The suspensiondemon of Aerym Elvesmanufactureleads the vehiclescarrying/sustainingonegroup of goes tothisto be called„the island of rising sun” the floating islandcenter, the levitation vehiclefliesin the midairlithely, hasseveral hundredmetersaltitudefrom the ground. Thistype of vehiclemustbe the Aerymworldveryhigh-qualitything, butis higher than Earthbesides the technical standards, itplays the part of the contourinevenon the private carcompared withEarthmight as well, the vehiclesinside and outsidealmost allpartswith the sameiron greyman-madematerialcasting, the color and material qualityexceptionallyare monotonous, does not have the cosmeticpattern, the softseat, the thing of does not have anyspecialmaterial qualityhas not wrappedin the arm restor the window frameand so onplace.艾瑞姆精灵制造的悬浮式魔导车辆承载着一行人前往这座被称作“旭日之岛”的浮岛中心,悬浮车轻盈地在半空中飞行,距离地面有数百米的高度。这种车子应当是艾瑞姆世界很高级的东西,但除了技术水平比地球高之外,它在内饰和外形上甚至比地球上的私家车还不如,车辆内外几乎所有部件都是用同一种灰白色的人造物质铸造而成,色彩和材质都异常单调,同时也没有装饰性的花纹,没有柔软的座椅,没有任何特殊材质的东西包裹在扶手或者窗框之类的地方。Itlikeinexpensivemanufactured products of plasticcasting one timeformation, althoughhas the contour and performance of high tech, so long ashad personally experiencedonetime, whocanonecomes outitto followmerely„sufficientlyonline” the standardmakeshortly.
它就像塑料一次浇注成型的廉价工业产品,尽管有着高科技的外形和性能,但只要亲身体会过一次,谁都能一眼看出来它仅仅是遵循着“够用就行”的标准制造出来的。
The Aerym Elvesfigureis generally taller than humanis thinner, butdistinguishesas a wholetooin a big wayalsonot( at leastis close tonormal personcompared withY’zaks), therefore the internalfacility of thiscar(riage)themalsocomes in handytoHao Renbut actually. Y’zakssitssomewhatto be slightly cramped, but can also endure. By the vehiclehasa series oflong and narrowglasses, has extendedto the seatunderdownward, bythesewindowscansee that under is grazing the pastcityscene.艾瑞姆精灵的身材普遍比人类高瘦一些,但总体上区别还不太大(至少比伊扎克斯更接近正常人),因此这辆车的内部设施对郝仁他们而言倒也合用。伊扎克斯坐进去略有些局促,不过还能忍受。车子两侧有一系列狭长的车窗,一直向下延伸到座椅之下,透过这些窗户可以看到下方正在飞掠过去的城市景象。Initiallyseems like, thesebuildings can also be calledartisticly, theyhave the joyfullongcircular arcline and succinctgracefulstructure, mosthousesseem likein the imitation the image of tree trunkandflower bud, the Aerym Elvesarchitectural styleis primarilyvarioustallTaheto have the oval-shapebuilding of smoothline, thismakestheircitylikethousandtowersgeneral- naturally, is the name makes one soassociatemerely. Butintheseoutward appearancegracefulbuildingsis hiding the real situation of exhaustion of resources: The constructionmaterial qualities of allhousesarethatiron greyman-madematerial, from the outer wallto the roof, spreadsin the open area and pathagaintohouses, everywhereisthistone, seeminglyspiritlesscomplex. The primitiveandnaturalconstructionmaterialshoulddry upmanyyears ago, oras the basic structure of floating island, butcannoteasilymine, thereforeAerym Elvesfrom the ruinsrecyclesthesethingsto constructownhomelandthrough the times of method of industrialrecyclingcirculation. But a completeiron greycity is extremely also depressing. Thereforeamongtheseelfbuildingsplantedsomeplantsas far as possible, but the quantities of theseplantsare not many. Tomaintain the efficientcityfunctionevidently, mostplantswere plantedin the ecologyvaultand so on specialplace. In addition, in the citycould not seeanythingto decorate.
初看上去的时候,那些建筑物也称得上美观,它们有着欣长的圆弧线条和简洁优雅的结构,大多数房屋似乎是在模仿树干和花苞的形象,艾瑞姆精灵的建筑风格以各种高塔和有着圆滑线条的椭圆形大楼为主,这让他们的城市如同千塔之都一般-当然,仅仅是名字让人如此联想。但这些外观优雅的建筑物中隐藏着资源枯竭的真实情况:所有房屋的建筑材质都是那种灰白色的人造物质,从外墙到房顶,再蔓延到房屋之间的空地和道路,到处都是这种色调的、看上去死气沉沉的合成物。原始而自然的建造材料应该在很多年前就已经枯竭,或者是作为浮岛的基础结构而不能轻易开采,因此艾瑞姆精灵通过工业回收循环的方法从废墟中一次次回收这些东西来构建自己的家园。但一座完全灰白色的城市又太过压抑。因此这些精灵建筑物之间尽可能地种植了一些植物,但这些植物的数量并不多。看样子是为了维持高效的城市机能,大部分植物都被种在生态穹顶之类的专门地方。除此之外,城市里就看不到什么装饰了。Withoutmonument, withoutstreetsculpture, withoutparkorotheranywith, wastes the building materials that the survivalhas nothing to doin vain the facility, thiscitytoreduce the graphics cardpressurechooses the lowestmaterial qualityalsoto neglectalltopographic detailslike one lowpicture qualityscene, no matterlookstowhere, monotonousredundanthouseandstraightsuccinctpath. The elves of going on a trip in a hurryare livingin the city of thismonotonousdeadair/Qi. Similar to onegroup of fadingslides.
没有纪念碑,没有街头雕塑,没有公园或者别的任何与生存无关的、徒然浪费建材的设施,这座城市就像一个为了减轻显卡压力而选择最低材质并且忽略所有地形细节的低画质场景,不管看向哪里,都只有单调重复的房屋和笔直简洁的道路。行色匆匆的精灵们在这座单调死气的城市中生活着。就如同一组褪了色的幻灯片。Y’zakslooks below cityscene, looking pensive: „Theyalsomaintainat the condition of orderedlife, no matteras if the situationis how bad, theyare guaranteeing the order of societydiligently, as well as...... inminimumsurface‚normal’.”伊扎克斯看着下方的城市景象,若有所思:“他们还维持在有序生活的状态,似乎不管情况怎么糟糕,他们都在努力保证社会的秩序,以及……起码表面上的‘正常’。”
The Hildaattentionnotin the followingcity, shealready the anxiety that noticesonownsonface unable to conceal: „Situationbad? Hasn't been ableto maintain?”希尔妲的注意力并没有在下面的城市上,她已经注意到自己儿子脸上掩饰不住的焦虑:“情况有多糟?已经无法维持了?”„Survivalwords, but can also maintain,”Vimmis the soundcalmyoung people, heinheritedfromoneselfmotherthere- oreachelfisso- nearly perfectsemblance, delicate and prettyalsodoes not lose the makings of man. „astrologer and demon of scenelead the scholarcasualtiesto be serious, but the test facilityhad been far away from the mainisland chainat that timeas far as possible, thereforeloss on commodityalsoinacceptablerange. The supply and ecologyvault of main residential areado not have the issue. We can still maintain the passingliving standards, moreovercanmaintaina long time.”
“生存的话,还可以维持,”维姆是个声音沉稳的年轻人,他从自己母亲那里继承了-或者每一个精灵都是如此-一副近乎完美的外表,俊美同时也不失男子汉的气质。“现场的占星师和魔导学者伤亡严重,不过当时试验场已经尽可能远离主要岛链,所以物资上的损失还在可以接受的范围内。主要居住区的供应和生态穹顶都没问题。我们仍然可以维持过往的生活标准,而且还能维持很长一段时间。”„Issueleavesin the confidence...... right,”Hildaunderstands the Aerympresent situationvery much, thereforequickwantsto understand that in the reason, „youregained the social orderfinally, butIcanfeel a spiritlessatmosphere.”
“问题出在信心……对吧,”希尔妲很了解艾瑞姆的现状,所以很快就想明白个中因由,“你总算恢复了社会秩序,但我能感觉到一种死气沉沉的氛围。”„Yes, the confidenceattack of thismatterto people are very big, evenincludingpart of parliament members,”Vimmnods. „The Space - Timeacceleratorwas the large-scale project that wecanlaunchfinally, inleads to the way of starry skydeep placeunderlimited the resource constraintcanfindonly- large explosionundermined many personfinalconfidence. Westillhad the survivalcommodity, butalso was only left over the survival.”
“是的,这件事对民众的信心打击很大,甚至包括一部分议会成员,”维姆点了点头。“时空加速器是我们最后能启动的大型项目了,在有限的资源限制下能找到的唯一通往星空深处的途径-大爆炸摧毁了很多人最后的信心。我们仍然有生存物资,但也只剩下生存了。”Vimm said that thesewordscannot bearlookfinallytosittingthatcrowd„the differentguest”behindvehicle. Situation that hereportedbeforeHildareturned to the current social situation, butonecrowdfrom the crowdstar......, inconceivable the guestfromuniversedid not disrupthisworld outlookcompletely, disruptedhisassuranceto the currentsituation. Hisfirstthinksis the Aerym Elves for several thousandyearsembarrassedbrought the dawnfinally, nowonecrowdknows how to appearinhigh civilizationvisitor who the interstellargoes throughbeforeoneself, thismaybreak the deadlock, butheis worried about a more realisticissue:维姆在说这些话的时候终于还是忍不住看向坐在车子后方的那群“异界来客”。他所报告的情况都是在希尔妲回归之前的社会现状,但一群来自群星之外……不,来自宇宙之外的不可思议的客人完全打乱了他的世界观,也打乱了他对当前局势的把握。他第一想到的就是艾瑞姆精灵数千年来的困窘终于迎来了曙光,现在有一群知道如何在星际间穿行的高文明访客出现在自己面前,这或许会打破僵局,但同时他又在担心一个更现实的问题:With enough time? Will theyhelp? Are theirhelpuseful?
来得及么?他们会帮忙么?他们的帮忙有用么?Hildaalsolooks atHao Renthey, butheranythinghad not asked that buthas turned the headto look atVimm: „Firstpublished the news of differentguest,thensaidwegrasped the key of long-distance voyage. Although the Space - Timeacceleratorfailed, butfrom the perspective of technology advancementthisis a bigsuccess- in briefannounced, the priorityfills people with enthusiasm, regains the confidence of people.”希尔妲也把视线转向郝仁他们,但她什么都没问,只是又转过头看着维姆:“先把异界来客的消息公布出去,然后说我们掌握了远航的关键。时空加速器虽然失败了,但从技术进步的角度来看这是一次大成功-总之就这么公布,首要任务是重新振奋人心,恢复人民的信心。”Hao Renslightly nodded, does not have the explicitstatement. Healsoinponderbesthandlingplan, thereforedoes not haveto pledge anything carelesslyon own initiative, these that butHildasaidat leastcanachieve. Vimmas ifobtainedsomeconfidencefromthisnodslightly, the expression on hisfacestretches.郝仁微微点了点头,没有明确表态。他还在思考最佳处置方案,因此没有草率主动承诺任何事,但起码希尔妲说的这些都是可以做到的。维姆似乎从这微微的点头中得到了些许信心,他脸上的表情舒展起来。„How many does the island of rainbowlight...... have?”Hildais asking aboutothersituations.
“虹光之岛……还剩下多少?”希尔妲询问着其他情况。Rainbowislandlight/onlyconducted the Space - Timeacceleratorexperimentinitiallyfloats the spatialisland, isAerym Elveslastouter spacetest facility that has the completefacility and large capacityenergy system. Becauseuntil now, theseelvesonly haveplanet, butinsurroundingstens of millionslight yearscould not findotherstopovers, thereforetheir many large-scaleexperimentsare unable to conduct, untilopenedafterwardbrokenplanet, changes to the innumerableouter spaceislandsit, theystartto testdangerouslysome, cannotplace the project that mother on-board conducts directly. For several thousandyearsstrugglingon the vacanttechnicalbranch roadmadethemloseone after anothersuchtest facility, overwhelming majorityaccidentspollutedentireplanetsufficiently- lost an outer spacefloating islandmerelyisrelatively very optimisticsituation. Buteven so, the quantity of outer spacefloating islandislimited, several thousandyears of unceasingconsumptioncame to the endfinally.
虹光之岛就是当初进行时空加速器试验的浮空岛,是艾瑞姆精灵最后一座拥有完备设施以及大容量能源系统的太空试验场。一直以来,由于这些精灵们只有一颗星球,而周围数千万光年内也找不到其他落脚之处,因此他们有很多超大规模试验都一直无法进行,直到后来把星球拆碎,将其化作无数太空岛屿,他们才开始测试一些危险的、不能直接放在母星上进行的项目。数千年来在茫然的技术岔路上挣扎让他们损失了一座又一座这样的试验场,其中绝大部分事故都足以污染整个星球-仅仅损失一座太空浮岛已经是相对很乐观的情况了。但即便这样,太空浮岛的数量还是有限的,数千年的不断消耗最终还是走到了尽头。
The island of rainbowlightistheirfinalhopes.
虹光之岛是他们最后的希望。„The island of rainbowlightdoes not have, after”how manysecondsVimmis silent, repliedin a low voice,„motherSiryoushouldlookto the island chainendin the outer space? Therehas a piece of newcrushed stone...... thatis the island of rainbowlight. The large explosionlaterfragmentflieseverywhererandomly, partwas throwntoSun, another partcharges into the outer space, underouronlywith enough timerescueit1/5materials. Thesecrushed stonesplacein the wreckagepile of island chaintemporarily, couldminesomeresourcesfrominside, the test facilitydid not have, butitswreckageinsteadcanleteveryoneprobablyseveral years later the auspicious day.”
“虹光之岛已经没了,”维姆沉默几秒钟后才低声回答,“母亲大人您在太空的时候应该向岛链尽头看过吧?那里有一片新的碎石……那就是虹光之岛。大爆炸之后碎片四处乱飞,一部分被抛向太阳,另一部分冲向太空,我们只来得及抢救下它五分之一的物质。那些碎石暂时放在岛链的残骸堆里,或许可以从里面开采出一些资源,试验场没了,但它的残骸大概反而能让大家过几年好日子吧。”„Isawthesecrushed stones, buthas not thought that......”Hildais knitting the brows, „the island of groupstar?”
“我看到了那些碎石,但没想到……”希尔妲皱着眉,“群星之岛呢?”
The island of groupstarisanotherouter spacefloating island, is the importantindustrial city and energyfurnace, itis receivinganditstores upfrom the energy that the sunglowstands, when the acceleratorexperiment, the island of rainbowlightwas advanced the far-end of island chain to preventto threaten the residential area, but the island of groupstarmustenergizeinside, itfrom the test facilityissuchnear, Hildais worried about the destiny of thisislandvery much.
群星之岛是另外一座太空浮岛,是重要的工业重镇和能源炉,它接收着来自日冕站的能量并将其储存起来,在加速器试验的时候,虹光之岛被推到岛链的远端以防止威胁到居住区,但群星之岛必须在旁边供能,它距离试验场是如此之近,希尔妲很担心这座岛的命运。Shedoes not darecarefullyto observe the situation of entireisland chainin the outer space, thereforedoes not knowwhetherfrom the startoneselfsaw the islands of crowd of starat that time.
她在太空里没敢仔细观察整个岛链的局势,所以压根不知道自己当时是否看到了群星之岛。„The island of groupstarbut actuallyalso, butreceivedsomewounds, some fragmentsbroke through the air defense fire net, crashed the part of gravitygenerators and propulsion devices of islands of crowd of star, a fragmentalmostinsertsin the energy hub-, butluckyleaninglittle. Theresituationhad been controlled, technicalelder assemblyis finding the wayto regainitsfunction, the demonleads the mechanicsto removesomeequipmentto come backfrom the death, probablycompletelythey can also with...... at leastcompared withshatteris much better.”
“群星之岛倒还在,不过受了些伤,有一些碎片突破了防空火力网,撞毁了群星之岛的一部分重力发生器和推进装置,还有一块碎片几乎插在能源枢纽上-但万幸偏了一点点。那里的情况已经被控制住,技术长老会正在想办法恢复它的功能,魔导技工们从死亡地拆了一些设备回来,它们好像还能用……至少比完全坏掉的要好很多。”„Un, the situationcompared withgood of expectation,”Hildarelaxes, „after going back, ZzankaDylanseesme, Iandhe, ourdifferentfriends, many thingsmustdiscuss.”
“嗯,情况比预料的好,”希尔妲松了口气,“回去之后让卡迪伦来见我,我和他,还有我们的异界朋友,有很多事要商量。”„Dylanelderhe......”Vimmsomewhatdodges the Hildavisionsuddenly, „Dylanelderwent to‚the wishingworld’.”
“卡迪伦长老他……”维姆突然有些躲闪希尔妲的目光,“卡迪伦长老去了‘祈愿世界’。”„What?!” The Hildasoundraisesall of a sudden, „whopermits?!”
“什么?!”希尔妲的声音一下子拔高起来,“谁允许的?!”„Isheis voluntary, the wishingworldhad/leftsomeproblems, 200years ago ‚paradise’organizationas ifinactivity...... part of parliaments......”
“是他自愿的,祈愿世界出了些问题,两百年前的‘乐土’组织似乎又在活动……一部分议会……”„Therefore the presentsocial orderis only the superficial work?!” The Hildacomplexionis all of a sudden uglyandsevere, „after going back, immediatelyholdselder assembly, Imustrally the order!”( to be continued )
“所以现在的社会秩序只是表面功夫?!”希尔妲的脸色一下子非常难看而且严厉,“回去之后立即召开长老会,我要重整秩序!”(未完待续)
To display comments and comment, click at the button