RTW :: Volume #11

#1023: Branch road

LNMTL needs user funding to survive Read More

The loud noise of scene some coagulations, encircled the passenger before bar also to put down wine cup in hand immediately, went to theatrical troupe one line of the vision. 现场的喧闹声顿时有些凝固,就连围在吧台前的旅客也放下了手中的酒杯,将目光投向剧团一行人。 May has cannot help but gawked staring, „I when old Kingdom Capital, once had received-- of Mr. Cajin” 梅伊不由得愣了愣,“我在旧王都时,曾受到过卡金先生的——” „Direction, right? Because of this, he is not willing to see you.” The stewards lower the sound saying that „Cajin your excellency is very disappointed to you, Miss May.” “指点,对吧？正因为如此,他才不愿见你。”管事压低声音说道,“卡金阁下对你很失望啊,梅伊小姐。” Although these words said in her ear, but companion still heard opposite party answer, May felt that own hand was grasped by Irene instantaneously. 尽管这句话是在她耳边道出,但身边的同伴依然听到了对方的回答,梅伊感到自己的手瞬间被艾琳抓紧了。 This view is severer than the accusation, when especially stems from a theatrical circle Grandmaster in the mouth. Regarding the later generation, their blames already can be the criticism, places encouragement of great expectations, but disappointed completely was another meaning. If trades to do three years ago she, perhaps will feel helpless at the scene, even sobs to make noise. 这个说法可谓比指责还要严厉,特别是当出自一位戏剧界大师口里时。对于后辈,他们的责怪既可以是批评,也可是寄予厚望的鼓励,但失望就完全是另一个意思了。如果换作三年前的她,恐怕会当场不知所措,甚至抽泣出声来。 Now but she first thinks is actually not oneself. 可她如今第一个想到的却不是自己。 She became the star of many years Western Region, Star Flower Theatrical Group backbone, the performing skill or the ability, had the self of considerable degree. If including her in light of this greatly to be disappointed, what to do that behind Irene and orange-red they can? Not to mention the talent was still better, lacked the self-confident swallow only. 她已经成为西境之星多年,星花剧团的顶梁柱,无论是演技还是能力,都有了相当程度的自我肯定。如果连她都就此大受打击,那身后的艾琳、缇娜她们要怎么办？更别提天赋尚佳,唯独缺乏自信的燕子了。 Therefore May discovered own unexpectedly accidental/surprised tranquility. 因此梅伊发现自己竟意外的平静。 She vented anger lightly, responded methodically, „? I think that perhaps these have anything to misunderstand, if can explain face to face is naturally best, if cannot, I also only be able to be sorry in this field of endeavor one.” 她轻出了口气,有条不紊地回应道,“是吗？我想这其中或许有什么误会,如果能当面解释自然最好,若不能,我也只能在此道一声抱歉了。” As if has not expected her so superficially to deal, is in charge cannot help but frowned, „you......” 似乎没料到她会如此轻描淡写地应对,管事不由得皱起了眉头,“你……” „In brief, hopes that Mr. Cajin can go a step further at the play, makes the new breakthrough in the grand ceremony, our not many thank your for your hospitality.” She takes two steps, then said, „other, please do not call my Miss May, I now am Madame Lannis.” “总之,希望卡金先生能在戏剧上更进一步,于大典中取得新的突破,我们就不多叨扰了。”她迈出两步,又回头说道,“另外,请不要叫我梅伊小姐,我现在已是兰尼斯夫人了。” On the road that goes back the weather has not changed, May thought that the sky was cloudier, the group are silent, completely did not have beginning when line liveliness and excitement. 回去的路上天气并没有变化,梅伊却觉得天空都阴沉了许多,一行人沉默不语,全然没了初行时的活跃与激动。 When soon distinguishes, Gheit cannot bear ask, „Lady May, you really and Grandmaster Cajin his--” 直到快要分别时,盖特才忍不住问道,“梅伊大人,您真的和卡金大师他——” „Any foolish talk that fool, spoke!” Rosia stared his one eyes ruthlessly, „, if before May elder sister, celebrates a holiday with him, how also possibly on own initiative to visit to visit him, that is not has a joke backfire! Said any disappointment, I look radically am the envy.” “傻瓜,说的什么蠢话！”萝夏狠狠地瞪了他一眼,“如果梅伊姐之前真和他有过节,又怎么可能主动上门去拜访他,那不是自讨没趣吗！说什么失望,我看根本是嫉妒吧。” People simultaneously has inhaled a cold air, a face does not dare to believe looks to her. 众人齐齐吸了口凉气,一脸不敢置信地望向她。 „Hello...... That person that you said that is the Greycastle's play Grandmaster......” “喂喂……你说的那人,可是灰堡的戏剧大师啊……” „,” Rosia indignanted disturbed saying that „Neverwinter City turned into new Kingdom Capital, Star Flower Theatrical Group is the Western Region most popular performance team, their status dropped, naturally cannot the good meaningful glance look to us. I with the May elder sister from Longsong to Border Town's, she comes back after old Kingdom Capital, then again with Cajin theatrical troupe has not had to do, did the disappointed word mention from where? To put it bluntly is looks down upon our star to spend the tenable time to be short, does not have the fame in the noble eye.” “本来嘛,”萝夏忿忿不平道,“无冬城变成了新王都,星花剧团又是西境最受欢迎的表演团队,他们的地位下降了,自然不会给我们好眼色看啊。我可是跟着梅伊姐一路从长歌到边陲镇的,她从旧王都回来后,便再也没有和卡金剧团打过交道,失望一词从何说起？说白了就是看不起我们星花成立时间短,在贵族眼中没有名气嘛。” „Originally is this?” A Irene face is suddenly enlighted to say. “原来是这样吗？”艾琳一脸恍然大悟道。 Was Rosia this airs a grievance to say righteous reason probably the so, making everybody restore some spirits. 大概是萝夏这番鸣不平说得如此理直气壮的缘故,让大家又恢复了些许精神。 „I said how is in charge does not dare to look straight ahead Lady May, it seems like in afraid......” “我说管事怎么不敢直视梅伊大人,看来是在心虚啊……” „Therefore Grandmaster Cajin doesn't want to see the May elder sister is also for this reason?” “所以卡金大师不想见梅伊姐也是因为这个原因？” „Is strange!” May could not bear turn supercilious look finally, „by his fame, which need served a need to envy me? Left Western Region, almost nobody knows that who I am, but in Greycastle throughout, even is Kingdom of Dawn, many people have heard the Cajin Fez given name. You were really more said that was odder!” “才怪！”梅伊终于忍不住翻起了白眼,“以他的名望,哪需要用得着来嫉妒我？出了西境,几乎没人知道我是谁,但在灰堡全境,甚至是晨曦王国,都有不少人听说过卡金.菲斯的大名。你们真是越说越离谱了！” The people shrank the neck immediately. 众人顿时缩了缩脖子。 „In brief, till this matter but actually this, understood?” May claps, „goes back, tomorrow will then also make a movie!” “总之,这件事倒此为止,明白了吗？”梅伊拍拍手,“都回去吧,明天还接着拍戏呢！” Went home, Carter when the dinners chatted asked visiting situation. 回到家中,卡特在晚饭间闲聊时也问到了拜访的情况。 But she only in a few words then had this matter. 而她仅用三言两语便带过了此事。 No matter the reason why, May does not hope that involves come in the husband. 不管缘由为何,梅伊都不希望把丈夫牵扯进来。 This eventually is only the theatrical circle internal contradiction. 这终究只是戏剧界内部的矛盾罢了。 Later several days of magic movie photographies are very smooth, the low atmosphere that she is worried about has not appeared, just the opposite, was the people suppresses fully the reason of one breath probably, finally the fragment of royal palace decisive battle developed unexpectedly especially loses face, rarely displayed the superior level including Gheit, did not achieve the position not to be out the movement the rest. This atmosphere has even led entire Star Flower Theatrical Group, making these just enter the line shortly after the new people to broaden the outlook. 之后几天的魔影拍摄十分顺利,她担心的低落气氛并没有出现,恰恰相反,大概是众人都憋足了一口气的缘故,最后王宫决战的片段竟演得格外出彩,连盖特都罕见地发挥出了超常水平,不把动作做到位就绝不下场休息。这气氛甚至带动了整个星花剧团,让那些刚入行没多久新人们大开眼界。 In this period also some people guessed, can because of the direction of Grandmaster Cajin, make the actors suddenly vigorous diligently. 期间还有人猜测,会不会正是因为卡金大师的指点,才让演员们突然发奋努力起来。 This also made May relax slightly. 这也令梅伊稍稍松了口气。 Accident/Surprise that it seems like in the whistling sound inn has not brought to theatrical troupe too affects. 看来哨声旅店里发生的意外并未给剧团带来太多影响。 In her thinks matter in light of this past tense visiting, the unexpected matter happened again. 就在她以为拜访之事就此过去时,出乎意料的事再次发生了。 The Cajin theatrical troupe steward had finished after a day of photography looked for her on own initiative. 卡金剧团的管事在一天拍摄结束后主动找上了她。 „My master wants to chat with you, May...... No, Madame Lannis.” He defends outside the castle area, as if the waiting, has stained for a long time thin Xue including the hat on. “我的主人想和你谈谈,梅伊……不,兰尼斯夫人。”他守在城堡区外,似乎等待已久,连帽子上都沾上了一层薄雪。 Cajin theatrical troupe founder who without a doubt, the opposite party refers, Greycastle's play Grandmaster, Cajin Fez. 毫无疑问,对方指的正是卡金剧团的缔造者,灰堡的戏剧大师,卡金.菲斯。 That flash, in her heart gushed out the innumerable questions, even wants with the opposite party mouth in „disappointed” back and forth resists the opposite party, but she discovered, she truly wants to see one side Cajin...... For other, only to not solve that riddle. 那一瞬间,她心中涌出了无数疑问,甚至想用对方口中的“失望”来回拒对方,但她发现,自己确实想见卡金一面……不为别的,只为解开那份谜团。 „Can I take the partner?” May asked. “我能带上伙伴么？”梅伊问。 „It is not good, Cajin your excellency only allows your to go.” The stewards shake the head. “不行,卡金阁下只允许你一人前往。”管事摇摇头。 „The May elder sister......” Irene of colleague worries to say. “梅伊姐……”同行的艾琳担忧道。 Her looked at Irene, hints itself not to have the issue, afterward take a deep breath, „I understood, please guide.” 她偏头望了眼艾琳,示意自己没有问题,随后深吸了口气,“我明白了,请带路吧。” ...... …… Still is whistling sound inn. 依然是哨声旅店。 May walks up to two buildings with the steward, entered in a spacious study room. Backs on the book shelf to stand, is several familiar face-- „princess” Rontgen, „recites roaming prodigal son” Aigepo, „flying rosy cloud” Bennis...... These people the top actor who came from each region gathering, in «Prince Seeking Love», she also has with them has also calculated the harmonious cooperation. Many years later meeting again should be blissful, may from the opposite party indifferent expression, May only see contemptuous and hostility. 梅伊跟着管事走上二楼,进入了一间宽敞的书房中。背靠书柜而立的,是几名耳熟能详的面孔——“公主”伦琴、“吟游浪子”爱格坡、“飞霞”贝尼丝……这些人都是从各地汇聚而来的顶级演员,在《王子寻情记》中,她也和他们有过还算融洽的合作。多年之后的再会本应该充满喜悦,可从对方冷漠的表情上,梅伊只看到了轻蔑与敌意。 This makes her be surprised. 这不禁让她大感意外。 Although has not had the hope to the warm reunion, but in star of Western Region impression, even if there is contradiction, is insufficient so obviously reveals. Regarding the famous actor, hides expression is basic skills, what even if faces is a new person, few people are willing to have no consideration for face-- this thoroughly and busybody in Longsong theater are different, is the famous person, then more treasures own wing. However their this superficial work is not willing to do at this moment. 尽管对热情重逢已不抱希望,但在西境之星的印象中,就算彼此间有矛盾,也不至于如此明显的表露出来。对于名演员来说,隐藏表情不过是种基本功,哪怕面对的是一名新人,亦很少有人愿意彻底撕破脸——这和长歌剧院的好事者不同,越是有名之人,便越爱惜自己的羽翼。然而他们此刻连这种表面功夫都不愿去做。 May looks after the desk the old man of that half a head white hair, for several years does not see, Cajin was also as if old much, but actor nobody on the scene will neglect his existence. These peers had not opened the mouth, obviously also spoke and other play Grandmasters. 梅伊望向书桌后那位半头白发的老者,数年不见,卡金仿佛又苍老了不少,但在场的演员没人会忽视他的存在。这些同辈一直没有开口,显然也是在等戏剧大师发话。 Cajin was feels her vision to be ordinary likely, about in beginning the script, stood up. 卡金像是感受到了她的目光一般,合上手中的剧本,站起身来。 But his first few words make May same place. 而他的第一句话就让梅伊愣在原地。 „Madame Lannis, can I invite you and your theatrical troupe stop the next performance?” “兰尼斯夫人,我能请你和你的剧团中止下一场演出吗？”
To display comments and comment, click at the button