When comespersonChen Fanto seeOld Third WeiandMaster Wu for the first time, thatMister Yanon the scene. After hesinceseesChen Fanhas grasped the invincible might of thunder, becomes the Chen Fan'sfirstdog-leg, after the saddlelead horse . When Chen FanconstructedCloud Mountain Great Arrayat that time, half ofjades and coralsarehecommunicate the arrangement.
来人正是陈凡第一次见魏老三和吴大师时,在场的那位颜老板。他自从见过陈凡手握雷霆的神威后,就成为陈凡的第一狗腿,鞍前马后。陈凡当时修建云山大阵时,有一半的玉石和海石都是他沟通安排的。Chief Yancalled‚Yan Shigao’, in front ofChen Fanhas saidLittle Yan and facefatty, renounceddoes not makeChen FancallhimChief Yan, said that will fold the ghosthe.颜总叫‘颜世高’,在陈凡面前一直自称小颜、颜胖子,决绝不让陈凡叫他颜总,说会折煞他。„IsI, Chenbig... Mister Chen.”Eyes that fatChief Yansmilesnarrow the seam.
“是我啊,陈大...陈先生。”胖胖的颜总笑的一双眼眯成缝。„How did youcome?”Chen Fandoubts.
“你怎么来了?”陈凡疑惑。Whyhecanfindhereto not strangeChief Yan. Sincehisidentity exposureat that moment, so long as the person with high aspirations, canfollow up a clueto findJinlingChen Family, but the Chen Familyannual meetingis also well-knowninJinling. With no reason at all, how did thisfacefattyrun?
他到不奇怪颜总为什么能找到这里。自从他身份泄露那一刻,只要有心人,都能顺藤摸瓜找到金陵陈家,而陈家年会在金陵也非常闻名。只是无缘无故,这颜胖子怎么跑来了?„Thisis not thinkingpays new year's calltoyou.”Chief Yanslanders the faceto say with a smile.
“这不是想着给您拜年嘛。”颜总谗着脸笑道。Chen FanmovesJiangbeinow , the handgraspsFog Spirit Spring, does not know that many peoplewantto flatterhim. The facefattythoughtsare most exquisitely carved, the accuratetime, the momentrunsto giveChen Fanto pay new year's callearlyeven.陈凡如今名动江北,又手握云雾灵泉,不知道有多少人想讨好他。颜胖子心思最为玲珑剔透,早就算准时间,第一刻跑来给陈凡拜年。At this time, Chen FanSecond Unclehas quickly caught up, called out: „Chief YanandChief Yan, do not runis so quick.”
这时,陈凡二伯已经急忙赶过来,叫道:“颜总、颜总,你别跑的那么快啊。”
Before hearrives at the table, contemptuouslysweptChen Fan, turns headto saytoYan Shigao: „Chief Yan, along withmegoes to the great hallto speakquickly, hereis the place that the juniorstreat, byyourstatus, is not suitable.”
他走到桌前,轻蔑的扫了一眼陈凡,扭头对颜世高道:“颜总,快随我去大堂说话,这里都是小辈们待的地方,以您的身份,不适合啊。”Whoknows the facefatty who stayed on good terms with everyonesuddenlyis stiff the wainscot, a school of Big Bossbreadth of spirit, casts a sidelong glanceChen Qianxingto sayslantingly:
谁知道原先一团和气的颜胖子突然挺直腰板,一派大老板的气魄,斜睨陈谦行道:„Who are you? Had not seen that Iam speakingwithMister Chen?”
“你是谁?没看到我正在和陈先生说话吗?”Chen FanSecond Uncleis dumbfounded, said: „IamChen GroupChairmanChen Qianxing, younotforme...”陈凡二伯目瞪口呆,不由楞道:“我是陈氏集团的董事长陈谦行啊,您不是为我...”Oh!facefattyarrogantnod, thencompletelydisregardsChen Qianxing, before continue gather the Chen Fanbody, accompaniesto say with a smile: „Mister Chen, youlooked that under Ido wantto pay a visitOld Gentleman and wife?”“哦!”颜胖子傲慢的点点头,然后完全无视陈谦行,继续凑到陈凡身前,陪笑道:“陈先生,您看我要不要去拜见下老爷子和夫人?”„Goesto go.”Chen Fanwaves.
“去吧去吧。”陈凡挥挥手。Facefattyonpasses throughfromSecond Uncle, runsto the great hall.
颜胖子就屁颠屁颠的从二伯身旁走过,向大堂跑去。Onlyleaves behindChen FanSecond Uncleto look at dumblysame place, the corner of the eyetwitches, otherjuniorson the scenealsoamazedextremely.
只留下陈凡二伯呆立原地,眼角抽搐,在场的其他小辈也都惊诧万分。‚Is thisfattylooksunexpectedlyhis?’ A personis shockedincessantly.
‘这胖子竟然是来找他的?’不止一个人大跌眼镜。‚Yan Group, althoughplanscompared withourChen FamilyCorporation(s)difference, but not weakmany. That is Chief Yanlike thiswhy respectfultoChen Fan?’Chen XuandChen Ningand the othersinheartsurprised.
‘颜氏集团虽然比起我们陈家公司差一筹,但也不弱多少。那颜总为什么对陈凡这样恭敬?’陈旭和陈宁等人心中惊疑。Only thenChen Anslightlyfrowns, is the guessWang Xiaoyunthat siderelations, after allJinxiualsocalculatedbigCorporation(s).
只有陈安微微皱眉,猜测是不是王晓云那边的关系,毕竟锦绣也算大公司了。‚Is onlytextileCorporation(s), can a real estateenterprise, whathaveto relate?’
‘只是一个纺织公司,一个地产企业,能有什么联系呢?’At this time, in the great hallalso felt not right.
此时,大堂内也感觉不对劲了。„Howthat does Chief Yan seem to Chen Fangoes?”Sister-in-law'sstrangesay/way.
“那位颜总怎么好像是冲着陈凡去的?”小姑奇怪的道。„IsThird Brother'srelations? After all is Chuzhoucomes.” The brother-in-lawis surprised.
“难道是三哥的关系?毕竟都是楚州来的啊。”小叔惊疑。
The peoplevisionlookstoChen Kexing.
众人目光都不由看向陈恪行。Chen Kexingis also confused, oneselfare only a deputy county head in remotesmallcounty, butYan ShigaoisChuzhoucan count the bigrich and powerful people, usuallyis the guest of mayoranddeputy mayor. HeknowsYan Shigao, butothersYan Shigaodoes not knowhim.陈恪行也一头雾水,自己只是一个偏远小县城的副县长,而颜世高乃楚州数得着的大富豪,平时都是市长、副市长的座上宾。他认识颜世高,可人家颜世高不认识他啊。‚Mustreally bethird child'srelations, it seems likereexamined the third child, heinChuzhouso manyyears, was not the white wine.’
‘要真是老三的关系,看来得重新审视老三了,他在楚州这么多年,也非白干的。’In many heartsis considering.
不少人心中都在思量。Yan GroupinChuzhou is also can count the bigenterprise, the worthon the scenesurpassesYan Shigao, notoverthreepeople. PlacesJiangnan Province, hasperson of the hour of given name.
颜氏集团在楚州也是数得着的大企业,在场身价超过颜世高的,不超过三个人。放在江南省,都是有名号的人物。Butfollowing, makeseveryonestare dumbfounded.
但接下来一幕,就让所有人瞠目结舌。Sees onlythatChief Yanto enter the great hall, comestoChen Kexingdirectly, will not pay attention toChen FanUncleand the others, collectsto bend the waistto bowfiercely:
只见那位颜总一进大堂,就直接冲着陈恪行而来,丝毫不会理会陈凡大伯等人,凑过去就猛弯腰鞠躬:„County Magistrate ChenandMadame Chen, Little Yancameto pay new year's calltoyou.”
“陈县长、陈夫人,小颜来给你们拜年了。”Hisworth1 billionBig Boss, actuallysamebowto salutelike the younger generationat this time.
他一个身价十亿的大老板,此时却如同晚辈一样鞠躬行礼。Chen Fanparentssomewhathelplessstands, Chen Kexinghurriesto supporthim saying: „Chief Yan, youinChuzhou are also Big Boss, thisdoes not fold the ghostwe.”陈凡父母都有些手足无措的站起来,陈恪行赶紧一把扶住他道:“颜总,您在楚州也是大老板,这不是折煞我们嘛。”„No, no, comescompared withyouandMister Chen, my isanything.”Yan Shigaoswinginglikerattle-drum.
“没,没,比起您二老和陈先生来,我这点算什么。”颜世高头摇的如拨浪鼓。Hepulls out a finegift boxfrom the bag, givesWang Xiaoyunrespectfully, declaringthisisto the Madame Chensmallcongratulatory gift. Under is in the glare of the public eye, Wang Xiaoyun can only accept.
他从手包中掏出一个精美礼盒,毕恭毕敬递给王晓云,口称这是给陈夫人的小贺礼。众目睽睽之下,王晓云只能接受。„Icometo pay new year's callto congratulatetoyou, does not dareto disturb, thissaid goodbye.”
“我就来给你们拜年祝贺一下,不敢多打扰,这就告辞。”
After giving the present, no matter how the peopledetain, Yan Shigaoinsists ongoing.
送完礼后,不管众人如何挽留,颜世高还是执意而去。WhenYan Shigaowalked, the peopleslow the godhas come, whatsituation is this? Howto feel notworth1 billionBig Boss, the family/homegives a presentto the leaderlike the labor contractoron the contrary?
等颜世高走了,众人才缓过神来,这是什么情况?怎么感觉来的不是个身价十亿的大老板,反倒像包工头给领导家送礼一样?Only has the Chen Fansecretnod.
只有陈凡暗暗点头。Thisfacefattyis tactful, hegives the presentto walk, not onlymakes the impressionon the Chen Fanparents, does not provoke the Chen Fan'sdislike, reallyeachcanearntrillionsale pricesnon-average man.
这个颜胖子识趣,他送完礼就走,既给陈凡父母留下印象,又不招惹陈凡的厌恶,果然每个能赚得亿万身价的都非常人。„ReallyisChuzhouChief Yan? HowIfelt that likelyactor from wherelooks for?”
“真的是楚州的颜总?我怎么感觉像从哪找来的演员?”
The Chen FanSecond Auntwhispersaid.陈凡二伯母嘀咕道。Althoughhervoiceis small, but can actually in the peopleby the great hallbe heardexactly.
她声音虽小,但却恰好能被大堂内众人听见。Chen Kexing the complexionis paleimmediately, Wang Xiaoyuncold-ly snorted and said: „Kexingdid for 20yearsinChuzhou, can the admitting mistakesperson?”陈恪行立时脸色铁青,王晓云冷哼道:“恪行在楚州干了二十年,能认错人?”„WherehasBig Bosslikehim? Doessees the Third Brotherlikeseeing the governor.” The Second Auntrebuttalsaid.
“哪有大老板像他这样的?搞得见三弟像见省长一样。”二伯母反驳道。„Ok, was needlessto say.”Chen Zhengxingsinkingsound said.
“好了,不用说了。”陈政行沉声道。Hisalsohearthas the question, perhapsvariouspeopleon the scene, besidesChen Kexing, reallyno onehas seengenuineYan Shigao. Butsinceotherscame, cannotrevealagain, does thatmake the Third Brother unable to get outat the scene?
他也心有疑问,在场诸人,除了陈恪行外,恐怕真没人见过真正的颜世高。但人家既然都来了一趟,总不能再揭穿吧,那岂不是让三弟当场下不来台?„Anygift that sister-in-law, Mister Yangives, makingushave a look.”Sister-in-law/Little auntasking of calmly.
“三嫂,颜老板送的什么礼物啊,让我们看看呗。”小姑若无其事的问道。
The peoplevisiongathersonWang Xiaoyuninstantaneously.
众人目光瞬间又汇聚到王晓云身上。Wang Xiaoyunsomewhatsat the wax, shehas not actually seenYan Shigao, butbelieved the husband. ButifthatMister Yanwere only the suddenbrainpulled out, was seemingly respectful, the gift of butgivingwas only the rottenboothgoods on avenue, theirfamily/homereallybecame the joke.王晓云有些坐蜡了,她其实也没见过颜世高,只是相信丈夫而已。但假如那颜老板只是突然脑抽了,看似毕恭毕敬,但送的礼物只是大街上的烂摊货,那他们家就真成笑话了。„Right, Xiaoyun, othersChief Yanisnet worthover1 billionBig Boss, visitsto give a present, is definitely uncommon.” The Second Auntalsoconnectionsaid.
“对啊,晓云,人家颜总是身家过十亿的大老板,登门送礼,肯定不凡啊。”二伯母也接口道。Seesin the hallmanyChen Familypeople and guestslookscuriously,Wang Xiaoyunknowshad no wayto reject.
见堂内诸多陈家人和宾客都好奇看过来,王晓云知道没法拒绝了。‚Ok, diesdies.’Wang Xiaoyunclenches teeth, in the peoplevision, turns on the gift box.
‘算了,死就死吧。’王晓云咬咬牙,在众人目光中,打开礼物盒。In the finegift box, thinks of a pair of glittering and translucent carvingjadeEmerald-Jadebracelet.
精美的礼盒内,装着一对晶莹剔透的翡翠玉镯。Thatjade braceletis all over the body Paris green, does not have the tiny bitimpurity, takes up, twojade braceletscollidemutually, exude the clearlightwhining noise, under the sunlight, seemseven moreinsightful.
那玉镯通体翠绿,没有一丝一毫的杂质,一拿起,两枚玉镯互相碰撞,发出清脆的轻鸣声,在阳光下,显得越发通透。„Thispair of bracelet....”
“这对镯子....”
The peopleon the scenecalculate the public celebrities, the visionwas one by one sinister, seesheld breathcold air.
在场众人都算社会名流,眼光一个比一个毒辣,见了都倒吸一口凉气。„Naturalgreenglassplants the emeraldbraceletcompletely, this can not more than ten million.”Lieder'sElderly Liboardpounds the tongueto say.
“天然满绿玻璃种翡翠镯啊,这不得上千万吧。”利德的李老板砸舌道。„In far more, youlookall over the bodyemerald green, impuritydoes not have, perhapsdoes not have20 million unable to take.”Anothermanagershakes the head.
“何止啊,你看里面通体翠绿,一丝杂质都没有,恐怕没两千万拿不下。”另一位老总摇摇头。
„ Wait, I thought that thiswas nottwomonths ago racketthatpair of Full Spring PavilionatHong Kong IslandChristie'sauction‚’? ’ A boss in jewellerpatted the legto call outsuddenly.
“等等,我想起来了,这不是两个月前在港岛佳士得拍卖会上的拍的那一对‘春满楼’吗?’一个珠宝店的老板突然拍腿叫道。„ThistoFull Spring Pavilion, butLaofengxiang the treasure of market town, patted50 millionHK dollarsat that time, it is saidwas boughtbyJiangbeirich and powerful people.”
“这对春满楼可是老凤祥的镇店之宝,当时拍了5000万港元,据说就是被江北一个富豪买走的。”emerald greenlike the spring, voiceless soundfullbuilding, trulyis‚Full Spring Pavilion’!
翠绿如春,清音满楼,确实是‘春满楼’啊!„Full Spring Pavilion!”
“春满楼!”„50 millionHong Kong dollars!”
“五千万港币!”„Jiangbeirich and powerful people!”
“江北富豪!”Great Expert / everybodylooks at the jade bracelet on Wang Xiaoyun, the lookchanged. A pair of trivialjade bracelet, is equivalent totenFerrariunexpectedly! Whatis the heroic spiritis luxurious, thiscalled the genuineheroic spirit!大家看着王晓云手上的玉镯,眼神都变了。一对区区玉镯,竟然相当于十辆法拉利!什么叫豪气奢华,这才叫真正的豪气啊!
The peopleare again unquestioned, is notgenuineChief Yan, who can affordsuchjadeEmerald-Jadebracelet?
众人再无疑问,不是真正的颜总,谁能买得起这样的翡翠玉镯?Even but if by the Yan Shigaofamily property, 50 million can also makehimlove dearly for severalmonths! TogiveWang Xiaoyun, is thisworth? In the Great Expert / everybodyheartbravesanotherquestion.
但哪怕以颜世高的家产,5000万也能让他心疼几个月吧!就为了送给王晓云,这值得吗?大家心中又冒起另外一个疑问。ButSecond Aunt, sister-in-law/little auntand the others, were the eyeis redder.
而二伯母、小姑等人,更是眼都红了。Whichwomanisn't greedyto the topjewelry? Second Auntiselongates the sleevequietly, coveredoneselfthatto plant the jade braceletto the ice that 700,000bought.
哪个女人对顶级珠宝不眼馋?二伯母更是悄悄把袖子拉长点,遮盖住了自己那对七十万买的冰种玉镯。„Kexing, or do wealsogo back?”Wang Xiaoyunturns headto look atChen Kexing, thisgiftwas too expensive.
“恪行,要不咱还回去吧?”王晓云扭头看陈恪行,这礼物太贵重了。Chen Kexingshakes the headslightly, even ifmust, is notnow. When the time comesoneselfvisitsto pay a visitChief Yan, is inquisitiveto be clear how hewill give the soheavypresentsuddenly.陈恪行微微摇头,哪怕要还,也非现在。到时候自己一家登门去拜见颜总,也好问清楚他怎么会突然送如此重礼。Chen Kexingis somewhat strange, thatChief Yancame, firstseeingis notand the others, butisChen Fan, is it possible that does hecometoChen Fan?
只是陈恪行有些奇怪,那颜总来了,第一个见的不是自己等人,而是陈凡,莫非他是冲着陈凡来的?Thinks ofthis, Chen Kexingfunnyshaking the head, howpossibly, oneselfson'sability, can henot be clear?
想到这,陈恪行好笑的摇摇头,怎么可能,自家儿子的能耐,他会不清楚?
The followingguestreturns tonormal, the peoplecatch one's breathfinally, in the heartmused that Chief Yanestimateis accidental/surprised.
接下来的客人又恢复正常,众人总算缓过气来,心中暗想,那个颜总估计是意外吧。Seeing the personare fewgradually, it is estimated thatwas near the end. Chen Xurestoreshappily saying:
见来人渐少,估计接近尾声了。陈旭又恢复得意道:„Little Fan, Correct, your familycomesonethis yearunexpectedly, hadprogressivecompared withlast year, last yearwasonedoes not have.”
“小凡,今年不错啊,你们家竟然来了一个,比去年有进步,去年可是一个都没有啊。”Althoughhe said that but the ironic significance in words, Great Expert / everybodycanlisten.
他虽是笑着说,但话中的讽刺意味,大家都能听出来。Chen Anslightlyfrowns, even ifonlycomesone, butthisMister Yanweightcan be as good asmanypeople.陈安微微皱眉,哪怕只来一位,但这个颜老板的重量抵得上许多人。‚It seems likeIsomewhatlooked down on the Third Unclefamily/home.’
‘看来我有些小瞧三叔家了。’Howeverhecan sit stillas before, trivialYan Shigao, by the Chen Anposition, not necessarilyneedstooto attach great importance.
不过他依旧坐得住,区区颜世高罢了,以陈安的身份地位,未必需要太多重视。Heis just thinking, suddenly the entrancebroadcasts a soundagain:
他正想着,突然门口再次传来一个声音:„ChuzhouZhengdeKonggu Group, Zheng Jiuling, Director Zheng!”
“楚州正德控股集团,郑九龄,郑董到!”
-
--PS: ThanksNvCamcry10000, thanked. Thanks the god
PS:谢谢NvCamcry的10000,非常感谢。谢谢神
To display comments and comment, click at the button