The one side work of godsputsfor the time being, returns toHao Ren, at this timehehas gottenthem( including a cat) to leave the Raven 12345foreign-style house, nowis walkingon the southern suburbsonlybusiness street. „Roll”is sizing up the surroundingsceneryall the waylooking all aroundeverywhere, almostrestoreto the condition that the four limbsare well-groundedseveraltimes, was luckyHao Renhas stared atthiscatnot to haveaccidentally/surprisingly.
神明的工作暂且放到一边,还是回到郝仁这边,这时候他已经领着俩人(包括一只猫)离开了渡鸦12345的洋房,现在正走在南郊唯一的商业街上。“滚”一路上都在东张西望地到处打量周围景色,好几次都差点恢复到四肢着地的状态,多亏了郝仁一直盯着这只猫才没有出意外。
This first time was the catmissobservedthispastfamiliarstreetsheto completein the wildernessat the angle of view of humanyesterday eveningchanged the body, very early in the morningonroutinelywent hometo sleep, did not havewith enough time the take a good lookoutsideworld.
这是猫姑娘第一次以人类的视角观察这个昔日熟悉的街道她昨天晚上在旷野里完成了变身,一大早就习惯性地回家睡觉,还没来得及好好看看外面世界呢。„Different.” The catmisswhisperedis saying, at the same timesomedo not touch the haircomfortably, Hao Renhurryto press the hand of opposite party: „Do not pick the hat! Alsodo not move heedlessly the tail! The words that mustexposewill not permityouto go outfrom now on.”
“不一样诶。”猫姑娘嘀嘀咕咕地说着,一边有些不舒服地摸了摸头发,郝仁赶紧摁住对方的手:“别摘帽子!也别乱动尾巴!要暴露的话今后就再也不准你出门了啊。”Going hometimeHao Rensuddenlythinks that shouldbuytwoclothesfor„Roll”, after allcannotmakeherput onLily, thereforeheledthisfellowto turnon the waytoward the business street. Topreventthiscatreveals the secret, heputs on the broadsidehat that laysoftlyto the opposite party, makes the opposite partycurlto hide the tailin the coat, but alsomadehercarry the smallbackpackhelpto conceal. Properly speakingthiscamouflageis enough, ordinaryElizabethwears a hat and beautifulpupilcomes outto run all over the placehas not revealed the secret, butHao Renobviouslyunderestimated a catactiveinstinct, thislight/onlymakes„Roll”maintain the erectnessto walkall the wayalmostexhaustshisenergy...... thisgoodsto be possible6 ≮ , ww︾w.thatonlyto knowopens the demonprincesswas more formidabe than!
回家的时候郝仁突然想起来应该给“滚”买两件衣服,毕竟总不能让她一直穿着莉莉的,所以他就顺道带着这家伙往商业街拐了一趟。而为了防止这只猫露馅,他给对方戴上了一顶软趴趴的宽边帽子,又让对方把尾巴卷起来隐藏在上衣里面,还让她背了个小背包帮忙掩饰。按理说这伪装已经足够,平常伊丽莎白就戴着个帽子和美瞳出来乱跑都没露馅过,但郝仁明显低估了一只猫好动的天性,这一路上光让“滚”维持直立行走就几乎耗尽他的精力……这个货可比6≮,ww︾w.那个只知道拆拆拆的魔界公主难对付多了!Nowherejoices that beforehandexpected„Roll”will unable to controlowntail, thereforespeciallywith the cloth stripthatcat tailclose totying upin conducting the back of thismiss, in additionoutsideherwas wrapping a veryspaciousspring-and-fall shirt. The part that thisis easiestto reveal the secret is also safe.
现在他就庆幸之前预料到“滚”会控制不住自己的尾巴,所以专门用布条把那条猫尾巴给绑在了这姑娘的背上,再加上她外面套着一件很宽大的春秋衫。这最容易露馅的部分还算是稳妥。Buteven ifsuchHao Renthought this littleis all the way fearful and apprehensive, hewas deliberately consideringwhat to dothiswill make the catmisstake to the streetssoto be easy for the first time condition...... thatfuture should?
但即便这样郝仁还是觉得这一路上有点心惊胆战,他寻思着这第一次让猫姑娘上街就这么容易出状况……那今后该怎么办?Hethinks that oneselfnot possibleto be difficultto be docile the fellowlong-timepass/test that thiswild natureat home. Beforeshe was also only a cattimecould not provide lodging, does shebecome the person who mentalopenedgraduallylet alonenow? Thisfellow must always come outto run all over the place...... makeshergo against the doublecatearto tow a tailto take a stroll outside? Thismustalarmmanymicro blogs.
他认为自己不可能把这个野性难驯的家伙长久关在家里。以前她还只是只猫的时候都管不住,更何况现在她成了个心智渐开的人呢?这家伙总是要出来乱跑的……难道就让她顶着双猫耳朵拖着条尾巴在外面溜达?这得惊动多少微博啊。
The catmissdoes not knowoneselfmasteris worrying anything. Shetook a strollto startto be distracted, latersuddenlysawsomeroadsidepeopleto sell the grilled fish, the whole person...... the entirecatwas immediately excited, rushes overall of a sudden, whenHao Rensawthisgruffgoodshave rushed tobyothersoutdoor shop, then......
猫姑娘可不知道自己的主人心里头正在发愁啥东西。她溜溜达达走着走着就开始走神了,随后突然看见路边有人在卖烤鱼,登时整个人……整个猫都兴奋起来,唰一下子就冲了过去,等郝仁看见的时候这个憨货已经冲到人家摊子旁边了,然后……Thenlooks for a safety seatto squat downsame place, whensamewill stareperipheryto eat the grilled fish the gueststo fall downshortly a sedimentwith the ordinarystray cat, simultaneously the bodyis leaningslightly, momentarilywill prepareand others to throw the stonetimeescapes. The entirebusinessis adept. Lookedmanagesfrequently.
然后找个安全位置原地蹲下,跟普通野猫一样瞪着眼看周围正在吃烤鱼的客人们什么时候会掉下点渣子来,同时身子微微侧着,随时准备等有人扔石头的时候逃跑。整个业务娴熟。一看就是经常这么办。Hao Rengawkedto respond,hurriedto shoutinbehind: „Comes back!”郝仁愣了一下才反应过来,赶紧在后面喊:“回来!”What a pityheshoutedlateonestep, because the grilled fishvendordiscovered that an attractivemissflushedto squatsuddenlyin front of the outdoor shop, the subconsciousnessthinks that thiswasbought the fish( althoughthispurchasepostureis a little unconventional), heaskedonefreely spoken: „Takesoneskewer?”Simultaneouslyliftedoneskewerjustto roast the goodfishto hand over.
可惜他喊的还是晚了一步,因为烤鱼摊主发现有个漂亮姑娘突然冲过来蹲在摊子前面,下意识以为这是来买鱼的(虽然这购买姿势有点别出心裁),他顺口问了一句:“要一串?”同时举着一串刚烤好的鱼递过去。
The catmissalsothinks that thisfeedsher, snatchesquick of eye and hand, forces in the mouth the fish, finallyseeshercomplexionbig changeat the scene, meow a throatallspat the fish. Grabsearth-shaking that the throatshouts: „Hurt...... to hurtmeow!!”
猫姑娘还以为这是喂她,眼疾手快地抢过来,一把将鱼塞进嘴里,结果当场就看到她脸色大变,喵呜一嗓子就把鱼全吐了出来。抓着喉咙嚷嚷的惊天动地:“啊疼疼疼……疼死喵了啊!!”Sold the grilled fish the vendorsto lookstupidly, the bonuswashedoes business for 78yearsnot to see the tongueto becomethissensitively, thinksat the sceneat presentthisfaction that is the oppositesells the kebabdisturbswithhim. LuckilyHao RenrusheswithNangong Sanbalater, as soon astheypassareboastare the apologyflicker the vendor. Alsoboughtseveralbunches of grilled fishislevelsthismatter, thentheyentrained the catmissto hurryto leavethisplace.
卖烤鱼的摊主都看傻了,饶是他做生意七八年都没见过舌头敏感成这样的,当场还以为眼前这位是对面卖烤羊肉串的派过来跟他捣乱的呢。幸亏郝仁跟南宫三八稍后赶到,俩人一通又是咋呼又是道歉地把摊主忽悠过去。又买了好几串烤鱼算是把这事摆平,然后他们拽着猫姑娘赶紧离开了这地方。„Catcannoteat the toohotthingyounot to know!” After Hao Renis stamping one's footreprovedthisonlyto turn into the person, still very stupidcat, „, moreoverateothersthingtomoneyyounot know!”
“猫不能吃太烫的东西你不知道啊!”郝仁跳着脚训斥这只变成人之后仍然很蠢的猫,“而且吃别人东西要给钱你不知道啊!”Catmissalsoreallong face. Although the burnttearsare quick, butstraightened one's neck: „Meowdoes not know!”
猫姑娘还真长脸。尽管被烫的眼泪都快下来但还是梗着脖子回了一句:“喵不知道!”Hao Renforitillness brought on by the obstruction of flow of vital energy, deliberately consideredat heartalso is really this: At presenteven ifthisgoodsmentalopened. The knowledgeis notdoing abhisekamustcome, who would have thought she custom of Daoistclasssocietyisanything.郝仁为之气结,心里头一寻思还真是这样:眼前这货哪怕心智开了。知识也不是灌顶得来的,她哪知道人类社会的规矩是啥。Moreover she first time isknows that originalcannoteat the hotthing: „A moment agothat‚was burning’? Foodis very hot, thereforeeatsto hurt? Before why me, eats the thingnot to hurt?”
而且她更是第一次知道原来自己不能吃烫的东西:“刚才那个就是‘烫’?食物很热所以吃起来是疼的?那为什么我以前吃东西就没疼过?”„Nonsense. Iusuallymix the foodtoyouamcool, yougo outto pick the thingon the avenue is not more impossibleto eat the hotmeal,”Hao Renis showing the whites of the eyes, „did Isayyou unable slightlylaw-abidingly? Before entering the intersection , the words that a moment agospoke did youforget? Words after causing trouble, does not permitto take to the streets.”
“废话。我平常给你拌饭都是凉过的,你出去在大街上捡东西更不可能吃到热饭菜,”郝仁翻着白眼,“我说你就不能稍微安分一点?刚才进街口之前说的话你都忘了?闯祸的话以后就再也不准上街。”
After the catmisshas not listened toHao Ren, from the starthalf a wordwordsare sayinganything, butis sticking out one's tonguehu-hu the air flushto disperse the remainingheat, at the same timemutteredlooking pensive: „Originallyyou of shovelexcrementusuallytomysuchgoodAh?”
猫姑娘压根没听郝仁后半句话在说啥,只是吐着舌头呼哧吹气把残余的热量散掉,一边若有所思喃喃自语:“原来铲屎的你平常对我这么好啊?”
The Hao Rencomplexionis green: „Had saidmanytimesthisnamemustchange!! Youknow how Iwas good to youcannotrespectful?!”郝仁脸色都是绿的:“说过多少次了这个称呼要改掉!!你都知道我对你好了怎么就不能恭敬点?!”„Roll”bewilderedlooks at the Hao Renignition, goes forwardto rub the elbow of Hao Renwith the top of the headperplexed: „Oh, rubs, rubs, shovelled the present of excrementyouto be happy? Thereforegivesme the small fishto do!”
“滚”一脸茫然地看着郝仁发火,不明所以地上前用头顶蹭蹭郝仁的胳膊肘:“哦,蹭蹭,蹭蹭,铲屎的现在你高兴了吧?所以给我小鱼干!”Hao Ren: „......”郝仁:“……”At this timeNangong Sanbarespondedsuddenly: „And other meetings, Ifeel...... a cat, even ifwisdomdoing abhisekalearned the logical expression, sheshouldnot have the concept of commendatory termandderogatory term?”
这时候南宫三八突然反应过来:“等会,我觉得……一只猫哪怕智慧灌顶学会了人话,她应该也是没有褒义词和贬义词的概念的吧?”Hao Renlooks athimcuriously: „What do youwantto say?”郝仁好奇地看着他:“你想说啥?”„Thereforeshecalledyoushovelled the excrement is completely notbecausemustbe madyouorhave a grudgewithyou,”Nangong Sanbalet go, „, butwasshethinkssincerelyyouwereone was very good atshovellingthatanything...... the bigcat. Perhapsin the world outlook of cat, thisis an occupationworks.”
“所以她叫你铲屎的完全不是因为要气你或者跟你有仇,”南宫三八一摊手,“而是她真心认为你就是一个很擅长铲那啥的……大猫。在猫的世界观里,这兴许是个职业工作。”Hao Renwas silly: „...... Fuck, why do Ialwayscatch up withthismatter?”郝仁都傻了:“……卧槽,为啥我总是赶上这种事?”„Roll”transfers the headto have a lookeverywhere, startsto grasp the Hao Rensleeve: „Small fishdoes, Iwant the small fishto do.”
“滚”转着脑袋到处看看,又开始抓郝仁的袖子:“小鱼干,我要小鱼干。”Indeedinherbraindid not haveotherthing.
敢情她脑子里就没别的东西了。
The Hao Rentossed aboutnotemperament, can only hand over the coolsimilargrilled fish: „Eatsthis, thisplacehas not sold the small fishto do.”郝仁被折腾的毫无脾气,只能把已经凉的差不多的烤鱼递过去:“吃这个,这地方没有卖小鱼干的。”
A catmissfacefearlooked at the grilled fish, lickedcautiously, after discoveringis not sore, felt relieved,startsto wolf down. Hao Renlooks at this actioninexplicablesympathya little: Thisfellowis not easy, since after the family/homehadLil Pea, entire familyhigh and lowdoes not dareto eat the fish, occasionallymakescooks the fishsectionalsowithmakingunderground workmustcover-up. „Roll”let alone, sheletalmostprobablyremouldthreeviews that fishbabytosses about, even ifsees a fish to occasionallytomeowquite a while, thisisprobesto determine that fishwill not jumpto punchoneselfherto dare the lower jawsuddenly.
猫姑娘一脸害怕地看了看烤鱼,小心翼翼地舔了一下,发现不疼之后才放下心来,开始狼吞虎咽。郝仁看着她这举动莫名的有点同情:这家伙也不容易啊,自从家里有了个豆豆之后,全家上下都不敢吃鱼了,偶尔弄个熘鱼段还跟做地下工作似的要藏着掖着。“滚”就更别说了,她让那只鱼宝宝折腾的几乎要重塑三观,哪怕偶尔看见条鱼都要对着喵半天,这是试探等确定那鱼不会突然跳起来揍自己一顿她才敢下嘴的。Luckilynowturns into the human form, the intelligencecanevolve, shecandistinguish clearlyto roast the ripefishnot to move, otherwiseshewas not squattingbyothersoutdoor shopa moment agoin the past, butmustfirstcome upon the fishwithgrillto greetone by one, thatscenefrightened, does not pay attention todrawingineasymountainmental institutionslightly.
幸亏现在变成人形,智力得以进化,她能分清烤熟的鱼不会动,否则刚才她过去就不是在人家摊子旁边蹲着了,而是要先上去跟烤架上的鱼挨个打招呼,那场面得更惊悚,稍不注意就容易把青山精神病院的招来。„Ia littleregretted that leadsthisfellowto take to the streetsto see the world,”Hao Rentells of one's hardships and oppressionstoNangong Sanba, „shouldfirstleadherto go backto teach the humangeneral knowledge, whentrainssimilarthenmakeshergo out.”
“我有点后悔这么早就带着这家伙上街见世面,”郝仁对南宫三八倒苦水,“应该先带她回去教教人类常识,等训练的差不多了再让她出门。”„Thatis easierto have an accident, youcannottie upherwithiron chain, ifshetrainsbeforeyoucompletestook advantage that the persondoesn't pay attentionto runto cause troublewhat to do?”Nangong Sanbasmacks the lips, „might as welltook advantage that youcanlookhertimefirstleadsherto comeon the streetto strollseveral, is as soon as possible familiar can also reduce the root of trouble.”
“那更容易出事,你总不能用铁链子拴着她,万一她在你训练完成之前趁人不注意跑出去闯祸咋办?”南宫三八咂咂嘴,“还不如趁你能看着她的时候先带她来街上逛几圈,尽快熟悉还能减少祸端。”Hao Renalsosighed, justwantsto sayanythingtimesuddenlydiscovered that „Roll”disappeared, hehurriedto observe the situationall around, discoverythatmissdoes not knowimpressivelywhenhad run up toopposite of the street, is digging upto look at the trashcan, seems studyingownhead to extendtoinside!郝仁又叹了口气,正想说点什么的时候突然发现“滚”又不见了,他赶紧环视四周,赫然发现那姑娘不知何时已经跑到了马路对面,正扒着头看垃圾箱呢,似乎在研究自己的脑袋能不能伸到里面去!Sideis standing the dumbfoundeddustbinman.
旁边站着个已经傻眼的环卫工。
Periphery Hao Ren can only ignore a person of strangecomplexionto callloudly: „Rollcomes back!”郝仁只能不顾周围人怪异的脸色大声招呼:“滚回来!”
The catmissranhopping along, Hao Renis putting on a serious faceto educateher: „Does not permitto rifle throughthing in the trashcanagain! Does not permitto go to the avenueto pickeatingagain!...... And other meetings, do youwalkmore and moreare not how steady?”
猫姑娘一蹦一跳地跑了回来,郝仁板着脸教育她:“不准再去翻垃圾箱里的东西!更不准再去大街上捡着吃!更……等会,你走路怎么越来越不稳了?”
The catmisswiggles forwardirritably: „Tail...... cannotfling, walkswill shake.”
猫姑娘别扭地扭来扭去:“尾巴……不能甩,走路会晃。”Hao Renface upwards the deep sigh: „Ok, hurriesto go home!”郝仁仰天长叹:“算了,还是赶紧回家吧!”
...
...
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #529: Dawdling the cat was more troublesome than walking with dog