to impulse at heart vividly. 他感到心里有股冲动呼之欲出。 Was right,” said after own experience, White Paper has changed a topic, knows that you after Neverwinter, I entrusted Teacher Scroll to help to investigate under the file, discovered that the sunflower they also came. Really good, later everybody can often gather-- “对了,”说完自己的经历后,白纸换了个话题,“知道你在无冬后,我委托书卷老师帮忙查了下档案,发现葵他们也来了。真好呢,以后大家就能常聚聚了—— Snake Tooth has not listened to the following words, at this moment in his brain was occupied by a thought completely. 蛇牙并没有听进后面的话,此刻他的脑中已完全被一个念头所占据。 Therefore he said it. 于是他将它说了出来。 I like you, White Paper!” “我喜欢你,白纸!” After blurting out, he realized actually oneself have done anything. 脱口而出后,他才意识到自己究竟干了什么。 An indescribable intense feeling has tied immediately closely down his body, the entire heart has hung. 一股难以言喻的紧张感顿时紧紧缠住了他的身体,整颗心都悬了起来。 Has such moment, Snake Tooth even regretted own is spur-of-the-moment. 有那么一刻,蛇牙甚至后悔自己的一时冲动。 However unexpected, he got the response quickly. 不过出乎意料的,他很快得到了回应。 White Paper has smiled, I also like you, everybody.” 白纸笑了起来,“我也喜欢你喔,还有大家。”
To display comments and comment, click at the button