The helicopterpassed over gently and swiftlyabove the road, on the roadis going through the crowdedvehicles.
直升机在公路上方掠过,公路上穿行着密集的车辆。Thisroadhad been blocked, othervehiclesallban the line, evenso, march of CCGmotorcadeisveryslow, the vehicleswere too many.
这条公路已经被封锁,其他车辆一律禁行,就算如此,ccg车队的行进还是很缓慢,车辆太多了。
The frontis the policeleads the way, the skyhowls, buthelicopters, battle formationAnomalyis vast.
前方是警方开路,上空呼啸而过一架架直升机,阵势异常浩大。This momentalltelevision stations in Tokyo, are retransmittingone.
此刻东京的所有电视台,都在转播一幕。
„ ThisCCG and policecombat teamwork, attacksArea 11by the advancedteampotential, the sceneassumes personal commandby the Marude Itsukitop gradesearchofficer, andthisactionset outmanytop gradesearchofficers.
“此次ccg和警方协同作战,以超前的队势突袭11区,现场由丸手斋特等搜查官坐镇,并且这次行动出动了多位特等搜查官。Below, is the Marude Itsukitop gradesearchofficer'sspeech. ”
下面,是丸手斋特等搜查官的讲话。”Almost the completeresident in Tokyo, pays attention tothisin front of the television, anticipates the speech of Marude Itsuki.
几乎东京的全部市民,都在电视机前关注这一幕,期待丸手斋的讲话。On the motorcadefrontlinecommand car, Marude Itsukiis directingmethodically, Su Xiaoalsooncommand car.
车队最前方的指挥车上,丸手斋正有条不紊的指挥,苏晓也在指挥车上。
The space in command caris big, three of compartment, installeddozensmonitors, the sizevaries, thiscanlet the Marude Itsukimore direct-viewingunderstandingbattlefield.
指挥车内的空间不小,车厢的三面,安装了数十个显示器,大小各异,这能让丸手斋更直观的了解战场。„White Night, helpingmedeal with the television station, Ido not have the timenow.”
“白夜,帮我来应付一下电视台,我现在没时间。”Marude Itsukitakes a camera, hintsSu Xiaoto helphimbe interviewed.丸手斋拿着一台摄影机,示意苏晓帮他接受采访。Su Xiaocomplexiononeblack, hedoes not wantto be interviewed, thisthing seems very troublesome.苏晓脸色一黑,他可不想接受采访,这东西看起来就很麻烦。„This~, Inotinterviewedexperience.”
“这~,我没有被采访的经验。”Marude Itsukiconsidered, takes off the bluetooth earphonefinally.丸手斋考虑了一下,最终摘下蓝牙耳机。„Thatplain white clothsaw that supportsto keep offitinmebehind.”
“那块白布看到吗,把它撑起来挡在我身后。”On the plain white clothprints the CCGbadge, Su Xiaois hoisting the plain white cloth, keeps offinMarude Itsukibehind.
白布上印着ccg的徽章,苏晓扯起白布,挡在丸手斋身后。Marude Itsukireorganized the hairstyle, clearsettles the plug, turned on the camera.丸手斋整理一下发型,清了清塞子,开启了摄影机。„IamMarude Itsuki, the earlier period of actionam very smooth, but...... ”
“我是丸手斋,行动的前期很顺利,不过……。”Marude Itsukistoppedspeaking ofthis, fermented.丸手斋说到这停止,酝酿了一下。„The 99%safety of residentsare put together the lifesafeguardbyus, remaining1%needresidentcoordination to achieve, hopes that everyoneand we work as one, recaptures the peace of Area 11together.”
“居民们的99%安全由我们拼上性命保障,剩下的1%需要各位居民配合才能达到,希望大家和我们齐心协力,共同夺回11区的和平。”Then, Marude Itsukiswitches off the camera, longbreathes a sigh of relief.
说完,丸手斋关掉摄影机,长舒了口气。Thisis the live broadcast, conveyedto the Tokyoresidentsdirectly.
这是直播,直接转达给东京市民。„Hey, recorded, thisposturewas stupid.”
“喂,录好了没有,这个姿势蠢死了。”„Ok, wespoke ofbefore.”
“好了,之前我们说到哪。”Su Xiaoputs down the plain white cloth, throwsat will the plain white clothone side.苏晓放下白布,将白布随意扔到一旁。„Afterlettingmeguards...... ”
“说到让我镇守后……。”
The words saying half, byMarude Itsukiin the earphonetransmit the rapidfrontline propaganda, big of sound, Su Xiaocanhear.
话说道一半,丸手斋手旁耳机中传来急促的喊话,声音之大,就连苏晓都能听到。„Pill, the camerahas not closed, youandWhite Nightare up to mischief.”
“丸手,摄影机没关,你和白夜在搞什么鬼。”Marude Itsukiis stunned, the taking upcamera of hurrying, hisbigfaceappearsontens of thousands oftelevisions.丸手斋错愕,慌忙的拿起摄影机,他那张大脸出现在成千上万的电视上。Thisis the live broadcast, onlytime delay less than oneminute of live broadcast.
这是直播,只延时一分钟不到的直播。
The television stationtoincrease the viewing ratio, the talk of Su XiaoandMarude Itsuki, has not clipped.
电视台为了增加收视率,苏晓和丸手斋的谈话,并没有截去。This moment the resident in Tokyosomewhatcompelsignorant, CCG that originallytheyseesymbolized,unexpectedlybyyoung people who wears the whitewindproof coatare liftingtemporarily.
此刻东京的市民都有些懵逼,原来他们看到的ccg标志,居然是被一位身穿白色风衣的年轻人临时举着。Thisinteresting, making many audiencelove to talk about.
这有趣的一幕,让众多观众津津乐道。„Thisbrokenmachine, is how getting more and more complex.”
“这破机器,怎么越来越复杂。”Marude Itsukilooked for quite a whilenot to find the switch, insteadfound a thing of doubtfulbattery.丸手斋找了半天也没找到开关,反而找到一个疑似电池的物件。
A resounding, thisPricesoaringcameraabandonment.
咔嚓一声脆响,这台价格高昂的摄像机报废。Su Xiaoobviouslysaw, the body of Marude Itsukishakes, obviouslythisthingPrice not poor.苏晓明显看到,丸手斋的身体一抖,可见这东西价格不菲。
......
……
After a halfhour, before the CCGmotorcadearrives inArea 11Aogiri Treefoothold .
半小时后,ccg的车队抵达11区青铜树据点前。
The motorcadestops, the searchofficer who the troopwears the battledressto/clashesgets out, startsto arrangeLine of scrimmagebefore the Aogiri Treefoothold.
车队停止,大群身穿战斗服的搜查官冲下车,开始在青铜树据点前布置攻防线。Building that the Aogiri Treefootholdactuallyaltogetherabandons.青铜树的据点其实就是一共废弃的大楼。Marude Itsukiis busily greenin the command car, Su Xiaogoes down the command car, the vehicle roof of jumping upcommand car, satisfiedsittingon the radar antenna, hereis a high place, canobserve the battlefieldclearly.丸手斋已经在指挥车内忙绿起来,苏晓走下指挥车,跳上指挥车的车顶,惬意的坐在雷达天线上,这里是高处,能清晰观察战场。
The surroundingmovingsound and urgingsoundare lingering on faintly.
周围的跑动声、催促声不绝于耳。„Quickly! Inoneminutemustarrange the defense line.”
“快!一分钟内必须布置出防线。”
The CCGdefense lineis very simple, uses the bulletproof shieldto composetogether the wallbefore the vehicles.ccg的防线很简单,就是在车辆前用防弹盾牌组成一道墙壁。Thisformationhastwoadvantage, convenienttakes the ammunitionin the car(riage), even ifinjured, can still hidein the vehicles, thesecar(riage)sallbulletproof . Moreover the bulletproofrankis not low.
这种阵型有两点好处,既方便在车内取弹药,就算受伤,也能躲到车辆中,这些车全都防弹,而且防弹级别不低。
The frontarrangesquickly, the CCGcombatantsqualityis good, after arranging the front, maintainsquiet .
战线很快就布置完毕,ccg的战斗人员素质不错,布置战线后都保持安静。
The presentisabout 8 : 00 pm, the weather the jet blackpiece, the frontAogiri Treefootholdalsohas been dark.
现在是晚上 8 点左右,天色已经漆黑一片,前方青铜树的据点也是漆黑一片。
The worn-outbuilding in Aogiri Treefoothold, outside the wallbigpiecefalls off, allwindowswere dismantledby the Ghoulviolence.青铜树据点的破旧大楼,外墙体大片脱落,所有窗户都被喰种暴力拆下。Althoughis dark, butSu Xiaofeelsindistinctly that insidehasmanyGhoul, at leastseveral hundred.
虽然是漆黑一片,可苏晓隐约感觉到,那里面有很多喰种,最少几百。Marude Itsukihas not issued the attack orderimmediately, probablyis waiting foranything.丸手斋并没立马下达攻击命令,好像在等待什么。In a nearbyroof, orstoodorsatseveralGhoul.
在附近的一栋楼顶,或站或坐了几名喰种。„Imagination is quicker.”
“比想象中的要快呢。”Takatsuki Sen of whole bodybandagesitsnear the building, is looking outbelowCCGpeople.
全身绷带的高槻泉坐在楼边,遥望着下方ccg众人。„.”
“啊。”Tataracomplied withone, turns aroundto looktobehindseveralpeople, theseare the Aogiri Treecadres, hestartsto issue mission orders.
多多良应了一声,转身看向身后的几人,这些都是青铜树的干部,他开始下达作战命令。Afterconfessionconcretemission, Takatsuki SenandTataraleave.
在交代具体的任务后,高槻泉和多多良离开。„Thistimereallydoes not have the issue, Isawthatfellow.”
“这次真的没问题吗,我看到那个家伙了。”
The sideonly hasTatara, the Takatsuki Senuselessfalsetto, Tatarahas not spoken, some of hisalsoworries.
身边只有多多良,高槻泉并没用假声,多多良没说话,他也有些担心。InAogiri Tree, TataraandMarude Itsukiare somewhat similar, is the field commander.
在青铜树中,多多良和丸手斋有些类似,都是战地指挥官。
„ Hestillhas the limitevenagain, wemostlosesomesubordinates, so long ascanweakenCCGStrength, theseare worth.
“他就算再强也有极限,我们最多损失一些部下而已,只要能削弱ccg的力量,这些都值得。Now the CCGhigh-levelintentionis very obvious, wedestroyed‚balanced’, thereforetheymustturn over in fullus. ”
现在ccg高层的意图很明显,我们破坏了‘平衡’,所以他们要清缴我们。”Tataraspoke offinally, has somewhat clenched jaws.
多多良说到最后,已经有些咬牙切齿。Takatsuki Senis looking up to the sky, in the eyeis somewhat helpless, there isresenting.高槻泉仰望着天空,眼中有些无奈,也有愤恨。Resents the inequality of world, helplessshelivesonthisworld.
愤恨世界的不公平,无奈她活在这个世界上。„One day, Iwill makeGhoulnot needto hidein the gloomyunderground, certainly, Ipledged.”
“总有一天,我会让喰种不用躲在阴暗的地下,一定,我发誓。”Takatsuki Senrememberedherchildhood, inundergroundworld of thatair pollution, shewent through the young stage, untilarrived at the groundwhen she was 14 years old, withbeginning a stroketo write a novel, in the same year, sheformedAogiri Tree.高槻泉想起了她的童年,在那空气污浊的地下世界,她度过了幼年期,直到她14岁时来到地面,拿起笔写了一本小说,同年,她组建了青铜树。
......
……After the CCGpeoplewait for a long time, Marude Itsukireceivedheadquarters'order.
在ccg的众人等待许久后,丸手斋收到了总部的命令。„Preparesto fire the flare, after firing the flare, fire.”
“准备发射照明弹,发射照明弹后火力压制。”With the order of Marude Itsuki, a flareprojects, flies up at angleslantinglysky over.
随着丸手斋的命令,一个照明弹射出,斜斜飞到上空。Likeglareshiningall around of Sun, well-illuminated of Aogiri Treefootholdphoto.
有如太阳的强光照耀四周,将青铜树据点照的通亮。In the tworows of windows of Aogiri Treefootholdhigh place, wearsredrobeGhoul, is raising hand the rifle.青铜树据点高处的两排窗口内,一些身披红色长袍的喰种,正举着手中的步枪。„Opens fire!”
“开火!”„Opens fire!”
“开火!”CCGandGhoulalmostalsoordered, the parched beansgunshottransmitted.ccg和喰种几乎同时下令,爆豆般的枪响传来。„Pit-a-pat...... ”
“突突突……。”sparks/Marsscatters, in the battlefield the stray bulletbounceseverywhere.
火星四溅,战场上流弹四处弹跳。Su Xiaojumps downfrom the vehicle roof, hedoes not wantto become the target.苏晓从车顶跳下,他可不想成为靶子。Difference in situationandimagination, althoughequipment of CCGmore excellent, but a protective measure of Ghoulsideis better, Koukakuis the inbornbulletproof shield.
情况与想象中的不同,虽然ccg的装备更精良一些,可喰种一方的防护措施更好,甲赫是天生的防弹盾牌。
The fightreaches the high tidefrom the beginning, both sidesincline the strongestfirepower, the intentionannihilate the opposite party.
战斗一开始就达到高潮,双方都倾斜出最强的火力,意图歼灭对方。Su Xiaohidesafter the bigbulletproof shield, on the mouthholds in the mouth the smoke, in the hand the spear/gunhas not even taken.苏晓躲在高大的防弹盾牌后,嘴上叼着烟,手中连枪都没拿。Nowalsoheacts, there is a more importantmatterhe.
现在还不到他出手的时候,有更重要的事等他。If the matteris well underway, afterthisaction, hecanexchangethatbottle【Human genomestrengtheningfluid】.
如果事情进展顺利,在这次行动后,他就能兑换那瓶【人体基因强化液】。
To display comments and comment, click at the button