When the little younger male cousin was just about to continue, many elders from the building, must formally hold the feast one after another. 小堂弟正要继续说时,众多长辈从楼上鱼贯而下,要正式开宴。 Old Gentleman happy static is unhappy moves, therefore Chen Fan Second Uncle had subscribed luxurious theater box in Jinling best Hilton Hotel even if , can only push. 老爷子喜静不喜动,所以哪怕陈凡二伯已经在金陵最好的希尔顿大酒店订了一个豪华包厢,也只能推了。 Banquet on swayed in own living room, the chefs but who invited were the master chef in five-star hotel. 宴席就摆在自家客厅内,但请的厨师都是五星级酒店的大厨。 First is the manufacture fine hors d'oeuvres, the roe salad and squid hold/container egg, the dish lunar new year's cake, the republican cool volume and pouring vegetable/dish tofu. Although is the ordinary hotel can eat, but through Master Fu's craftsmanship, not only semblance fine, eats to be full of praise. 先是制作精美的冷盘,鱼卵沙拉、鱿鱼包蛋、盘菜年糕、共和凉卷、浇菜豆腐。虽然都是平常酒店能吃到的,但通过大师傅的手艺,不但外表精致,吃起来赞不绝口。 Then is the appetizer of western-style food, the Italian air-drying beef, the cheese hors d'oeuvre and shelled fresh shrimp cocktail cup and smoking salmon, is joined to top black caviar that Russia transports, making one lubricate tastily, the flavor opens greatly. 然后是西餐的开胃菜,意大利风干牛肉、芝士拼盘、虾仁鸡尾杯、烟熏三文鱼,配上俄罗斯空运过来的顶级黑鱼子酱,让人润滑爽口,味道大开。 After one round finishes attending, vegetable/dish. Jinling is the Jingsu cuisine, eaten quite leaning is sweetly and pale, originally does not conform to the northerner taste, but processes after Master Fu Qiaomiao, actually sweet, but is not greasy, has not affected the Great Expert / everybody appetite slightly. 一轮上完之后,才是正菜。金陵属于京苏菜系,吃的都比较偏甜、偏淡,本来是不符合北方人口味的,可是经过大师傅巧妙处理后,却甜而不腻,丝毫没有影响大家胃口。 After waiting for the liquor over three to patrol, Old Gentleman takes the lead to stop the chopsticks, Great Expert / everybody is also quiet, knowing Old Gentleman must admonish. 等酒过三巡之后,老爷子率先停筷,大家也都纷纷住嘴,知道老爷子要训话了。 „This time before returning to Chen Family Village, we first gather, holds a small feast, summarizes a next this year's success and failure.” Chen Huaian sinking sound said. “这次在回陈家村前,我们先聚聚,开个小宴,总结一下今年的得失。”陈怀安沉声道。 A people piece with deep veneration, this year does, in heart uneasy. 众人一片肃然,有些今年做的好不的,心中就惴惴不安。 Chen Family is Great Family, and incessantly Chen Huaian this, his also several brothers and father's cousin's sons, bloom a loose leaf, proliferates entire Jinling and even Jiangnan various cities. Even the native place also has one Chen Fan Great Great Uncle generation, already over 90 years old. 陈家是个大家族,并不止陈怀安这一支,他还有好几个兄弟和堂兄弟,都开枝散叶,遍布整个金陵乃至江南诸市。甚至老家还有一位陈凡太叔公辈,都已经九十多岁了。 Every year celebrates the new year, Great Expert / everybody gets together in Old Chen Family Dwelling, exchanges the personal connection, will discuss next year the matters concerned, will be various juniors competes mutually. Although Chen Family for dozens years does not have the senior official multimillionaire, but rely on this cohesive force, the centripetal force, stands erect Jinling. 每年过年,大家齐聚在陈家老宅,交流人脉,商讨来年事宜,同时也是各家小辈互相攀比的时候。陈家虽然几十年来没出过高官巨富,但正是凭借这股凝聚力,向心力,才屹立金陵。 „First mentioned from boss.” Grandpa said slowly. „Matter Correct that Zhengxing manages this year, Mayor Qin had mentioned you with me a short time ago, showers praises on to you, reprecipitation several years, have the opportunity to raise the deputy mayor, or manifest to other cities.” “先从老大说起。”爷爷缓缓道。“政行今年办的事情不错,秦市长前不久和我提起过你,对你赞誉有加,再沉淀几年,就有机会提副市长,或者外放到其他市去。” Chen Fan's Uncle Chen Zhengxing, is Chen Family now the officer position is highest, manages the director situated in the Jinling City government, the Chen Family present momentum, having the larger part is he supports. 陈凡的大伯陈政行,算是陈家现在官位最高,位居金陵市政府办主任,陈家现在的声势,有一大半是他撑起来的。 Obtains the Old Gentleman praise, the Chen Zhengxing complexion is calm, does not see the happy countenance, but his wife has lit up with pleasure. 得到老爷子赞誉,陈政行面色沉稳,不见悦色,但他老婆早就喜笑颜开。 Great Expert / everybody in abundance and envies the look to look at Uncle one with the envy, can obtain the big mayor's commendation, it seems like that the Chen Zhengxing official career must rise First Step again. 大家纷纷用嫉妒和羡慕眼神看着大伯一家,能得到大市长的称赞,看来陈政行仕途又要再升一阶。 „Big brother always works calmly, carefully, this/should he was the deputy mayor.” The Chen Fan Second Uncle Chen Qianxing to praise sighed. “大哥一向做事沉着,一步一个脚印,也该他当副市长了。”陈凡二伯陈谦行赞叹道。 „Yes, with the big brother present path, our Chen Family probably must have the Province Department in the future.” A small uncle face envies. “是啊,以大哥现在的路子,我们陈家未来说不定也要出个省部呢。”小姑夫一脸羡慕。 „Big brother rose the deputy mayor, our Chen Family was different, later looks at several other lineage/vein, but also dares to the positions of modest line of Chairman to say this and that.” Second Aunt sour say/way. “大哥升了副市长,我们陈家就不一样了,以后看其他几脉,还敢不敢对谦行的董事长之位说三道四。”二伯母酸溜溜的道。 Chen Group non- Chen Fan Grandpa this lineage/vein are in sole possession, but is entire Chen Family Village pools capital to strive, although Chen Huaian this is in the dominant position, but the abilities of several other lineage/vein to Chen Qianxing has quite had the veiled criticism, does Chen Huaian not to feel better maintains. 陈氏集团非陈凡爷爷这脉独有,而是整个陈家村合资出力的,虽然陈怀安这一支占据主导地位,但其他几脉对陈谦行的能耐一直颇有微词,搞得陈怀安也不好过多维护。 But if Chen Zhengxing can rise to the position of deputy mayor, that opposition sound can depress all. 但陈政行若能升到副市长的位置,那反对声音就可以尽数压下。 But Jinling the capital, its deputy mayor, the position do not miss compared with other city mayors. 金陵可是省会城市,它的副市长,地位不比其他市市长要差。 „Second child, did not blame others saying that was you make the difference.” Chen Huaian is relentless to reprove. „Do over a hundred million capital hand over in your hands, how many in several years the increase? At that time with your same batch establish, listing that now goes on the market, province province, only then our Chen Group also shrank in Jinling, how won't they have the resentment?” “老二这个,也不怪其他人说,是你自己做差了。”陈怀安毫不留情训斥。“上亿资本交在你的手中,这十几年来涨幅才多少？当时和你同一批成立的,现在上市的上市、出省的出省,只有我们陈氏集团还缩在金陵,他们怎么会没有怨气呢？” „Your even might as well Xiaoyun, the person a Xiaoyun person runs up to Zhonghai, starts from scratch to establish Jinxiu, now the asset catches up with Chen quickly. I thought that you work as again not well, makes Xiaoyun work as this Chen Group Chairman simply.” “你甚至还不如晓云,人晓云一个人跑到中海,白手起家创立锦绣,现在资产都快追上陈氏了。我看你再当不好,干脆让晓云来当这个陈氏集团的董事长吧。” Chen Qianxing was taught is sweating profusely, originally on the fat wide surface, the gloss is creamy, now is sweat profusely, like had just steamed the sauna. 陈谦行被训得满头大汗,本来就肥头宽面,油光滑腻,现在更是汗水淋漓,如同刚蒸过桑拿。 „Good, the second child does also right, Corporation(s) so many shareholders hold back to him, he can conform with great difficulty in together, is not easy.” The Chen Fan Paternal Grandmother stand, mediates to the second son who oneself love. “好了好了,老二做的也没错,公司那么多股东给他拖后腿,他能好不容易整合在一起,已经不容易了。”陈凡奶奶站出来,给自己疼爱的二儿子打圆场。 Is saying, while looked to sit in opposite Wang Xiaoyun indifferently. 一边说着,一边冷眼看了看坐在对面的王晓云。 The old woman is silver-haired, is kind-looking, but Chen Fan actually does not kiss with her. 老太太满头银发,面容慈祥,但陈凡却和她并不亲。 Remembers small time, the new year's celebration, the Grandpa belt/bring comes back the good candy and between-meal snack each time. Old woman minute/share of time, is tightening Uncle and several grandson granddaughters of Second Uncle, finally is one's turn Chen Fan. 记得小的时候,每次过年,爷爷带回来好的糖果、零食。老太太分的时候,都紧着大伯和二伯家的几个孙子孙女,最后才轮到陈凡。 Especially the old woman most hates about the Chen Fan mother, in her opinion, this woman turned to run oneself son, caused the trouble, present Chen Family does not know that was prosperous? 尤其老太太对陈凡母亲最为痛恨,在她看来,要不是这个女人将自己的儿子拐跑了,又惹来祸端,现在的陈家不知是何等兴旺？ „Ok, you put best into it.” In Chen Huaian heart helpless, waving that can only be incapable. “算了,你好自为之。”陈怀安心中无奈,只能无力的挥挥手。 Own this old lady most spoils the second son, otherwise Chen Group will not fall in the Chen Qianxing hand of posture of mediocre person at that time. 自己这个老太婆最为娇惯二儿子,否则当时陈氏集团也不会落在庸人之姿的陈谦行手中。 „Kexing, now how do you work?” When facing Chen Kexing, the Old Gentleman attitude obviously relaxes. “恪行啊,你现在工作怎么样？”面对陈恪行时,老爷子态度明显缓和下来。 „Report father, I is mainly responsible for assisting County Magistrate reckless this year, completes one to invest two hundred million agricultural gardens ....” Chen Kexing serious sitting reported, oneself this year work will say in detail, Old Gentleman concentrates on, cannot hear the nod. “报告爸,我今年主要负责协助胡县长,建成一个投资两个亿的农业园....”陈恪行一本正经的坐着报告,将自己这一年的工作都详细道来,老爷子全神贯注,听得不住点头。 After he finished, but also acclaimed greatly, encouraging him many to work hard. 等他结束后,还大加赞叹,鼓励他多努力工作。 But several other obviously could not tolerate, Second Aunt muttered in a low voice: „On a deputy county head of trivial, does seems the deputy governor to resemble. Old Gentleman had not commended to boss, too eccentric.” 但其他几家明显看不过眼了,二伯母低声咕哝道:“就一个屁大的副县长,搞得好像副省长似的。老爷子对老大都没这么称赞,太偏心了。” Although her voice is small, but about several people can hear. 她声音虽小,但左右几人都能听见。 Chen Fan and An Ya are sitting by her, An Ya hears Yanwei wrinkles the frowning eyebrow. Although Chen Fan is unemotional, in the heart is also unhappy. 陈凡和安雅正坐在她旁边,安雅闻言微皱颦眉。陈凡虽面无表情,心中也是不喜。 „Wanted me saying that the third child, you adjusted Jinling to consider as finished simply. Is Sishui County that backward place, what having quite dry? You come Jinling, the Second Brother I to guarantee your three years to locate, what kind of?” Chen Qianxing also casual say/way. “要我说,老三啊,你干脆调来金陵算了。泗水县那种落后的地方,有什么好干的？你来金陵,二哥我保你三年正处,怎么样？”陈谦行也大大咧咧道。 „Right, the Third Uncle, you did 20 years of talent to the vice- place, but the brother-in-law enters line of ten years, the position was higher than you.” Chen Xu also meets the mouth to say. “对啊,三叔,你干了二十年才干到副处,而小叔入行十年,位置都比你高了呢。”陈旭也接嘴道。 Chen Kexing sits in that eight winds is motionless, but on the face flashes through an awkwardness. 陈恪行坐在那八风不动,但脸上不由闪过一丝尴尬。 His several younger brother younger sisters enter governmental agency this/Ben he to be late, but the rank surpasses him now in abundance. Even works for several years including oneself big nephew Chen An, had risen the section level. In comparison, he also clings to tenaciously in Sishui County that small place, appears dull-witted stubborn. 他的几个弟弟妹妹进入政府机关本比他迟,但现在级别都纷纷超过他。甚至连自己大侄陈安才工作几年,就已经升了科级。相比之下,他还死守在泗水县那个小地方,就显得愚钝顽固。 Old Gentleman stops the language not to say. 老爷子停语不言。 Obviously although he before was commending, but in the heart returns to Jinling also to have the anticipation to Chen Kexing. 显然他之前虽在称赞,但心中对陈恪行回金陵也抱有期待的。 In the Wang Xiaoyun eye flashes through one to be inwardly angry, she strives to excel, how can tolerate the husband to be said this and that by others. Will open the mouth, suddenly hears a sound: 王晓云眼中闪过一丝愠怒,她性格好强,怎能容忍老公被别人说三道四。正要开口的时候,突然听到一个声音: „My father now officer, although is small, is actually making the merit steadfastly, several years later, rises mayor governor, isn't the commonplace?” “我爸现在官虽小,却是在踏踏实实做着功绩,几年之后,升个市长省长,还不是等闲？” Chen Fan said that the full house was all startled. 陈凡一言出,满堂皆惊。 „You know that what you are saying? Let alone mayor governor, is the county magistrates is not several years can rise.” Second Uncle is good to say with a smile. “你知道你在说什么？别说市长省长,便是县长都不是几年能升的。”二伯好笑道。 „Right, Little Fan you are young, does not know about the government.” The big uncle also urged. “对啊,小凡你年龄小,对官场不了解的。”大姑父也劝道。 „Sir spoke, the child do not interrupt.” The Uncle dignity is heaviest, in the eye flashes through a disgruntledness. “大人说话,小孩子别插嘴。”大伯威严最重,眼中闪过一丝不悦。 He is calm, approximate Old Gentleman, the most repugnant this type good is the big word. 他性格沉稳,近似老爷子,最讨厌这种好为大言的。 Several other also shake the head to laugh, is the old women is then light snort/hum one. 其他几家也摇头嗤笑,便是老太太都轻哼一声。 Chen Kexing and Wang Xiaoyun only think that such as sits the heated kang, on the face blazing, oneself this son has neither learning nor skill really! The words that said annoyed the person to laugh. 陈恪行和王晓云只觉如坐火炕,脸上一片炽热,自己这儿子真是不学无术啊！说出的话都惹人发笑。 „Father, you have not known. Little Fan added a moment ago he does want to test into Jinling University? In comparison, I felt that the Third Uncle easy that rises the mayor to come.” Chen Xu seizes the opportunity to ridicule. “爸,你还不知道吧。小凡刚才还说他要考上金陵大学呢？相比之下,我感觉还是三叔升市长来的容易。”陈旭乘机嘲笑道。 „Jinling University?” “金陵大学？” Many elders were shocked. 诸多长辈都愣住了。 That is the Jiangnan Province best school, can enter at will? Especially Great Expert / everybody to the Chen Fan's result, is well aware. 那可是江南省最好的学校,是能随意进的？尤其大家对陈凡的成绩,都心知肚明。 „The third child, you should the manages the child, not be all right talk big, if this passed on, cannot throw the face of our Chen Family and old man?” A Chen Fan Paternal Grandmother face disgruntled say/way. “老三啊,你该管管自家小孩了,别没事就说大话,这要是传出去了,不得丢我们陈家和老头子的脸？”陈凡奶奶一脸不悦道。 „Yes, yes, mother.” The Chen Kexing whole face is awkward, squeezes a smile. “是,是,妈。”陈恪行满脸尴尬,挤出一丝笑容。 He was said never feels disgraced, because in his heart has the faith, is fulfilling own faith step by step. But the son was reproven in the presence of everyone, making Chen Kexing only think that since birth has not had so embarrassedly. 他自己被说从来不觉得丢人,因为他心中有信念,在一步步践行自己的信念。但儿子却被当众训斥,让陈恪行只觉有生以来都未有如此难堪过。 Looks that sat in that by Chen Fan that the people besieged, the Chen Ning double pupil passed over gently and swiftly a wisp of happy expression: 看着坐在那被众人围攻的陈凡,陈宁双眸掠过一缕笑意: ‚Kid, knows fate that now blustered.’ ‘小屁孩,现在知道口出狂言的下场了吧。’ - -- PS: Thanks 2000 of star Xi hot hegemon. Thanks protection family's 1500. Thanks all kinds ∮ dragon and life such as the dream I such as the dreamboat and moon/month quiet dream wadding and book friend 160825 1000. Thanks the world boundlessly 500. Thanking wu completely, Tang Qingchen, | will enter | the liquor and local ruffian local ruffian de cool breeze, floating cotton wool and heart with the wind different far, wu, Burke Fig. V, silent time passage and red shadow such as the moon/month and book friend 160426, C.c pomelo nights, seemingly to be completely refined and + bookworm and dawn love regretless and natural dot elder brother and love night wind, do to the wandering soul of Qiaobei, ten thousand deep red, to turn Cloud Heaven, blames me coldly, yeah hitting to enjoy absolutely. PS:谢谢星ξ火盟主的2000。谢谢守护家族的1500。谢谢色色∮龙、人生如梦我如梦中人、月幽梦绵、书友160825的1000。谢谢世界无边的500。谢谢wu尽、唐青辰、将丨进丨酒、痞痞de清风、随风之飘絮、心异远、wu尽、博克图v、寂静年华、绯影如月、书友160426、C.c柚夜、看似斯文、绝对+书虫、曉愛無悔、潇洒丶哥、love夜风、奈何桥北的游魂、万真红、翻云天、怪我冷、么么哎的打赏。 Wū wū, hitting of classmate(s) enjoyed to leak ‚moon/month quiet dream wadding’ several times, thanked in this , to continue to ask bill O ( ∩ _ ∩ ) O 呜呜,好几次把‘月幽梦绵’同学的打赏漏了呢,在此非常感谢,继续求票票O(∩_∩)O