Leaves the Holy Church headquarters, Su Xiao drags the hotel of weary body to the city to walk. 离开圣愈教会总部,苏晓拖着疲倦的身体向城内一家旅馆走去。 After a half hour, in the Locker hotel 3rd Layer room, Su Xiao lights cigarette, after eating, in the abdomen the warm feeling makes him drowsy. 半小时后,洛克旅馆三层的房间内,苏晓点燃一支烟,饱餐后腹中暖洋洋的感觉让他昏昏欲睡。 The deafening snoring sound transmits from the next room, lies down Su Xiao on bed extinguishes in the hand the cigarette. 震耳欲聋的呼噜声从隔壁房间内传来,躺在床上的苏晓熄灭手中香烟。 „Boubo, you make A' Mu not have the snoring.” “布布,你去让阿姆别打呼噜。” Su Xiao looks at the drinking glass that on the nightstand vibrated, sleeps soundly the A' Mu snoring, endures compared with the mild earthquake. 苏晓看了眼床头柜上震动的水杯,熟睡中阿姆的呼噜,堪比轻度地震。 Boubo ahem, a leg tread , indicating that it to the A' Mu snoring does not have the means that A' Mu usually to sleep does not have the snoring, but after Su Xiao helps A' Mu each time ‚healer’, it will have several days of snoring. 布布汪哼唧了一声,腿一蹬,表示它对阿姆的呼噜没办法,阿姆平常睡觉不打呼噜,但苏晓每次帮阿姆‘治疗’后,它都会打几天呼噜。 „Quarrelled, cannot to sleep well.” “吵死了,就不能让人睡个安稳觉吗。” The Melody panting in indignation sound conveys in out of the door, later the next room hears the knock, in a while, the voice of Melody speech gradually lowers, can hear indistinctly: ‚Sorry, disturbing you to sleep , no influence, you do not continue to rest.’ 美洛狄气呼呼的声音在门外传来,之后隔壁房间传来敲门声,没过多久,美洛狄说话的声音逐渐放低,隐约能听到:‘抱歉啊,打扰你睡觉,不不不,没什么影响,你继续睡吧。’ In that vague sound, Su Xiao gradually enters the deep sleep, although is somewhat risky, but if does not rest well, the body must unable to shoulder, the day after tomorrow he must go to the south. 在那若有若无的声音中,苏晓逐渐进入深度睡眠,虽然有些冒险,可如果再不好好休息,身体就要扛不住,后天他还要前往南部。 Su Xiao this thinks that rested for nearly 20 hours, when he wakes up, only feels refreshing, left arm that before pained unobstructive, added the deep sleep by his physical quality, could be imagined to the restoration of stamina. 苏晓这一觉足足睡了近20个小时,当他醒来时,只感觉神清气爽,之前隐隐作痛的左臂已经无碍,以他的身体素质加深度睡眠,对体力的恢复可想而知。 On the wooden table in room, various firearms components place neatly, D - Assassin and Duke of Silence were disassembled, Melody in one side curious sizing up. 房间内的木桌上,各类枪械零件整齐摆放,d·暗杀与寂灭公爵都被拆卸开,美洛狄正在一旁好奇的打量。 „Do we want to hunt for the witch?” “我们又要去猎巫了？” Melody to hunting for the witch is very positive, after the reason is destruction Western Port, that big gold coin that she obtains. 美洛狄对猎巫很积极,原因是覆灭西港后她得到的那一大笔金币。 „Right.” “没错。” Su Xiao dismantles D - Assassin Silencer Installation, starts to clean up inside flame residual. 苏晓将d·暗杀的消音装置拆下,开始清理里面的火焰残渣。 „Which this time is, if the understanding of the sorceress, south, I still knows information that even some Holy Church do not understand.” “这次是哪,如果说对女巫的了解,就算是南部,我也知道一些圣愈教会不了解的情报。” „South right, that goes.” “是吗,那就去南部。” „......” “……” Melody petrification. 美洛狄石化。 „I was cracked a joke a moment ago, you a moment ago were also, right, un, certainly, ha, you really had the sense of humor, before had not looked that...... ~ I did not want.” “我刚才是开玩笑的,你刚才也是,对吧,嗯,一定是的,哈哈哈,你真有幽默感,之前没看出来嘛……呜~我不要啊。” When Melody speech somewhat takes the weeping voice, she is young, she has not tried the loving couple, she has not wanted dead. 美洛狄说话时都有些带上哭腔,她还年轻,她还没尝试过男欢女爱,她还不想死。 „This is your proposition, as the collaborator, naturally must respect your opinion.” “这是你的提议,作为合作者,当然要尊重你的意见。” „ Sir Witch Hunter, lets off my woman, south goes? But there the country of sorceress, without civilians the country of sorceress. „ “巫猎人大人,放过我这弱女子吧,去南部？那里可是女巫之国,没有平民的女巫之国。“ „ Sorceress are many, represents you to obtain more gold coins. „ “女巫多,也代表你能得到更多金币。“ „I had no interest in the gold coin suddenly.” “我突然对金币没兴趣了。” „......” “……” Su Xiao looked at Melody one, she faded immediately. 苏晓看了美洛狄一眼,她马上蔫儿了。 „Really, can go to the south?” “真的,要去南部？” Crossed initial panic-stricken, Melody narrowed the pupil, the smiled resembles only female fox, she through with these days that Su Xiao was together, discovered that Su Xiao will not do the matter that has not grasped, south that human forbidden area, even if Su Xiao will be the blood hunter will not easily go now. 过了最初的惊恐,美洛狄眯起眸子,笑的像只母狐狸,她通过与苏晓相处的这段时间,发现苏晓不会做没把握的事,南部那种人类禁区,就算苏晓现在是血猎人也不会轻易前往。 „Perhaps.” “或许吧。” „I know.” “我就知道。” Melody long breathes a sigh of relief, although indistinct somewhat is anxious, but she does not believe as before south Su Xiao will go to hunt for the witch. 美洛狄长舒了口气,虽然隐约还有些不安,可她依旧不相信苏晓会去南部猎巫。 Next morning, in the Holy Church headquarters 3rd Layer conference room, before is still that serious been destroyed by insects square table . 次日清晨,圣愈教会总部三层的会议室内,依然是那张被严重虫蛀的方桌前。 Sits Su Xiao on wooden chair is debugging anything, sometimes long puts on the wireless headset to listen respectfully carefully, Boubo squats by his foot. 坐在木椅上的苏晓正在调试什么,时长戴上无线耳机仔细聆听,布布汪蹲在他脚旁。 Sitting that Cartman smiles in the opposite, his yesterday's old tree brought forth the spring, untied pressed more than ten years of the heart knots in the heart, after all south this time went likely to have not to return. 卡门笑眯眯的坐在对面,他昨天老树逢春,解开了压在心中十几年的心结,毕竟这次去南部很可能是有去无回。 Creaks, the wooden door of conference room was shoved open, a one-eyed old man enters the conference room, this old man strong seems like a bear, the shotgun that he carries cannot call it the spear/gun, this is an artillery of small caliber. 嘎吱一声,会议室的木门被推开,一名独眼老头走进会议室,这老头壮的像是一只熊,他背着的霰弹枪已经不能被称之为枪,这就是一门小口径的炮。 „Joseph, heard that you were taught by the daughter recently?” “约瑟亚,听说你最近又被女儿教训了？” „Snort, the adopted daughter, should make her freeze to death initially on the street.” “哼,养女而已,当初就应该让她冻死在街上。” If bear general old man Joseph cold snort/hum, looked for a position to sit down casually, as can be seen, he and Cartman relations were not harmonious, naturally, this was only on outwardly, two people after all shoulder to shoulder fight most lifetime. 如熊一般的老头约瑟亚冷哼一声,随便找了个位置坐下,可以看出,他与卡门的关系不算和睦,当然,这只是明面上,两人毕竟并肩战斗大半生。 „Really lively.” “真热闹。” ‚Middle-aged person’ enters the conference room, although he seems like not an old man, in fact the hair is gray, in three old men, actually his oldest. 一名‘中年人’走进会议室,他虽然看起来不是老头,实际上头发已经花白,三名老头中,其实他的年龄最大。 Sees this old man, Su Xiao is somewhat surprised, when he redeems Melody in the prison, once had seen one side this old man, at that time this old man whistling was resting because of the alcoholic intoxication greatly, words that did not remember incorrectly, he is the guarding of prison. 看到这老头,苏晓有些意外,他在监狱赎美洛狄时,曾见过这老头一面,那时这老头正因醉酒呼呼大睡,没记错的话,他是监狱的看守。 GuLu, GuLu...... 咕噜,咕噜…… Guarded the old man just to sit down, held up the beverage bottle in hand, drank the next several big mouths again and again, but also hit the liquor belch. 看守老头刚坐下,就举起手中的酒瓶,连连饮下几大口,还打了个酒嗝。 „Missed Gunter, he should not be late, very long has not seen him......” “就差冈特了,他应该不会迟到吧,很久没见到他……” Cartman finishes speaking, a figure withered old man pushes the door to enter. 卡门话音刚落,一名身形枯槁的老头推门而入。 „Gunter, does not see for a long time...... ~” “冈特,好久不见……咦~” Cartman just about to greets, discovered that Gunter's situation some are not right. 卡门刚要打招呼,就发现冈特的情况有些不对。 „?” “啊？” Gunter has doubts looks at Cartman, in the eye somewhat is obviously confused, nearby drunkard old man smiles, he conducts the back to tear off the shotgun from Joseph. 冈特疑惑的看着卡门,眼中明显有些迷茫,一旁的醉鬼老头笑了笑,他从约瑟亚背上扯下霰弹枪。 „Gunter, then.” “冈特,接着。” Finishes speaking, the drunkard old man ejects the shotgun in hand, in this flash, Gunter's vision is no longer vacant, Anomaly that but changes is sharp, he catches the shotgun single-handed. 话音刚落,醉鬼老头抛出手中的霰弹枪,在这一瞬间,冈特的目光不再茫然,而是变的异常犀利,他单手接住霰弹枪。 Sorceress grave Gunter, this is the sorceress to his name, is not only Gunter, other three old men have the respective title, this kills. 女巫坟・冈特,这是女巫对他的称呼,不仅是冈特,其余三名老头也有各自的称号,这都是杀出来的。 The drunkard old man is, broken chest cavity Carlo Ferrer. 醉鬼老头是,破膛・克洛菲勒。 One-eyed old man, splashing blood bear Joseph. 独眼老头,溅血熊・约瑟亚。 As for Saint congressman Cartman, he was called to pick out bone person by the sorceresses Cartman. 至于圣议员卡门,他被女巫们称为剔骨人・卡门。 The sorceress grave, the broken chest cavity and splashing blood bear, pick out the bone person, can see from these names, these four people once created the big shadow to the sorceresses , these names are not they proclaim, but is the sorceresses names to them. 女巫坟、破膛、溅血熊、剔骨人,从这些称呼就能看出,这四人曾对女巫们造成多大阴影,要知道,这些称呼不是他们自封,而是女巫们给他们命名。 What in four people are most ruthless is sorceress grave Gunter, the sorceresses of getting old knows a matter, rather died in battle, do not fall in the sorceress grave hand, then dying is more pitiful. 四人中最狠的是女巫坟・冈特,上了年纪的女巫们都知道一件事,就是宁愿战死,也别落在女巫坟手中,那比死更悲惨。 But the past sorceress grave, has suffered from the senile dementia now, is good is seeming like not serious, when he grips the shotgun, the pupil obviously brightened. 可昔日的女巫坟,如今已患上老年痴呆,好在看起来不算严重,当他握住霰弹枪时,眸子明显变亮了很多。 Sees these four old men, the Boubo angry face one embarrassed, Cartman is the cripple, Joseph is the one-eyed person, Carlo Ferrer is the drunkard, Gunter is the senile dementia, this setting sun red squad hunts and kills Adversity, making the Boubo unavoidable feeling future worrying. 看着这四名老头,布布汪狗脸一囧,卡门是瘸子,约瑟亚是独眼龙,克洛菲勒是酒鬼,冈特是老年痴呆,这夕阳红小队去猎杀厄运,让布布汪难免感觉前途堪忧。 However when several minutes, Boubo drops this idea, four old men perhaps in stamina is less to be young, but they are more experienced, moreover did not fear the death. 不过在几分钟后,布布汪打消这种想法,四名老头或许在体力不及年轻时,可他们更有经验,而且不惧死亡。 „South old companion, this time go possibly to have not to return.” “老伙计们,这次去南部可能是有去无回。” „Un.” “嗯。” „On road has the liquor to drink does not have the issue.” “路上有酒喝就没问题。” „Sobers while me, dies in the south also compared with passing away brilliance” “趁我清醒,死在南部也比老死光彩” Clearly, these four are not the lords of fearing death, the pure dare-to-die corps are not fearful, are experienced . Moreover the goal explicit dare-to-die corps are fearful. 很明显,这四个都不是怕死的主,纯粹的敢死队不可怕,有经验,而且目标明确的敢死队才可怕。 „Good, we see one side the Pope, something must confess with him.” “好,我们去见教皇一面,有些事要和他交代一下。” Cartman carries a cloth wrapper, lifts the step to walk outward. 卡门拎起一个布包,抬步向外走去。 The group go through in Holy City, is unremarkable, does not have the farewell ceremony, after 40 minutes, in the stone building in city wall. 一行人在圣愈城内穿行,并不惹人注意,也没有欢送仪式,四十分钟后,城墙上的石屋内。 A serious middle-aged person sits well in the stone building, his side also sits the renowned youngster, the youngster is somewhat absent-minded, seems thinking other matters. 一名神情严肃的中年人端坐在石屋内,他身旁还坐着名少年,少年有些心不在焉,似乎在想着其他事。 „Basically is this, Laurent, we walked.” “基本就是这样,劳伦特,我们走了。” Cartman and other old men sit facing each other with that middle-aged person, hear Cartman to say the name of middle-aged person, nearby youngster stunned moment, clearly, he does not recognize Cartman, or could not have contacted Cartman by his power and influence, Cartman did not leave the Holy Church headquarters, in addition both sides are not in a power system . Moreover the right system that the youngster is not a hereditary system, this youngster could not inherit his father's power and influence, only if he had ability. 卡门等四名老头与那名中年人对坐,听到卡门直呼中年人的姓名,一旁的少年错愕片刻,很明显,他并不认得卡门,或者说,以他的权势还接触不到卡门,卡门本就不怎么离开圣愈教会总部,加上双方不在一个权力体系内,而且少年所在的权利体系并非世袭制,这少年继承不了他父亲的权势,除非他有很能力。 „On road careful.” “路上小心。” Middle-aged person Holy Church Pope, the leader of Holy Church another lineage/vein power system, as for his youngster, this is his heir, but also is underage. 中年人正是圣愈教会的教皇,圣愈教会另一脉权力体系的领导者,至于他身旁的少年,这是他的子嗣,还未成年。 Cartman and other people after Su Xiao meets, quick goes out of town, on the carriage, looking deathly pale of Melody, she thinks Su Xiao said south goes to crack a joke, but before several minutes, she saw the Holy Church Pope! How this saw that is not cracking a joke, the Pope arrives to see off, as if really must go to the south. 卡门等四人与苏晓会合后,很快就出城,马车上,美洛狄的脸色惨白,她原本认为苏晓说前往南部是开玩笑,可就在几分钟前,她见到了圣愈教会的教皇！这怎么看都不是在开玩笑,教皇亲临送行,似乎真的是要去南部。 Above the city wall, the Pope looks out into the distance that two gradually to drive the far carriage, his youngster has doubts eyeful. 城墙上方,教皇远眺那两辆逐渐驶远的马车,他身旁的少年满眼疑惑。 „Father, these people arrive at the south, although is heroic, but is not bringing death......” “父亲,这些人到南部,虽然英勇,但不是在送死吗……” „Cautious word.” “慎言。” The Pope looked at the eye oneself eighth, shakes the head finally. 教皇看了眼自己的第八子,最终只是摇了摇头。 „When they are magnificent you still in the swaddling clothes, not everyone admire the unwarranted reputation, remembers these people, matter that they do, is we do not have the courage to do, thing that cannot achieve, in these people, Cartman Saint congressman still calls it the monster the even Witch Hunter, is inconceivable.” “他们辉煌时你还在襁褓中,并不是所有人都爱慕虚名,记住这些人,他们所做的事,是我们没勇气做,也做不到的事,况且在这些人中,有一位就算是卡门圣议员也称之为怪物的巫猎人,难以想象。”