In September, summer vacationjustfinished, inJinling CitycomesUniversity that came from each regiongatheringto live the gatecompletely. Thisgathered over a hundreduniversities, 78keyUniversity, the ancientcity of numerouscolleges, as ifblooms the emergingaura.
九月,暑假刚刚结束,金陵城里满是前来从各地汇聚而来的大学生门。这座汇聚了上百所高校,七八重点大学,众多本科院校的古老城市,似乎又绽放出新兴的气息。Chen FandeclinedXu Aoand the othersto see off, a personwent out ofBus Station. His timeappearancehas changedoriginally the ordinaryappearance. The body of Innatecanchangefreely, beforethatdelicate and prettysuch asface of Heavenly God, is actually futureNorthern Profound Immortal Exalt. ButinEarththishometown, Chen Fanis willingto liveasaverage person.陈凡谢绝了徐傲等人相送,一个人走出汽车站。他此时的容貌已经变回原先平凡模样。先天之体可以变化自如,之前那副俊美如天神的面孔,其实是未来的北玄仙尊。但在地球这个故乡中,陈凡更愿意以普通人的身份活着。OutsideBus Station, the sea of people, everywhereare the scholarandexcitingfreshmanreturning to school, schoolshave sent out the private car, herewaits for the arrival of studentsspecially, somepeoplego forwardto ask.汽车站外,人山人海,到处是返校的学子和兴奋的新生们,一个个学校已经派出专车,在这里专门等候学生们的到来,有人上前问道。Hetakes a fast look around, sees the Jinling Universitysignboard, walked.
他扫视一圈,看到金陵大学的招牌,就走了过去。„Is classmate(s), JUfreshman? Whichspecialty?” A bigschool leadersmiles, goes forwardto ask.
“同学,是金大的新生吗?哪个专业的?”一个高大的学长满脸笑容,上前问道。„IamJinling Business School.”Chen Fanrepliedlightly.
“我是金陵商学院的。”陈凡淡淡答道。„Business school.” The highUniversitylongsmilewas paleimmediately, referred tonearbyluxuriousbussay/way: „Business schoolridesthatcar(riage), weare not the same places.”
“商学院的啊。”高大学长的笑容顿时淡了,指了指旁边一辆豪华大巴道:“商学院的坐那辆车,我们不是一起的。”Unlike the Jinling Universityschool bus, the Jinling Business Schoolcar(riage)obviouslywantsbrand-newluxuriousmany, moreoverstudent who boards, eachwearname brand, non-richis expensive, infamily/homeveryrichappearance, butfrom inside to outside, seems to be disclosing the aura of nouveau riche.
与金陵大学的校车不同,金陵商学院的车明显要崭新豪华的多,而且上车的学生,各个穿着名牌,非富即贵,家中很有钱的样子,只不过从里到外,似乎都透露着暴发户的气息。„Good, many thanks.”Chen Fannods, walks.
“好的,多谢。”陈凡点头,走过去。
The school leadershakes the headto whisperin the back: „Anothercomes by money, ourJinling Universityreputation, was wasted all one's moneybytheirbusiness schoolquickly.”
学长在背后摇头嘀咕道:“又一个靠钱进来的,我们金陵大学的名声,都快被他们商学院败光了。”Chen Fannaturallyhears, actuallymaintains composure.陈凡自然听到,却不露声色。Jinling UniversityisentireJinling Cityand evenJiangnan ProvincebestkeyUniversity, is takes a broad view at the nationalso to arrangefirstten. Student who cango, is the elite in elite, the college entrance examinationmighty forcekills. Purelybyvery few that family backgroundenters, eachhas the backgroundgreatly.金陵大学是整个金陵市乃至江南省最好的重点大学,便是放眼全国也能排进前十。能进去的学生,都是精英中的精英,高考千军万马杀进来的。纯靠家世进入的少之又少,各个都大有来头。ButJinling Business Schoolwas different, thisschool, althoughaccommodates alongsideunderJinling University, the sitealsoandJinling Universitynext , is actually the privateundergraduate course, so long asmade a paymentcanenter. Does not know that many richfamilydelivers the gold-platingownchild, is the famousaristocratuniversity.
但金陵商学院就不同了,这所学校虽然挂靠在金陵大学下面,校址也和金陵大学紧挨着,却是民办本科,只要交钱了就能进。不知道多少有钱家庭将自己的小孩送进来镀金,是有名的贵族高校。previous lifeChen Fan, the learn/studywas not goodat that time , can only spendJinling Business Schoolsuchschool.前世的陈凡,当时学习不好,也只能花钱进金陵商学院这样的学校。Chen Fanentersin the car(riage), men and women who on the vehiclesit, the masculineattireis attractive, the fashion that the girldresses upis pretty, after seeingChen Fan, sweepshisoneeyesto continueto chatown.陈凡走进车中,车上坐着的男女们,男性衣着光鲜,女孩子打扮的时尚靓丽,见到陈凡后,扫了他一眼就继续聊自己的。Chen Fanwill not naturally haveanythingto exchange the interestwiththem, hewill also come backto readUniversity, besidesseeing the previous liferoommatesandold friends, whatis most importantisLittle Qiong.陈凡自然也不会和他们有什么交流兴趣,他之所以还会回来读大学,除了见见前世的舍友、故人们外,最重要的还是小琼。
The express trainstartsvery much, expungestoJinling University. Chen Fansitsin the car(riage), turns the headto look at the out of the windowfamiliarscenery.
很快车发动,向金陵大学开去。陈凡坐在车中,侧首看着窗外熟悉的景色。„Onfirst, Iinthiscity, meetLittle Qiong.”
“上一世,我就是在这座城市中,遇见小琼的。”„At that timewas young, thinks that supportedonetimeisforever, actuallydoes not know, the unpredictability of life, is unable to know in advance. The weak ones can only drift with the current, was being pushedby the destiny, only thenpowerhousecanbe in control of the destiny, life and deathbyheart.”
“那时年少轻狂,以为一次相拥就是永远,却不知道,人生之变化莫测,无法预知。弱者只能随波逐流,被命运推着走,只有强者才能把握命运,生死由心。”Whenthesereturns toJinlingtime, Chen Fangraspedfinallywas in control of the destiny the strength. HenowisChinaHeavenly Rankingfirst, underGod RealminvincibleGrandmaster, Blue DragonChief Instructor, inarmyMajor General. EntireChinacando tohispersonto be very few.
当这一次回归金陵时,陈凡终于掌握了一些把握自身命运的力量。他现在是华夏天榜第一,神境之下无敌的宗师,苍龙总教官,军中少将。整个华夏能够奈何他的人已经少之又少。„Thisstill not enough, one day, Iwill overlookthisplanet, hasAloofallstrengths. When the time comes, Ithisworld, will giveyou.” The Chen Fanvisionis long.
“不过这还不够,总有一天,我会俯瞰这颗星辰,拥有超脱一切的力量。到时候,我会把这个天下,送给你。”陈凡目光悠长。
After the vehiclesarrive atJinling University, a sideturned, arrived atbehindJinling University a brand-newcampus.
车辆到达金陵大学后,一个侧拐,开到了金陵大学后面一所崭新的校园。ComparedancientobsoleteJinling University, the business schoolobviouslywantsstyleluxuriousmany, the entranceto be full ofnumerousluxury car, was the guardianssends and picks up the childpersonally. IfChen Fanthisrode the private car, family backgroundinbusiness school can only calculatetwothird-class.
相比起古老陈旧的金陵大学,商学院显然要气派豪华的多,门口更是停满了众多豪车,都是家长们亲自接送小孩的。如陈凡这等坐专车来的,在商学院中的家世只能算二三流。Eachgetting downfreshman, haswarm-heartedschool leaderSenior Sisterto leadyouto go to the instituteis the registration.
每个下来的新生,都有热心的学长学姐带你去院系报名。Chen Fandeclinedthesepeople, oneselfall alonewalksin the familiarcampus, hein the schoollived for 34yearsinthis, is familiarwithitsevery bit of property.陈凡谢绝了这些人,自己孤身一人走在熟悉的校园中,他在这所学校中生活了三四年,对它的一草一木都非常熟悉。According to the previous lifeway, found itselfon the dormitory of firstto be. Opened the door, in the discoveryalreadysomepeople.
按照前世的路径,找到自己上一世的宿舍所在。推开门,发现里面已经有人了。„Hello, IcalledQi Wangsun.”
“你好,我叫齐王孙。”In the luxuriousfourworlddormitoriessomepeople, have worn the eyeglasses, looks that the staturethin and smallboyseesChen Fan, sets outto give regardson own initiative.
豪华的四人间宿舍中已经有人了,戴着眼镜,看着身材瘦小的男孩见到陈凡,主动起身问好。Thisboylooks atquitedeaddwelling, looks likeHarry Potter, has a veryaggressivename.
这个男孩看着比较死宅型,长得像哈利波特,却有一个非常霸气的名字。„Qi Wangsun!”
“齐王孙!”Inhishandholdsbooks of fat, Chen Fanis sweeping, discovered that is an Englishwork, is sincere. CanAt the age of 17 ~ 18, oneselfreadheavy/thickEnglishbooks, thisisveryfierce.
他手中抱着一本大部头的书籍,陈凡扫过去,发现那是一本英文著作,非常厚重。能够在十七八岁的时候,自己一个人读一本厚重的英文书籍,这已经是非常厉害了。„IamChen Fan, yourfutureroommate.”Chen Fannods.
“我是陈凡,你未来的舍友。”陈凡点头。Henaturallyknew that thiseyeglassesboy, theirprevious lifewas livingtogether for fouryears, isbestfriend of Chen FaninUniversity. IfJinling Business Schoolis the aristocratuniversity that onegroup of rich manjuniorsare gold-plated, thenwould1-2evildoer/monstrous talent.
他自然认识这个眼镜男孩,他们前世在一起住了四年,是陈凡在大学中最好的朋友。如果说金陵商学院是一群有钱人子弟镀金的贵族高校的话,那么其中总会出1-2妖孽。Qi Wangsunis one of them.齐王孙就是其中之一。Hecanread through the entireEnglish, is full of the academicterminology, verydulleconomicwork, andhasextraordinaryInnate Skill / Gifton the digit. Onfirstheentered the topinvestment bankworkprobably, becomes the Wall Streetfuturenova. However the Qi Wangsunlife experienceoriginis quite mystical, onlyknowsincludingChen Fanindistinctly,heis the northerner, in the family/homeis very rich, butmakesanythingspecifically, is actually unknown.
他能够一口气通读全英文,充满学术术语,非常枯燥无味的经济学著作,并且在数字上面有着非凡的天赋。上一世他好像进入了顶级投行工作,成为华尔街未来的新星。不过齐王孙的身世来历比较神秘,连陈凡只隐约知道,他是北方人,家里很有钱,但具体做什么的,却不得而知。„Ihave cleaned one dormitory, youcansitcasually.”Qi Wangsunshows the shysmile, he does not seem good atassociating. „Icompare the cleanliness/mysophobia, thereforehas no wayto tolerate the environmentto be very messy and dirty, verysorry.”
“我已经将宿舍都打扫一遍了,你可以随便坐。”齐王孙露出略带羞涩的笑容,他似乎不太擅长和人交往。“我比较有洁癖,所以没法容忍环境很脏乱,很抱歉呢。”„All right.”Chen Fanis answering.
“没事。”陈凡答着。Hehas not broughtanysaluting, thisarrived at the campusempty-handed, with pausesandQi Wangsunis chatting.
他没有带任何行礼,就这样空手到了校园,有一搭没一搭的和齐王孙聊着。
The quickanothertworoommatesalsocame, the thirdroommateis a simple and honestfatty, called‚Zhang Mu’, Xinan Rongchengperson, but the Great Expert / everybodycustomwas calledhimtwoSenior Brother, because ofhislong was too fat, caneat.
很快另两个舍友也来了,第三位舍友是个憨厚的胖子,叫‘张穆’,西南蓉城人士,只不过大家都习惯叫他二师兄,因为他长的实在太胖了,又非常能吃。
Last roommatecomestime, soundonbigmany.
最后一个舍友来的时候,动静就大的多了。A series ofeverybodyfile , the dormitory that Chen Fanis atalthoughwantsspaciousmanycompared with the collegedormitory, the luxuriousfourworlds, bringing the bathroom, hall, sofa, air conditioningandrefrigeratorand so onto have everything expected to find, is not inferior the commercialsuiteinSamsunglevelhotel, naturally the price is also much higher.
一连串的男女老少鱼贯而入,陈凡所在的宿舍虽然比普通高校宿舍要宽敞的多,豪华四人间,带卫生间、大厅、沙发、空调、冰箱之类应有尽有,不逊色于三星级宾馆的商务套房,当然价格也高得多。Butat this time the unexpectedlyflooded intopersonwas filled.
但此时竟然被涌入的人挤满了。„Aiya, thisdormitoryis quite tattered, room that might as wellourfamily/homegatekeeperslive. Young, was inferior that Paternal Grandmotherrents a suite outside Hiltontoyou, youlive here, Paternal Grandmotherwill love dearly.” A fullhandwears the emeraldring, the silver-hairedwealthy familyold womencome to pick, direct.
“哎呀,这宿舍好破烂啊,还不如我们家门房住的房间呢。小伦啊,不如奶奶在外面的希尔顿给你租个套房吧,你住这里,奶奶会心疼的。”一个满手戴着翡翠戒指,满头银发的富家老太太进来就挑三拣四,指指点点。„Paternal Grandmother, relax, Ican.” An appearanceis big, say/way that the sunlightcharmingboyanti-does not put.
“奶奶,放心吧,我自己一个人能过的。”一个长相高大,阳光帅气的男孩子不耐放的道。„Smallclassmate(s), veryexcuse me. Iam the Qiu Yifather, thisismy sonQiu Yi. Latermustasksmallclassmate(s)to take care ofmy son.”Finalis extraordinary, a middle-aged man of Big Bossappearancesaid with a smile. „Walks, Great Expert / everybodyhas not eaten meal, Itreat, Great Expert / everybodyknowswell.”
“各位小同学,非常不好意思。我是秋逸伦的爸爸,这是我儿子秋逸伦。以后就要拜托各位小同学多照顾照顾我儿子啊。”最后的一位气派非凡,一副大老板模样的中年男子笑道。“走走走,大家还没吃饭吧,我请客,大家好好认识一下。”Seeing the middle-aged manis very warm, the voicedoes not allowto rejectfirmly, Qi Wangsunand the othershaveto followto gotogether.
见中年男子很热情,语态坚定不容拒绝,齐王孙等人只好跟着一起去。At noonthisfood, eatsin the Jinling Citymost luxurioushotel, on the entiretablefilledvariouspreciousmarkets. Zhang Mueatsfinally, drawsChen Fan saying: „My goodness, thisfood, could be as good asIoneyear of school expense, at least over 100,000.”
中午这顿饭,在金陵市最豪华的大酒店吃的,全桌上满了各种名贵菜市。张穆吃到最后,拉着陈凡道:“好家伙,这一顿饭,就抵得上我一年的学费了啊,至少十万以上。”Chen Fansmilesnot to speak.陈凡笑而不语。
The middle-aged manis actually also taking a look atson'sthreeroommateson the liquortable.
中年男子其实也在酒桌上打量着自己儿子的三个舍友。Zhang Muis tall, the surfaceconditionis simple and honest, sittingis somewhat anxiouson the table, obviouslyis the littlerichfamilycomes out, has not seen the oversizedworld.张穆身材高大,面态憨厚,坐在桌子上有些紧张,显然是小富家庭出来,没见过大世面。
But Qi Wangsunis thin and small, but the manneris calm, tovariousvegetable/dishSikongJianguangappearances, it is estimated that the familycondition is also good, frequentlycontactsuchhotel, thispersonis worthassociating, canletsonmanyintermingles. In the autumnfatherheartmused.
而齐王孙虽然瘦小,但却举止从容,对各种菜式都司空见光的样子,估计家庭条件也非常好,经常往来这样的酒店,这个人值得交往,可以让儿子多多结交。秋爸心中暗想。LastChen Fan, the autumnfathersuddenlydiscoveredoneselfa littlecannot understand. Chen Fansitsin that a calmappearance, has almost not used the chopsticksfrom beginning to end, butdrinks a wateroccasionally, thesemanygood foodin his eyes, do not seemto exist, even ifyoupropose a toast, healsocarries the boiling waterto stopsuperficial. Chen Fanthisperson, on the liquortable, was namedas‚leadership’, only then the leadershiphas the power that does not drink.
最后一个陈凡,秋爸突然发现自己有点看不懂。陈凡坐在那,一副淡定的样子,从头到尾几乎没动过筷子,只是偶尔喝点水,这诸多美食在他眼里,好像不存在般,你哪怕敬酒,他也是端着开水浅尝即止。陈凡这种人,在酒桌上面,被俗称为‘领导’,只有领导拥有不喝酒的权力。‚Thisis the family background is very either high-ranking, arrives at the spacehigh. Is the youngsteris either innocent.’
‘这要么是出身无比显贵,高到天上。要么就是少年不懂事。’Inautumnfatherheartevaluation.
秋爸心中下了评语。Heacts bashfulerraticallytoChen Fan, decided to make the sonassociatein the futurepays attention to the observationmuch.
对陈凡他拿捏不定,决定让儿子日后交往中多多留意观察。
The autumnfatherwas the merchantwas born, mostregarded as important the personal connectionoperation, the timeis teachingQiu Yi, even ifwereson'sroommate, mustdefer to the statuslevel, branched out a friend or strangerfar and near.
秋爸是商人出生,最看重人脉经营,时刻在教导秋逸伦,哪怕是自家儿子的舍友,也得按照身份层次,分出个亲疏远近来。
After finishing eatingquickly, populacepeople of autumndiverge.
很快吃完后,秋家的一大众人散去。Qiu Yiall of a sudden, fell itselfin the bedding, deeplystretches oneself. „Aiya, finallywalked, nowImaycalculate the liberation.”秋逸伦啪的一下子,把自己摔进了被窝中,深深伸了个懒腰。“哎呀,终于走了,现在我可算解放了。”Hisstraightsetting outsuddenly, harbors evil intentionsto say with a smile:
他忽的直起身,不怀好意笑道:„Do fellowbrothers, youknow that whatappearanceattractiveSchool Flowerourschooldoes haveandgoddess?”
“各位兄弟,你们知不知道咱们学校有没有什么长相漂亮的校花、女神啊?”„?”Zhang Muis dumbfounded.
“啊?”张穆目瞪口呆。Qi Wangsunshakes the headsecretly, it seems likeoneselfanalyzed that right, thisQiu Yifrom the startis not the fuel-efficientlamp, hereadUniversity, perhapstopicking up the little girlcame.齐王孙暗暗摇头,看来自己判断没错,这个秋逸伦压根不是省油的灯,他来读大学,恐怕就是冲着泡妞来的。„Iyoutold that Iswept outside, discovered that ourschoolBeautyqualityreturnsCorrect, is the Jiangnan Provinceessenceis atworthily, notcompared withourLinzhoudifferencemany. EspeciallytheseSenior Sister”Qiu YichattedBeauty, thatcalled a delight.
“我跟你们说啊,我在外面扫了一圈,发现咱们学校美女的质量还不错,不愧是江南省的精华所在,不比我们临州差多少。尤其那些学姐们”秋逸伦聊起美女,那叫一个眉飞色舞。„Youfirstchatted, Iwent out.”
“你们先聊,我出去一下。”Chen Fansets out, greetsleaves.陈凡起身,打个招呼就离开。Hehad/left the dormitory, walkstowardseparation of one wallJinling University, thereis his time the main purpose of returning toJinlingis.
他出了宿舍,就向一墙之隔的金陵大学走去,那里才是他这次回到金陵的主要目的所在。ps: Did not eruptto injureyesterday, todaylatefeels relieved that the authorfungusrests, at the end of the monthwill continuebefore dawn (3 - 5 am)to erupto ( n_n) o( to be continued.)
ps:唔,昨天爆发好伤啊,今天迟了不过放心吧,作者菌休息一下,月底会继续五更爆发的呢o(n_n)o(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #213: Jinling University( first)