RUC :: Volume #16

#1553: Fortress

LNMTL needs user funding to survive Read More

Lunar surface base strict it is not a base, but after entire lunar terrain complete coverage, reinforcement and military equipment, appearance that presents, this natural satellite after several thousand years continually constructs has changed into the steel fort, it ice-cold float in boundless universe, is pointing at mother Xing the direction with such as the arms and heavy/thick armor of forest, this has saying that is a sorrow. 月面基地严格来讲它并不是一个基地,而是将整个月球表面完全覆盖、加固、武装化之后所呈现出来的样子,这颗天然卫星在几千年的不断建设之后已经化为钢铁要塞,它冰冷地悬浮在茫茫宇宙之中,用如林的枪炮和厚重的装甲遥指着母星的方向,这不得不说是一种悲哀。 Was expelled the refugees in hometown to look into the direction of family/home for several thousand years, hopes that one day can the native land that finally returned to that piece once to multiply to live, however they actually have to be apart from the family/home hundreds of thousands of kilometers away place to wear armor and carry weapons in this, aimed at the direction of hometown all weapons, because the hometown hometown has become their enemies. 被逐出故乡的流亡者数千年如一日地眺望着家的方向,期盼终有一日能回到那片曾经繁衍生息的故土,然而他们却不得不在这距家数十万公里之遥的地方披坚执锐,把所有武器都指向故乡的方向,因为故乡故乡已经成为他们的敌人。 In this case establishes the survivor society that and maintains, the vitality and vigor that is difficult any normal civilization to have. 在这种情况下建立并维持下来的幸存者社会,是很难有什么正常文明所应具备的朝气和活力的。 The lunar surface base entire was rigid discipline giant barracks, the factory and barracks occupied in all facilities 70-80% proportions, above the continuing steel land, everywhere was the mining support of standing in great numbers and for assembling the production center of war machine, but was called „acting” the high intellect machinery biochemistry person was made continuously in these factories, and after very short compatible adjustment and fitted out was delivered to the day footstock after a shorter time, in them has half person to fill in as the consumables in grinder that in mother on-board that could not fill up forever. 月面基地整个就是一个纪律严明的巨大兵营,工厂和营房占据了所有设施中70-80%的比重,在绵延不断的钢铁大地之上,到处都是林立的采矿支架和用于组装战争机器的生产中心,而被称作“代行者”的高智能机械生化人就在这些工厂中被源源不断地制造出来,并在很短的适应性调整和整备之后被送至天顶座在更短暂的时间之后,他们中有一半人都会被作为消耗品填在母星上那个永远也填不满的粉碎机里。 Served over ten years acting like n-4 is almost a miracle, more like n-6, the counter-attack of bitter experience First Born in some bombing raids, was shot down later easily, crashes, turns into mother on-board pile of torn to pieces wreckage. 像n-4那样服役了十年以上的代行者几乎是一种奇迹,更多的都是像n-6一样,在某次轰炸任务中遭遇长子的反击,随后被轻而易举地击落,坠毁,变成母星上一堆支离破碎的残骸。 Without meeting Hao Ren one line, existence of n-6 also by that moment. 如果没有遇上郝仁一行的话,n-6的存在也就到那一刻为止了。 Avoids one group have flown cautiously from the main road loitering aircraft, n-6 pokes head from the hiding place, in the heart actually does not know how to have these bewildered ideas: Related to the world that she lives, life of related acting, related her destiny. 小心翼翼地躲开一组从大道上空飞过的巡逻机,n-6从藏身的地方探出头来,心中却不知怎么冒出了这些莫名其妙的想法:有关她所生活的这个世界,有关代行者的一生,有关她自身的命运。 This is the issue of her first ponder related to oneself destiny, to be honest, the acting young lady feels this issue some waste electric quantities. 这是她第一次思考有关自身命运的问题,说实话,代行者小姐觉得这个问题有些浪费电量。 Perhaps is this these services surpasses „perceptual issue that” some time later acting can say frequently? n-6 is somewhat inspecting the running status of logic circuit curiously, she knows that these served between acting who long-term acting and just left the plant to have greatly are very different, even if the former has not downloaded the new logical program from the big think tank, this difference will also appear over time. n-4 and have discussed this topic, the opposite party calls it the experience accumulation and emotion growth it, however n-6 can never understand these things, now she felt that she must understand probably. 或许这就是那些服役超过一定时间之后的代行者经常会说的“感性问题”？n-6有些好奇地检查着自己逻辑电路的运行状态,她知道那些服役了很长时间的代行者和刚出厂的代行者之间会有很大不同,哪怕前者没有从大智库中下载新的逻辑程式,这种不同也会随着时间推移而出现。n-4曾经和自己谈论过这个话题,对方将其称之为经验积累和情感发育,然而n-6始终不能理解这些事情,现在她感觉自己好像就要理解了。 Originally the survival...... the logic circuit will start to produce some after a period of time and master routine irrelevant code. 原来存活过一段时间之后……逻辑电路就会开始产生一些和主程序无关的代码了啊。 „Everywhere is the things of automation,” Lily is sizing up curiously everywhere, in the golden eye is producing an inverted image the steel construction of distant place, „lonely......” “到处都是自动化的东西,”莉莉好奇地四处打量着,金色的眼睛中倒映着远方的钢铁建筑,“冷冷清清……” „This is very normal,” Hao Ren nods, „this society has no recreational activity, does not need the livelihood of the people industry, we walk are not the factory that comes to see to arrive are the barracks, the soldier and war machine that produce newly all deposit in the respective warehouse, going to battle the pedestrian who delivers to the frontline I to be very difficult to imagine such a society through the transport aircraft directly to appear heavy traffic the street view that and strolls everywhere.” “这很正常,”郝仁点了点头,“这个社会没有任何娱乐活动,也不需要民生产业,咱们一路走来看到的不是工厂就是兵营,新生产出来的士兵和战争机器全都存放在各自的仓库里,出征的时候就直接通过运输机送到前线我很难想象这样一个社会能出现车水马龙的街景和四处闲逛的行人。” Vivian is knitting the brows: „But acting has the sentiment in fact...... at least like n-4 has very rich sentiment, n-6 is actually not bad.” 薇薇安皱着眉:“但代行者事实上是有感情的……至少像n-4那样的就有很丰富的感情,n-6其实也不差。” Y’zaks is nodding: „Right, they have the foundation of construction normal society, but they do not have this ample.” 伊扎克斯点着头:“没错,他们具备构建正常社会的基础,但他们没有这个余裕。” Hao Ren has not continued this topic, he raised the head, looked that to direction that oneself one group of go forward: Huge „mountain” in the front, seeming like not very far, that is n-4 and in the n-6 mouth „fortress”. 郝仁没有继续这个话题,他抬起头,看向自己一行人前进的方向:一座巨大的“山”就在前方,看起来不是很远,那就是n-4和n-6口中的“堡垒”。 The fortress is a circular steel fort, from in the air overlooks the words that it is neat like an edge, pie that interior undercuts slightly, the edge in fortress is the black cube structure of neat arrangement, the giant metal pipe and corridor extend from these cubes, the central structure of the interconnection and directional fortress, connects the place in them, then can see a several hundred meters high alloy column, that does not have the window impossible, as if the prison general jet black circular cylinder is the human housing place finally the palace. 堡垒是一座圆形的钢铁要塞,从空中俯视的话,它就像一个边缘规整、内部略微下陷的圆饼,在堡垒的边缘是整齐排列的黑色立方体结构,巨大的金属管道和长廊从这些立方体中延伸出来,互相连接并指向堡垒的中央结构,在它们交汇之处,则可以看到一座数百米高的合金圆柱,那个无门无窗、仿佛监狱一般漆黑的圆柱体就是人类居住的地方终焉宫殿。 It does not seem like one really for the palace that the creator lives, but is the faith and beliefs of all acting is. 它着实不像是一座供造物者居住的宫殿,但却是所有代行者的信念和信仰所在。 But in these black cubes of fortress edge neat arrangement is actually control central part, they are the superstructure of 13 giant servers, under the steel land, these black cubes has a huge main body and more complex secondary server array, but all these things strongly connect in finally the palace, according to the view of n-4, finally the palace also the engine room, the there also 13 servers, that is the control central interface and control center location. 而在堡垒边缘整齐排列的那些黑色立方体其实就是主脑的一部分,它们是十三个巨型服务器的上层结构,在钢铁大地之下,这些黑色立方体有着更为庞大的本体和更为复杂的次级伺服器阵列,而所有这些东西又集中连接在终焉宫殿内,根据n-4的说法,终焉宫殿内部还有一座机房,那里也有十三座服务器,那是主脑的交互界面与控制中心所在地。 Contacts or destroys these black cubes of fortress edge be useless purely, Hao Ren one line of destinations in finally fortress, in the engine room of that most core. 单纯接触或破坏堡垒边缘的那些黑色立方体是没用的,郝仁一行的目的地在终焉堡垒,那座最核心的机房中。 The road map to fortress is clear clearly, but must close to it not be that easy. Although First Born( the planet devourer in acting mouth) has not carried out has dispatched the complex tactic that the spy and interior destroy and so on, but human of initial design construction lunar surface base deferred to the custom to establish the overlapping sentry post and patrol team around the fortress, but these designs were also inherited and carried forward by the control central of follow-up control lunar surface supervisory work. 通往堡垒的路线图清晰明确,但要神不知鬼不觉地靠近它就不是那么容易了。虽然长子(代行者口中的行星吞噬者)从来都没有执行过派遣间谍、内部破坏之类的复杂战术,但最初设计建造月面基地的人类还是依照习惯在堡垒周围设置了层层叠叠的哨卡和巡逻队伍,而这些设计也被后续接管月面管理工作的主脑所继承并发扬光大。 Hao Ren they saw many patrol armies and sentries all the way: Has acting guard who rides the small-scale fight vehicle, there is to fix in certain places, non-stop scanning the surrounding electronic surveillance stand frequently, but more is one type is called „loitering aircraft” the little thing, that is a disc shape intelligent flight vehicle, they be only the basketball size, usually the three machines or six machine one groups, have distributed in various lunar surface places, around the fortress is especially crowded. 郝仁他们一路上见到了不少巡逻部队和哨兵:有乘坐小型战斗载具的代行者卫兵,也有固定在某些地方、时刻不停扫描周围的电子监控站,但更多的则是一种被称作“巡逻机”的小东西,那是一种圆盘状的智能飞行器,它们只有篮球大小,通常三机或六机一组,在月面各处都有分布,堡垒周围尤为密集。 They are the control central informers. 它们都是主脑的耳目。 Must eliminate these „informer” is not difficult, the brick that cultivates to become a ghost husky who adds on may attack together nearly may defend to get rid of the complete sentry post, but this will inevitably cause the rebellion of entire lunar surface base, perhaps by that time blotted out the sky the acting regiment that came enough to submerge the small team that Hao Ren led thoroughly. 要消灭这些“耳目”并不难,一只修炼成精的哈士奇加上一块远可攻近可守的板砖就能干掉全部的哨位,但这势必会引起整个月面基地的暴动,到那时候铺天盖地而来的代行者军团恐怕足够把郝仁带领的这支小队伍彻底淹没了。 Hao Ren is leading truly is the gold medal goon, but is not invincible in this place gold medal goon, even if a Vivian small bat can the electronics corona 100 ordinary acting soldiers, really meet 1 million armies time she does not have 10,000 small bats to throw...... 郝仁领着的确实都是金牌打手,但在这个地方金牌打手也不是无敌的,哪怕薇薇安一个小蝙蝠能电晕一百个普通代行者士兵,真遇上百万大军的时候她也没有一万个小蝙蝠可扔啊…… Therefore this Hao Ren walks is very discrete, n-6 can direct the team to go round the main monitoring equipment, Mobile Data Terminal induces these patrol army that lingers unceasingly in the , ahead of time sounds the warning, depends upon these two big boosts, they are shocking but not dangerous close to from fortress such near place. 所以这一路郝仁都走的很谨慎,n-6可以指引队伍绕开主要的监控设备,数据终端则不断感应那些在附近徘徊的巡逻部队,提前发出警报,依靠这两大助力,他们才有惊无险地靠近到距离堡垒如此之近的地方。 After Hao Ren wanted trying to let Mobile Data Terminal has flown a distance, through the space transmission everyone carry off, but terminal start space components then induced at least 70 radar signals strongly to come instantaneously, therefore this idea can only be given up. 郝仁原本想要试试让数据终端飞过一段距离之后通过空间传送把所有人都带走,但终端启动空间设备的瞬间便感应到了至少七十个雷达信号集中过来,于是这个想法只能被放弃。 Obviously, although acting have not been able to select the favorable balance of trade Space - Time jump science and technology, but their radars are not the blind people, the space gate opens the beforehand unusual fluctuation of energy and electromagnetic radiation initiates the control central sufficiently the vigilance, considering that the space transmission will complete the later short dizziness and sensation disorder will cause everyone battle efficiency to drop, Hao Ren must give up this adventurous hurrying along method. 很显然,虽然代行者们还没能点出超时空跃迁科技,但他们的雷达也不是瞎子,空间门打开之前的异常能量波动和电磁辐射都足以引发主脑的警觉,考虑到空间传送完成之后的短暂眩晕和感知紊乱会导致所有人战斗力下降,郝仁必须放弃这个过于冒险的赶路方法。 Also however fortunately, Hao Ren „good play” has the proper function in that the day footstock arranged, the control central attention almost in the fight by outer space was attracted past one and is attracted in the past had massive in lunar surface base to remain behind the army completely. Although still had considerable amount of acting regiment to be detained on Moon to maintain the necessary military force of this base, but their quantities reduced eventually enormously. 不过值得庆幸的是,郝仁在天顶座安排的那一出“好戏”产生了应有的作用,主脑的注意力几乎全部被太空中的战斗吸引了过去一并被吸引过去的还有月面基地上的大量留守部队。尽管仍然有相当数量的代行者军团滞留在月球上以维持这座基地的必要武力,但他们的数量终究是极大地减少了。 Before Hao Ren one line was shocking but not dangerous like this spanned a journey until fortress, that dark steel construction finally presents in them at present. 郝仁一行就这样有惊无险地跨越了直到堡垒之前的一段路途,那座黑沉沉的钢铁建筑终于呈现在他们眼前。 „Fortress is based on a crater constructs, at first in that bottom of the meteorite crater unearths an underground bunker that has the alloy shield,” n-6 looks at present the palatial black barrier, in the tone is proud, „, but it has conducted the innumerable every large or small transformations and strengthening in several thousand years, now besides this ring-like outline, could not basically have seen once appearance. In its outer covering is proliferating the control central sensor and electronic eye, can the entire black city wall with activating the metal construction, how any real-time be transmitted the control central you to plan to the contact of outer wall to cope with this thing?” “堡垒是以一座环形山为基础建造起来的,最初只是在陨石坑底部挖掘出来的一处带有合金盾的地下掩体,”n-6看着眼前巍峨的黑色壁垒,语气中不无自豪,“但它在数千年里进行过无数次大大小小的改造和强化,现在除了这个环形轮廓之外,基本上已经看不出曾经的模样了。它的外壳上遍布着主脑的感应器和电子眼,整个黑色城墙都是用活化金属建造而成,任何对外墙的接触都会实时被传递到主脑你们打算怎么对付这东西？” Y’zaks looks at the black fence of not far away: „Airborne or underground?” 伊扎克斯看着不远处的黑色围墙:“空中或者地下呢？” n-6 shakes the head: „Airborne has a repulsion to protect the shield, although cannot compare your protecting shield science and technology, but the repulsion protects the shield to have ‚consciousness’, the control central can through protecting the shield similarly comes the sensation to have anything to enter its fortress, underground is not feasible, because the underground whole was being wrapped by an activation metal shell of hemispheroid, is not possible to submerge quietly.” n-6摇摇头:“空中有一层斥力护盾,虽然比不上你们的护盾科技,但斥力护盾本身是有‘知觉’的,主脑同样可以通过护盾来感知有什么东西进入了它的堡垒,地下也不可行,因为地下整体被一层半球形的活化金属外壳所包裹着,是不可能悄无声息潜入进去的。” Vivian looking pensive: „Sounds the entire fortress to be wrapped...... this structure to feel by the barrier seems like it momentarily the appearance that can be separated from the lunar surface base.” 薇薇安若有所思:“听上去整个堡垒都被屏障所包裹……这种结构给人的感觉就好像它随时可以从月面基地脱离的样子。” n-6 looked at her one eyes, after silent two seconds, said: „ You guessed right, the entire fortress was truly designed to be separated from the absolute construction of Moon momentarily, this great project finishes before 3000, following improves and cultivates the regular to continue off and on today. It for the purpose, when the situation is extremely critical not irrecoverable preserves the last lights of survivor society: If the lunar base falls to the enemy, the day footstock space station was also destroyed by the planet devourer, then the fortress will lift off and fly to the universe, becomes one newly ‚day footstock ark’, human and control central still the ray of hope can find the place of living in the boundless universe. n-6看了她一眼,沉默两秒之后才说道:“你猜对了,整个堡垒确实被设计成随时可以脱离月球的独立结构,这项伟大的工程是在三千年前完工的,后续的完善与修正则断断续续一直持续到今天。它旨在当情况万分危急无法挽回的时候保存幸存者社会的最后一点灯火:如果月球基地沦陷,天顶座空间站也被行星吞噬者摧毁,那么堡垒就将升空并飞往宇宙,成为一座新的‘天顶座方舟’,人类和主脑仍旧有一线希望可以在茫茫宇宙中找到生息之地。 „However at the same time, acting has installed underground in Moon launched the annihilation reactor of track the entire planet sufficiently, if the fortress really to has to flee that day of homeland again, acting after the fortress lifts off detonates these annihilation reactors, Moon will change the track later and hits Ms. Xiang star finally. We do not know that this can destroy the planet devourer finally, but at least...... we can go home.” “而与此同时,代行者已经在月球内部埋设了足以将整个行星推出轨道的湮灭反应器,如果堡垒真的到了不得不再次逃离家园的那一天,代行者将在堡垒升空之后引爆那些湮灭反应器,月球随后将改变轨道并最终撞向母星。我们不知道这样能不能最终摧毁行星吞噬者,但是至少……我们可以回家了。” This plan makes one hold breath cold air, Lily stares in a big way the eye: „Your this was insane Ah?” 这个计划让人倒吸一口凉气,莉莉更是瞪大了眼睛:“你们这是疯了啊？” „We want to go home.” “我们只是想回家。” No matter what various search engine types of novels you watch, 搜索引擎各种小说任你观看,
To display comments and comment, click at the button