RUC :: Volume #12

#1117: The capital of evening light

LNMTL needs user funding to survive Read More

The people do not need to pass through complete nine Wang Guocai to arrive in Midgard in fact after Heimdall died in battle, the Midgard space was fixed on seventh of nine big kingdoms, behind space chain of this solidification, but also is arranging country of Nibelung as well as ghostdom Niflheim dying. It is said the situation in that two state is worse than other places, but Hao Ren has not currently planned to go to that side. 众人并不需要穿越全部的九个王国才能抵达米德加尔德事实上在海姆达尔阵亡之后,米德加尔德空间被固定在了九大王国的第七层,在这条固化的空间链条后面,还排列着死之国尼伯龙根以及冥界尼福尔海姆。据说那两个国度的情况比其他地方更加恶劣,但目前郝仁还不打算去那边。 They arrived in the destination of trip: Midgard the capital of evening light. 他们抵达了此行的目的地:米德加尔德的暮光之都。 Midgard, in the past Northern Europe gods was the prosperous age, it was nine big kingdoms „quadrangle”. It is said Odin led the gods to open each state on the branch of Yggdrasill, and was divided into the mankind exist the quadrangle the place, but in the Vivian memory, this mainland in fact were Northern Europe „various gods” human experiment base as well as observation test field. But no matter here once were what appearance, now it is similar to other states. 米德加尔德,在昔日北欧神系昌盛的年代,它是九大王国的“中庭”。据说奥丁率领着众神们在尤古多拉希尔的枝桠上开辟了各个国度,并将中庭划分为人类生存的地方,而在薇薇安的记忆里,这块大陆实际上是北欧“诸神”们的人类实验基地以及观察测试场。但不管这里曾经是什么模样,现在它都跟其他国度差不多了。 The Midgard sky presents the slightly red plumbeous, extremely gloomy skylight almost with midnight not different, the pollution strong cloud layer covers in the withered distortion land, murky as if will soon crash. But under the backdrop, the scorched land could not have seen past the appearance, in the gullies that interweaves vertically and horizontally/able to move unhindered has the thick smoke and poisonous fog unceasingly spout, the whisker of First Born winds to find out from some most giant crack, formed as if mountain ridge type prominences on the post-disaster land. Midgard once several rivers as well as verdant hills that flow through the entire mainland, but the rivers are now dry, the hills become bare one piece, in that withered hills, is hiding this „the world” final fire seed: The capital of evening light. 米德加尔德的天空呈现出微红的铅色,极为暗淡的天光几乎与午夜无异,浑浊浓重的云层覆盖在干枯扭曲的大地上,昏沉沉的仿佛即将崩塌下来。而在天幕之下,被烧焦的土地已经看不出昔日面貌,那纵横交织的沟壑之间不断有浓烟和毒雾喷涌出来,长子的触须从一些最为巨大的地缝中蜿蜒探出,在灾后的土地上形成了一道道仿佛山脊样的突起。米德加尔德曾经有数条流经整个大陆的河流以及一片青翠群山,但现在河流已经干涸,群山变得光秃秃一片,在那焦枯的群山之间,就隐藏着这个“世界”最后的火种:暮光之都。 The sphere flight vehicle is sliding in the darkness quietly, gradually close to the front energy response source, the evening light situation presents before through the total information projection everyone. 球形飞行器悄无声息地在黑暗中滑行着,渐渐靠近前方的能量反应源,暮光之都的情况则通过全息投影呈现在所有人面前。 That is a scale city without parallel in history, but also is the city that chaotic and obsolete, creakies. Hao Ren sees in the hills is covering a pale yellow barrier. That barrier appears the translucent shape, the shape is irregular, strives to expand present this appearance it like some people. In barrier, then can see the grotesque architectural complex indistinctly, these buildings pile up overlapping in together, are filling space in the every inchs barrier like the biological tissue of some pathological change proliferation. Just like Windle described was the same. 那是一座规模空前绝后的城市,但也是一座混乱、陈旧、摇摇欲坠的城市。郝仁看到在群山之间笼罩着一层昏黄的屏障。那屏障呈半透明状,形状并不规则,就像有人勉力把它扩张成了如今这副模样。在屏障内部,则隐隐约约可以看到大片大片奇形怪状的建筑群,那些建筑物层层叠叠地堆积在一起,就像某种病变增生的生物组织一样充填着屏障内的每一寸空间。正如温德尔描述的一样。 The sphere flight vehicle when the distance stopped from evening light also, Anthony asked: „Entrance where?” 球形飞行器在距离暮光之都还有一段距离的时候停了下来,安东尼问道:“入口在什么地方？” Windle a little too does not adapt to this angle of view of obviously from in the air overlooking, he stood in the platform edge identifies quite a while did the position of bright White City city, raised the hand is pointing at the barrier edge close to the corner/horn of hills: „There is together front door.” 温德尔显然有点不太适应这种从空中俯瞰的视角,他站在平台边缘辨认了半天才搞明白城市的方位,抬手指着屏障边缘靠近群山的一角:“那里是其中一道大门。” „What procedure does difference need?” Hao Ren spoke thoughtlessly to ask. “出入需要什么手续么？”郝仁随口问道。 Windle is only silent shrugs: „Does hand continuously do to whom?” 温德尔只是无声地耸了耸肩:“手续办给谁呢？” Hao Ren then understood the meaning of these words quickly: 郝仁很快便明白了这句话的意思: In the barrier is the refuge shelter that human only saves, outside the barrier is the endless darkness that the vitality cuts off, this almost can be regarded as together the simplex channel of living and dead, except for seeking up, who will dare to go out from the front door? But in this dark long night, who will come from the front door? 屏障里面是人类仅存的避难所,屏障外面是生机断绝的无尽黑暗,这几乎可以被视作是一道生者与死者的单向通道,除了寻光者,谁会胆敢从大门出去？而这片黑暗永夜中,又有谁会从大门外面进来？ Perhaps a lot of years ago. The evening light front door has also had the mountain pass, but now, perhaps even if there is a checkpoint still to exist in name only. 或许在千百年前。暮光之都的大门还有过关隘,但现在,即便有关卡恐怕也形同虚设了。 „After going , we have to do with the steam parliament,” Windle said, „they are managing this city.” “进去之后我们恐怕不得不和蒸汽议会打交道,”温德尔说道,“他们管理着这个城市。” The old person when mentioned „steam parliament” this given name on the face the expression to be somewhat complex, in the respect also smuggled one to be discontented: He respects the manager in city, but this „steam parliament” to seeking the enterprise of light does not support. In fact, as a practical dominant collective. The steam parliament is reducing unceasingly seeks the light team scale, and was issuing a short time ago no longer sent out to seek the circular of light. 老人在提及“蒸汽议会”这个名号的时候脸上表情有些复杂,尊敬中还夹带着一丝不满:他尊敬城市的管理者,但这个“蒸汽议会”对寻光者的事业并不怎么支持。事实上,作为一个务实的统治集体。正是蒸汽议会在不断削减寻光者们的队伍规模,并在前不久下达了不再派出寻光者的通告。 This makes Windle's sentiment to the parliament very complex. 这让温德尔对议会的感情十分复杂。 „Steam parliament? We have little interest in this.” Vivian shakes the head, „we think that the foresight sees your ‚ancient Saint’, he is also sheltering the evening light to the present.” “蒸汽议会？我们对这没多大兴趣。”薇薇安摇了摇头,“我们想先见见你们的‘古圣’,他到现在还庇护着暮光之都是吧。” Braved suddenly before 2000, and has sheltered Midgard human „ancient Saint”, this made Vivian have the greatest interest, she guessed this ancient Saint status indistinctly. But this is also she comes this place the important reason. 一个在两千年前突然冒出来,并一直庇护米德加尔德人类至今的“古圣”,这让薇薇安产生了莫大的兴趣,她隐约猜测到了这个古圣的身份。而这也正是她前来此地的重要原因。 Windle looked at Vivian one surprisedly: „ancient Saint is certainly still sheltering our but you to see him not so to be perhaps easy.” 温德尔惊讶地看了薇薇安一眼:“古圣当然还在庇护我们但你们要见他恐怕不那么容易啊。” The Hao Ren eyebrow selects: „Doesn't he see the person?” 郝仁眉毛一挑:“他不见人？” Windle shakes the head: „ancient Saint many years had not made an appearance, now only then nursing in lower-level area can see him. Person who the evening light wants to see right in front of one ancient Saint 20 million, but the average person simply does not have this qualifications.” 温德尔摇摇头:“古圣已经很多年没有露面了,现在只有下层区的看护者们能见到他。暮光之都中想要面见古圣的人千千万,但普通人根本没有这个资格。” Vivian shows a faint smile: „We from its other country thought this status enough has aroused ancient Saint the interest.” 薇薇安微微一笑:“我们是从其他国觉得这个身份已经足够引起古圣的兴趣了。” Windle's expression changed instantaneously, obviously to Vivian these words is really the approval. He slightly hesitates: „Good. Is reasonable, if ancient Saint will hear your news is very certainly happy. I can through seeking the organization of light help you pass on a letter/believes to go, we and nursing is a little friendship. But said no matter how, the steam parliament will definitely pay attention to your them to manage the entire city, in the barrier is not hiding the truth from them. To be honest, I want try not to provoke the steam parliament, they are very conservative, perhaps will exert the stop.” 温德尔的表情瞬间变化了一下,显然对薇薇安这句话甚为认可。他略一沉吟:“好吧。有道理,古圣如果听到你们的消息一定会很高兴的。我可以通过寻光者的组织帮你们传个信进去,我们和看护者还是有点交情的。但不管怎么说,蒸汽议会肯定都会关注到你们他们管理着整个城市,屏障内发生的一切都瞒不过他们。说实话,我想尽可能不要招惹到蒸汽议会,他们很保守,恐怕会施加阻拦。” Hao Ren beckons with the hand to hint this immaterial, later Anthony then controls the sphere flight vehicle light front door to close up toward evening. 郝仁摆了摆手示意这无关紧要,随后安东尼便控制着球形飞行器向暮光之都的大门靠拢过去。 When is away from that barrier also distance, the flight vehicle then drops slowly, group directly bleak region landing outside city: For does not cause too in a big way is in a tumult, they cannot operate such big aerospace shuttle machine to fly. 在距离那道屏障还有一段距离的时候,飞行器便缓缓下降,一行人直接在城市外面的荒凉地带着陆:为了不引起太大骚动,他们可不能开着这么大个空天穿梭机飞进去。 Has not arrived in the barrier entrance, Hao Ren then saw the situation outside that light screen. 还未抵达屏障入口,郝仁便看到了那光幕之外的情况。 Outside the barrier is stretch of land of withered distortion, this lands were also once corroded by the magic energy storm, all in land present the sign of serious decency, but in the surface landscape of that serious decency impressively is faintly visible a quite ancient architectural complex: They perhaps are more than 2000 years ago city vestiges. 屏障外面是一片干枯扭曲的土地,这片土地也曾被魔能风暴侵蚀,大地上的一切都呈现出严重风化的迹象,而那严重风化的地表景观中赫然依稀可见一片相当古老的建筑群:它们恐怕是两千多年前的城市遗迹。 This vestige is sticking to the evening light barrier, some wreckage ruins were even divided into two by the barrier! 这片遗迹就紧贴着暮光屏障,其中一些残骸废墟甚至是被屏障一分为二的！ „That was the city of antiquity period ‚Kamm Schirren’.” Windle Station answered side Hao Ren, and manipulated on the neck is wrapping the maintaining livelihood collar curiously: This small installment may probably be more advanced than his original magic protective charm, he wears this thing to walk in the magic energy radiation was unsensible. “那是上古时期的城市‘卡姆希伦’。”温德尔站在郝仁身边解释道,并好奇地摆弄着脖子上套着的维生项圈:这个小小的装置比他原本的魔法护符可要先进多了,他戴着这个东西走在魔能辐射中根本毫无感觉。 Looks that by the construction ruins that the light screen divides into two, Hao Ren is certainly known they mean anything: „Birth and death, separation of one wall.” 看着那被光幕一分为二的建筑废墟,郝仁当然知道它们意味着什么:“生与死,一墙之隔。” „Time that barrier rises, this city is located in its edge, therefore the entire city was divided into two, half of cities fortunately survive, now has melted for an evening block light/only, but the barrier outside part turns into this appearance,” Windle is smiling bitterly shaking the head, „at that time here did not have the front door, therefore kept outside person dead.” “屏障升起来的时候,这座城市正好位于它的边缘,于是整个城市被一分为二,一半城市幸存下来,现在已经融为暮光之都的一个街区,而屏障外边的部分就变成这幅模样,”温德尔苦笑着摇摇头,“当时这边还没有大门,所以留在外面的人都死了。” Lily stands in a big stone of prominent ground has a futuristic perspective, suddenly in the dark wilderness outside discovery light screen really also has the ray of twinkle star, is very immediately surprised: „Outside barrier do some people move unexpectedly?!” 莉莉站在一块突出地面的大石头上登高望远,突然发现光幕外的黑暗旷野中竟然也有星星点点的光芒,顿时很惊讶:“屏障外面居然有人活动？！” „That is collection,” Windle nods, „evening inside resources light/only are always limited, we have to take risk to mine the ore from outside darkness, the scholars studied all kinds of methods, we can light/only neighbor open three mines in the evening, what a pity the place of distant point is not again good. Comes with me, after going in front door, I know a road, walks the words that to be able not to cause the trouble from there as far as possible.” “那是采集者们,”温德尔点点头,“暮光之都里面的资源总是有限的,我们不得不冒险从外面的黑暗中开采矿石来,学者们研究了各种各样的方法,我们才能在暮光之都附近开辟出三个矿场,可惜再远点的地方就不行了。跟我来吧,进去大门之后我知道一条路,从那里走的话能尽量不引起麻烦。” The team goes forward in the darkness, goes to that say/way to send out the gentle yellow light the grand light screen. 队伍在黑暗中前进,前往那道散发出柔和黄光的宏伟光幕。 Evening light just like its given name, in the Midgard mainland that in this endless night covers is acting as the last lighthouse of civilization. 暮光之都正如它的名号,在这长夜笼罩的米德加尔德大陆上充当着文明的最后一座灯塔。 They used city ruins of a half hour beyond across barrier, in crossing a big decency collapses, almost after quarry stone not different construction wreckage, may the halo that allows three trucks to lead the way abreast in row appear in everyone together at present: This halo was mounted in the evening light/only barrier, the light screen in halo is obviously thinner than outside, here is a front door. 他们用了半个小时穿过屏障外的城市废墟,在越过一大片风化坍塌,几乎与乱石无异的建筑残骸之后,一道可容三辆卡车并排前行的光环出现在大家眼前:这道光环被镶嵌在暮光屏障上,光环内的光幕明显比外面稀薄,这里就是大门。 „What is this?” Hao Ren looks at the thing outside front door surprisedly. “这是什么？”郝仁惊讶地看着大门外的东西。 In the evening light outside front door is a piece had been levelled artificially the land, here scattered disorder is arranging over a hundred sculpture, is everybody who the manner varies, these lifelike portrait/people looks like some are crying on each other's shoulders, some are supporting by the arm mutually, some are struggling diligently crawls forward, but most noteworthy is that a sculpture group forefront place: This is an old person who sits on the ground, his both legs have withered to distort, but he is only calmly sits there, the surface toward the front door, beckons to smile. 在暮光之都的大门外是一片被人工平整过的土地,这里错落无序地排列着上百座雕塑,全都是神态各异的男女老少,这些栩栩如生的人像有的正抱头痛哭,有的正互相搀扶,有的正努力挣扎向前爬行,而最令人瞩目的是雕塑群最前面的一座:这是一个坐在地上的老人,他的双腿都已经萎缩变形,但他只是静静地坐在那里,面朝大门,招手微笑。 As if beckoning to smile to the entire evening light , the opposite stand of probably that light screen somebody, but the old person is waving to say goodbye to him. 就仿佛是在对整个暮光之都招手微笑,又好像那道光幕的对面站着某个人,而老人正在对他挥手道别。 Regarding this, Windle only spoke a few words: „Time that barrier rises, half cities stay outside.”( To be continued.) 对此,温德尔只说了一句话:“屏障升起来的时候,有半座城市留在外面。”(未完待续。) Thinks a friend cell phone visit. 想友一下手机访问.
To display comments and comment, click at the button