RTW :: Volume #2

#103: Honeysuckle and Elk (Last Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Petrov depended on the past toward the crowd, „what happened?” He asked. 培罗朝人群靠过去,“发生了什么事？”他问。 „Sir Hull,” some people saw his chest front Honeysuckle Family emblem, „we were discussing Border Town's feudal lord. He confiscated stronghold noble the property in small town.” “赫尔蒙大人,”有人看到了他胸前的金银花家徽,“我们在谈论边陲镇的领主。他没收了要塞贵族们在小镇里的财产。” „Called me Petrov to be good, concrete was situation what kind of?” “叫我培罗就好,具体情况是怎样的？” „I come for Mr. Petrov under explanation,” Simon pushes to come, shows the smiling face of flattering, „is this, we present the life of Sir Duke, usually lives in Border Town, manages Northern Slope Mine for the main family. In the winter of every year we will carry the townspeople to return to Longsong Stronghold together, protects them to avoid the Evil Beast injury. This year Months of Demons finished, my colleague, Cornelius of Fletcher Family was considered it by Border Town feudal lord unexpectedly, his house had been torn down by the townspeople, and does not have any compensation!” “我来为培罗先生解释下吧,”西蒙挤上前来,露出讨好的笑容,“是这样的,我们奉公爵大人之命,平时居住在边陲镇,替主家管理北坡矿山。每年冬天我们都会携带镇民一同返回长歌要塞,保护他们免遭邪兽伤害。今年邪魔之月结束,我的一名同僚,弗莱彻家族的寇里斯居然被边陲镇领主告之,他的房子已被镇民拆掉,并且没有任何补偿！” „Either acknowledged that the house is not you, either feeds in the prison cell you, strangles according to the rebel crime,” he has imitated the Fourth Prince Roland words, „mister you listens, anything is called the rebel crime, this is the matter that for hundred years each mine superintendent can do.” “要么承认房子不属于你,要么把你送进牢房,按叛逃罪绞死,”他模仿了遍四王子罗兰的话,“先生您听听,什么叫做叛逃罪,这可是百年来每一任矿山管理者都会做的事。” In the Petrov brain recalls the appearance of that young ash-grey hair man, although the outside the prince will pass on extremely cannot withstand, two contacts that but realizes on him by oneself, Roland Wimbledon is not the common people. But the rebel crime in this processing method, but is a reason Prince-- who the opposite party spoke thoughtlessly to look for he has not thought convinced this group of people with the truth. 培罗脑中不禁回想出那名年轻灰发男子的模样,尽管外界将王子传得极为不堪,但就他亲身体会的两次接触而言,罗兰.温布顿绝不是泛泛之辈。而这个处理方法中的叛逃罪,不过是对方随口找的一个理由——王子他根本没想过用道理说服这帮人。 He has broken off with Longsong Stronghold thoroughly, Petrov thinks, or thinks toward the deep point, the prince can not know every year the townspeople and noble do want to go to stronghold to seek asylum? Obviously is not. He knows obviously, actually must impose a charge, forcing the opposite party to make the choice, will also make the opposite party so barbaric process result feed to Longsong Stronghold, will the prince want to do? 他已经和长歌要塞彻底决裂了,培罗想,或者往深一点想,王子会不知道每年镇民和贵族都要前往要塞避难吗？显然不是。他明明知道,却要强加一个罪名,迫使对方做出选择,还让对方将如此野蛮的处理结果传回给长歌要塞,王子到底想要干什么？ „But he is Border Town's feudal lord,” before laughed at the Simon person saying that „feudal lord had the right to rule the regulation in territory.” “可他是边陲镇的领主,”之前嗤笑西蒙的人说道,“领主有权裁定领地内的律法。” „Border Town is also Western Region wields the had jurisdiction range!” Simon coldly said, „did you question the authority of Sir Ryan disgruntledly? Guards small town for the inspector general mine work, is the meaning of Sir. Now Roland possesses of all noble houses, this is resisting Six major family blatantly, Sir Ryan will not sit by and do nothing.” “边陲镇也是西境执掌所管辖的范围！”西蒙不悦地冷声说,“难道你质疑莱恩大人的权威吗？为监督矿山工作而驻守小镇,是大人的意思。现在罗兰把所有贵族的房子都占为己有,这是在公然对抗六大家,莱恩大人绝不会坐视不管。” „You discussed that after is that Hiller Dmitry strangles, seals the executioner who document/secretary does not give?” Does not know that Ryan also has collected, „my father for this reason greatly sends Thunder.” “你们谈的,就是那个把希尔斯.梅德绞死后连封文书都不给的刽子手？”不知何时雷恩也凑了过来,“我父亲可是为此大发雷霆过。” „Sir Dmitry,” Simon salutes saying that „this person. Now he handles affairs is wilder, perhaps only then Sir Duke can prevent him, hopes that you can convey for us.” “梅德大人,”西蒙行礼道,“正是此人。现在他行事更为猖狂,恐怕只有公爵大人才能阻止他,希望您能为我们转达。” „Do not be worried, no matter there is this matter, Sir Ryan prepared to begin to him.” Ryan does not care at to say, „I come back for this matter, Elder Brother in Kingdom Capital arrange(ment) pale trade, Elk Family, only then I can lead.” “不要担心,不管有没有这回事,莱恩大人都准备对他动手了。”雷恩满不在乎道,“我回来就是为了此事,哥哥正在王城洽淡一笔贸易,麋鹿家只有我能带队了。” „Real? That may be good.” Simon said joyfully. “真的吗？那可太好了。”西蒙欣喜地说。 Petrov frowned, although he knows that sends out since winter that document/secretary, when the His Highness the Prince choice keeps Border Town, sooner or later will have such one day, but he has not thought that oneself friend must wear armor goes forth to battle. Does not give a thought to the people strange look, he draws directly Ryan one side, advises saying: „Do not go, that is a prince.” 培罗皱起了眉头,他虽然知道自冬天那封文书发出起,王子殿下选择留在边陲镇时,就迟早会有这么一天,但他没想到自己的朋友也要披甲上阵。不顾众人奇怪的眼神,他把雷恩直接拉到一边,劝阻道:“你不要去,那可是王子。” „I know that he is the prince, the prince in mountain lump,” the Ryan Dmitry racket the shoulder of Petrov, „felt relieved, Sir Ryan will not injure royal family bloodlines, perhaps we one in the past he directly surrendered. Even to resist, so long as we start to flush, these farmer miners weren't exposed? Fourth Prince the fly cutter will not make spear/gun, I estimated that his fine hair cannot injure.” “我知道他是王子,山疙瘩里的王子嘛,”雷恩.梅德拍拍培罗的肩膀,“放心,莱恩大人也不会伤害一名王室血脉的,说不定我们一过去他就直接投降了。就算想要抵抗,只要我们上马冲一冲,那些农民矿工不就都跑光了吗？四王子又不会舞刀弄枪,我估计他一根汗毛都伤不到。” No, I am worried that you were injured by him...... Petrov opened mouth, has not actually said that he knows that the opposite party will not believe itself, because he is very difficult to believe, the prince can close right up against that group of miners, allied armies that defeats Sir Duke. Why does not know, he always somewhat is restless. 不,我是担心你被他伤害……培罗张了张嘴,却没有说出口,他知道对方不会相信自己,因为就连他自己都很难相信,王子能靠着那批矿工,击败公爵大人的联军。可不知为何,他心里总有些不安。 „Young Master Petrov, your father makes you go back, he has the important matter to look for you.” A white-haired steward arrives at side Petrov suddenly in a hurry, puts one's mouth close to another's ear said. “培罗少爷,您的父亲让您回去,他有要事找您。”一名满头白发的管家忽然匆匆走到培罗身边,附耳说道。 „I knew,” Petrov nods, after Ryan said goodbye ahead of time, with the steward rides the carriage to return to the Count Honeysuckle mansion. “我知道了,”培罗点点头,和雷恩提前告别后,同管家一齐坐上马车返回金银花伯爵府。 „Father.” He enters the study room, Scraff Hull is writing anything on the table stage. “父亲。”他走进书房,夏拉非.赫尔蒙正在桌台上写着什么。 Hears the Petrov sound, Earl has not stopped the pen, „you go to output territory, population and income compile to give me separately. I quite arrange spring going to battle. Recruiting of Duke Ryan made to get down, after snow, our Five Major Families must provide Knight and mercenary soldier goes to battle with Border Town for him.” 听到培罗的声音,伯爵没有停下笔,“你去把领地的产出、人数和收入分别汇总起来交给我。我好安排春季的出征。莱恩公爵的征召令已经下来了,等雪化后,我们五大家都要提供骑士和佣兵为他出征边陲镇。” „How many can leave?” “要出多少？” Earl, raised head, „how, you never cared about this problem slightly before.” He opens near the table writing Han, „Knight at least 25 people, as well as corresponding squire and horses. The mercenary soldier 40 people, must the military get ready entire. freemen or the serf over 100 people, should provide simple weapon.” 伯爵手微微一顿,抬起头,“怎么了,你以前从来不关心这种问题。”他打开桌边一封文涵,“骑士至少25人,以及相应的扈从和马匹。佣兵40人,必须武备齐全。自由民或农奴100人以上,应配备简易武器。” Petrov in bottom of heart has estimated, such Five Major Families adds about 1000 people, in addition Duke own troops, were considered as on flee the Western Region's strength. Even if Longsong Stronghold has not turned out in full strength, this team is not Border Town can resist. There altogether more than 2000 people. 培罗在心底估算了下,这样五大家加起来约有1000人,加上公爵自己的人马,已经算得上披靡西境的力量。即使长歌要塞没有倾巢而出,这支队伍也不是边陲镇所能抵挡的。那里总共才2000多人。 „Father, can you not on the battlefield?” He hesitant, opens the mouth to say. “父亲,您能不上战场吗？”他犹豫了下,还是开口道。 „How the child,” Earl asked strangely. “怎么了孩子,”伯爵奇怪地问。 „I am worried about your security.” “我担心您的安全。” Scraff could not bear smile, „you know that what you did say? An elephant stamps only the ant, what danger will have? His Highness the Prince only then several Knight and less than 50 people of personal guard teams, but our population have his ten times fully!” 夏拉非忍不住笑了起来,“你知道自己说什么吗？一头大象踩死只蚂蚁,会有什么危险？王子殿下只有几名骑士和不到50人的亲卫队,而我们的人数足有他的十倍！” Theoretically indeed is this, before has not seen your highness, Petrov also thinks. But...... „father, everybody said that the city wall that the mud sticks will rain will collapse, the city wall that but the His Highness the Prince management will construct will not have. They also said, light depends on the Border Town's miner, impossible prevents Evil Beast, however His Highness the Prince has not only achieved this, even arrived at Months of Demons to finish, nobody returned to stronghold.” He more said that is at heart more restless, „now, all people believe, Duke defeats Roland Wimbledon, but is the elephant has ground an ant, can the father, be this finally really?” 理论上的确是这样,在没有见过殿下前,培罗也会这么认为。可是……“父亲,大家都说,泥巴糊起来的城墙一下雨就会垮塌,可王子殿下主持建设的城墙没有。他们又说,光靠边陲镇的矿工,不可能阻挡住邪兽,然而王子殿下不仅做到了这点,甚至到邪魔之月结束,也没有一个人逃回要塞。”他越说心里越不安,“现在,所有人都认为,公爵战胜罗兰.温布顿,不过是大象碾过一只蚂蚁,父亲,结果真的会是这样吗？” „Sufficed!” Scraff has struck with force under the table. He shakes the head to stand up, arrives at a wall-- there to hang all previous ancestor's portrait. „Compared with starting combat, you like doing business and discussing the business, this is very normal. But the merchant is not equal to timidly! Peddler of these transoccanic long-distance voyages, must face the threat of death daily.” He knocks the wall surface to say loudly, „has a look on this, your grandfather, your grandfather's grandfather, they close right up against the sword long bow, fills the place halting heel of wild animal, refugee and cateran in this piece. You so dread the battle, was really disappoints me!” “够了！”夏拉非猛拍了下桌子。他摇着头站起身,走到一面墙边——那里挂着历代祖宗的肖像画。“比起上马作战,你更喜欢做买卖、谈生意,这很正常。但商人并不等于胆怯！那些跨洋远航的行商者,天天都要面临死亡的威胁。”他敲着墙面大声说道,“看看这上面,你的祖父,你的祖父的祖父,他们都是靠着刀剑长弓,才在这片充满野兽、流民和山贼的地方站住脚跟。你如此畏惧争斗,真是太让我失望了！” No, father. Petrov lowered the head, no longer argued, in heart mumbled, you also know that was the grandfather and grandfather's grandfather. Has a look at these powerful and brave facial features, has a look at the double chin that your loose waistband and overflows again. The father, can you also start to draw now? 不,父亲。培罗低下头,不再争辩,心中却嘟囔道,您也知道那是祖父和祖父的祖父。看看那些孔武有力的面容,再看看您宽松的腰带和溢出来的双下巴。父亲,您现在还能上马拉弓吗？
To display comments and comment, click at the button