In the cafe falls into silent. 咖啡厅中陷入寂静。 Kirishima Touka and Yoshimura merit good, west brocade and the others, in cafe. 雾岛董香、芳村功善、西尾锦等人,都在咖啡厅中。 „Sorry, my staff experienced the sorrowful matter recently, mood some are unstable.” “抱歉,我的员工最近经历了悲痛的事,情绪有些不稳定。” The Yoshimura merit is friendly, is the shopkeeper walks to go forward, makes posture that invited. 芳村功善,也就是店长走上前,做出请的姿势。 „This fellow is...... ” “这家伙是……。” Kirishima Touka twittering, startled palpitates looks at Su Xiao. 雾岛董香呢喃一声,惊悸的看着苏晓。 Kirishima Touka is original works half female main character, is Ghoul. 雾岛董香算是原著的半个女主角,是一名喰种。 Anteiku Ghoul is different from other Ghoul, they do not join together to hunt the man-eating kind generally, can only eat these suicide human the corpse. 安定区的喰种与其他喰种不同,他们一般不会捕食人类,只会食用那些自杀人类的尸体。 Pulled the pale blue short hair, Kirishima Touka hesitant, eventually walked to go forward, plays the role of service person. 挽起淡蓝色的短发,雾岛董香犹豫了一下,最终还是走上前,充当服务员的角色。 In the Anteiku cafe, no matter the shopkeeper or the service person, are Ghoul. 在安定区咖啡厅,不管是店长还是服务员,都是喰种。 This is cafes that gathered many Ghoul. 这是一间聚集了很多喰种的咖啡厅。 The shopkeeper Yoshimura merit good is a ruthless role, is SSS Rank Ghoul. 店长芳村功善是个狠角色,是一名sss级喰种。 When the shopkeeper is young has too has killed the evil, arrives at 20th Ward after old, opened this cafe. 店长年轻时有过太多杀孽,在年老后来到20区,开设了这间咖啡厅。 His goal, is lets Ghoul and human is together harmoniously, they will not catch the man-eating kind on own initiative, but wants to survive. 他的目的,就是让喰种和人类和谐相处,他们不会主动捕食人类,只是想生存而已。 Su Xiao sits before the bar, the bell room makes around one side curious sizing up assorted. 苏晓坐在吧台前,铃屋什造在一旁好奇的打量四周。 „Guest, needs anything.” “客人,需要什么。” The shopkeeper white-haired combs is very neat, the wear is treating the clothing/taking, the expression on face is temperate, like an old gentleman. 店长满头白发梳理的很整齐,穿着待着服,脸上的表情温和,像一位老绅士般。 What sounds queer, the eyes of shopkeeper have been shutting probably, perhaps is because the eye is too small? 让人奇怪的是,店长的眼睛好像一直闭着,或许是因为眼睛太小？ „Since goes to the cafe, that comes one cup of coffee, I hear the coffee in your shop ‚to be very good’.” “既然来到咖啡厅,那就来一杯咖啡吧,我可是听说你们店里的咖啡‘很不错’。” Su Xiao is not fights, he is only investigates the information. 苏晓并不是来战斗,他只是来探查情报。 In cafe he has not seen Kaneki Ken, this two possibilities, first is Kaneki Ken is not, perhaps was seized by Aogiri Tree, Su Xiao favors the latter. 在咖啡厅内他并没有看到金木研,这有两种可能,第一是金木研不在,或许被青铜树抓走,苏晓更倾向于后者。 „Guest please wait a bit.” “客人请稍等。” The shopkeeper bustles about, he recognized Su Xiao, therefore entertains Su Xiao this big god of plague personally. 店长忙碌起来,他认出了苏晓,所以亲自招待苏晓这位大瘟神。 Kirishima Touka hands over the towel, the pad on Su Xiao front bar, after bowing slightly, wants to leave. 雾岛董香递上毛巾,垫在苏晓面前的吧台上,略微躬身后就想离开。 „Wait.” “等等。” Was stopped by calling by Su Xiao suddenly, body of Kirishima Touka one stiff. 被苏晓突然喊住,雾岛董香的身体一僵。 „What's wrong, how guest.” “怎,怎么了客人。” Kirishima Touka lowers the head in pretend shy, does not dare to look at Su Xiao. 雾岛董香低着头假装害羞,不敢去看苏晓。 „You should, have an Elder Brother or the younger brother.” “你应该,有个哥哥或弟弟吧。” After Su Xiao said these words, Kirishima Touka only felt that a cool feeling raised from the sole, direct impact brain. 在苏晓说出这句话后,雾岛董香只感觉一股凉意从脚底升起,直冲大脑。 „How can, I not have the Elder Brother.” “怎么会,我没有哥哥。” From Su Xiao passing through the gate, Kirishima Touka is one as anxious as the dying expression, Su Xiao strikes opposite party casually. 从苏晓进门开始,雾岛董香就是一副紧张到死的表情,苏晓只是随便敲打对方一下。 „Guest, your coffee was good.” “客人,你的咖啡好了。” The shopkeeper has handed over one cup of coffee, hints Su Xiao to take your time. 店长递过一杯咖啡,示意苏晓慢用。 „Dong fragrant, you prepares a next tomorrow's food.” “董香,你去准备一下明天的食材。” Kirishima Touka such as is the pardon, the half step walks toward the room. 雾岛董香如是大赦,快步向房间里面走去。 The fragrance that the coffee is in sole possession of floats, Su Xiao has not drunk the coffee the custom, may after smelling this thick fragrance, could not bear carry to drink one. 咖啡独有的香气飘来,苏晓没有喝咖啡的习惯,可在闻到这股浓香味后,忍不住端起喝了一口。 The coffee entrance, the Su Xiao's brow selects. 咖啡入口,苏晓的眉头一挑。 „Tasty.” “好喝。” On the shopkeeper face shows the happy expression. 店长脸上露出笑意。 „Praise thank you.” “谢谢您的夸奖。” The shopkeeper carries one cup of coffee to go out of the bar, sits in Su Xiao nearby position. 店长端起一杯咖啡走出吧台,坐在苏晓旁边的位置上。 „Guest does not drink the coffee frequently, the coffee must savor slowly, will otherwise affect the taste, like life, although is bitter and astringent, may also be able to savor other flavors in the bitterness and astringency.” “客人不经常喝咖啡吧,咖啡要慢慢品味,否则会影响口感,就像人生一样,虽然苦涩,可在苦涩中也能品味出其他味道。” „I have not drunk the coffee the custom, I have ‚friend’ to work in this, therefore comes to see, what a pity, today he not.” “我没有喝咖啡的习惯,我只是有个‘朋友’在这打工,所以才来看看,可惜,今天他不在。” Su Xiao continues is drinking the coffee. 苏晓继续的喝着咖啡。 „friend?” “朋友？” The shopkeeper has doubts looks at Su Xiao. 店长疑惑的看着苏晓。 „Yes, ‚friend’, he called Kaneki Ken, does not know that the shopkeeper can contact him, we ‚were very long’ have not seen.” “是啊,‘朋友’,他叫金木研,不知道店长能不能联络他,我们‘很久’没见了。” Su Xiao puts down the coffee cup, looks at the shopkeeper meaningfully. 苏晓放下咖啡杯,意味深长的看着店长。 „Originally is gold/metal wood, he left recently went far from home, before asks for leave with me, is really regrettable.” “原来是金木,他最近出了趟远门,之前和我请了假,真是遗憾。” Su Xiao then basically determined, Kaneki Ken should have an accident. 苏晓这下基本确定,金木研应该是出事了。 „Right, since is this, that even.” “是吗,既然是这样,那就算了。” Su Xiao drinks the coffee in light cup. 苏晓一口喝光杯中的咖啡。 „Made assorted, walks.” “什造,走了。” Su Xiao seemingly relaxes, Sensor all around, that both does not have the opinion to look actually to his eye , indicating that these fellows recognized his identity. 苏晓看似放松,实际却感知着四周,那一双双无意见看向他的眼睛,表明这些家伙认出了他的身份。 Su Xiao strikes an attitude to take out money. 苏晓作势要掏钱。 „Does not use, when this cup I invited.” “不用了,这杯就当我请了。” The shopkeeper stands up, the expression on face is very gentle. 店长站起身,脸上的表情很平和。 The time of although with the shopkeeper contacting is not long, but Su Xiao discovered, the shopkeeper and he has seen most Ghoul are different, that does not have that crazy and abnormal feeling. 虽然和店长接触的时间不长,可苏晓发现,店长和他见过的大部分喰种都不同,那没有那种疯狂、变态的感觉。 This is more like an old wise man, that full is the face of wrinkle, occasionally reveals to the helplessness of world. 这更像是一位年迈的智者,那张满是皱纹的脸,偶尔流露出对世界的无奈。 „That, many thanks.” “那,多谢。” Su Xiao and shopkeeper look at each other to stand. 苏晓和店长相视而立。 „Guest, if there is an opportunity, please arrive at Anteiku ’ to drink the coffee again ‚, even in the evening are not related, the surrounding environment is very safe.” “客人,如果有机会,请再到‘安定区’来喝咖啡,就算是晚上也没关系,周围的环境很安全。” These words of shopkeeper, divulge many meaning. 店长的这句话,透漏出多种意味。 Invited Su Xiao, showed to leak off the good intentions to him , the vague transmission, 20th Ward and Area 14 were different, here Ghoul was very gentle, will not hurt human. 既是邀请苏晓,对他表漏出善意,也同时隐晦的传达,20区和14区不同,这里的喰种很平和,不会伤害人类。 Simultaneously requested Su Xiao do not make to eliminate the 20th Ward frenzied move. 同时请求苏晓不要做出肃清20区的疯狂举动。 Perhaps the shopkeeper has known that Su Xiao discovered anything. 店长或许已经知道苏晓发现了什么。 Eliminates Ghoul of region, regarding Ghoul is a very terrifying matter. 肃清一个区域的喰种,对于喰种来说是一件非常恐怖的事。 The shopkeeper also dreads the name of Su Xiao that black Shinigami|Death God. 店长也忌惮苏晓那黑色死神的称呼。 „Perhaps, we will also meet in the near future.” “或许,在不久的将来我们还会相见。” Su Xiao smile looks at the shopkeeper, in the eye flashes through red glow, 苏晓微笑的看着店长,眼中闪过一道红芒, Builds the coat on the arm, Su Xiao went out of the cafe. 将上衣搭在手臂上,苏晓走出了咖啡厅。 The shopkeeper sits the home position, sighed, Kirishima Touka goes out from inside room. 店长坐回原位,叹息一声,雾岛董香从里面的房间走出。 „This fellow is new black Shinigami|Death God, this fellow absolutely is a lunatic...... ” “这家伙就是新出现的黑色死神吗,这家伙绝对是个疯子……。” Dong fragrant shows the expression that worries about, she also feared that Su Xiao eliminates 20th Ward, such Anteiku can only migrate. 董香露出担忧的表情,她也怕苏晓肃清20区,那样安定区只能迁移。 „Really is the terrifying fellow.” “真是恐怖的家伙。” A west brocade is only A level Ghoul, therefore fears to Su Xiao, his leg somewhat becomes tender. 西尾锦只是a级喰种,所以对苏晓更加惧怕,他的腿都有些发软。 Su Xiao has killed A level Ghoul, Bussy tail brocade has seen also many. 苏晓杀过的a级喰种,比西尾锦见过的还多。 „Pure human can also be so strong, without guessing wrong, he should be looks for gold/metal wood...... ” “纯粹的人类原来也可以这么强,如果没猜错,他应该是来找金木的……。” After the shopkeeper spoke, in the cafe fell into silent. 在店长说话后,咖啡厅中陷入沉默。 ------------- ------------- Returns to the road of CCG branch, the bell room makes the realization assorted unusual is cheerful. 回到ccg分部的路上,铃屋什造变现的非常欢快。 „, In that cafe, I had a strange feeling a moment ago.” “啊嘞,啊嘞,刚才在那间咖啡厅中,我有种奇怪的感觉。” The intuition that the bell room makes assorted is very accurate, there except for their two people, other is Ghoul. 铃屋什造的直觉很准,那里除了他们两人,其余全是喰种。 „Who knows.” “谁知道。” Walks on the night street, Su Xiao lights cigarette. 走在夜晚的街道上,苏晓点燃一支烟。 The bell room makes to run up to left Su Xiao's assorted, why does not know, runs up to right Su Xiao. 铃屋什造跑到苏晓的左边,可不知道为什么,又跑到苏晓右边。 „Are you who Brother White Night, how can change so strong?” “白夜哥,怎么才能变的你这么强？” „Opportunity and assiduous exercise, do not fear death.” “机遇、刻苦锻炼、不怕死。” The bell room makes nod of appears to understand but not really understand assorted. 铃屋什造似懂非懂的点了点头。 After five minutes, two people return to the CCG branch. 五分钟后,两人回到ccg分部。 After Su Xiao returns to the temporary residence, takes a shower, being barebacked upper body lies on the bed. 苏晓回到临时住所后,冲了个澡,赤膊上身躺在床上。 A blood red card appears in the Su Xiao hand, he prepares ‚Scarlet Card that’ opens queen to fall, looks whether to harvest any useful thing. 一枚血红色卡片出现在苏晓手中,他准备开启女王掉落的‘猩红卡片’,看能否收获什么有用的东西。 Tomorrow he could go to 24th Ward, if can increase some strengths or the supplies, is the good matter. 明天他可能就要前往24区,如果能增加一些战力或补给,也是不错的事。 【『Yes』『No』 uses Scarlet Card.】 【是/否使用猩红卡片。】 The choice use, ‚Scarlet Card’ gradually dissolves, turns into one group of light red liquids, floats in the midair. 选择使用,‘猩红卡片’逐渐溶解开来,变成一团淡红色液体,漂浮在半空。 The light red liquid starts to revolve suddenly rapidly, manifestation Uzumaki in front of Su Xiao. 淡红色液体忽然开始飞速旋转,在苏晓面前形成一个漩涡。 A Uzumaki end just can put in a hand, he extended the hand. 漩涡的一端刚好能伸进一只手,他把手伸了进去。 Has entered a fumble, he touched a sense of reality to slide thin, somewhat soft object. 进过一番摸索,他摸到了一件质感细滑,有些柔软的物体。 The Su Xiao corners of the mouth show the happy expression, he touched an equipment probably, anything ‚big chief’ evil behind-the-scenes manipulator, his luck was good. 苏晓嘴角露出笑意,他好像摸到了一件装备,什么‘大酋长’黑手,他的运气还是不错的。 Pulls out blood red Uzumaki the hand, Reincarnation Paradise Prompt transmits. 把手拉出血红色漩涡,轮回乐园的提示传来。 Receives Reincarnation Paradise Prompt, the happy expression on Su Xiao face retreats, delay in same place, for a long time latter scolded WTF lowly. 接到轮回乐园的提示,苏晓脸上的笑意退却,呆滞在原地,许久后低骂了一声卧槽。 Reincarnation Paradise Prompt is. 轮回乐园的提示是。 【You draw an item at random ‚silk bra’.】 【你随机抽取到‘真丝文胸’。】