RUC :: Volume #8

#744: Boundary

LNMTL needs user funding to survive Read More

„There should be a boundary.” “那里应该就是边界。” Corpse Ji terminal raised the hand points at the picture that the exterior monitoring device is passing on, in the tone has a faint trace to be surprised. 尸姬终端抬手指着外部监视器传回来的画面,语气中带着一丝丝惊奇。 Hao Ren looks at from spaceship outside image dumbfoundedly, long time sends out a sigh: „...... Really is like the first awakening after a dream.” 郝仁目瞪口呆地看着来自飞船外面的图像,良久才发出一声叹息:“……真是大梦初醒啊。” The giant turtle rock bench number vividly is sliding in a silent and grotesque and gaudy space, the speed has dropped to nearly the low speed condition of endoatmosphere cruise, the boundary of this world presents around the spaceship, its scene like the children in the starry sky that in the dreamland outlined: Strange, simple, straightforward. 巨龟岩台号在一片静默而光怪陆离的宇宙空间中轻快地滑行着,速度已经下降到近乎大气层内巡航的低速状态,这个世界的边界呈现在飞船周围,它的景象如同孩子们在梦境中勾勒出来的星空:怪异,简单,直白。 The innumerable heavenly bodies passed over gently and swiftly outside the spaceship , and bright with many colors. 无数天体在飞船外面掠过,小小的,而且五光十色。 Hao Ren and corpse Ji Zhongduan arrived in the giant turtle rock bench number above observation platform, is personally experiencing the border of this false world. He saw one after another light/only rolls in the outer space is floating, on the group is only describing the fine pattern or the halo, the diameter is less than one meter star on as if total information planetarium same flies round side him with gaseous state projection of planet of egg size, they according to the precise orbital motion, the illumination, the life and death flash on and off. Some as if billard ball same planet front surface flies, they do not have the quality with the intensity, when contacting the giant turtle rock bench number outer covering then as if receives the television picture of disturbance the same as brave the spark disintegration to dissipate, Hao Ren puts out a hand to search into to one sends out the dazzling ray „star”, he felt that heat slightly with as if the charging same numb feeling, this star was disturbed, in shakes ∟ to move, it vanished quietly. 郝仁和尸姬终端来到了巨龟岩台号上部的观测平台上,亲身体会着这个虚假世界的边境。他看到一群一群的光团在太空中漂浮着,光团上描绘着精致的花纹或者光环,直径不到一米的恒星和鸡蛋大小的气态星球就仿佛全息天文馆里的投影一样在他身边飞来飞去,它们按照精密的轨道运行,发光,生死明灭。一些仿佛弹子一样的行星迎面飞来,它们毫无质量和强度,在接触到巨龟岩台号的外壳时便仿佛受到干扰的电视画面一样冒着火花崩碎消散,郝仁伸出手探入到一个发出刺眼光芒的“恒星”里面,他感觉到微微的热量和仿佛过电一样的酥麻感,这颗恒星受到了干扰,在一阵抖∟动中,它悄无声息地消失了。 „This is the boundary of the world,” final terminal in this crowd of star, the golden hair screens according to the dim star splendor. „A total information projection universe......, moreover is so small, simply likely model.” “这就是世界的边界,”终端站在这群星之中,金发上映照着朦胧的星辉。“一个全息投影的宇宙……而且这么小,简直像个模型。” „Because here is near from Choam star.” Hao Ren looked down one, a dark blue point is sparkling under the giant turtle rock bench number slightly. That is Choam, it still in the line of sight, „in this distance, must simulate the starry sky only to need to make such a image then foot. So long as no one operates the spaceship to go to this place...... some people not to discover that the starry sky of their top of the head is to make.” “因为这里距离卓姆星非常近。”郝仁低头看了一眼,一个暗淡蓝点正在巨龟岩台号下方微微闪耀。那就是卓姆,它仍然在视线里,“在这个距离,要模拟出星空只需要制造这么一层影像便足矣。只要没有人开着飞船来到这个地方……就不会有人发现他们头顶的星空是制造出来的。” „If some people did discover?” “如果有人发现了呢？” „The world then conducts reset once in a while a time, because it cannot let the development of the human race the high science and technology, even cannot let the human relieved development science and technology...... but the simulator of this world must really abide by ‚’ principle, moreover cannot make the development of the world have being out of sorts feeling, therefore it prevents human to enter the only means of outer space to restart the entire map unceasingly,” Hao Ren thinks focuses on the key of issue. But the important answers are still not able to grasp, „restarts the map the words with any way, in the world only then a Nolan person can retain the samsara to remember, other human without the consciousness situation were renovated, then day war significance where?” “世界每隔一定时间便进行一次重置,因为它不能让人类发展出过高的科技,甚至不能让人类安心发展科技……但这个世界的模拟程序必须遵循‘真实’原则,而且不能让世界的发展出现违和感,所以它阻止人类进入太空的唯一办法就是不断重启整个地图,”郝仁自认为已经抓住了问题的关键。但仍然有一个至关重要的答案无法把握,“可是重启地图的话用任何方式都可以,世界上只有诺兰一个人能保留轮回记忆,其他人类都是在全无知觉的情况下被刷新的,那末日战争意义何在？” The opening in several thousand years in this world, each samsara is the peaceful countryside world, the enjoying the state of peace and order prosperous times of human in the samsara, and never discovered that own world has what not right place, is in the recent dozens samsara. The world starts to move toward end- every welcomed the end in the flames of war one time. Hao Ren felt that this does not have the significance, to surround here human with the virtual world, peaceful, slow and no progressive piping time of peace is even more appropriate than the flames of war world, what significance then the scripts of these world wars do have? 在这个世界的开头几千年里,每一次轮回都是和平的田园世界,人类在轮回之中安享太平盛世,并且从未发现自己的世界有什么不对劲的地方,可是在最近的几十次轮回中。世界开始走向末日-每一次都是在战火中迎来终结。郝仁感觉这根本毫无意义,如果只是想用虚拟世界困住这里的人类,一个安宁、迟缓、毫无进步的太平盛世甚至比战火世界更加合适,那么那些世界大战的剧本到底有什么意义？ „Can find out big pile of more appropriate script maps depending on my brain. If restarts to the feudal period a map even can use for several thousand years not to need to be worried that human runs out of Earth,” Hao Ren is knitting the brows shakes the head slightly, „, therefore the existence significance of this world does not surround human. Does not make human discover that the starry sky the secret should be only the protective measures while convenient...... I guesses, here should be a refuge shelter.” “凭我的脑子都能想出一大堆更合适的剧本地图来。如果重启到封建时代的话一个地图甚至可以使用几千年都不用担心人类冲出地球,”郝仁皱着眉微微摇头,“所以这个世界的存在意义不是困住人类。不让人类发现星空的秘密应该只是个顺带的保护措施……我猜,这里应该是个避难所。” „Why not do we go forward again points toward the place of boundary?” The corpse Ji terminal suggested. „Front still had the road, this virtual space seems big.” “我们何不再往更边界的地方前进一点？”尸姬终端建议道。“前面仍然有路,这个虚拟空间似乎还挺大的。” „I worried that can cause the data to overflow.” Hao Ren hesitated, „, if this world were simulated by the computer program, the behavior of visitation boundary may cause the logical error forcefully.” “我担心会造成数据溢出。”郝仁犹豫了,“如果这个世界是被电脑程序模拟出来的,强行探访边界的行为可能会导致逻辑错误。” The corpse Ji terminal thinks: „According to the experience of this aircraft, such complex system has the module of disaster cushion inevitably, if we run out of the boundary forcefully, will be will come back by the direct ball mostly. Moreover even the data overflows, so long as we withdrew should not to have the issue promptly: Such strong virtual procedure/program, is always insufficient doesn't a function that restores bug have?” 尸姬终端想了想:“根据本机的经验,这么复杂的系统必然存在灾难缓冲的模块,如果咱们强行冲出边界,多半是会被直接弹回来。而且即便数据溢出,只要咱们及时后撤应该就没问题了:这么强的虚拟程序,总不至于连个修复bug的功能都没有吧？” Hao Ren thinks, finally decided according to the suggestion of corpse Ji terminal attempts. To be honest, he is also very curious to the scene of boundary end. 郝仁深思熟虑一番,最终决定按照尸姬终端的建议尝试一下。说实话,他也对边界尽头的景象挺好奇的。 The giant turtle rock bench number starts to accelerate again slowly, moreover before this time advance ratio, caution and care. Hao Ren and terminal are staying in the upper observation platform, controls the spaceship to go forward through the remote control. In two „person” side, these small heavenly bodies that in the universe float is even more crowded, the shape appears is also more grotesque and gaudier. Because they are away from Choam already quite remotely, is hard to observe its detail from the telescope of surface, therefore these heavenly bodies present the tendency that manufactures in a rough way, many stars simply are only the flat post charts of illumination, round side faces Choam eternal. 巨龟岩台号再次开始缓缓加速,而且这一次的前进比之前更加谨慎小心。郝仁和终端就在上层观测平台呆着,通过遥控控制飞船前进。在二“人”身边,宇宙中漂浮的那些小小天体愈发密集,形态也显得更加光怪陆离起来。由于它们距离卓姆已经相当遥远,从地表的望远镜难以观测到其细节,所以这些天体都呈现出粗制滥造的倾向,很多恒星干脆只是个发光的扁平贴图,圆圆的一面永恒地朝向卓姆。 Proceeds again, even the galaxy also turned into the flat post chart simply, above is fluctuating the dynamic image. 再往前,干脆连星系也变成了扁平贴图,上面浮动着动态的影像。 Finally, the spaceship did not have the omen to stop, without the inertia, without the vibration, seemed pressed down the suspension key equally towering static in the outer space. Hao Ren noticed before the spaceship to lose the color, the three-dimensional model of as if not having pasted the chart same presented the ugly iron grey, but his field of vision end was an endless darkness, had no starry sky and post chart again. 最终,飞船毫无预兆地停了下来,没有惯性,没有震动,就是仿佛被按下暂停键一样突兀地静止在太空里。郝仁注意到飞船前端失去了色彩,仿佛没有贴图的三维模型一样呈现出丑陋的灰白色,而他的视野尽头则是一片无尽的黑暗,再也没有任何星空和贴图了。 „This is the ultimate boundary of this world,” terminal is observing the field of vision line end scene, „does not have the definition and exaggeration region, moreover seems like this ‚universe’ not to have, because we arrive in the boundary to collapse, the beforehand worry is unnecessary.” “这就是这个世界的终极边界,”终端观察着视界线尽头的景象,“没有定义和渲染的区域,而且看上去这个‘宇宙’也没有因为咱们抵达边界而崩溃,之前的担心是多余的。” „We arrived here, but behind the world masters still had not come,” Hao Ren arrived at the observation platform end, is observing the situation the surrounding scene everywhere, „universe” divides into two in him at present, half were endless dark screen Jing, half are the dense and numerous illumination heavenly bodies, but he has not heard this virtual world the voice of founder at the end of the world, „fed! Has the person?! We to this! The end of the world! What don't you plan?!” “咱们到这儿了,但世界背后的控制者仍然没有现身,”郝仁来到观测平台尽头,四处环视着周围的景象,“宇宙”在他眼前一分为二,一半是无尽的黑暗幕景,一半是密密麻麻的发光天体,但他在世界尽头并没有听到这个虚拟世界的缔造者的声音,“喂！有人吗？！我们到这了！世界的尽头！你不打算出来说点什么吗？！” The terminal looked at his one eyes: „You thought that some people can hear? Outside the platform does not have the air.” 终端看了他一眼:“你觉得会有人能听到么？平台外面没有空气。” „You thought that the masters in virtual world do need to hear the sound in procedure/program with the ear?” “你觉得虚拟世界的控制者需要用耳朵来听程序里的声音么？” The terminal also asked an issue: „Then this virtual world really does have a master?” 终端又提出一个问题:“那么这个虚拟世界真的存在一个控制者么？” The Hao Ren eyebrow jumps: „You were say......” 郝仁眉毛一跳:“你是说……” „Perhaps all these are automatic,” terminal shakes the head, „before also perhaps, has the master, but...... wait/etc!” “或许这一切都是自动的,”终端摇摇头,“也或许以前有控制者,但……等等！” Hao Ren is anxious immediately: „What's wrong?” 郝仁登时紧张起来:“怎么了？” „This aircraft received to survey the signal of unmanned airplane group a moment ago probably!” The terminal is covering the forehead, the centralized spirit is listening respectfully to the sound from information circuit, „is the signal...... is very continually weak, moreover there is a distortion......, but truly is continually the signal. The part of induction functions of this aircraft restored probably!” “本机刚才好像收到探测无人机群的信号了！”终端捂着额头,集中精神聆听着来自信息链路的声音,“是直连信号……很微弱,而且有畸变……但确实是直连信号。本机的一部分感应功能好像恢复了！” „Restoration?” Hao Ren stares the big eye, looked at the surrounding starry sky, „is because places ‚boundary’ reason?” “恢复？”郝仁瞪大眼睛,看了看周围的星空,“难道是因为身处‘边界’的原因？” „...... Most is close to the real world probably probably here, can therefore break through the thing and the contact some type of similar firewall slightly,” terminal is saying fast, „also possibly is the daemon of this world weakens in this zone control effort, the shield vanished...... damn, the signal is too weak, this aircraft does not listen clearly.” “大概……大概在这里是最接近真实世界的,所以能稍微突破某种类似防火墙的东西和外界联络上,”终端飞快地说着,“也可能是这个世界的后台程序在这个区域控制力度减弱,屏蔽消失了……该死,信号还是太弱,本机听不清楚。” Hao Ren takes the bull by the horns: „Do not waste the band width, can launch the navigation information? So long as launches the navigation information on the line!” 郝仁当机立断:“别浪费带宽,能发射导航信息么？只要发射导航信息就行！” „This aircraft gives a try!” “本机试试看！” „You best a bit faster,” Hao Ren is saying while looks to the group star most crowded place, he discovered that these heavenly bodies are glittering fast, before this is, no phenomenon, clearly has some matter that very much surpasses the anticipation is happening, „this place seemingly not too to...... feared the daemon of this world to decide to make anything finally!” “你最好快点,”郝仁一边说着一边望向群星最密集的地方,他发现那些天体正在快速闪烁,这是之前没有的现象,很显然有某种超出意料的事情正在发生,“这地方貌似不太对……恐怕这个世界的后台程序终于决定做点什么了！” The terminal is screaming: „This aircraft is trying hard, is trying hard!” 终端大声嚷嚷着:“本机正在努力,正在努力！” Time one minute/share one second of place passes, in universe „group star” almost started the crazy sparkle completely, and has the heavenly body to vanish unceasingly, almost at the visible speed, the dark region appears in the Hao Ren field of vision. A thought like lightning jumps suddenly from his mind: Avalanche. 时间一分一秒地过去,宇宙中的“群星”几乎全部开始了疯狂的闪耀,而且不断有天体消失,几乎以肉眼可见的速度,大片大片的黑暗区域出现在郝仁的视野中。一个闪电般的念头突然从他脑海里蹦出来:崩塌。 This world started to crash! 这个世界开始崩塌了！ „Passed on!” Mobile Data Terminal called out loudly, „, although only passes on part......” “传出去了！”数据终端大声叫道,“虽然只传出去一部分……” „That leaves this place a bit faster!!” “那就快点离开这地方！！” ( At the end of this month has double probably, everyone votes keeps half of monthly tickets to throw to the end of the month again. Why as for is keeps half...... because of mother profound studies voting system, a voting has the upper limit probably is coming, the ticket that at the end of the month saves are too many seemingly unable to throw.)( Please search the floating astronomy to be continued, the novel is better to renew is quicker! (这个月月底好像有双倍,大家投票的时候留一半月票到月底再投吧。至于为啥是留一半……因为点娘玄学投票系统,一次投票好像是有上限的来着,月底积攒的票太多貌似也是投不出去的。)(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快! ... ...
To display comments and comment, click at the button