RUC :: Volume #10

#952: Only has the child

LNMTL needs user funding to survive Read More

Hao Ren along in the air bridge stand forth, before arriving at the thing of that doubtful control desk . He sees this is bright and clean such as the new installment, above does not have any key, only then entire luminous such as the silver-white metal panel of mirror, he put out a hand to stroke a panel edge, discovered on this thing not to contaminate a dust. 郝仁沿着空中长桥向前走去,来到那个疑似操作台的东西前。他看到这是个光洁如新的装置,上面没有任何按键,只有一整块光亮如镜的银白色金属面板,他伸手抚摸了一下面板边缘,发现这东西上没沾染一丝灰尘。 Not is only this control plane, in fact in entire cylindrical space does not have any dust, before people through the last strobe must have the strict dustproof isolation performance, but also this space should have the installment of dust removal, without a doubt, this place convenient is „final safe deposit vault” true warehousing position. 不仅是这个控制面板,事实上整个圆柱形空间内都没有任何灰尘,之前众人通过的最后一道闸门应当有着严密的防尘隔离性能,而且这个空间自身应该也有除尘的装置,毫无疑问,这个地方便是“最终保管库”真正的仓储位置。 „What is this?” Lily collects to ask curiously. “这是什么？”莉莉凑过来好奇地问道。 „Should be the manual controllers of these mechanical arms,” Hao Ren looks up the metal stents and rectangular tanks of these neat arrangements to the cylindrical space, as well as is connecting the chutes and manipulators of these things, simultaneously puts out a hand to touch by the control plane that striking pale-green indicatrix, „according to at the experience in control room, this type of graphic operation terminal should be bumps here to activate...... Oh, proper.” “应该是那些机械臂的手动控制器,”郝仁抬头看向圆柱形空间内那些整齐排列的金属支架和长方形容器,以及连接着那些东西的滑道与机械手,同时伸手触摸着控制面板旁边那条醒目的淡绿色指示线,“根据在控制室的经验,这种触摸屏应该就是碰这里激活……哦,妥了。” Under his touching, on the silver-white metal plate appeared the geometric figures of a series of complex change, later these geometric figures stabilized slowly, formed an initial interface. As expected, the operating system is to deadlock, needs the identification to enter, but this controller uses probably is not that mechanical key that the ark captain carries along, it needs the password. 在他的触碰下,银白色金属板上浮现出了一系列复杂变化的几何图形,随后这些几何图形慢慢稳定下来,形成一个初始的交互界面。不出所料,操作系统是锁死的,需要身份识别才能进入,但这台控制器用的好像并不是方舟舰长随身携带的那种机械钥匙,它需要密码。 Such password cannot stump Mobile Data Terminal, the latter flutters to control bench by, and control plane connects by blue light beam, the picture on panel appears a big pile to disturb the mixed spot immediately, within seconds this system was then decoded, and jumps a simple easy to understand operation window. Hao Ren attempts to activate the above some functions, in the cylindrical space the vessels of these neat arrangements the movement gets up immediately, a row of support was lowered from the upper air, stops steadily by the in the air bridge, but these rectangular metal boxes that above is hanging follow by the scoop channel of chute card in bridge parapet, along with several „” light sound, these vessels opened. 这样的密码难不住数据终端,后者飘到控制台旁,以一道蓝色光束将自己和控制面板连接起来,面板上的画面立刻浮现出一大堆干扰杂斑,几秒钟内这套系统便被破解了,并跳出来一个简单易懂的操作窗口。郝仁尝试着激活上面的一些功能,圆柱形空间里那些整齐排列的容器立刻运动起来,其中一排支架被从高空降下,稳稳地停在空中长桥旁边,而上面悬挂的那些长方形金属箱则顺着滑道卡在长桥栏杆旁的凹槽上,伴随着几声“嗤嗤”轻响,这些容器打开了。 Lily runs to examine immediately. She sees in the metal box to be spatial, in this completely empty vessel only residual captured drive pipe and a viscous liquid. 莉莉立刻跑过去查看。她看到金属箱里面是空的,这空空如也的容器里只残留着一些被拔掉的导管和一种粘稠的液体。 „What thing are these?” Vivian also examines the condition in metal box, she feels somewhat bewilderedly. “这些是什么东西？”薇薇安也去查看金属箱里的状况,她感觉有些莫名其妙。 „Is the dormancy cabin I guesses that but is near perfect.” Hao Ren said slowly, „these all are the dormancy cabin, the total achieve 150,000.” “是休眠舱我猜的,但八九不离十。”郝仁慢慢说道,“这些全都是休眠舱,总数达到十五万个。” „Dormancy cabin?” Vivian is actually not strange to this word, but she looked at models of these metal boxes, always felt that is not quite a little right. „Was this volume small?” “休眠舱？”薇薇安对这个词倒是已经不陌生,不过她看了一下那些金属箱的型号,总感觉有点不太对。“这体积是不是小了点？” „Because these prepare to the child.” Hao Ren took Mobile Data Terminal to walk, the latter this time on the control bench with bridge had conducted the data synchronization, took over control of all functions of control bench easily, it opened the total information projection, above demonstrated that what is material that read from control bench. “因为这些都是给小孩子准备的。”郝仁拿着数据终端走了过来,后者这时候已经跟长桥上的控制台进行了数据同步,轻而易举地接管了控制台的一切功能,它打开全息投影,上面显示出的是从控制台里读取到的资料。 A list was opened, hundreds and thousands of head pictures vividly in projection, and downward Roll moves each head picture fast is a child. 一个名单被打开,成百上千个头像跃然在投影上,并且飞快地向下滚动每一个头像都是儿童。 „Oldest not over 13 years old, smallest is only three years old,” Hao Ren is pointing at the Mobile Data Terminal above projection, was extracted together with these personnel list pictures. Some basic information of this safe deposit vault, for example the system log, „this final safe deposit vault takes care is the dormant state child, completes the time to have 892 years from today, last time opening is 815 years ago.” “最大的不超过十三岁,最小的只有三岁,”郝仁指着数据终端上方的投影,与那些人员名单照片一起被提取出来的。还有这个保管库的一些基本信息,比如系统日志,“这个最终保管库保管的就是休眠状态的儿童,建成时间距离今天已经有八百九十二年,最后一次开启则是八百一十五年前。” „In other words the middle continued frozen for dozens years......” thick liquid of Nangong Wuyue in metal box with the tail sharp stamp, confirmed that this was one type can maintain the living body active material in the low temperature condition, „the key of issue was why only then did the child adults go which?” “也就是说中间持续冰封了几十年么……”南宫五月用尾巴尖戳戳金属箱里面的粘稠液体,确认这是一种可以在低温状态下维持生体活性的物质,“问题的关键是为什么只有孩子成年人都去哪了？” „Also in that last captain who in the control room sees?” Hao Ren lifts the eyelid, „he dies of an old disease, this sickness lets his skull slow erosion. I suspected that all adults die under this disease, was only left over the child.” “还记着之前在控制室里见到的那最后一任舰长么？”郝仁抬起眼皮,“他死于一种慢性疾病,这种病让他的头骨缓慢销蚀。我怀疑所有的成年人都死在这种疾病下,只剩下了孩子。” „But we only discovered that bone.” The tail of Nangong Wuyue bends sharp, „how to determine that other adults also did meet the same matter?” “但我们就只发现了那一副骨头。”南宫五月的尾巴尖弯起来,“怎么确定其他成年人也遇上了同样的事？” Hao Ren had thought this issue a moment ago, and had speculated: „You felt the person who catches this incurable illness can also continue to be the ark captain? Moreover this disease is very slow, the person on ark has enough time to elect a healthy new captain. But they do not have, the last captain dies of illness on the post, this only has an explanation: They have not resulted in elect, simply does not have the health candidate, everyone fell ill. But here......” 郝仁刚才就想过这个问题,并且有所推测:“你觉得一个染上这种绝症的人还能继续担任方舟舰长么？而且这种疾病很慢,方舟上的人有充足的时间选个健康的新舰长。但他们没有,最后一任舰长是病死在岗位上的,这只有一个解释:他们没得选,根本没有健康的候选人,所有人都生病了。而这里……” Hao Ren is pointing at the innumerable silver white metal box of midair that neat arrangement: „Child has not gotten sick. This is the last ark has the reason that the civilization divides into periods.” 郝仁指着半空那整齐排列的无数银白金属箱:“儿童没有得病。这就是最后一艘方舟发生文明断代的原因。” He knows that own these views have more than half guessworks, but these guesses can stand firmly completely. Moreover he could not find out other more credible reason. He also has no way to explain a more fundamental issue: This type strange comes to the incurable illness of letting the person causing suspicion? Why only then did the children live? When group Luan the ark captain gets all subjects are going to other square boats to be normal, this disease braves baseless? 他知道自己这些说法有着半数以上的猜测成分,但这些猜测完全站得住脚。而且他也想不出其他更靠谱的理由了。只是他还没法解释更根本的问题:这种怪异到让人生疑的绝症是怎么来的？为什么只有孩子们活了下来？在群峦号的方舟舰长领着全体臣民赴死的时候其他方舟还是正常的,这种疾病是凭空冒出来的么？ Moreover there is an issue, this issue is more doubtable compared with the strange disease: How these scientific and technological standard not high human obtained the Goddess of Creation divine tool, moreover gave back to design one simple actually effective amplifying system? 而且还有个问题,这个问题比起离奇的疾病更加让人怀疑:这些科技水平并不甚高的人类是怎么得到了创世女神的神器,而且还给它设计了一套简单却有效的放大系统？ „In database also has other thing?” Hao Ren knocks the Mobile Data Terminal outer covering, „the diary of personnel, the sound recording, the video recording, anything is good.” “数据库里还有别的东西么？”郝仁敲敲数据终端的外壳,“人员的日记,录音,录像,什么都行。” Mobile Data Terminal just and this „final safe deposit vault” the main engine communicates, it made best effort residual the thing to extract this old system, but this after all was only a warehouse, the useful information were actually not many. Finally Mobile Data Terminal found the most valuable information, that is several shatter image data. 数据终端正和这个“最终保管库”的主机进行通信,它尽最大努力把这套老系统里残留的东西都提取了出来,但这毕竟只是个仓库,有用的信息其实不多。最后数据终端找到了最有价值的情报,那是几段破碎的影像资料。 „This something, are the supervisory system pat, leaves behind the video recording that in the facility closure and opening two time point.” Mobile Data Terminal is saying while starts the material that broadcast itself to find. “这有些东西,是监控系统拍下来的,在设施关闭和开启的两个时间点上留下的录像。”数据终端一边说着一边开始播放自己找到的资料。 The when content of first video clip is the children enters these dormancy cabins scenes. In the picture can see that these children form the neat line to walk on the bridge, some too little child even must be hugged by the big kid in the bosom. In them the quite old child as if knows that is going to have anything, can therefore see that occasionally they are comforting younger brother younger sister. The entire process no one makes a tearful scene, no one timid, all children calmly stand in the team, the waiting enters in own dormancy cabin. But can see the scattered adult by these teams, the latter wear exceptionally heavy/thick isolation clothing/taking, the whole body skin was wrapped every inchs under the white exposure suit, seems for fear that infects the virus to the children. These adults perhaps are the entire ark final operators, their healthy conditions are obviously bad, some people walk even sways, but in the ark enough manpower has not done these work, therefore these limp the sick person only to insist the fire seeds that come for the civilization see off. 第一段录像的内容是孩子们进入那些休眠舱时的景象。画面上可以看到那些儿童排着整整齐齐的队伍走在长桥上,有些太小的孩子甚至还要被大孩子抱在怀里。他们中较为年长的孩子似乎知道将要发生什么,因此偶尔可以看到他们在安慰身边的弟弟妹妹。整个过程没有人哭闹,也没有人胆怯,所有儿童都静静地站在队伍里,等待进入属于自己的休眠舱中。而在这些队伍旁边则可以看到稀稀落落的成年人,后者穿着异常厚重的隔离服,全身每一寸皮肤都被包裹在白色的防护衣下面,仿佛是生怕将病毒传染给儿童们。这些成年人恐怕已经是整个方舟最后的操作员了,他们的健康状态明显非常差,有些人走路的时候甚至摇摇晃晃,但方舟里已经没有足够的人手来做这些工作,所以这些步履蹒跚的病号只能坚持着来为文明的火种们送行。 After the last batch of dormancy cabins were delivered the support, put on grown people of isolation clothing/taking then to leave this place, the front door closed, the last generation of ark started they 77 years of frozen. 在最后一批休眠舱被送上支架之后,穿着隔离服的成年人们便离开了这个地方,大门闭合,方舟的最后一代开始了他们七十七年的冰封。 „Then is the record of facility opening 815 years ago is patted by the monitoring equipment.” Mobile Data Terminal is saying, emitted another video clip. “接下来是设施开启的记录八百一十五年前由监控设备拍下来的。”数据终端说着,放出了另一段录像。 In this video recording fragment from the beginning, Hao Ren then sees a confusion. 在这段录像片段的一开始,郝仁便看到一片混乱。 Still was the in the air bridge, however the situation on this moment bridge did not have the order. Intermittent red light is glittering in the picture edge, alarm sound continuously transmits from the picture. The dormancy cabin was released on the bridge as well as around cylindrical space several extra by batches of places „debarkation point” side, revives the children who to be panic from the dormancy cabin, big kids' leadership flees from this place in some direction lights and under a panic. This video clip wanted short many compared with former that almost only then these chaotic lens. After waiting for the image to put, Lily asked one subconsciously: „How was behind that?” 仍然是空中长桥,然而此刻长桥上的情况却毫无秩序。一阵阵红色灯光在画面边缘闪烁着,连续不断的警报声从画面外传来。休眠舱被一批批地释放到长桥上以及柱形空间周围的几个额外“卸载点”旁,从休眠舱里苏醒过来的孩子们惊慌失措,在指引灯光和一部分大孩子的带领下仓皇逃离这个地方。这段录像比起之前那段要短暂的多,几乎就只有这几个乱糟糟的镜头。等影像放完之后莉莉下意识地问了一句:“后面那是怎么了？” „Perhaps this facility is the surprise activation, they should the dormancy for a long time be again right!” Hao Ren deeply frowned, „result was awakened ahead of time!” “恐怕这个设施是意外激活的,他们本应该再休眠更长时间才对！”郝仁眉头紧锁,“结果被提前唤醒了！” Lily stares the big eye: „Accident/Surprise? What accident/surprise?” 莉莉瞪大眼睛:“意外？什么意外？” Replied that her is not Hao Ren, but is Mobile Data Terminal: „Reactor breakdown! Also the radiation of ancestor Hong furnace outer layer area? These radiations are almost 800 years ago then reactor that presents was suddenly bad!”( ~ ^ ~) 回答她的不是郝仁,而是数据终端:“反应炉故障！还记着先祖洪炉外层区的辐射么？那些辐射差不多就是八百年前出现的当时反应炉突然坏了！”(~^~)
To display comments and comment, click at the button