RUC :: Volume #8

#784: Historical recollection

LNMTL needs user funding to survive Read More

Originally the atmosphere of this town gloomy strange to letting the person is afraid, Hessiana a few words say are make everyone tremble, Nangong Sanba lift the small hand crossbow to look in the stairway immediately: „Did you confirm? Hasn't my how what felt?” 本来这个镇子的气氛就已经阴森诡异到让人不寒而栗,海瑟安娜一句话说出来更是让所有人都哆嗦了一下,南宫三八立刻举着小手弩在楼梯口瞄来瞄去:“你确认？我怎么啥都没感觉到？” Vivian threw a small bat to inspect the sounds of two buildings without delay, bat Pū lā lā flies above, Vivian shook the head: „Above no one, a ghost shadow does not have.” 薇薇安二话不说就扔出个小蝙蝠去检查二楼的动静,蝙蝠扑啦啦地在上面飞了一圈,薇薇安摇摇头:“上面没人,连个鬼影子都没有。” „, My a little to terrify that now makes was hurried.” Hao Ren rubbed the arm to whisper, he has experienced actually compared with here dangerous hundred times of things, but sometimes dangerous with scary was not the atmosphere of identical town and strange makes one have an absolutely terrified feeling, just came in also not too big feelings, as the dull time was here getting more and more long, Hao Ren also thought that was less steadfast. Here all are lending the inexplicable weird aura outward, not only in flame of that baseless float including firepit, some type of including the air thing that cannot see unable to feel. “啧啧,现在弄的我都有点瘆的慌了。”郝仁搓了搓胳膊嘀咕起来,他倒是经历过许多比这里危险百倍的事情,但有时候危险跟吓人不是一回事这个镇子的气氛和怪异都让人有种毛骨悚然的感觉,刚进来的时候还没太大感触,但随着在这里呆的时间越来越长,郝仁也觉得心里越来越不踏实。这里的一切都在向外散发着莫名怪诞的气息,不只包括火塘里那凭空漂浮的火焰,也包括空气中某种看不见摸不着的东西。 Is that everywhere spirit body makes one have the goosebumps probably. 大概就是那无处不在的灵体令人起鸡皮疙瘩吧。 „First inspects this room,” side Vivian appears slowly more bats, she starts to direct these sentries to go to each corner nosing in mansion, „the possibility that sorcerer once hid here is very big.” “先检查一下这座屋子,”薇薇安身边慢慢浮现出更多的蝙蝠,她开始指挥这些哨兵去大宅的每个角落查探情况,“巫师曾在这里藏身的可能性很大。” „I first turned into the human shape to say again, the corridor in this old house was too narrow, the tail cannot transfer,” Nangong Wuyue beckoned to Hao Ren, „gave me the clothes.” “那我先变成人类形态再说,这老房子的过道太窄了,尾巴转不开,”南宫五月对郝仁招招手,“给我衣服。” The team people disperse various places to inspect the abandoned house situation, Hao Ren and Vivian one group, goes to the two buildings in room to examine. 队伍众人分散开去各处检查废屋情况,郝仁则和薇薇安一组,去屋子的二楼查看。 The interior of this mansion is very complex, although from outside looks has not discovered how splendid, but its interior still has the complicated structure that at that time the aristocrat of that age liked. Entire house by long two of rooms and both sides ** little building composes, most building materials are the thick planks. One of long room is several compartmented of hall and for the servant and draft animal rest, but long room two have the straight corridors and many rooms, should be the place that the feudal lord and family live. The entire hotel is shining the light everywhere. Is then hanging an oil lamp on these dark wall plates every several meters, in the oil lamp is the similar dry situation. The lights float without fuel baseless in the lantern above several millimeters places, its common ground does not have the temperature. 这座大宅的内部很复杂,虽然从外面看着的时候还没发现多么富丽堂皇,但其内部仍然有着当时那个年代的贵族所喜欢的繁复结构。整个房屋由一个长屋和两侧的两座**小楼组成,大部分建材是厚实的木板。长屋的一层是大厅和供仆役与牲口休息的几个隔间,而长屋二层则有笔直的走廊和很多房间,应该是领主及其家眷住的地方。整个宅邸到处都亮着灯光。在那些黑乎乎的墙板上每隔几米便挂着一盏油灯,油灯里全都是同样的干涸情况。灯火在没有燃料的情况下凭空漂浮在灯具上方几毫米的地方,其共同点是毫无温度。 Hao Ren and Vivian are exploring in two buildings slowly, the wood floor makes the sound in their, seems unable to withstand the load prepares collapse at any time. Hao Ren notices in the corridor some room entrances also to spread the thick rug, these rugs same caught gray-black with the surrounding thing, but can still see the original magnificent pattern in these gloomy colors vaguely. 郝仁和薇薇安在二楼慢慢探索着,木地板在他们脚下发出吱吱嘎嘎的声音,仿佛不堪重负随时准备塌陷似的。郝仁注意到走廊里有些房间门口还铺着厚实的地毯,那些地毯和周围的东西一样都染上了一层灰黑色,但在这些晦暗的颜色中仍然能依稀看出其原本的华丽花纹。 Vivian bent the waist to examine trace on a rug, showed some looks of longing: „It seems like the high-quality goods that Italy comes. Aristocrats......, even if the aristocrat in such remote small town, must use this degree of luxury goods. The blanket should together enough in the town/subdues household of family of five's civilian expense a half year.” 薇薇安弯腰查看了一下地毯上的纹路,露出些怀念的神色:“看上去是意大利来的高级货。贵族啊……哪怕是这么偏僻的小镇上的贵族,也要用上这种程度的奢侈品。这么一块毯子应该够镇上一户五口之家的平民花销半年了。” „Here also everywhere is grey,” Hao Ren , by shoving open another leaf of door touched ash, „here in interior, but the ash deposit situation and outside is equally serious. Evidently these ashes very unusual...... perhaps are also the non- natural products.” “这里也到处都是灰,”郝仁在推开旁边另一扇房门的时候摸了一手灰,“这里在房屋内部,但积灰的情况和外面一样严重。看样子这些灰很不寻常……恐怕也是非自然的产物。” Behind the gate is a not too big room, moreover decorates is not magnificent, does not seem like place that the feudal lord or the aristocrat relative lives. Vivian looks at the arrangement in room, according to oneself understanding that age makes the inference: „Should be the place that the steward, adviser or similar high-level servant live. This high-level servant is running all big or small business in aristocrat family/home, moreover family together perpetual hereditary rank that gives loyalty to with oneself, for servant, therefore there is qualifications to live with the master in such near place. However they do not have the noble title. Therefore defined the ornament that status does not allow them to use.” 门后面是一间不太大的屋子,而且装饰也并不华丽,看上去不像是领主或者贵族亲属住的地方。薇薇安看着屋子里的陈设,根据自己对那个年代的了解做出推断:“应该是管家、顾问或者类似的高级仆役住的地方。这种高级仆役掌管着贵族家中的所有大小事务,而且跟着自己效忠的家族一起世袭罔替,代代为仆,所以有资格跟主人住在这么近的地方。不过他们没有贵族头衔。所以一些限定身份的装饰品是不允许他们使用的。” The Hao Ren slight nod, enters the room time talked over one freely spoken: „Words said that you also very adapt to me of this atmosphere to feel probably the back was scared.” 郝仁微微点头,走进屋子的时候顺口念叨一句:“话说你好像还挺适应这气氛的我都感觉后背发毛了。” „I have no feeling,” Vivian smiled. „I also lived in the tomb in the past frequently, Blood Clan, deals with these things is normal.” “我没啥感觉啊,”薇薇安笑了起来。“我当年还经常住在坟墓里呢,血族嘛,跟这些东西打交道才正常。” In the room is to also proliferate the cigarette ash, an oak wooden bed was laid aside the southeast corner in house, on the bed once upscale bedding already the flaws of corrupting. Has a writing table of belt/bring drawer by the bed, on the table can also see that the obsolete tattered writing instrument and some seem like the fragment of paper. Another side small warming stoves of room, in the stove calmly are burning the non- natural flame of no temperature, puts an old rocking chair before the warming stove, on the rocking chair has several pieces of rags to hang to fall. 屋子里同样是遍布烟灰,一张橡木床被放置在房屋的东南角,床铺上曾经的高档被褥已经腐烂的千疮百孔。在床旁边有一张带抽屉的写字桌,桌子上还可以看到陈旧破烂的书写工具和一些像是纸张的碎片。屋子的另一侧则有一座小小的暖炉,炉子中静静燃烧着毫无温度的非自然火焰,在暖炉前还放着一把老摇椅,摇椅上有几片破布垂坠下来。 Hao Ren looks at such scene. In the mind as if appeared this room once: The warm small flame calmly is burning in the warming stove, illuminated not the big room. A senior steward returns to the room after the work that completing the master explains, sits in the rocking chair top head that oneself cherish the blanket rest. The flame shines on his face, in the senior steward covers entirely on the face of wrinkle to cast the shadow. Afterward this steward remembers anything suddenly, stands up by the writing table, writes down something on a parchment, that parchment was then received by him in the table second drawer...... 郝仁看着这样的景象。脑海中似乎浮现出了这屋子曾经的一幕:温暖的小火苗在暖炉中静静燃烧着,照亮了不大的房间。一名老管家在完成主人交待的工作之后回到屋中,坐在自己钟爱的摇椅上盖着毯子休息。火光映照在他脸上,在老管家布满皱纹的面庞上投下阴影。随后这名管家突然想起什么,站起身来到写字桌旁,在一张羊皮纸上写下些东西,那张羊皮纸便被他收在桌子下面的第二个抽屉里…… Hao Ren shook the head to restore the pure brightness suddenly. He felt that own heartbeat quick several rackets, these did not know a moment ago are in the imagination or appear in the present illusion still had not abated completely. He is staring to look to the room central old rocking chair, that flash, he as if really saw a moment ago the senior steward who whole face wrinkle sits above, even later the matter of also as if personally sees prints equally clearly in own mind. Has flash that the real and fabricated boundary was vacillated probably, Hao Ren thought that own consciousness pulls out from the current this Space - Time waste dwelling, fell in several hundred years ago some memory. Vivian notices him is not right immediately: „Hao Ren, how?” 郝仁突然晃了晃脑袋恢复清明。他感觉自己的心跳快了几拍,刚才那些不知道是想象中还是出现在眼前的幻觉仍然没有完全消退。他瞪着眼睛看向屋子中央的老摇椅,刚才那一瞬间,他似乎真的看到有个满脸皱纹的老管家坐在上面,甚至之后发生的事情也仿佛亲眼所见一样清晰地印在自己脑海里。有那么一瞬间,真实和虚妄的界限好像被动摇了,郝仁觉得自己的意识从当前这个时空的废宅中抽离出来,落入了几百年前的某次记忆里。薇薇安立刻注意到他的不对劲:“郝仁,怎么了？” „I see something probably, the way of but unlike Lily seeing,” Hao Ren is saying while arrives subconsciously places by the writing table of bedside, under on the table second drawer hangs the hook that a rust is dying, „I saw an entire memory probably......” “我好像看到些东西,但跟莉莉看到的方式不一样,”郝仁一边说着一边下意识地来到放在床边的写字桌旁,桌子下面的第二个抽屉上挂着一把锈死的挂钩,“我好像看到了一整段记忆……” He is saying while the crumb the hook on drawer, after turning on the drawer conveniently, he noticed that many parchment fallen were thrown in inside. 他一边说着一边随手捏碎了抽屉上的挂钩,打开抽屉之后,他看到许多羊皮纸零落地被扔在里面。 Around the parchment also some fragments of some serious decencies, that should be the ordinary paper cannot resist the corrosion of time to turn into the disintegrating slag, but the parchment is basically well-preserved. He very frail slip of paper has taken to put on the table these cautiously, pulls out Mobile Data Terminal conveniently: „Scans, improves the contrast gradient, has a look anything that this above writes.” 羊皮纸周围还有一些严重风化的碎片,那应该是普通纸张未能抵抗时间的侵蚀变成了碎渣,但羊皮纸基本上还保存完好。他小心翼翼地把那些已经很脆弱的纸片取出来放到桌子上,顺手掏出数据终端:“扫描一下,提高对比度,看看这上面写的啥。” Terminal Oh then fluttered to scan sky over the table, blue ray from its lower part shoots towards paper, but in its above total information projection , then demonstrated writing that was analyzed. And some handwriting have vanished thoroughly, the technological means are unable to recover, but other handwriting can also look that seems like the thing of diary: 终端哦了一声便飘在桌子上空扫描起来,一道蓝色光线从其下部射向纸张,而其上方的全息投影上则显示出被解析出来的文字。其中有一些字迹已经彻底消失,技术手段无法复原,但其他字迹还能看出来,那是好像日记的东西: „...... Heimerwin oversuspicious and hot tempered in intense, he believes in firmly among the superstitious view of these civilians spreading, even also disseminates them...... I to think him to grow up on own initiative, but I started not to understand him, since Kalinna fell ill, he scholar ’ was very suspicious like...... perhaps that ‚, but Heimerwin to his trust in the extreme, moreover that scholar touched the cross...... I should better with the hand to write down these, but wrote to whom looks? Hopes these things not to need to spread in the future......” “……海默温的多疑和暴躁正在变本加厉,他对那些平民之间流传的迷信说法深信不疑,甚至还主动传播它们……我看着他长大,但我开始不了解他了,自从卡琳娜生病之后,他就像……或许那个‘学者’很可疑,但海默温对他的信任无以复加,而且那名学者用手触摸了十字架……我最好还是把这些写下来,但写给谁看呢？但愿将来这些东西不必流传出去……” After the content on this paper breaks the code, Hao Ren other parchment also places in front of the terminal, and makes the latter align the orders of all texts, he discovers the thing that on these papers records compared with importance of also imagination: As if can solve the secret of this town. 把这张纸上的内容破译完之后,郝仁把其他羊皮纸也放在终端面前,并让后者排列好所有文本的顺序,他发现这些纸上记录的东西比想象的还重要:似乎可以解开这座镇子的秘密。 „ Actually...... is that scholar who? Cannot check his origin, but he has the tangible credible evidence to indicate that he is not evil. He touched the cross, perhaps but also with the pure salt clean tooth, he does not fear me to notice my several probes in spice him who in the fireplace increases, therefore demonstrates these special characteristics very much confidently on own initiative......, but has doubts can hardly be removed. The rumor in town has not reduced slightly, and gets stronger and stronger, the sorceress who few days ago pursued was discovered this morning dies near the sandbank, she seems like wants to steal clothes, but still had not insisted that Sun rises, her magic not effective? “……那名学者究竟是什么人？查不到他的来源,但他有着切实可信的证据来表明他并不是邪恶的。他触摸了十字架,还用洁净的盐清洁牙齿,他也不惧怕我在壁炉里添加的香料或许他已经注意到我的几次试探,所以很坦然地主动去展示这些特质……但疑惑还是挥之不去。镇子里的流言丝毫没有减少,并且愈演愈烈,前些日子驱逐出去的女巫今天早上被发现死在河滩附近,她似乎是想偷一件衣服,但仍然没坚持到太阳升起来,她的魔法没有奏效么？ „...... The body of sorceress was burnt down, perhaps the sign of black magic without doubt, I should confess conclusively, I had also suspected before unexpectedly she is the innocent miss but flame rises the time I only felt that incomparable fear, the body of sorceress in ignition has fierce trembling instantaneously, later in the flame braved the giant thick smoke, that was the fearful scene, the ashes that in the thick smoke splashed almost covers the ashes that the entire square...... collected to compare the body weights of three grown men to be big, having the person said before that was a sorceress , the weight of child eating. The ashes were purified by the holy water, scatter pit bottom that overspreads the lime...... “……女巫的尸体被烧掉了,黑魔法的迹象确凿无疑,我或许应该忏悔,我之前竟然还怀疑过她是不是个无辜的姑娘但火光升起来的时候我只感觉无比的恐惧,女巫的尸体在点燃的瞬间有剧烈的震颤,随后火焰中冒起了巨大的浓烟,那是可怕的景象,浓烟中泼洒出来的灰烬几乎覆盖了整个广场……收集起来的灰烬比三个成年男人的体重还要大,有人说那是女巫之前吃掉的小孩子的重量。灰烬被圣水净化,撒进了铺满石灰的坑底…… „ After...... sorceress incident, my suspicion to the scholar has not reduced slightly, because the disease has not said like him ends, no matter expels the sorceress to burn down the body of sorceress, the child on town was still falling ill, the Sir also starts to be weak...... “……女巫事件之后,我对学者的怀疑并未稍减,因为疾病并没有像他说的那样终结,不管是驱逐女巫还是烧掉女巫的尸体,镇子上的小孩仍然在生病,大人也开始虚弱起来…… „...... One night, I noticed that scholar is burning down the place stay of sorceress body, there no one, but his mouth is moving, as if has been talking with somebody. I do not dare extremely to approach, but heard him to mention indistinctly ‚gate opposite’ and ‚king named a blood’ the person...... without a doubt, he and sorceress had the connection.” ( to be continued ) “……有一天晚上,我看到那个学者在烧毁女巫尸体的地方停留,那里没有任何人,但他嘴巴在动,仿佛一直在和某个人交谈。我不敢太过靠近,但隐隐约约听到他提到了‘门的对面’和一个叫‘血之王’的人……毫无疑问,他和女巫是有关联的。”(未完待续)
To display comments and comment, click at the button