RTW :: Volume #11

#1081: Silent night


LNMTL needs user funding to survive Read More

After at nightfall, during entire camp fell into was quiet. 入夜后,整个营地陷入了沉寂之中。 Bustled about all day people to fall asleep at this moment completely, witch is no exception. 忙碌了一整天的人们此刻已完全进入梦乡,女巫也不例外。 But Lightning actually cannot feel the sleepiness. 闪电却丝毫感觉不到睡意。 Such day has continued quick half a month-- or to leave since Hidden Forest that moment, she has given birth to an inexplicable restlessness. Was also started to pain by the wound of Macy pecking wound, seemed reminding her bitter experience of that day to be ordinary. 这样的日子已经持续快半个月了——或者说离开迷藏森林的那一刻起,她心里就生出了一股莫名的不安。被麦茜啄伤的伤口也开始隐隐作痛,仿佛在提醒她那天的遭遇一般。 Is Lightning is not even able to distinguish clearly this to pull out the pain own misconception, she tried many methods to disperse the attention, but ended in failure finally. However with naked eye, wound not any change, has not vanished, has not expanded, like together scarlet spot, stubbornly in her chest. 闪电甚至无法分清这份抽痛到底是不是自己的错觉,她尝试了许多方法来分散注意,但最后都以失败而告终。然而用肉眼来看,伤口并没有任何变化,既没有消失,也没有扩大,就像一块猩红的斑点,顽固地驻留在她的胸口。 This confused feeling made her spirit thin and pale, often obtained 34 : 00 am to fall asleep, even if this, in the short sleep one after another will also be filled up by nightmare, has the sound then to awaken slightly. 这种错乱感令她精神憔悴,每每都得到凌晨34时才能睡着,即使这样,短暂的睡眠里也会被一个接一个的噩梦所填满,稍有响动便会惊醒。 Looks, rests fragrant Macy to the one side being sprawled pillow on hair, Lightning lightly sighs secretly. 望向一旁四仰八叉枕在头发上、睡得正香的麦茜,闪电暗自轻叹了口气。 She covers the quilt that the opposite party lifts, oneself actually quietly turn the makeshift bed on the ground, walks toward the room outside. 她将对方掀开的被子重新盖上,自己却悄声翻下地铺,朝屋外走去。 The witch barracks area is located in the camp central location, peripheral has God Punishment Witches to be responsible for admonishing, she holds the thought that is not wanting to alarm guards, flew from the midair directly, finally descends on the track in construction. 女巫的营区位于营地中央位置,周边有神罚女巫负责警戒,她抱着不想惊动守卫的念头,直接从半空中飞了出去,最后降落在修建中的轨道上。 The bright moonlight sprinkled her path, by the railway rail just like reflecting near silver \; The night breeze sways wilderness that the curtain of night has covered, brings , is not only the fricative of scrub forest, suddenly suddenly near workman and insect cry. Such night scene placed can make Lightning appreciate in the past on for a long time, but she absolutely did not have the thoughts of acclaiming now. 皎洁的月光洒满了她脚下的道路,铁轨两侧宛如映上了一条银边\;晚风吹拂过夜幕笼罩的原野,带来的不仅是灌木林的摩擦声,还有忽远忽近的鸟叫与虫鸣。这样的夜景放在以往能让闪电欣赏上许久,可现在她却完全没有了赞叹的心思。 She does not even dare to go to Taqila direction-- that to be only hidden the monster in dark earth as if to stare at her the vision, so long as the line of sight passed over gently and swiftly, the scar of chest will then remind this fact. 她甚至不敢将目光投向塔其拉方向——那只隐没在黑暗大地中的怪物仿佛一直在凝视着她,只要视线掠过,胸口的伤痕便会提醒她这一事实。 Lightning was looking at the railroad ties of under foot backward retreats, the mouth flood a bitterness and astringency. 闪电望着脚下一根根向后退去的枕木,嘴里泛起了一阵苦涩。 In one month of restoration trains, she overcomes psychological fear with great difficulty, bridges over Neverwinter City that say/way low border city wall. Thinks, so long as insists, she is unable to face directly Taqila's high rank Devil once more, at least can also restore to the ordinary condition. 一个多月的恢复训练里,她好不容易克服心理上的畏惧,才跨过无冬城那道低矮的边境城墙。原以为只要坚持下去,她就算无法再次直面塔其拉的高阶魔鬼,至少也能恢复到平常的状态。 But when the result grinds this idea heartlessly crushes-- she is not only unable to use the awakening ability freely, the flight the association to feel the hands tied feet tied, meets ordinary Devil, she lost in the past that courage. 但结果无情地将这一想法碾得粉碎——她不仅无法自如地使用觉醒能力,飞行时总会感到束手束脚,就连遇到普通魔鬼,她都失去了往昔的那点勇气。 Otherwise regardless of the enemy has any idea, she and Macy can make four wild demon come but not return. 否则无论敌人打什么主意,她和麦茜都能让四只狂魔有来无回。 What a pity now, she actually only dares to tag along after by far behind the enemy, waits for them to retreat voluntarily. 可惜现在,她却只敢远远尾随在敌人背后,等着它们自行撤退。 It can be said that was she has been a drag on everybody. 可以说,是她拖了大家的后腿。 Thinks of here, Lightning felt that eye socket somewhat turns sour. 想到这里,闪电不禁感到眼眶有些发酸。 How even if to conceal again, impossible forever has hidden the truth from everybody. 就算再怎么掩饰,也不可能永远瞒过大家。 Even if like Macy, felt slowly recently her has not suited. 哪怕迟钝如麦茜,最近亦感觉到了她的一丝不对劲。 Someday, she will fling timid, alone flies to a higher place. 或许有一天,她会甩下胆小的自己,独自飞向更高的地方。 Arrived that time, what to do should she? 到了那时,她该怎么办? I was really too useless,” Lightning squatting down body, will bury in the knees, by the Devil scared out of one's wits person, but also there is any qualifications to be Commander Exploration Club. They knew certainly will ridicule me...... Usually always shows off is in itself greatest explorer, finally is more spiritless than anyone.” “我真是太没用了,”闪电蹲下身子,将头埋入膝间,“被魔鬼吓破胆子的人,还有什么资格去当探险团团长。她们知道了一定会嘲笑我吧……平时总夸耀自己是最伟大的探险家,结果比谁都懦弱。” Yes, as if has a sound at heart in answer, they will sooner or later ridicule your. 是啊,心里仿佛有个声音在回答,她们迟早会嘲笑你的。 But I do not want to notice that on this day......” her voice somewhat sobbed. “但我不想看到这一天……”她的声音有些哽咽。 Who makes you like boasting extravagantly, thinks oneself infallible? Wants not to see their ridicules, except for leaving here, the place that goes to a nobody to know, otherwise is avoidless. 谁让你老爱夸下海口,自以为是呢?想要不看到她们的嘲笑,除了离开这里,去一个没人知道的地方,否则就无法避免。 Only then leaves...... Here?” “只有离开……这里么?” That is not good.” Suddenly some people said. “那可不行。”忽然有人说道。 Eh? Lightning has gawked staring, raised head comes, to see only a familiar form to stand in not far away fiercely, under the quiet white moonlight, the long ear and tail of opposite party appears especially striking. „...... Logia?” 诶?闪电愣了愣,猛地抬起头来,只见一个熟悉的身影站在不远处,在幽白的月光下,对方的长耳朵和尾巴显得格外醒目。“……洛嘉?” cough cough-- wolf female coughs two, beforehand stated, I intentionally do not listen secretly your thinking aloud.” 咳咳——”狼女咳嗽两声,“事先声明,我可不是故意偷听到你的自言自语的。” At this moment she notes, Logia full is the sweat, is flicking to reflect the moonlight, that Mojin person unique wheat color/look flesh of like moistening completely morning dew shining stone, appears bright incomparable. 此刻她才注意到,洛嘉身上满是汗水,正一闪一闪反射着月光,那莫金人特有的小麦色肌肤就像沾满了晨露的耀石,显得剔透无比。 You a moment ago in...... Training?” “难道你刚才在……训练?” Yes, I inborn do not have the formidable strength like Exceed, even if changes into Desert Wolf, needs to strengthen oneself by the practice. Otherwise has not to mention fought, runs several continually unbearably.” Logia lets go saying that recently Devil did not attack on own initiative, I complied with Great Chief not to leave the position arbitrarily, is unable to guarantee including the basic active mass , can only the evening make up.” “是啊,我不像超凡者那样天生就拥有强大的力量,即便化为沙漠之狼,也需要靠练习来强化自身。不然别提战斗了,连跑上几步都够呛。”洛嘉摊手道,“最近魔鬼不主动进攻,我又答应了大酋长不擅自离开阵地,连基本的活动量都无法保证,也只能晚上来补补了。” Yes......” Lightning recovers suddenly, her took a deep breath, both hands covers the face to say hastily, you did listen and hear completely?” “是么……”闪电突然回过神来,她连忙深吸口气,双手遮住脸道,“你全部都听、听到了?” This issue does not use answer, the ear of wolf is always incomparably keen. 这个问题根本不用回答,狼的耳朵向来都是无比敏锐的。 She felt on immediately the face becomes the boiling hot piece. 她顿时感到脸上变得滚烫一片。 That......” Logia paused, I never have the comfort to be excellent, will therefore not comfort your-- I to tell you now story about my father.” “那个……”洛嘉顿了顿,“我从来没有安慰过人,所以现在也不会安慰你——我只是想告诉你一个关于我父亲的故事。” He, although lives in Wildflame Clan, inherited has burnt the name of fire, but nobody thinks at that time he will become long of clan. Because in eight successors, he has a very obvious insufficiency: Shy, does not dare a person to go out to participate jointly hunts. But this was also treated as to choose Clan Head important event-- after all Clan Head by Mojin Sandpeople is not only the intrinsic ruler, needs to abducting appears the influence. Various Clan will send out the most outstanding younger generation, to prove own powerful strength.” “他虽然生在狂焰氏族,也继承了焚火之名,但那时候没有人认为他会成为一族之长。因为在八个继承者中,他有着一个很明显的不足:怕生,不敢一个人外出参与联合狩猎。而这也是被莫金沙民当做挑选族长的重大活动——毕竟族长不仅是内在统治者,也需要对外展现出影响力。各氏族都会派出最杰出的年轻一代,以证明自己的强大实力。” Lightning cannot help but was shocked...... Hasn't she misunderstood? Shy person in opposite party mouth, before soon, still shows off at the Neverwinter City games, even has brought to the attention of Your Majesty Roland. Does the Is it possible Logia father in fact have someone else? 闪电不由得愣住了……她没有听错吧?对方口中的怕生之人,不久之前还在无冬城运动会上大出风头,甚至引起了罗兰陛下的注意。难不成洛嘉的父亲实际上另有其人? „When in fact he told me these matters, I did not believe completely, but also asked the grandfather to confirm, Logia smiled, walked to squat slowly side her, „, but the result was these real. I asked why when the grandfather must the position of Clan Head passes to the father, his answer I said, perhaps a Gulz person anything cannot achieve, so long as there is a clansman to accompany, he is in the clan the most formidable warrior. Such being the case, that do not appear makes his situation good. But Clan condenses closely in together, is in itself the majority of time proper habit. Compares in this, what can a hunting prove?” “事实上当他告诉我这些事时,我也完全不信,还找过祖父确认,”洛嘉笑了笑,缓缓走过来蹲在她身边,“但结果是这些都是真的。我问祖父为什么要把族长之位传给父亲时,他回答我说,古尔兹一个人或许什么也做不到,但只要有族人陪着,他就是族里最强大的武士。既然如此,那就不要出现让他独自一人的情况就好了。而氏族紧密凝聚在一起,本身就是大部分时候都应有的常态。相比于此,一场狩猎又能证明什么?” Lightning felt that the heart shivered. 闪电感到心颤动了一下。 Actually the father and big brother in these that Neverwinter City makes...... I am very happy,” Logia dangling ear, because of the father for me, does the matter that he has been absolutely impossible to achieve...... Although somewhat loses face and that's the end.” “其实父亲和大兄在无冬城做的那些……我还是挺开心的,”洛嘉垂下耳朵,“因为父亲为了我,做了他一个人绝无可能做到的事……虽然有些丢脸就是了。” Yes...... Like this? You threw them at that time obviously in the castle hall, a person has run back the witch building, added that does not want to see their-- meets the feeling truly not too appropriately to come by that appearance freely. 呃,是……这样吗?你当时明明把他们丢在城堡大厅,一个人跑回了女巫大楼,还说再也不想见到他们——尽管以那副打扮见面感觉确实不太合适来着。 I think that the grandfather wants to tell me probably, the courage already originates from own innermost feelings, can derive from other people.” Logia said slowly, such being the case, why can care about individual guts? Similarly, if the Exploration Club partner besets with a crisis, you will give up them, does a person run away?” “我想祖父大概是想告诉我,勇气既来源于自己的内心,也可以汲取自他人。”洛嘉缓缓说道,“既然如此,为何非要在意个人的胆量?同样的,如果探险团的伙伴陷入危机,你会放弃她们,一个人逃走吗?” Lightning silent moment, „...... Thank you.” 闪电沉默了片刻,“……谢谢你。” I have said that this is not the comfort, is only a story.” The wolf female is excessive, „, therefore thanked anything exempted. Moreover, Exploration Club anything is very interesting...... Since you drew come in me, must be thoroughly responsible for being good.” “我说过了,这不是安慰,只是一个故事而已。”狼女偏过头,“所以感谢什么的就免了。另外,探险团什么的还挺有意思的……既然你把我拉进来了,就得负责到底才行。” She felt that the eye somewhat turned sour, installed the attitude too to hurry to rub greatly two, when returned to normal the breath prepared answer, the opposite party suddenly has turned around, has covered her mouth. 她感到眼睛又有些发酸了,装作风太大赶紧揉了两下,平复呼吸正准备回答之际,对方忽然转过身来,捂住了她的嘴。 Breathes out-- “嘘—— How?” Waits for Logia to loosen, Lightning in a low voice asked. “怎么了?”等洛嘉松开,闪电才低声问道。 What sound did you hear?” “你听到什么声音了吗?” Sound? She raises the head, listened to-- carefully besides slowly the night breeze, anything does not have. 声音?她扬起头,仔细听了听——除了徐徐晚风外,什么也没有。 Wait/Etc....... First eve the songs and calls of owlet and insect? 等等……先前夜枭和虫子的鸣叫声呢? That direction-- had any thing to come,” the Logia vertical ear, looked to the east nighttime sky, this organing was-- is careful!” “那个方向——有什么东西过来了,”洛嘉竖直耳朵,望向东边的夜空,“这啸音是——小心!” She grasps Lightning, rolls toward the roadbed under! 她一把抱住闪电,往路基下滚去! Almost is simultaneously, grating thundering in two people top of the head crack! 几乎是同时,一声刺耳的轰鸣在两人头顶炸响!
To display comments and comment, click at the button