RUC :: Volume #15

#1439: Madame Mary

LNMTL needs user funding to survive Read More

The curtain of night is low and deep, the worn-out messy and dirty slum area streets and alleys were covered by the strong darkness, occasionally the dim light that reveals from some humble whole family is unable to scatter the dim light of night, instead makes here reveal the deathly stillness. 夜幕低沉,破旧脏乱的贫民区街巷被浓重的黑暗所笼罩,偶尔从某座陋舍中露出的昏暗灯光丝毫无法驱散夜色,反而让这里更显死寂。 In all directions is silent, besides can hear 1-2 yelps occasionally, this spiritless place is similar to by the world forgets general. 四面八方寂静无声,除了偶尔能听到1-2狗吠之外,这个死气沉沉的地方就如同被世界遗忘一般。 The squirrel was still going through in that spider web complex tattered alley, takes to the deep place of slum Hao Ren and Lily. 灰鼠仍然在那蜘蛛网般复杂的破烂小巷中穿行着,把郝仁和莉莉带往贫民窟的更深处。 Hao Ren felt oneself are similar to a giant lair, and is turning toward this lair chaotic and dirtiest core center to go forward, medieval that lacked an ancient city probably extremely fat pathological change organ of plan, its outside has inflated to the impressive scale, however in interior, its these most ancient, most foundation has partially started to fester to putrefy, this city once the lively prosperous block turned into the slum, flooded to occupy by the trash, sewage, mouse and homeless beggar, these are not partially able to bring any vitality and vigor for the city, but definitely is actually not able to give up from the city. Goes out, the ruler immerses under the demeanor the honor of dog or horse as well as surface, simultaneously and hunts for the bloody stimulation that the witch movement brings to hoodwink by the ideological imprisoned principle, has not noticed completely or, even if noticed still helpless city's decline. 郝仁感觉自己就如同走在一个巨大的巢穴里,并且正在向着这个巢穴最混乱、最肮脏的核心腹地前进,中世纪那缺乏规划的古老城市就好像一个臃肿的病变器官,它的外部已经膨胀到令人惊叹的规模,然而在内部,它那些最古老、最基础的部分已经开始溃烂腐化,这座城市曾经繁华兴旺的街区一个个变成了贫民窟,被垃圾、污水、老鼠以及无家可归的乞丐充斥占据,这些部分无法为城市带来任何生机和活力,但却又完全无法从城市里割舍出去,统治者沉醉在声色犬马以及表面的荣光之下,同时又被思想上的禁锢主义和猎巫运动所带来的血腥刺激所蒙蔽,以至于完全没有注意到或者即便注意到了也无能为力城市本身的衰退。 The myth time ended, the leading power of this world returns in its indigenous people hand finally, however these young indigenous people have not prepared opening new times completely, human chose the temporary paralysis under the accident of this arrival suddenly, protects own mind with the ignorant superstition, but sooner or later one day, Renaissance and industrial leather. The life will bring twice baptism, one the gangrene suppurating ulcer in city and city of these extremely fat festers and burnings out. 神话时代结束了,这个世界的主导权终于重新回到它的原住民手中,然而这些年轻的原住民还完全没有做好开启新时代的准备,人类在这突然到来的变故下选择了暂时的麻痹,用愚昧迷信来保护自己的头脑,但迟早有一天,文艺复兴和工业革.命会带来两次洗礼,将这些臃肿溃烂的城市和城市中的坏疽烂疮一并烧尽。 However to Hao Ren, these has happened, and now the finished matter, he cares, only then can arrive in that in squirrel mouth „contact point”. 不过对郝仁而言,这些都是已经发生过,并且已经完结的事情了,他现在关心的只有什么时候才能抵达灰鼠口中的那个“联络点”。 „How long do we also want to walk?” He uses the impatient tone to ask. “我们还要走多久？”他用不耐烦的语气问道。 The squirrel of taking the lead shrank the neck immediately, the demon medicine efficacy under his former clothing/taking is dropping, this decline as if also affected his spirit, making his will also follow to be weaker and shrink: „In front, Mister, in front......” 走在前面的灰鼠顿时缩了缩脖子,他之前服下的魔药药力正在减退,这种衰退似乎也影响到了他的精神,让他的意志也跟着更加薄弱、畏缩起来:“就在前面,先生,就在前面了……” „Front only has an impasse.” The eye of Lily is exuding the golden glimmer in the darkness, she looked at one forward, cī the tooth to say. “前面只有一条死胡同。”莉莉的眼睛在黑暗中泛着金色的微光,她向前看了一眼,呲着牙说道。 „Is that impasse,” squirrel rushes to explain, „, only then the darkest corner is safest, the sorceresses always not will contact in the open place and person......” “就是那条死胡同,”灰鼠赶忙解释,“只有最黑暗的角落才是最安全的,女巫们从来都不会在开阔的地方和人联络……” „Hopes you not to deceive us,” Hao Ren curls the lip, „instead looks like in me, you are a deceased person.” “但愿你没骗我们,”郝仁撇撇嘴,“反正在我看来,你已经是个死人了。” The squirrel has not truly deceived people. 灰鼠确实没有骗人。 Terminus that three people arrived at this alley, the front does not have the branch road and trail again: Before Hao Ren, thinks that these branch roads and trails are never-ending. 三人来到了这条小巷的尽头,前方再无岔路和小径:郝仁之前还以为那些岔路和小径永无休止呢。 The stone wall of tattered and fresh full moss stands there, this stone wall many years ago perhaps is part of bell tower, either is the city fence, but over time and unceasing expansion of scope of large cities, this wall respective that grand construction had been embezzled and decomposed by afterward building, the remnants of destroyed buildings in other obsolete streets and alleys. The squirrel goes forward to dig up to pull open on the stone wall are hanging several rags and dry vines, revealed some bumpy traces. 有一堵破破烂烂、生满青苔的石墙立在那里,这石墙在很多年前或许是钟楼的一部分,要么就是城市围墙,但随着时间流逝以及城市规模的不断扩张,这堵墙所属的那座宏伟建筑已经被后来的建筑物吞没、分解,所余下的只有老旧街巷里的这点残垣断壁。灰鼠上前扒拉开石墙上挂着的几条破布和枯藤,露出了一些坑坑洼洼的痕迹。 These traces look seem like child doodle carelessly, range estimate with hard stone in already because of decency, but on the structure loose stone wall cover carves, even if the most discrete careful church personnel noticed that perhaps these things will not have any suspicion. 那些痕迹看上去就好像小孩子胡乱的涂鸦,目测是用硬石头在已经因风化而结构松散的石墙外皮上刻出来的,即便最谨慎细致的教会人员过来看到这些东西恐怕都不会产生任何怀疑。 But the squirrel actually both hands according to these doodle traces, looks at him to smuggle the panic-stricken expression cautiously, seems him to the hand according to together the burning red sheet iron. 但灰鼠却小心翼翼地把双手按在那些涂鸦般的纹路上,看他夹带着惊恐的表情,就好像他要把手按在一块烧红的铁板上似的。 He contacted a wall surface slightly, then the whole body shivers to retrocede fast. 他只是稍微接触了一下墙面,便浑身颤抖着飞快后退开来。 Hao Ren and Lily look at this curiously, without any action of disturbance squirrel, regarding these passed on wonderful middle ages witchcraft, they are also interested especially. 郝仁和莉莉好奇地看着这一幕,没有干扰灰鼠的任何行动,对于那些被传的神乎其神的中世纪巫术,他们两人也是格外感兴趣的。 The doodle on stone wall suddenly starts to wriggle. 石墙上的涂鸦突然开始蠕动起来。 These lines as if had the life all of a sudden, they are twisting furiously the fetter that worked loose the stone wall, crawls on the wall surface everywhere randomly, and secretes the dark greasy material unceasingly, stirs the pigment to be the same probably, the quick these greasy materials overspread some wall surfaces, but these lines dissolve gradually in „black mud”, „black mud” sticks out slowly, the face that middle-aged woman who has the anger appears on that. 那些线条仿佛一下子具备了生命,它们奋力扭曲着挣脱了石墙的束缚,在墙面上四处乱爬,并不断分泌出黑乎乎的油状物质,就好像搅拌颜料一样,很快这些油状物质就铺满了一部分墙面,而那些线条则渐渐溶解在“黑泥”之中,紧接着“黑泥”慢慢隆起,一张带着怒气的中年女人的脸庞出现在那上面。 „Your this damn mouse!” The face of middle-aged woman twists, makes the scared audio singing, „your should be dug the stinking insect of heart and liver by the devil! You brought two strangers!” “你这该死的老鼠！”中年女人的脸扭曲起来,发出令人胆寒的尖锐声音,“你这该被魔鬼挖去心肝的臭虫！你带来了两个陌生人！” The squirrel is terror-stricken all of a sudden, almost collapses to the ground: „Madame Mary! Please listen to me to explain! They are not Demon Hunter, they are look......” 灰鼠一下子心胆俱裂,几乎瘫坐在地上:“玛丽夫人！请听我解释！他们不是猎魔人,他们是来找……” However his words just told only half stop suddenly, ill-smelling burnt stink braved from his whole body suddenly, squirrel bare. On reveal skin outside emitted the red herpes rapidly, the red herpes was fluctuating unceasingly, seemed his within the body to burn the flaming charcoal fire to be the same, in the short 2-3 seconds, this man fell down lost the sound thoroughly. 然而他的话刚说到一半就戛然而止,一股难闻的焦臭味突然从他全身上下冒了出来,灰鼠裸.露在外的皮肤上迅速冒出了大片大片的红色疱疹,红色疱疹不断起伏着,就好像他体内燃烧着熊熊炭火一般,短短的2-3秒内,这个男人就倒在地上彻底失去了声息。 Hao Ren has not thought completely that „Madame Mary” will execute the rebel unexpectedly decisively . Moreover the technique is inconceivable. 郝仁完全没想到那位“玛丽夫人”竟然会这么果断地就处决掉了叛徒,而且手法还如此不可思议。 He was pondering in the mind rapidly the words as well as with several limelight that then should speak the sorceress has to do, but „Madame Mary” after executing the squirrel has not really cut off the relation immediately, her face still on stone wall, and exudes one to laugh: „Snort...... I know certainly that they are not Demon Hunter, the idiot.” 他迅速在脑海中思考着接下来该说的话以及和女巫打交道的几个注意点,而“玛丽夫人”在处决掉灰鼠之后果然也并没有立刻切断联系,她的脸仍然在石墙上,并且发出一声嗤笑:“哼……我当然知道他们不是猎魔人,蠢货。” Afterward she has transferred the line of sight, looks at the old god in Hao Ren and Lily: „Then was the rebel who you two...... were in the way had shut up, among us can feel relieved chats, who were you?” 随后她才转过视线,看着老神在在的郝仁和莉莉:“然后是你们两个……碍事的叛徒已经闭嘴了,咱们之间可以放心地谈谈,你们是谁？” Hao Ren looked at a corpse of squirrel: „, Real injustice that this fellow dies.” 郝仁看了一眼灰鼠的尸体:“啧啧,这家伙死的真冤。” „This is the necessary discretion,” Madame Mary exudes hoarse coarse laughter, „I thanked him to bring you to me in front of very much, but I do not hope he brought other what new again ‚guest’......” “这是必要的谨慎,”玛丽夫人发出一阵嘶哑难听的笑声,“我很感谢他把你们带到我面前,但我可不希望他再带来别的什么新‘客人’……” Hao Ren asked curiously: „You can determine that we aren't Demon Hunter?” 郝仁好奇地问道:“你能确定我们不是猎魔人？” „If you are Demon Hunter, at this time should follow the line of witchcraft to burn that damn Saint flame to me in front,” Madame Mary shows the impatient expression good to enter the subject a bit faster, if you come to chat with me, then on excuse my not attending. ” “如果你们是猎魔人,这时候应该已经顺着巫术之线把那该死的圣焰烧到我面前了,”玛丽夫人露出不耐烦的表情好快点进入正题,如果你们只是来和我闲聊的,那就恕不奉陪了。” „I was a passing by sorcerer,” Hao Ren nods, „side this was the friend of mine, young Werewolf.” “我是一名路过的巫师,”郝仁点点头,“旁边这位是我的朋友,一个年轻的狼人。” Lily coordinates to reveal the fang and ear immediately, if not the promptness that Hao Ren covers, she even also thinks Aowuu two. 莉莉立刻配合地露出獠牙和耳朵,如果不是郝仁捂的及时,她甚至还想嗷呜两声。 „Sorcerer and Werewolf......” Madame Mary on the face shows the expression that is interested, „the combination of this little meaning, many years does not have Werewolf and sorcerer actually walks in the same place...... evidently you at least is not an enemy. What matter then you do ask my pitiful sorceress to have?” “巫师和狼人……”玛丽夫人脸上露出感兴趣的表情,“这倒是有点意思的组合,已经好多年没有狼人和巫师走在一起了……看样子你们至少不是敌人。那么你们来找我这个可怜的巫婆有什么事呢？” „I heard that you gathered many manpower, wants to rescue an arrested sorceress?” “我听说你们聚集了不少人手,想要解救一名被捕的女巫？” „The notorhynchus platycephalus is only hu makes the nonsense of mouse, does not have any sorceress of arrest, but if did not say like this, in the church that group of idiots will place on many attention us, although these human no strength, but they take the holy water to gather also are really a trouble. What's wrong? Do you want to say these? Where that looks like you to not to go compared with the mice intelligently......” “啊哈那只是煳弄老鼠的鬼话,根本没有什么被捕的女巫,但如果不这样说,教堂里那帮蠢货就会把过多的注意力放在我们身上,那些人类虽然没什么力量,但他们拿着圣水聚集起来也真的是个麻烦。怎么？你就想说这些？那看来你也没有比老鼠们聪明到哪去……” Hao Ren knits the brows, realized that must find an excuse to infiltrate in this group of sorcerers also really to need a better reason, considered that a moment later he had an idea, comes straight to the point simply: „Good, the sorceress of arrest is only I speaks thoughtlessly asked, I have a more important matter to look for you, where are you at?” 郝仁皱了皱眉,意识到要找个借口混进这群巫师里还真需要个更好的理由,思虑片刻之后他有了个主意,干脆开门见山:“好吧,被捕的女巫只是我随口一问,我有更重要的事情找你们,你们在哪？” „You can the present say,” Madame Mary shows the vigilant look too not to welcome the stranger. ” “你可以现在就说,”玛丽夫人露出警惕的神色不太欢迎陌生人。” „If this stranger did bring the Demon Hunter news?” “如果这个陌生人带来了猎魔人的消息呢？” „” “啊” After a scream, the face of Madame Mary was hidden instantaneously in the stone wall, seemed like her because of startled and retroceded subconsciously half step, her face reappeared, on the face also has the huge shock: „What did you say? Demon Hunter?! You know that what you did say?!” 一声尖叫之后,玛丽夫人的脸瞬间隐没进了石墙里,似乎是她因惊慌而下意识地后退了半步,紧接着她的面孔才重新出现,脸上还带着巨大的震惊:“你说什么？猎魔人？！你知道自己说了什么？！” „No one will crack a joke with this topic,” on the Hao Ren face has the earnest look, „how long have you gathered here? A month? Is longer? Your news to the outside world was too slow......” “没人会用这种话题开玩笑,”郝仁脸上带着认真的神色,“你们已经聚集在这里多久了？一个月？或者更久？你们对外界的消息太迟钝了……” Madame Mary the expression rapid change on face, Hao Ren is also noticing her the face that around is formed by „black mud” also to have other mold hu image to rock simultaneously, seems like the other sorceresses of her side also to hear the news to gather, and had the vigorous discussion. 玛丽夫人脸上的表情迅速变化着,同时郝仁还注意到她那由“黑泥”形成的面孔周围又有另外的模煳影像在晃动,似乎是她身边的其它女巫也闻讯聚拢过来,并且产生了激烈的讨论。 „We were truly negligent in recently to the collection of news, but in the wilderness blocked serious, what news itself would hardly have to pass on,” Madame Mary seems like the explanation, seems like telling some Hao Ren situations saying that „you said you brought the Demon Hunter news, what evidence can have?” “我们最近确实疏于对外界消息的收集,但荒野间被封锁的很严重,本身就几乎不会有什么消息传进来,”玛丽夫人像是解释,又像是在告诉郝仁一些情况地说道,“你说你带来了猎魔人的消息,可有什么证据？” Hao Ren draws out that Saint silver short-sword from the waist conveniently: „This thing you thought that can calculate the evidence?” 郝仁随手从腰间拔出那把圣银短剑:“这东西你们觉得能不能算证据？” The Saint silver short-sword unique weak halo is especially obvious in the darkness, it shines in the Hao Ren hand like a moonlight of congealment slightly, Madame Mary noticed that this thing the instantaneous tone changed: „How is this their weapons...... you get so far as?!” 圣银短剑特有的微弱光晕在黑暗中格外明显,它就像一段凝结的月光般在郝仁手中微微发亮,玛丽夫人看到这东西的瞬间语气都变了:“这是他们的武器……你怎么弄到的？！” „After that we meet, spoke in detail,” Hao Ren shrugs, received the short-sword, „fair trade is the long-term task.” “那就得咱们见面之后详谈了,”郝仁耸耸肩,把短剑收了起来,“公平交易才是长久之道。” Opposite sorceress as if also in hesitant, Hao Ren saw that pushed again: „You should know, can take the sorcerer who the Demon Hunter weapon is batting around is not uncommon, moreover my side also Werewolf, no matter you must make anything, you can need this strength.” 对面的女巫似乎还在犹豫,郝仁见状再推了一把:“你应该知道,能拿着猎魔人的武器到处游荡的巫师可不常见,而且我身边还有一个狼人,不管你们要做什么,你们都会需要这份力量的。” Madame Mary said gloomy: „But surpasses the strength of control is not the good thing.” 玛丽夫人阴沉地说道:“但超出控制的力量可不是什么好东西。” „What time that looks at yourself to measure your my very clear present is, nowadays, only then can live is most important.” “那就看你自己权衡了你我都很清楚现在是什么样的时代,这年头,只有能活下来才是最重要的。” Also is the long-time silence, when the Hao Ren preparation must give up, the face on stone wall opened the mouth finally. 又是长久的沉默,就在郝仁准备要放弃的时候,石墙上的脸才终于开口了。 „After tomorrow at nightfall, leaves from the west side front door, with the direction of crow, to the place that a moonlight is unable to shine, I there you.”( To be continued......) R “明天入夜之后从西侧大门离开,跟着乌鸦的指引,到一个月光无法照耀的地方,我会在那里等你。”(未完待续……)r
To display comments and comment, click at the button