„What's wrong?” “怎么了？” The military uniform old man has doubts to say slightly. His straight eyebrows slanting upwards and outwards vertical stroke, air/Qi of dignity heads on. The average people stand before the old man, early by his aura shock and awe was fearful and apprehensive. 军装老者微微疑惑道。他剑眉一竖,一股威严之气就扑面而来。一般人站在老者面前,早被他那身上的气场震慑的胆战心惊了。 „It‘s nothing, my good-for-nothing younger brother courted disaster in Jinling.” Han Juntu deep sigh tone. “没什么,我那不成器的弟弟在金陵又惹祸了。”韩俊图长叹口气。 „, The Han Family second child, I have listened.” Regarding this, the military uniform old man nods, had not said again. “哦,韩家老二吧,我听过。”对此,军装老者只是点点头,没再多说。 He appreciates Han Juntu very much, but does not represent to Han Hongkun also looks in the eye. Just the opposite, the military uniform old man most hates Han Hongkun this depending family background, four Wuji fear the person who runs amuck, what a pity this is the Han Family internal matter, he is not good to meddle too deeply. The old men confess one finally: „You, if meets anything to trouble in Jinling, can look for your Uncle Li.” 他很欣赏韩俊图,但不代表对韩鸿昆也看在眼中。恰恰相反,军装老者平生最痛恨韩鸿昆这种仗着家世,肆无忌惮横行的人,可惜这是韩家的内部事,他也不好插手太深。老者只是最后交代一句:“你若在金陵遇见什么麻烦,可以找你李叔叔。” „Many thanks Uncle Li.” “多谢李叔叔了。” Han Juntu regarding this, but polite returned to the sentence. 韩俊图对此,只是客气的回了句。 Depending on Han Family in the China power and influence and position, Han Juntu has not really met the matter of what trouble, he also believes that so long as go into action always to solve. Raises Han Hongkun to clean up each time like this, in the Han Juntu heart is also very helpless. 凭韩家在华国的权势和地位,韩俊图真没遇见什么麻烦之事,他也相信,自己只要出马总能解决掉。只是每次这样提韩鸿昆擦屁股,韩俊图心中也很无奈。 After he had/left the Jinling military region yard, on a car(riage) that is hanging the Imperial Capital license. Although the car license is low-key, but on the vehicle the pass of that a series of state commission and state administrative council, makes one be awed at the sight sufficiently. 他出了金陵军区大院后,上了一辆挂着燕京牌照的车。车牌虽然低调,但车上那一连串的国家部委和政务院的通行证,足以让人望而生畏。 „Uncle Hu, situation how?” Han Juntu seats in the car(riage), asked on frowns. “胡叔,情况怎么样了？”韩俊图一坐进车内,就皱眉问道。 „Second young master please go to a cocktail party by Song Family Young Master, is various Jinling Great Family small generation of meetings, finally somehow, offends a family that the Jinling new promote emitted, called what Chen Family. Now the second young master was compelled to kneel in that Song Family Young Master hit remaining unconscious, the life and death does not know.” “二少爷被宋家大少请去一个酒会,都是金陵各大家族小一辈的聚会,结果不知怎的,得罪了金陵新晋冒出的一个家族,叫什么陈家。现在二少爷被逼着跪在那,宋家大少更被打的昏迷不醒,生死不知。” Sits a middle-aged person in driving is replying calmly. 坐在驾驶位的一个中年人平静回答着。 The middle-aged people are picking out flat head, is sharp-eyed, makings calm like mountain. He reveals both hands of clothes, mature and powerful, as if can pinch the steel. Han Juntu exceptionally trusts the middle-aged person. This reckless Uncle it is said once was the advantage of Staff Officer section subordinate. The deputy team chief of blade corps, was wounded after afterward, retires, be please entered home to come, to be the Han Juntu guard by Han Old Gentleman personally. 中年人剔着平头,目光锐利,气质沉稳如山。他露出衣服的双手,苍劲有力,仿佛能捏断钢铁般。韩俊图对中年人异常信任。这位胡叔叔据说曾是参谋部直属的利.刃战队的副队长,后来负伤后退役下来,被韩老爷子亲自请进家来,做韩俊图的护卫。 Thus it can be seen Han Family favors to Han Juntu. 由此可见韩家对韩俊图是何等看好。 „Jinling family of new promote?” The Han Juntu finger rap on the hull arm rest, in the surface appears one to sneer: „Song Family this is Hong Kun, when the spear/gun use, it is estimated that looks at Hong Kun short temper, therefore makes him go to that cocktail party especially.” “新晋的金陵家族？”韩俊图手指敲击在车座扶手上面,面上现出一丝冷笑:“宋家这是把鸿昆当枪使用啊,估计都是看鸿昆脾气暴躁,所以特地引他去那个酒会的。” Han Juntu is intelligent. 韩俊图何等聪慧。 Almost one hear of middle-aged people analyze, understands. 几乎一听中年人分析,就明白过来。 Song Family was the Jinling established family, Song Duanming is a smart person, how with no reason at all the Han Hongkun belt/bring to this meeting, moreover a Jinling new promote family that provoked? This obviously is Song Family and that Chen Family has a grudge, does not dare to offend Chen Family outwardly, therefore pushes Han Hongkun to come out to compete. Who knows that Chen Family is not affable, the Han Family face does not sell unexpectedly. 宋家是金陵老牌家族,宋端明更是聪明人,怎么会无缘无故把韩鸿昆带到这种聚会上,而且挑衅的还是金陵一个新晋家族？这明显是宋家和那个陈家有仇,又不敢明面得罪陈家,所以推韩鸿昆出来打擂台。谁知道那个陈家也不是好惹得,竟然连韩家的面子都不卖。 „Regardless how saying that the Second Brother eventually is my Han Family person, he hits Hong Kun one not to matter, compels him to kneel down unexpectedly, this has not placed in Han Family the eye.” Han Juntu coldly smiles. „How did Song Family say? If their times do not give me a confession, do not blame me, no matter Grandpa and Old Gentleman Song ally friendship.” “不过无论怎么说,二弟终究是我韩家人,他打鸿昆一顿都无所谓,竟然逼他下跪,这就是没把韩家放在眼中。”韩俊图冷冷一笑。“宋家怎么说？他们这次若不给我个交代,就别怪我不管爷爷与宋老爷子的战友交情了。” „Song Family Patriarch has overtaken, does not know that can blow the gathering place.” “宋家家主已经赶过去了,不知道能不能镇住场子。” Middle-aged person both hands steady according to the steering wheel, is entirely still, the vision looking straight ahead front replied. 中年人双手稳稳的按在方向盘上,纹丝不动,目光直视前方答道。 „Snort, we also pass. I must have a look but actually, only Jinling, what Divine Dragon can raise to come, even my Han Family face dares to refute.” Han Juntu cold snort/hum, the eye shuts. “哼,我们也过去。我倒要看看,区区一个金陵,能养出什么样的神龙来,连我韩家的面子都敢驳。”韩俊图冷哼一身,眼睛微闭。 „Yes, Young master.” “是,少爷。” Middle-aged people unemotional is answering, in the heart is sighing secretly. 中年人面无表情的答着,心中却在暗叹。 Han Young Master this time really got angry, how Han Hongkun regardless of the scoundrel, eventually were the Han Juntu blood younger brother. That Chen Family dares to compel Han Hongkun to kneel down, so humiliates the Han Family person, how Han Juntu can not get angry? 韩大少这次是真的发火了,韩鸿昆无论怎么混账,终究是韩俊图的亲弟弟。那个陈家敢逼着韩鸿昆下跪,如此折辱韩家人,韩俊图怎能不怒？ Middle-aged people steps on the accelerator fiercely, vehicle speed instantaneous wind to 120 yards matter, while the heart prayed for that Chen Family again. Others are not clear, he can also not understand, the method ability of oneself this Young Master master is fierce? Imperial Capital the light generation, almost without many can surpass Han Juntu this year, even Han Family many elders, be more inferior than three points Han Juntu by the energy 中年人一边猛踩油门,车速瞬间飙到一百二码事,一边心底再为那个陈家祈祷。别人不清楚,他还能不了解,自家这位大少爷的手段能耐是何等厉害？燕京这年轻一辈,几乎没多少能超过韩俊图的,连韩家不少长辈,论能量都要比韩俊图逊色三分 In the red stone office, the atmosphere is still dignified. 红石会所内,气氛依旧凝重。 Song Family Young Master Song Duanming lay down in that remained unconscious, the life and death does not know. Had the Song Family person to look at Song Duanming, sent to go see a doctor him, was let somebody cool off or calm down a vision to sweep by Chen Fan, does not immediately dare to move heedlessly. 宋家大少宋端明躺在那,昏迷不醒,生死不知。有宋家人想去看一下宋端明,把他送去就医,被陈凡冷冷一个目光扫过来,顿时就不敢乱动了。 But Han Hongkun kneels in as before, the mouth was foul-mouthed, finally Chen Fan was really tired , a palm of the hand flew high to pull out. Pulls out middle the Han Hongkun side face directly, the full mouth tooth at least took away generally. This Imperial Capital Han Family bludger Young Master, a few words could not say. 而韩鸿昆依旧跪在,嘴里骂骂咧咧的,最后陈凡实在烦了,一巴掌凌空抽过去。把韩鸿昆的一边脸庞直接抽仲,满口牙至少抽掉了一般。这位燕京韩家的混混大少,才一句话都说不出来。 In the entire location, is only left over Chen Fan to take the knife and fork, competes to eat the thing with Chen Guoguo together the sound. 整个场地内,只剩下陈凡在拿着刀叉,与陈果果一起比赛吃东西的声音。 Beat savagely Song Duanming, compelling Han Family two little to kneel down, makes the so earth-shaking matter, the Chen Fan as if not worry. In entire field, only then he and mindless little girl Chen Guoguo can also smile, others already complexion heavy to the extreme, including Chen An Chen Ning and the others, in heart uneasy. 暴打宋端明,逼韩家二少下跪,作出如此惊天动地之事,陈凡仿佛丝毫不担心般。整个场内,也只有他和没心没肺的小丫头陈果果还能笑出来,其他人早就脸色沉重到了极点,包括陈安陈宁等人,都心中惴惴不安。 „, Han Hongkun this time ran upon the sheet iron, person who Jiangbei Master Chen was can it be that good to speak?” “啧啧,韩鸿昆这次撞上铁板了,江北陈大师岂是好说话的人？” Some people take pleasure in others' misfortunes. But more people actually in frowns: 有人幸灾乐祸。但更多人的却在皱眉: „Master Chen so worked excessive. Han Family is not Ji Family and Su Family, this is the genuine Imperial Capital rich and powerful family. Even if might as well peak Wang Family Xiao Family, time plans merely. Han Old Gentleman just drew back shortly, as in the army. The politics two have the huge influence. Even if he hits Han Hongkun, far makes him kneel to humiliate. This is not only shaming Han Hongkun, made Han Family lose face.” “陈大师如此做事过分了。韩家可不是什么纪家、苏家,这是真正的燕京豪门。哪怕不如最顶尖的王家萧家,也仅仅次一筹罢了。韩老爷子刚退下来不久,依旧在军.政两界有着巨大的影响力。他哪怕打韩鸿昆一顿,都远比让他跪地折辱好。这不仅仅是在羞辱韩鸿昆,更让韩家丢脸了。” „Wants me to look, what is surnamed Chen is young successful, was extremely extremely arrogant. He thinks that what can shoulder depending on Blue Dragon Major General and Li Muchen? Actually does not know one should always strive for better, outside the person has the person. Then is the biggest officers have lacking the ability to do what one would like the time. If really arouses various Imperial Capital Great Family popular angers, the big officer cannot protect him.” “要我看,姓陈的是年少得志,太过狂妄了。他以为凭苍龙少将和李牧臣就能什么都扛住？却不知道天外有天,人外有人。便是最高大首长都有力不从心的时候。若真激起燕京各大家族的众怒,大首长护不住他。” Wears near the gold thread the astute man of eyeglasses to shake the head to say. 戴着金丝边眼镜的精明男子摇头道。 „Did Yan Dong, how that side Song Family say? On this looks helplessly Song Duanming was knocked down?” The young married woman of being bedecked with jewels looks to well-informed Yan Dong. “严冬,宋家那边怎么说？就这样眼睁睁看着宋端明被打晕过去？”珠光宝气的少妇看向消息灵通的严冬。 Yan Dong is just about to reply, the entrance transmits a tumult suddenly, his vision sweeps, an eye bright say/way: 严冬正要回答,门口忽然传来一阵骚动,他目光扫过去,眼睛一亮道: „Song Family Patriarch came.” “宋家家主来了。” Really, sees one group of people to walk from the entrance, an overhead appearance is dignified, puts on the cutting out appropriate middle-aged man, with long hurried strides walks, the eye sweeps has knelt not Han Hongkun, Song Duanming who as well as remains unconscious, the eyeground flashed through a faint trace to be grieved immediately. 果然,就见一群人从门口走来,当头一位面目威严,穿着裁剪得体的中年男子,大步流星走来,眼睛扫过跪地不起的韩鸿昆,以及昏迷不醒的宋端明,顿时眼底闪过一丝丝心痛。 His turning the head vision severe looked that said to Chen Fan: „Master Chen, you do went too far.” 他转头目光严厉的看向陈凡道:“陈大师,你做的太过份了吧。” „What thing you are, dares to interrogate me?” “你算什么东西,也敢来质问我？” Chen Fan's eyelids does not lift, the light response said. 陈凡眼皮都不抬一下,淡淡的回应道。 „Okay good.” The middle-aged man been mad anger instead smiles extremely, in eye sparkle anger color: „I am Song Shunhua, Song Family this generation of Patriarch, Song Group Chairman, does not know that depending on this status, suffices?” “好好好。”中年男子被气的怒极反笑,眼中闪耀怒色道:“我是宋舜华,宋家这一代的家主,宋氏集团董事长,不知道凭这身份,够吗？” Song Family was the Jinling established family, Song Group was the asset tens of billions. Although Song Shunhua submerges the political circle, but has big pile of titles, for example what Jiangnan Province industry and commerce association vice-chairman and Jinling chairmen of the chamber of commerce wait/etc. He has the pivotal position in the Jinling business circle. In entire Jiangnan Province, is next to Wu Prefecture Su Family and Jiangnan richest family opens East Sea. 宋家是金陵老牌家族了,宋氏集团更是资产上百亿。宋舜华虽然没入政界,但却有一大堆的头衔,比如什么江南省工商协会副会长、金陵商会会长等等。他在金陵商界具有举足轻重的地位。在整个江南省,也仅次于吴州苏家与江南首富张东海而已。 But Chen Fan's eyes has not swept his, is only light snort/hum one: 可是陈凡眼都没扫他一下,只是轻哼一声: „Insufficiently.” “不够。” The Song Shunhua flash complexion by red of rising, like cooking the ripe eggplant, the eyes is braving the flame. 宋舜华一瞬间脸色被涨的通红,如同烧熟的茄子般,双眼都在冒着火光。 Junior who the surroundings watch, pounds the tongue all. They had only heard before Jiangbei Master Chen is extremely difficult to provoke, once annoys him, often can continue until one side dies. But thinks that the rumor exaggerates. Now looks, even Song Shunhua came, Chen Fan does not show due respect for the feelings. That this Jinling who can also make this Master Chen look straight at to look? 周围观看的小辈,也都尽数砸舌。他们之前只听说过江北陈大师极难招惹,一旦惹到他,往往会不死不休。但都以为传言夸大其词罢了。现在一看,连宋舜华来了,陈凡都不给面子。那这金陵还有谁能让这位陈大师正眼想看？ Song Shunhua is established big person of the hour, astuteness is extremely worthily deep, rapid returning to normal anger, cold say/way: 宋舜华不愧是功成名就的大人物,城府极深,迅速平复怒气,冷然道: „Surnamed Chen, I know that your strength is extremely strong, has Divine Ability magic spell, is Blue Dragon Major General, the back is taking advantage of Li Muchen this big tree.” “姓陈的,我知道你实力极强,有神通法术,更是苍龙的少将,背后依仗着李牧臣这株大树。” „But you must know, our Song Family is not affable. You offend Ji Family , Tang Family and Ning Family continuously, now can provoke our Song Family? Is the preparation offends Jiangnan Zhonghai Great Family completely? I have not believed Chen Family to have this and ability of the world artificial enemy.” “但你要知道,我们宋家也不是好惹的。你连续得罪纪家、汤家、宁家,现在又要招惹我们宋家？是准备把江南中海的大家族全部得罪个遍吗？我还不信陈家有这与天下人为敌的能耐。” Really, Song Shunhua this word, Chen An, Chen Ning and the others change on the complexion. 果然,宋舜华这言一出,陈安、陈宁等人就面色一变。 Chen Fan is strong, Chen Family is big, if arouses the popular anger, that Chen Family possibly can support? This China any Great Family, shoulders some non- residence people to oppose. 陈凡再强,陈家再大,如果激起众怒的话,那陈家怎可能撑得住？这华夏任何一个大家族,都扛不住所有人反对啊。 Chen Ning is careful glance, really discovers on many faces, the faintly angry look appears, in heart immediately one cold. 陈宁更是小心的扫视一圈,果然发现许多人脸上,都隐隐有一丝怒色现出,心中顿时一凛。 Chen Family in this year crest of wave too vigor. 陈家这一年来风头太劲了。 Wooden show in forest, the wind must destroy it! 木秀于林,风必摧之！ At this time, should conceal one's abilities and bide one's time, uniting most talents is. Chen Fan actually outrageously makes a move, under treads on Song Duanming. By a Song Shunhua such instigation, was very been again easy the heart of like grieve for like arouses other families. 这种时候,正是应该韬光养晦,团结大多数人才是。陈安却悍然出手,一脚踏下宋端明。再被宋舜华这样一煽动,很容易激起其他家族的兔死狐悲之心。 „Little brother worked overdone.” Chen An shakes the head sighs secretly said. “小弟做事过火了。”陈安摇头暗叹说道。 „Snort, wants me to look, has to refuse to accept, treads to extinguish entirely, the strength in our hands, is the world-wide all enemy, there are what to fear?” Chen Xiao coldly replies. “哼,要我看,有不服的,统统踏灭,力量在我们手中,便是举世皆敌,又有何惧？”陈骁冷冷答道。 Chen Family person frowns, most people favor the Chen An words all. Chen Xiao that type, is listening heroically, who can have this combat nature breadth of spirit? The non- big hero, the big hero can have. 陈家人尽数皱眉,大部分人还是倾向于陈安的话。陈骁那种,听着豪迈,但谁能有这种战天斗地的气魄？非大英雄,大豪杰才能具备。 „Moreover in the past Han Old Gentleman in the army, had the appreciation for being recognized to Li Muchen. You said that you and Han Family conflict, which does Li Muchen stand in one side?” On the Song Shunhua face appears one to sneer: „Moreover, you possibly do not know, Han Family Young Master Han Juntu, in Jinling. If Han Juntu knows you are compelling kneeling down his blood younger brother, what kind of response can be?” “而且当年韩老爷子在军中,对李牧臣是有知遇之恩的。你说你与韩家冲突,李牧臣站在哪一边？”宋舜华脸上现出一丝冷笑:“况且,你可能不知道,韩家大少韩俊图,就在金陵。韩俊图若知道了你把他亲弟弟逼着下跪,会是怎样的反应？” Song Shunhua such remarks, immediately the audience in an uproar. 宋舜华此言一出,顿时全场哗然。 Han Juntu in Jinling? 韩俊图在金陵？ ps: First offers, the author fungus continues to write second o ( n_n) o( to be continued.) ps:第一更奉上,作者菌继续去写第二更o(n_n)o(未完待续。)