Hears the sound that broadcastsbehind, Hao Ren can only shake the headto stand up, laterhenoticed a squadsoldieris standinginbeing away fromoneself about more than tenmetersplace, the individual weapon of severalsmall calibersare pointing here.
听到身后传来的声音,郝仁只能摇摇头站起身,随后他看到一小队士兵正站在距离自己十几米开外的地方,数把小口径的单兵武器指着这边。Thisteam of soldiersonly havesevenpeople, the bodywears the unifiedgray-blackbattledress, the respectiveequipmentis all kinds, but the similaritywastheyallarms the tooth. Butstandsin front of the teamseems like that the soldier of team leadersurprisespeoplevery: Thatis the range estimate16 or 17-year-oldgirl, does not know that is the appearanceis too immature is really a boy scout. Shelifts a verylight rifleto aim atHao Ren, a noticeablegrayhairtied uplistponytailto flingafter the brain, but the expression on hisfaceisonepiecewoodenbesidesas the cautious attitude that the soldiermusthave, cannot seeheranymood.
这一队士兵只有七个人,身上都穿着统一的灰黑色战斗服,各自的装备却五花八门,但相同之处是他们全都武装到了牙齿。而站在队伍前面看似领队的士兵则让人很是意外:那是个目测只有十六七岁的女孩子,也不知道是面相太稚嫩还是真的是个童子军。她举着一挺轻型步枪瞄准郝仁,一头引人瞩目的灰色头发被绑成单马尾甩在脑后,而其脸上的表情则是一片木然除了作为士兵必须具备的谨慎态度之外,根本看不出她的任何情绪。Hao Reninincluding such littlechildren to enter the warinthisplacesurprisedlyunexpectedly, butthinks that infinite universeevery possible strange thing was not so also accidental. Heopensto hint itself the handnot to threaten: „Finallysaw the living person...... so is not anxiousIto pass by.”郝仁惊讶于在这个地方竟然连这么小的孩子都要参战,但想了想大千世界无奇不有也就不那么意外了。他把手张开示意自己没有威胁:“终于见着活人了哈……别这么紧张我只是路过的。”„Do youdointhat?” The Mobile Data Terminalsoundresoundsin the mind, „this aircraftinducedtoyouin the , whydidn't come the help?”
“你在那干嘛呢?”数据终端的声音在脑海中响起,“本机感应到你在附近了,为啥不过来帮忙?”„Can't youhear the surroundingsound?”Hao Renis observingpresentsquadsoldierswhileaskedin the mind.
“你听不到周围的动静么?”郝仁一边观察着眼前的一小队士兵一边在脑海中问道。„Does not knowto have problems, this aircraftcurrentinductionis very slow,” the Mobile Data Terminalsoundis very depressed, „fearsthistimetransmitsto have problems, this aircraftonly hadpartconsciousnessis shiftedtoPlane of Dreams. Now this aircraftis attemptingto restartseveralservice routines.”
“不知道出了什么问题,本机目前的感应很迟钝,”数据终端的声音很沮丧,“恐怕这次传送进来的时候出了问题,本机只有一部分意识被转移到梦位面了。现在本机正尝试重启几个服务程序。”Hao RenOh, sawsimultaneouslypresent„boy scout”girltoherewas referring toseveralwith the muzzle, several soldiers of hersideclose uptowardherefrom about twodirections. The girlis putting on a serious faceto ask: „Inreportyourstatus. Is the mercenaryor the junkman, the natural personistwogenerations of evolution?”郝仁哦了一声,同时看到眼前的“童子军”女孩用枪口对着这边指了几下,她身边的几个士兵从左右两个方向朝这边靠拢过来。那女孩板着脸问道:“报上你的身份。是佣兵还是拾荒者,自然人还是二代进化者?”WhereHao Renknowsthese. Howevertoknowthisplanetsituation, hewantsto tryto communicatewiththesepeopleat present: „Ido not knowwhatmeaning that yousaidIpassed byfromhere. If we had knownheregoes to wardoes not come.”郝仁哪知道这些。不过为了多了解了解这个星球的情况,他还是想试着跟眼前这些人交流交流:“我不知道你说的什么意思我就是从这儿路过的。早知道这边打仗就不来了。”„You can also find the place that does not go to warto be inadequate,” a soldier who wears the entirecoveragetypehelmetsmiledone, in the soundhas the depressedecho, hewhatequipment that usedon the rifleto carryscannedtoHao Ren, turned headto send the girlto reporttothatash, „Nolan, probablycivilians.”
“难道你还能找到不打仗的地方不成,”一名戴着全覆盖式头盔的士兵笑了一声,声音中带着沉闷的回响,他用步枪上挂载的什么设备对郝仁扫描了一下,扭头对那名灰发女孩报告,“诺兰,好像是个平民。”„Civilians?”Was called the Nolanashto sendon the girlfaceto have the expressionfinally, sheis knitting the browscomespersonally the inspection, Hao Rennoticed that on the glove of opposite partyhad a blacksmallinstallmentto send out the glimmer. Sheusedthisequipmenttohereto illuminate the photo about twometers: It seems likethatis a higher levelscanner, „doesn't have the fightnerveresponse...... continually the insertingchip of mostfoundation?”Nolanlooks atHao Rensurprisedly, got hold in the handsubconsciously the rifle: „The natural person of extremeconservative faction?”
“平民?”被称作诺兰的灰发女孩脸上终于有了表情,她皱着眉亲自过来检查,郝仁看到对方的手套上有个黑色的小装置发出微光。她用这个装置在两米开外对着这边照了照:看来那是一种更高级的扫描器,“没有战斗神经反应……连最基础的嵌入芯片都没有?”诺兰惊讶地看着郝仁,下意识地握紧了手中步枪:“极端保守派的自然人?”Hao Renwas speculatingfastvariousnouns that the opposite partymentionedwerewhatmeanings, whilefound the wayto reduce the opposite partyvigilance: „Yousaid that is the natural personon the natural person, butIthought that Iam not the extremist......”郝仁一边飞快推测着对方提到的各种名词是什么意思,一边想办法降低对方戒心:“那你说是自然人就自然人吧,不过我觉得我不算极端分子……”Whichworldno matter , the whole-hoggersis unpopular, at leastthis pointcandetermine.
不管到哪个世界,极端派都是不受欢迎的,起码这一点可以确定。„Whether or not the extremist,”Nolanis staring at the eye of Hao Ren, „civiliansshould notappearinthis. Howeverno mattermercenaryso many. Knowsyouare notbecoming a soldierwas not peacefulongoodthisplace, hurriesto leave, sinceyoucancome, shouldalsoknow how shouldgo out.”
“不管是不是极端分子,”诺兰盯着郝仁的眼睛,“平民都不该出现在这。不过佣兵不管这么多。知道你不是当兵的就行了这地方不太平,赶紧离开吧,既然你能进来,应该也知道该怎么出去。”Nolanis saying. Takes the personto leaveon the preparation, Hao Renlookedthissituationhurriesto stop by calling outthem: „Waits formeetings! Can Inot followtogetheryou?”诺兰说着。带上人就准备离开,郝仁一看这情况赶紧叫住他们:“诶等会!我能跟你们一块走不?”
A soldierlifts the muzzleslightly, the doubtlooks atHao Ren.
一名士兵微微抬起枪口,狐疑地看着郝仁。Each of themhas nearly nervousgeneralvigilance. Actually has thiswarcontinuedhow long?
他们每个人都有着近乎神经质一般的警惕性。这场战争究竟已经持续多久了?Hao Rencontinuesto openboth handsto hintnot to have the hostility, at the same timecompilescancontactthesemercenariesreasonably( according to the wordsjudgment of Nolan. Thesepeoplearemercenary) excuse: „Dieswith the people who Icametogether, I alone may be unable to go outthisdamned place.”郝仁继续张开双手示意没有敌意,一边编造着可以合理接触这些佣兵(根据诺兰的话判断。这些人是佣兵)的借口:“跟我一块来的人都死光了,我一个人可出不去这鬼地方。”„Weworkmustreceive money.”Nolanreferred to the sign of chest, „treats both the young and old honestly‚greyfox’army, so long as the priceis appropriate, wedeal withanybody. Sinceyoudareto movein the rift valleycity, shouldknowourmercenaryline of customs.”
“我们干活是要收钱的。”诺兰指了指自己胸口的一个标志,“童叟无欺的‘灰狐狸’部队,只要价格合适,我们跟任何人打交道。你既然敢在裂谷市活动,应该知道我们佣兵这行的规矩。”In the Hao Renheart a loosen, feltoneselfjudgewell: The mercenaryis the community of this world'seasiestcontact, so long asyoubidappropriately.郝仁心中一松,感觉自己判断不错:佣兵是这个世界上最容易接触的群体只要你出价合适。
This processmiddle school that Beckydeals with.
这都是跟贝琪打交道的过程中学来的。Moreoverat that timeBeckyalsoraisedinthisaspectspeciallyhad suggested: Ifarrives at a strangeworld, so long asyourwords and deedsdo not seemtoosuspicious, thenasksonegroup of mercenariesto make the breakthrough pointwithout doubtisveryintelligent. So long asreasonable price, moreoverdoes not meet the dangerortempting that enoughmakesthemdefect. Being puzzled, the mercenaryis the easiest-to-usebodyguard and guide, theywill not inquire abouttoo the matter of concernedemployer, so long as the employerdoes not hold back, theyare also gladto replya lot, is those words: So long as the priceis appropriate.
而且当时贝琪还专门在这方面提过建议:如果来到一个陌生世界,只要你的言行举止别显得太可疑,那么找一帮佣兵做切入点无疑是很聪明的。只要价格公道而且不遇上足够让他们反水的危险或诱.惑,佣兵就是最好使的保镖和向导,他们不会过问太多有关雇主的事情,并且只要雇主不拖后腿,他们也乐意回答很多事情,还是那句话:只要价格合适。Naturally, the premiseisthisgroup of mercenarymanymust a littlework ethics.
当然,前提是这帮佣兵多少要有点职业道德。Hao Renspreads out the hand: „Youwant the cashInot to have, does othereasthead west?”郝仁摊开手:“你要现金我是没有,别的东西行么?”„Jewelry? Gold?”Nolaneyegods and ghostsremoteis sizing upHao Renup and down, rich man who „flees from calamity? Good, ok, butthesethingsprocess is quite troublesome, youmustgiveme a satisfactorynumber.”
“珠宝?黄金?”诺兰眼神怪异地上下打量着郝仁,“逃难出来的有钱人?好吧,也行,不过那些东西处理起来比较麻烦,你得给我个满意的数。”Hao Renpretendsto pull out the pocketimmediately, touchedonethen the gold barto throwtogetherfrom the pants pocket: ThisispicksfromTanagostplanet.郝仁立刻假装掏兜,从裤兜里摸了一把便将一块金块扔过去:这是从塔纳古斯星球上捡回来的。Nolangawkedwithhersoldiers, a personstaresto look atHao Ren, beforethathid the facein the helmetfollowingsoldiercompletelycannot bear the opens the mouth: „Do you...... in the pocketthink of a halfjin (0.5 kg)gold brickto come outto run back and forth in confusion?!”诺兰跟她的士兵们都愣了,一圈人瞪眼看着郝仁,之前那个把脸完全藏在头盔下面的士兵忍不住开口:“你……兜里装着半斤一块的金砖出来乱晃?!”Hao Renwas then respondedsuddenlyby an opposite partysuchreminderseems likethisactionto be not quite normal: is away from home a walletnot to bring, holds a halfjin (0.5 kg)gold brickto runeverywhere, thisseeminglyis not the matter that the normal personcomes outcompetently......郝仁被对方这么一提醒这才猛然反应过来貌似自己这举动不太正常:出门在外身上连个钱包都不带,却揣着半斤一块的金砖到处跑,这貌似不是正常人能干出来的事儿……Butat this timehehad no wayto explain, can only brace oneselfto nod: „Mythissituationis complex, does not get alongto explainwithyou. Yousaid that thisnumberis good.”
但这时候他也没法解释了,只能硬着头皮点点头:“我这情况复杂,跟你们不好解释。你们就说这数行不行吧。”Nolannods, butlifts the muzzleat once: „Ido not know how youreallylacked the general knowledge...... youto sayus, ifgot rid ofyoudirectly, thentook awayyourgoldis less appropriate?”诺兰点点头,但旋即抬起枪口:“我不知道你是真缺乏常识还是怎么着……你说我们要是直接把你干掉,然后拿走你的金子不是更合适么?”
The surroundingmercenariesexudevariousstrangelaughter, severalpeoplehave held up the muzzle.
周围的佣兵们纷纷发出各种怪笑声,有几个人已经举起了枪口。Hao Renpulled out the goldcame outthinks ofthisclassicalbridgesection, buthehas not thought that the developmentreallydid not have the creativity: „Youopen fire, it is estimated that after the gunshot, youwill discover the New Worldfront door. ButIsaidone, your does not have the creativity.”郝仁掏金子出来的时候就想到这个经典桥段了,只是他没想到事情的发展还真的这么没创意:“那你开枪吧,估计枪响之后你会发现新世界的大门的。但我还是说一句,你们这太没创意。”„Reallyreallyhasdoes not fear?”Nolanis staring, later the corners of the mouthcurl upwards the spear/gunput down, „, plays tricks onnot to have the meaning. Walks, Ihave said that wearetreating both the young and old honestly‚greyfox’, youandyourgoldare safe. But ifmetothermercenaryyounot to havesuchluck the brain not easy-to-userich and powerful peoplehusband.”
“竟然真有不怕的?”诺兰瞪着眼睛,随后嘴角一翘把枪放下,“嘁,戏弄起来都没意思。走吧,我说过了,我们是童叟无欺的‘灰狐狸’,你和你的金子都是安全的。但如果遇上别的佣兵你就没这么幸运了脑子不好使的富豪丈夫。”Thistimewas one's turnHao Rento be accidentalbut actually, butthesemercenariesmaintained a principleactuallyveryluckymatterin this case, no matterwere is very to them luckytoHao Ren.
这次倒轮到郝仁意外了,不过这些佣兵在这种情况下保持原则倒是件很幸运的事,不管对郝仁还是对他们而言都很幸运。Nolaninspected the gold bar in handat this timecarefully, because the normal personwill not hold such a goldto go outworks as the travel expense, therefore her firstresponsethoughtthisisfalse. Butafterinspectingonenext, shediscovered that goldreal, is only the situationis a little strange: „Whythisabovesuchpolydontiaseal?”诺兰这时候才仔细检查起手里的金块来,因为正常人不会揣着这么一块金子出门当路费,所以她第一反应还是觉得这是假的。但在检查了一下之后,她发现金子是真的,只是情况有点奇怪:“为什么这上面这么多牙印?”Hao Renthinks,feltoneselfcannotacknowledge that thisis the trace that the family/homedogyounger sisterdid a lot of talkingto leave......郝仁想了想,觉得自己总不能承认这是自己家狗妹子磨牙留下的痕迹吧……Severalmercenarieshave turned aroundto be aboutto leave, Nolangave a hand signalto hintownnewemployerto follow, butHao Renremembered a mattersuddenly, hurriedto callone: „Waits a bit the meeting! Ialsohad a type of thingto fall, nearbythis.”
几名佣兵转过身准备离开,诺兰比了个手势示意自己的新雇主跟上,不过郝仁突然想起件事,赶紧叫了一声:“稍等会!我还有样东西落下了,就在这附近。”Nolanshows the impatientexpression: „Hurry up, do not hold back.”诺兰露出不耐烦的表情:“快点,别拖后腿。”Hao Renbeckons with the hand, sends out the signal that ran up tostretch of ruinsmore than tenmeters away beforeMobile Data Terminal, mercenariesalsocuriouslywith.郝仁摆摆手,循着数据终端发出的信号跑到了十几米外的一片废墟前,佣兵们也好奇地跟了上来。
Some construction waste of collapseare pilingon the groundlying this way and that according to the nearbyleaves leeway the crater of residual heatto judge,here was bombeda short time ago. Hao Renfelt that the Mobile Data Terminalsignaltransmitsfromthisbelow: Thatgoodsreallylooked for the landinggoodplace.
一些倒塌的建筑废料横七竖八地在地上堆着,根据附近留有余温的弹坑判断,这里是前不久才被炸塌的。郝仁感觉到数据终端的信号就是从这下面传来:那货真是找个了着陆的好地方啊。Hao Renbends the waistto move things out of the waythesecementfragment, Nolanaskedoneinside: „Is the thing that youmustlook forburyinginthisbelow?”郝仁弯下腰去搬开那些水泥碎块,诺兰在旁边问了一句:“你要找的东西在这下面埋着?”Hao Renun, kept the ordinaryhumanproperstrength and speedis unearthingas far as possiblein the ruins, sidehastwomercenaryfeelingsto be good, goes forwardto help. The quickruinswere then cleaned up a large cave/hole, the Mobile Data Terminalsignalat present.郝仁嗯了一声,尽量保持平常人类应有的力气和速度在废墟中挖掘着,旁边有两个佣兵心肠不错,也上前帮起忙来。很快废墟便被清理开一个大洞,数据终端的信号就在眼前。HoweverHao Renactuallylooks that the situation in holewas shocked.
然而郝仁却看着洞里的情况愣住了。Insideis nothisflyingbrick.
里面不是他那块飞天板砖。Is a person.( To be continued......)
是一个人。(未完待续……)Chapter 707mercenarygreyfox:
第707章佣兵灰狐狸:
To display comments and comment, click at the button