RUC :: Volume #7

#645: Underground station

LNMTL needs user funding to survive Read More

The people have left the city to be very far, profound channel that at present only then spreads. Looks back to look to the direction of city, an indistinct bright transmits- this also needs to exceed the human vision limit the eyesight to see. 众人已经离开城市很远,眼前只有一路蔓延出去的深邃通道。回首望向城市的方向,只有隐隐约约的一点亮光传来-这还需要超出人类视力极限的目力才能看到。 All around is flooding to nearly toxic gas filthily, Hao Ren they choose had not opened the strobe very much obviously: Behind this door never takes a breath. 四周充斥着污浊到近乎有毒的气体,很显然郝仁他们选择了一个没有开启过的闸门:这扇门后面从未换气。 The channel is broad, moreover most place structures are complete, without narrowing and broken in estimate. Here appears quite obsolete dirty, the thick dust, all things bring the serious years corrosion trace everywhere obviously, very obviously with hermetic , and operational city compares continually, here lacks necessary cleaning up. 通道非常宽阔,而且大部分地方结构完整,没有预想中的逼仄与残破。这里只是显得相当陈旧肮脏,到处可见厚厚的灰尘,所有东西都带着严重的岁月侵蚀痕迹,很显然与全封闭且持续运行的城市比起来,这里缺乏必要的清理。 Can see the steel guide rails of many parallel-aligned in the channel center, although on the railroad structure with Earth is different, but can obviously see to some large transport vehicles preparation. If this planet has not been taken by surprise, this channel must be a busy subway line- its link the city and a main transport hub, are being the important main roads. However now it was is only left uncultivated 10,000 years of worn out cavern, inside piled up except for dust only then these do not know old machine that can also start. 在通道中央可以看到很多平行排列的钢铁导轨,尽管和地球上的铁路结构不同,但还是能明显看出是给某种大型运输车辆准备的。如果这颗星球没有遭遇意外,这条通道应当是一条繁忙的地铁线路-它联通着城市与一个主要交通枢纽,是重要的主干道。不过现在它只是个被荒废了一万年的废旧洞穴,里面堆积的除了灰尘就只有那些不知还能不能启动的旧机器。 The channel ceiling is mounting row of dim light, 10% work normally, these lights can prove thing that only this channel has not abandoned completely. Can see clearly all around situation taking advantage of not really bright ray, Hao Ren sees both sides is piling up all kinds of obsolete machinery, including rusty stain stained compartment and whole body dust robot. Lily went forward to inspect. Jumps is coming back to report the situation: „Model with city is not quite same, seems like primitively.” 通道顶棚镶嵌着一排昏暗的灯光,其中百分之十都正常工作,这些灯光是唯一能证明这条通道还没有完全废弃的东西。借着不甚明亮的光芒可以看清四周的情况,郝仁看到两旁堆积着各种各样的废旧机械,包括锈迹斑斑的车厢和满身尘土的机器人。莉莉上前检查了一下。蹦着回来报告情况:“型号跟城市里的不太一样,看上去更原始一点。” „In other words in the city these machines are the evolution editions,” Hao Ren slight nod. „Some type research and development effort ’ is truly proceeding evidently ‚, the machine...... this needs the creative thing in the renewal.” “也就是说城市里那些机器都是进化版本,”郝仁微微点头。“看样子某种‘研发工作’确实是在进行着,机器在更新换代……这是需要创造性的东西。” „These machines should be abandoned before planet are earlier, for example the 10,000 years of ago...... perhaps abandoning,” Y’zaks looks at these junks of process, „seems like abandons suddenly, at that time had certainly the situation.” “这些机器应该是在星球之前就被废弃……或许废弃的更早,比如一万年前,”伊扎克斯看着身边经过的那些破铜烂铁,“看上去是突然废弃的,当时一定发生了突发情况。” The eyes of Vivian are glittering slightly the red light in the dim environment, she saw from one pile of junks suddenly makes thing that oneself care about. Several small bats throw to fly severe, seethes a small metal sign in the junks pile. Hao Ren received the metal sign from the small bat claw. Above the discovery is carving some drawings, in the picture is keeps a serious look, the clothes meticulous middle-aged person, his eyes felt that this facial features were somewhat familiar, think responded suddenly: Before this is enters the shelter . In middle-aged person who on the curtain wall of that hall sees! 薇薇安的双眼在昏暗的环境中闪烁着微微红光,她突然从一堆杂物中看到了令自己在意的东西。几只小蝙蝠扑棱棱地飞过去,在杂物堆中翻腾出一块小小的金属牌。郝仁从小蝙蝠爪子里接过金属牌。发现上面刻着一些图画,画面上是个表情严肃、衣服一丝不苟的中年人,他一眼就感觉这幅面容有些熟悉,想了一下才突然反应过来:这正是自己进入庇护所之前。在那个大厅的幕墙上看到的中年人！ Is he in the first stranger face that on this planet sees. 是他在这颗星球上看见的第一副陌生人面孔。 Nangong Wudi looked at one, on the face revealed slightly surprisedly: „This person is called the leader probably.” 南宫无敌过来看了一眼,脸上微微露出惊讶:“这个人好像是被称作大统领。” „Leader?” In Hao Ren raises hand the metal sign, „do you know him?” “大统领？”郝仁扬了扬手里的金属牌,“你们认识他？” „He will appear on the shadow curtain, is that television that you said that” Nangong Wudi nods, „besides having big matter, every year only appears one time. He is the highest official of this place, therefore I am very deep to its impression.” “他会出现在影幕上,就是你们说的那个电视,”南宫无敌点点头,“除了发生大事情之外,每年只出现一次。他是此地的最高官员,所以鄙人对其印象很深。” „This planet highest senior official......” Hao Ren shot the dust on metal sign, „he appears on the large screen. But under this sign actually writes his born and died years . Moreover the note writes the painful mourning. Person who normally only then had died from sign xx years to xx years behind name?” “这颗星球的最高长官么……”郝仁弹了弹金属牌上的灰尘,“他出现在大屏幕上。但这个牌子下面却写着他的生卒年月,而且备注写着沉痛哀悼。按说只有已经死掉的人才会在名字后面标个xx年至xx年吧？” „Has this leader died?” Vivian looks at that commemorative sign surprisedly, „...... that looked like us to have the profound meaning in the person who on the screen saw.” “这个大统领已经死了？”薇薇安惊讶地看着那个纪念牌,“……那看来咱们在屏幕上看到的人就更有深意了。” Hao Ren nods. Gets the people to continue toward the channel deep place walks. 郝仁点点头。领着众人继续向通道深处走去。 How long after going forward did not know, the channel arrives in the end, the group arrived at one open, as if subway connection center same large-scale cavern. 在前进了不知道多久之后,通道抵达尽头,一行人来到了一个开阔的、仿佛地铁交汇中心一样的大型洞穴。 The large-scale cavern assumes the oval-shape on the whole, on the hole wall in all directions can see the circular tunnel access, the style of each access is exactly the same, and has the long railway rail to extend. But in place that these railway rails connect. Then is situated a giant small dish shape building. Here without a doubt is the planet subway center important pivot, the surrounding these circular tunnels should lead to other cities. 大型洞穴大体上呈椭圆形,四面八方的洞壁上都可以看到圆形的隧道出入口,每一个出入口的样式都一模一样,并有长长的铁轨延伸出来。而在这些铁轨交汇的地方。则坐落着一个巨大的碟状建筑物。这里毫无疑问是星球地铁中心的重要枢纽,周围的那些圆形隧道则应该通往其他各个城市。 The group marched into the cavern central small dish shape construction cautiously. This ancient facility the structure was still complete, but covers in a darkness completely, does not know that was the energy system off-line or the lantern has all shattered. Lily holds up own hot regards the flare to illuminate to everyone happily, in the flame of dragging, everyone saw the railway rail line of spreading across, piles up with the junks the dispatch platform, as well as serious breakage control hut. 一行人小心翼翼地步入了洞穴中央的碟状建筑。这座古老的设施仍然结构完整,只是完全笼罩在一片黑暗里,也不知道是能源系统离线还是灯具已经全都坏掉了。莉莉举起自己的火之非常高兴当成火把给大家照明,在摇曳的火光中,大家看到了纵横交错的铁轨线路,堆满杂物的调度站台,以及严重破损的控制小屋。 Several small bat Pū lā lā fly into the surrounding darkness, does not know that these little fellows bumped into anything, „underground station” in reverberates suddenly a sound of mechanical friction, later the light on ceiling shines suddenly, has a scare the people. 几只小蝙蝠扑啦啦地飞进周围的黑暗中,也不知道这些小家伙碰到了什么东西,“地铁站”内突然回荡起一阵机械摩擦的声音,随后顶棚上的灯光突然亮起,把众人吓了一跳。 After the confirmation is only the lighting system was activated, Hao Ren relaxes, starts curiously to size up all around. He noticed is standing and waiting for a long time one group of complex sculpture suddenly in front of the convergence points of several railway rails, immediately was attracted the attention. 在确认只是照明系统被激活之后,郝仁松了口气,开始好奇地打量四周。他突然看到在几条铁轨的交汇点前面伫立着一组复杂的雕塑,顿时被吸引了注意力。 What in the sculpture presents is one crowd of manner strange human, they crowd around, is lifting up high both hands to the sky, but is floating a grotesque thing in their top of the head, that is one group assumes the radiated metal line, seems like displaying one group of non- settings the ray or the thunder and lightning. Vivian looks at the sculpture to whisper: „A little probably in record third order contact.” 雕塑上呈现出的是一群举止怪异的人类,他们簇拥成一圈,对着天空高举双手,而在他们头顶则漂浮着一个奇形怪状的东西,那是一团呈放射状的金属线条,似乎是在表现一团不定形的光芒或者雷电。薇薇安看着雕塑嘀咕起来:“有点像是在记录第三类接触。” Hao Ren has not spoken, but bends the waist whisks off the sculpture foundation thick dust gently. As expected there also remains the uneven relief handwriting, more than 10,000 years of time pass have not erased the writing on this special alloy completely. Above writes a few words briefly: „Alwayss remember and thanks the people of starry sky to our cautions.” 郝仁没吭声,只是弯下腰轻轻拂去雕塑底座厚厚的灰尘。不出所料那里还残留着凹凸不平的浮雕字迹,一万多年的时光流逝还没有完全抹掉这种特种合金上的文字。上面简短地写着一句话:“永远铭记并感谢星空之民对我们的警示。” „The people of starry sky?” Lily whispered strangely, „alien?” “星空之民？”莉莉奇怪地嘀咕了一句,“外星人？” Nangong Wuyue is knitting the brows to think: „Is this people the alien of named starry sky runs to forewarn, did the human on this planet make the ark?” 南宫五月皱着眉想了想:“难道是这种叫做星空之民的外星人跑来预警,这颗星球上的人类才制造了方舟？” Hao Ren has not spoken, but is staring at „the people of starry sky” this word, he felt one type inexplicable regards the feeling to well up, thinks quite a while realized suddenly oneself have also seen similar view in other places: „‚Ally from crowd star’- do you still remember on Holletta planet to mention this ethnic group?” 郝仁没吭声,只是愣愣地盯着“星空之民”这个单词,他感觉一种莫名的即视感涌上心头,想了半天才突然意识到自己在其他地方也看到过类似的说法:“‘来自群星的盟友’-你们还记不记得霍尔莱塔星球上有提到过这个族群？” His reminder, others recall this matter to come in abundance, Nangong Wuyue is staring the feeling to be very inconceivable: „You said the people and Holletta who starry sky here mentioned ‚group star ally’ was the same group person?” 他这一提醒,其他人纷纷记起这件事来,南宫五月瞪着眼睛感觉很不可思议:“你说这里提到的星空之民和霍尔莱塔的‘群星盟友’是同一群人？” „Guessed,” Hao Ren stands up, looks above sculpture group that group abstract line, „Plane of Dreams a lot are link, so far, on any planet the matter is not isolated.” “只是猜测,”郝仁站起身,看着雕塑群上方的那团抽象线条,“梦位面的很多事情都是联系在一起的,目前为止,任何一颗星球上发生的事情都不孤立。” Lily was supine the head to look at the sculpture quite a while, exploded not without reason suddenly: „The people of starry sky long with sea urchin.” 莉莉仰着脑袋看了雕塑半天,突然有感而发:“星空之民长的跟海胆似的。” Nangong Wuyue corrects especially seriously: „Sea urchin is not long like this- you do not believe me change to you......” 南宫五月特严肃地纠正:“海胆不长这样-你不信我给你变……” „You are peaceful,” Vivian is staring to look at the dog and fish one, „we walk, perhaps proceeds also to have multithreading.” “你俩安静,”薇薇安瞪着眼睛看了狗和鱼一眼,“咱们走吧,或许往前还有更多线索。” The group looked everywhere in this building, finally finally found an underground space under the building. This underground space is open exceptionally, is almost equivalent to the small dish shape construction size of above, but in this giant basement center, then can see one by certain arc mechanical complexes, as if elevator support same main facilities. Lily went into by that facility to lower the head looked at one downward, immediately squats to rub on the ground fast: „Below good depth!” 一行人在这座建筑物中到处找了一圈,最后终于在建筑物下方找到一处地下空间。这处地下空间开阔异常,几乎与上方的碟形建筑大小相当,而在这个巨型地下室中央,则可以看到一个由若干弧形结构组成的、仿佛升降机支架一样的大型设施。莉莉跑到那设施旁边低着头往下看了一眼,立刻就蹲在地上飞快地蹭了回来:“下面好深啊！” „Elevator support” central is a radius achieves more than ten meters cavities, a straight downward tunnel has extended to the inexhaustible darkness. The tunnel four walls can see the residual alloy guide rail, however should the elevator at tunnel peak actually disappear. “升降机支架”中央是个半径达到十余米的空洞,一条笔直向下的隧道一直延伸到无穷无尽的黑暗中。隧道四壁可以看见残留的合金导轨,然而本应该处在隧道顶端的升降机却不见了。 Naturally, even if the elevator also was very difficult saying that here it can also not use- this place was different from the city shelter, has almost not maintained the sign. 当然,哪怕升降机还在这儿也很难说它还能用不-这地方跟城市庇护所不一样,几乎没有维护迹象。 Vivian changes a small bat to throw conveniently, waited quite a while to shrug: „Has not fallen the son.” 薇薇安随手变出个小蝙蝠扔下去,等了半天才耸耸肩:“还没掉到底儿呢。” Lily is raising hand to yell: „I do not jump in any case! Who compels my me to nip who!” 莉莉举着手大叫:“反正我不跳！谁逼我我咬谁！” „Has no need for you,” Hao Ren is showing the whites of the eyes, „Vivian, we get down- others on this just wait.” “用不着你,”郝仁翻着白眼,“薇薇安,咱俩下去-其他人在这上面等着吧。” ( Unusual cartoon person supposes had announced, everyone can go to find voting post, quickly has a look, on the two days!) ( to be continued ) (异常的漫画人设已经公布,大家可以去吧里找到投票贴,赶快去看看吧,就这两天啦！)(未完待续) ... ...
To display comments and comment, click at the button