RUC :: Volume #9

#848: Crooked nebula

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the boundless outer space flashes through together the glow, the silver-white spaceship as if congeals to leap the favorable balance of trade space to enter the universe from the ray same. 茫茫太空中闪过一道辉光,银白色的飞船就仿佛从光芒中凝结出来一样跃出超空间进入宇宙。 „Guidance ended.” “导航结束。” The Nolan sound reminder people have arrived in the destination. Hao Ren raised the head from these dazzling materials immediately, looked that to picture that the spaceship exterior monitoring device transmits. Sees only the spaceship to arrive in one bright nebula edges . Moreover the condition of this nebula is obviously unusual. 诺兰的声音提醒众人已经抵达目的地。郝仁立刻从那些让人眼花缭乱的资料里抬起头来,看向飞船外部监视器传来的画面。只见飞船已经抵达一片明亮的星云边缘,而且这星云的状态明显非常异样。 That is one group presents the light purple cloud structure, the data showed that its scale exceeds 12 light years, the entire nebula assumes radiated, and its core brightness is higher. Judged from the shape, this seems like one to make the other small parts of star cloud cluster after tearing, that group bright ray possibly cannot succeed to evolve the parent substance of star. Is quite thin the gloomy region to see some bright luminous spots in this group of nebulas, that is small size star is sparkling. 那是一团呈现出淡紫色的气云结构,数据显示它的规模超过十二光年,整个星云呈放射状,并且其核心亮度更高。从形态上判断,这似乎是一个造星云团在撕裂之后剩余的一小部分,那团明亮的光芒可能是未能成功演化成恒星的原始物质。在这团星云较为稀薄暗淡的区域则可以看到一些明亮的光点,那是体积小一些的恒星正在闪耀。 „Shape seems like...... Lily to lie front the total information projection a little strangely” is shaking the tail, „probably was twisted by the fun-house mirror was the same?” “形状看上去有点怪……”莉莉趴在全息投影前面晃着尾巴,“好像被哈哈镜扭曲了一样？” Hao Ren nods: „Possibly is the attraction interferes, the place that gets down hollowly has black hole anything probably.” 郝仁点点头:“可能是引力干涉,凹陷下去的地方大概有个黑洞什么的。” What they in discussion being that group of nebulas presents the strange shape of: The nebula is not neat, its one side is obvious „hollowly” gets down, the surrounding all materials, are turning toward the hollow point incline including the ray, this lets the canvas that its entire structure was pulled and ripped probably to entrain, in the universe broke a hole probably, but this group of nebulas are leaking from the hole to another space. The words of careful observation can find that the entire light purple nebula „crooked point” was affected by this, a huge incomparable attraction source is pulling to be the same it probably slowly. 他们在谈论的是那团星云呈现出的古怪形态:星云并不规整,它的一侧明显“凹陷”下去,周围的所有物质,包括光芒都在向着凹陷点倾斜,这让它的整个结构就好像一幅被拉扯、撕拽的画布,又好像是宇宙中破了个洞,而这团星云正在从洞里漏到另一个空间去。仔细观察的话可以发现整个淡紫色星云都被这个“歪斜点”影响到了,就好像一个巨大无比的引力源正在把它慢慢拉扯进去一样。 But in a light purple nebula end, quite approaches „crooked point” one side of that but can also see the obvious break trace, all materials vanish in that region towering, leave behind a boundary distinct cutting banding, moved fast the invisible cloud cluster probably some not visible might cut blade possibly is some optical phenomenon interdicted there scene. 而在淡紫色星云的一端,也就是较为靠近“歪斜点”的那一侧,还可以看到明显的断裂痕迹,所有物质在那个区域突兀地消失,留下一条界限分明的切割条带,就好像原本飘忽无形的云团被某种看不见的威力砍了一刀似的也可能是某种光学现象遮断了那里的景象。 „Really unusual......” Lily muttered, do not visit her two, she was in the team the school record highest female study tyrant, she looked that at present this scene may not only be watches the fun that simply. „Star light crooked phenomenon can explain with the black hole, nebula material that that side is cut off suddenly?” “真奇特……”莉莉喃喃自语,别看她二,她可是队伍里学历最高的女学霸,她看眼前这幅景象可不仅仅是看个热闹那么简单。“星光歪斜的现象可以用黑洞解释,那边突然断掉的星云物质呢？” „No. The Altair and Vega light has no way to explain crookedly,” Hao Ren looked at data on a measuring appliance, suddenly a brow wrinkle, „there does not have the black hole.” “不。连星光歪斜都没法解释,”郝仁看了一眼仪表上的数据,突然眉头一皱,“那里没有黑洞。” „Doesn't have the black hole?” The Lily ear shakes, „was why ray crooked?” “没有黑洞？”莉莉耳朵一抖,“那为什么光线歪斜了？” „Has not related with the attraction,” Hao Ren has not spoken, Mobile Data Terminal then makes noise on own initiative the explanation. Simultaneously makes one group of total information images, in the image was demonstrating that group of light purple nebula spatial structures, it covers entirely the fold like the arrange/cloth curtain that was pulled, „space was crooked, the star light twists in our line of sight, but they were still straight in oneself space. This is a strange place, not attraction source disturbance, but space own curvature changed.” “跟引力没关系,”郝仁还没吭声,数据终端便主动出声解释。同时打出一组全息影像,影像上显示着那团淡紫色星云所处的空间结构,它就像被扯动的布幔一样布满褶皱,“空间本身歪斜了,星光只是在我们视线中扭曲,但它们在自己的空间中仍然是笔直的。这是个怪异的地方,没有强引力源干扰,但空间自身的曲率发生了变化。” Y’zaks whispered deep and gruff voice: „Certainly murders the large explosion of god war, tore to pieces here spatial structure.” 伊扎克斯粗声粗气地嘀咕:“一定是弑神战争的大爆炸,把这里的空间结构扯碎了。” Hao Ren makes the spaceship close up to that group of nebulas crooked point at the sub-light speed. At the same time put through and Nacu's communication Muru is waiting there: „Muru, I forward to you picture, do you look at this are Gate of Solenne?” 郝仁让飞船以亚光速向那团星云的歪斜点靠拢。一边接通了和格纳库的通讯穆鲁正在那里等着:“穆鲁,我把画面转给你,你看这是苏卢恩之门么？” He „crooked nebula” the scene passes to protect the giant. After latter's sound several seconds, transmits, has a being astonished feeling: „This...... seems like truly is Gate of Solenne in a part of galaxy. But how does it turn into this?” 他把“歪斜星云”的景象传给守护巨人。后者的声音几秒钟后才传来,带着一种讶异感:“这……看上去确实是苏卢恩之门所在星系的一部分。但它怎么变成这样？” „We do not know, these have the distortion the place to have the free-air anomaly, the space was curving, and is incompatible with the surrounding universe,” Hao Ren is explaining, „now we to the crooked most serious region advance, you are knowing that which heavenly body that signal transmits from specifically?” “我们不知道,那些发生扭曲的地方有空间异常,空间本身弯曲了,并且和周围的宇宙格格不入,”郝仁解释着,“现在我们正向歪斜最严重的区域前进,你知道那信号具体是从哪个天体上传来的么？” Muru depresses in the heart to have doubts and anxious, simultaneously is searching own memory while in the nebula of serious distortion has sought for the heavenly body structure that oneself are familiar with from that: „Crooked point...... again past 1 : 00, you noticed that this did seem like the shut off place? Here has an alone luminous spot. Is a star, should have a rock planet around it. That planet is the Gate of Solenne fort, its name is Solenne. The signal came from that.” 穆鲁压下心中疑惑和不安,同时一边搜索着自己的记忆一边从那已经严重扭曲的星云上寻找自己熟悉的天体结构:“歪斜点……再过去一点,你看到这个看上去像是被切断的地方了么？这里有个孤零零的光点。是一颗恒星,就在它周围应该有一颗岩石行星。那颗行星就是苏卢恩之门的要塞,它的名字就是苏卢恩。信号就是从那来的。” Hao Ren nods, making Nolan accelerate to that planet drives, simultaneously he opened the data link that surveys unmanned airplane group, assigns out several days of previous unmanned aerial vehicle monitoring records here. 郝仁点点头,让诺兰加速向那颗星球驶去,同时他打开了探测无人机群的数据链路,调出几天前一台无人机在这里的监控记录。 Several days ago, the unmanned aerial vehicle once passed over gently and swiftly this region, and shifts to now Hao Ren the camera at present the direction of this nebulas. But then picture recording here only had a nihility, is embellishing this desolate desolated place in sparse star light beyond several tens of thousands of light year. 在数天前,有一台无人机曾掠过这一区域,并将摄像头转向如今郝仁眼前这片星云的方向。但当时的影像记录上这里只有一片虚无,远在数万光年之外的稀疏星光点缀着这个苍凉荒芜的地方。 Hao Ren raised the head, seen is actually grand crooked and strange light purple nebulas. 郝仁抬起头,看到的却是一片壮丽歪斜而又诡异的淡紫色星云。 Gate of Solenne braves suddenly, does not have the omen, emerged out of thin air in the space. Why is the key of issue it will brave? 苏卢恩之门是突然冒出来的,毫无预兆,就这么凭空出现在宇宙空间里了。问题的关键是它为什么会冒出来？ Nolan approaches toward the crooked point fast, the quick distance nearly to is not then able to see this group of nebulas with the exterior monitoring device the complete picture. Hao Ren only saw that the spaceship is close to a more and more bright star, but in is almost pasting this star place, can see one obviously „fault zone”, that fault zone by nearly passes through the universe the imposing manner( in vision so) to extend to the star. 诺兰飞快地朝着歪斜点靠近,很快距离便近到无法用外部监视器看到这团星云的全貌了。郝仁只看到飞船正在接近一颗越来越明亮的恒星,而在几乎贴着这颗恒星的地方,可以看到一条明显的“断裂带”,那断裂带以近乎贯穿宇宙的气势(视觉上如此)向恒星两侧延伸出去。 Before the fault zone is , in the distant place observation light purple nebula seeing that boundary, as if cut off the same place by the blade, it does not shine does not have the obvious color, but because the entire universe background and nebula's background is incompatible, in addition the star light that illuminates from other places is interdicted in the fault zone entirely, causing this demarcation line to be conspicuous. 断裂带就是之前在远处观察淡紫色星云时看到的那条界限,仿佛被刀砍断一样的地方,它本身既不发光也没有明显的颜色,但由于整个宇宙背景和星云本身的背景格格不入,再加上从其他地方照来的星光在断裂带上统统被遮断,导致这条界线非常显眼。 „Feels to seem this Gate of Solenne to be cut from a bigger thing,” Lily is pointing at star nearby fault zone, „we are flying toward the cutting edge!” “给人的感觉就好像这个苏卢恩之门是被人从一块更大的东西上切下来的,”莉莉指着恒星旁边的断裂带,“咱们正朝着刀口飞过去呐！” The total information projection of Nolan jumps suddenly from the air, forks the waist to stare with Lily: „Let alone such fearful topic, what is flying toward that side is I, but I the first angle of view look!” 诺兰的全息投影突然从空气里蹦出来,叉着腰跟莉莉瞪眼:“别说这么可怕的话题,正朝那边飞的是我,我可是第一视角看着呢！” Hao Ren looked at Nolan one subconsciously, the heart said that with was getting more and more long as time of ship, this once indifferent feel alienated „female mercenary” the character has also been close to the normal person more and more. But this change should with changing the invariable spaceship are not related, what is main was Nolan contacted finally „really”. Present she, does not need to worry that the present all vanish like being like the first awakening after a dream suddenly do not see, does not need to be worried that the surrounding person turns into the stranger who the front surface is not acquainted in an instant, she lives in a truly credible new environment, therefore releases now probably is her natural disposition. 郝仁下意识看了诺兰一眼,心说随着作为一艘船的时间越来越长,这个曾经冷漠疏离的“女佣兵”的性格也已经越来越接近正常人了。但这种变化应该与变不变飞船没关系,最主要的是诺兰终于接触了“真实”。如今的她,不用担心眼前的一切突然像大梦初醒一样消失不见,也不用担心周围的人转眼间都变成迎面不相识的陌生人,她生活在一个确实可信的新环境里,所以如今释放出来的大概就是她的本性吧。 But in the Hao Ren mind the powerful and unconstrained style thinks matter that these are irrelevant, the Nolan complexion suddenly slightly changes, later the giant turtle rock bench number speed drops suddenly, the ship-borne main engine also sounds the warning: „Space - Time is unusual, stops pushes the examination, Space - Time is unusual, stops pushes the examination......” 而就在郝仁脑海里天马行空想这些不着边际的事情的时候,诺兰脸色突然微微一变,随后巨龟岩台号的速度骤然下降,舰载主机也同时响起警报:“时空异常,停推检测,时空异常,停推检测……” Elizabeth boasts to jump immediately: „What's the matter what's the matter?” 伊丽莎白立刻咋咋呼呼地跳了起来:“怎么回事怎么回事？” „Front has the Space - Time distortion,” the Nolan image all of a sudden becomes thin, she is shifting many computation strength to the performance of ship-borne main engine, „...... the crooked point time speed of flow has the issue.” “前方有时空畸变,”诺兰的影像一下子变得稀薄起来,她正在把更多的计算力转移到舰载主机的性能上,“……歪斜点的时间流速有问题。” Elizabeth flexure own horn: „Time speed of flow?” 伊丽莎白挠着自己的犄角:“时间流速？” The small devil has not as if learned such profound curriculum. 小恶魔似乎还没学到这么高深的课程。 The control bench total information projects to present the heavenly body image within nearby certain range, but that named „Solenne” the planet situated in the image midpoint, it was marked the striking red, around Solenne can see spread, color reduces the pale red halo unceasingly. This is an vortex that expressed some phenomenon intensity, Solenne most central of this vortex. 控制台全息投影上呈现出附近一定范围内的天体图像,而那颗名为“苏卢恩”的行星位于图像正中央,它被标成了醒目的红色,在苏卢恩周围则可以看到一圈圈扩散出去的、颜色不断减淡的红色光环。这是一个表示某种现象强度的漩涡,苏卢恩正在这个漩涡的最中央。 „Time twisted with the space together, Solenne in the crooked most serious place,” Nolan is pointing at planet Solenne with the hand, at the same time the language fast answered quickly, „started from here, more passed close to the Solenne local time is slower.” “时间随着空间一起扭曲了,苏卢恩在歪斜最严重的地方,”诺兰用手指着行星苏卢恩,一边语速很快地解释道,“从这里开始,越靠近苏卢恩的地方时间流逝越慢。” The scene is peaceful immediately, Hao Ren and others look at each other in blank dismay. 现场顿时安静下来,郝仁和其他人面面相觑。 They know that this place is very strange, but has not actually thought that strangest part this may any issue be not quite same as they had solved in the time speed of flow. 他们知道这个地方很诡异,但却没想到最诡异的部分出在时间流速上这可跟他们曾经解决过的任何问题都不太一样了。 „Will have the similar bell slow effect close to the black hole, or conducts other forms of super velocity of light navigation not to conduct the Space - Time stable words also to have this phenomenon,” Nolan said, she possibly did not have these knowledge, but she has the database now, therefore anything knows, „here does not have the black hole not to have the superluminal motion, causes the primary cause that the time speed of flow changes possibly is the space crooked...... or the reason of other what deeper level, for example murdered the war of god to explode rottenly here universe rule and so on.”( To be continued.) “靠近黑洞也会产生类似的钟慢效应,或者进行其他形式的超光速航行而不进行时空稳定的话也会产生这种现象,”诺兰说道,她原本可能并不具备这些知识,但她如今拥有数据库,所以什么都知道,“这里既没有黑洞也没有超光速运动,导致时间流速变动的主要原因可能是空间歪斜……或者别的什么更深层次的原因,比如弑神之战炸烂了这里的宇宙规律之类。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button