Jiangnan region of rivers and lakes, Jinling's Lights. 江南水乡,金陵灯火。 Chen Family's Villa situated in Eastern Mountain by, here is situated in the suburb, far secluded, just at the time of person retirement that gathering gets old. 陈家的别墅位于东山旁,这里地处郊区,幽远僻静,正适合上了年纪的人养老。 After Chen Fan's Grandfather Chen Huaian since the Jinling City leadership position draws back, has lived grows flowers to make the grass here, teases the grandson including the maltose. But the children also make every effort to succeed very much, goes to a Jiangbei not well-known small county besides the third son, several other son daughters live to want the position in the Jinling City government and enterprise. 陈凡的爷爷陈怀安自从金陵市领导位置退下来后,就一直住在这里养花弄草,含饴逗孙。而子女们也都很争气,除了三儿子跑到江北一个不知名小县城外,其他的几个儿子女儿都在金陵市的政府和企业中身居要位。 Chen Family in Jiangnan Province, although cannot be regarded Great Family, does not have what province departmental level senior official, but can be said as foundation being very deep in Jinling. The aspects have the broad personal connection. Chen Huaian, his several brothers also bloom a loose leaf incessantly, led by him, condensed one cannot be underestimated ‚Jinling Chen Family’. 陈家在江南省虽然算不得大家族,也没出过什么省部级高官,但在金陵可以说是根基很深。方方面面都有广阔的人脉。不止陈怀安,他的几个兄弟也开枝散叶,以他为首,凝聚出了一个不容小觑的‘金陵陈家’。 On this day, Chen Huaian early stands before the villa, looks at the distant place. 这天,陈怀安早早的就站在别墅前,看着远处。 His stubborn third son must come back finally. 他那个倔强的三儿子终于要回来了。 Thinks of Chen Kexing, Chen Huaian sighs, this is the son who he most loves, from a young age on ability is extraordinary, tested into magnificence clear University in the 80's, becomes the pride of entire Chen Family. But the character is extremely stubborn, a writer lofty and unyielding character. Otherwise will not get into a deadlock with Wang Family, went to the Jiangbei small county piqued and headstrong, starts step by step from the beginning, wants to show that looks to Wang Family. 想到陈恪行,陈怀安就叹了口气,这是他最疼爱的儿子,自小就才气非凡,在80年代考上了华清大学,成为了整个陈家的骄傲。但偏偏性格极犟,一身文人傲骨。否则也不会和王家闹僵,负气跑到了江北的小县城,一步步从头开始,想证明给王家看。 „Grandpa, the Third Uncle they have not known when, you return to the living room to rest.” Nearby makings are elegantly simple, the appearance good-looking girl urged. “爷爷,三叔他们还不知什么时候到呢,您回客厅内歇息吧。”旁边一个气质淡雅,容貌俊俏的女孩劝道。 „It is not in the way, is not in the way, my old arm old leg, hits the Taiji fist daily, will stand one to be all right.” Chen Huaian waves. „For a long time without seeing Little Fan and Little Ya, how they did not know, was grows?” “不碍事,不碍事,我这老胳膊老腿,天天打太极拳,站一会没什么事。”陈怀安挥挥手。“好久没看到小凡和小雅了,他们不知道怎么样了,是不是个头又长高了？” The old person was verbose, was bigger, became likes talking over. 老人絮絮叨叨,年龄越大,也就变得爱念叨。 Chen Ning accompanies in the one side, having the smile to listen to the old person to think aloud. 陈宁陪在一旁,带着微笑听着老人自言自语。 She and An Ya are good bosom friend, after all two people age is similar, on big four, and studies is also the management of economy and finance, many common languages. Meanwhile two people calculate the talent and beauty, naturally has to plant to attract each other. 她和安雅算是好闺蜜,毕竟两人年龄差不多,都上大四,并且学的也都是经济管理和金融,有很多共同语言。同时两人都算才貌双全,自然有种惺惺相惜。 But that child of Chen Ning to Third Uncle family/home, one favorable impression did not have. 但陈宁对三叔家的那个小孩,就一点好感都没有了。 ‚Stubborn, cold proud, is weakly and innocent and does not have the politeness, the spoiled kid!’ The tooth that Chen Ning hates is itchy. ‘固执、冷傲、幼稚、不懂事、没礼貌、被宠坏的小屁孩！’陈宁恨的牙痒痒。 Childhood Chen Fan was busy because of the parental work, taught deficient, was being favored by An Ya, naturally became mixed world young fiendish person person of the hour. Until is far away from Sishui County, runs up to Chuzhou to go to school alone, the character restrains some. 小时候的陈凡因父母工作忙,缺乏管教,又被安雅宠着,自然成了混世小魔王型的人物。直到远离泗水县,跑到楚州独自上学,性格才收敛些。 But his concept of Chen Ning before also remains, from does not have the impression. 但陈宁对他的观念还留在以前,自是没有好印象。 ‚Third Uncle literary talent is extraordinary, Auntie Yun is starts from scratch to found the Jinxiu capable woman, the An Ya also personality gentle person, how to have the accent son?’ Thinks of this, Chen Ning shakes the head. ‘三叔文采非凡,云姨更是白手起家创建锦绣的女强人,安雅也性格温婉可人,怎么就有个不着调的儿子呢？’想到这,陈宁直摇头。 At this time, a black Volkswagen Phaeton arrived at the entrance. 这时,一辆黑色的大众辉腾开到门口。 Walks Chen Fan one from the vehicle. 从车上走下来陈凡一家。 „Father.” “爸。” Chen Kexing and Wang Xiaoyun hurried to call out. 陈恪行和王晓云赶紧叫道。 Chen Huaian nods, then Chen Fan and the others also come up to give regards, calls „Grandpa”. 陈怀安点点头,然后陈凡等人也上去问好,叫“爷爷”。 To An Ya this dry/does granddaughter, Chen Huaian is 12 satisfaction, perhaps entire Chen Family could not discover compared with a An Ya more splendid next generation. Even he also the meaning of reconciling An Ya and big grandson Chen An, but An Ya has resisted, making him slightly have regrettable. 对安雅这个干孙女,陈怀安是十二分的满意,整个陈家恐怕都找不出比安雅更出色的下一代了。甚至他还起过撮合安雅和自己大孙子陈安的意思,只是安雅一直比较抗拒,让他略有遗憾。 But quick, when his vision sweeps to Chen Fan, pupil suddenly shrinks. 但很快,他的目光扫到陈凡时,突的瞳孔一缩。 Chen Kexing and Wang Xiaoyun and the others are eventually young, but Chen Huaian is the 70-80 years old man, this lifetime in official circle fluctuate, experiences has not known many twists and turns, old person's eyes almost see clearly the human affairs. 陈恪行和王晓云等人终究年轻,而陈怀安是七八十岁的老者,这一生在宦海起起伏伏,经历过不知多少波折,老人的一双眼几乎可谓洞察世事。 But now, he discovered that oneself could not completely understand this ordinary little grandson unexpectedly. 可现在,他发现自己竟然看不透这个平凡的小孙子了。 ‚Strange? How a half year has not seen, was Little Fan completely different?’ In Chen Huaian heart surprised. ‘奇怪？怎么半年没见,小凡完全不一样了？’陈怀安心中惊疑。 Others look like, Chen Fan that appearance, the unhappy conversation, did not respond the person, regardless of the appearance makings, is very ordinary. But in the Chen Huaian eye, oneself this grandson, is similar to a treasured sword of not sheath. 别人看来,陈凡还是原先那副模样,不喜言谈、不怎么搭理人,无论长相气质,都很普通。但在陈怀安眼中,自己这个孙子,就如同一把没有出鞘的宝剑。 Under that ordinary semblance, is looks disdainfully present age, overlooks all living things proudly. 在那平凡的外表下,是睥睨当世、俯瞰众生的傲然。 Such breadth of spirit, he has only seen on these genuine big person of the hour, moreover Chen Fan compared with them even better, the faintness in that eyes, as if looks all such as the stone is worthless. Only then falls on his parents and An Ya, has a faint trace fluctuation. 这样的气魄,他只在那些真正的大人物们身上见过,而且陈凡比他们更胜一筹,那一双眼中的淡漠,仿佛看着一切都如石头草芥。只有落在他父母和安雅身上,才带起一丝丝波动。 ‚This feeling .... A little familiar...’ Chen Huaian heart suddenly jumps. ‘这种感觉....有点熟悉...’陈怀安心头突的一跳。 Remembered itself once to go to the Daoist temple to burn incense, Divine Immortal and weren't image of Buddha in view also such look? As if regards all living things like the ants. 想起自己曾去道观中上香,观中的神仙、佛像不也就是这样的眼神？仿佛视众生如蝼蚁。 ‚Little Fan is 16 or 17-year-old, how to have such aloof all mentalities? I until now was 70-80 years old, in addition does the distance look through this mortal world also to have does not know the remote distance?’ The shock of Chen Huaian has no way to say a word. ‘小凡才十六七岁,怎么会有这样超然一切的心态？我迄今70-80岁,尚且距离看破尘世还有不知道多遥远的距离呢？’陈怀安的震惊没法言语。 But at this time the children in villa also welcomed, he has to depress surprised in heart. 但此时别墅中的子女们也都迎了出来,他只好压下心中的惊讶。 „Grandpa, Paternal Grandmother and Uncle, Second Uncle, brother-in-law, aunt and sister-in-law/little aunt.” “爷爷、奶奶、大伯一家、二伯一家、小叔一家、大姑一家、小姑一家。” Chen Huaian has four sons and two daughters, the Chen Fan's father Chen Kexing rank third child, above also has two elder brothers. Chen Ning is the Uncle daughter. 陈怀安有四子二女,陈凡的父亲陈恪行排行老三,上面还有两个哥哥。陈宁就是大伯的女儿。 He takes a broad view to look, 200-300 square meters villa halls, were filled with the person unexpectedly. These people distribute in various trades and occupations . Moreover the position is not low. 他放眼望去,200-300平米的别墅大厅,竟然坐满了人。这些人分布在各行各业,而且位置都不低。 Naturally, such municipal family and so on genuine aristocratic family was far on the difference compared with Wei Family and Tang Family, Imperial Capital Wang Family that not to mention keeps aloof. 当然,这样的市级家族比起魏家、汤家之类真正的世家就差远了,更不用说高高在上的燕京王家了。 Chen Fan when the consideration, actually does not know his Uncle Uncle visit them, similarly the vision is complex. 陈凡在思量时,却不知道他的叔叔伯伯们看着他们时,同样目光复杂。 Carefully examines has a faint trace indifferently, to envy and envy. 审视中带着一丝丝冷漠、嫉妒、羡慕。 ruo Great Family, can make Old Gentleman go out to welcome personally, it is estimated that only had Chen Fan one. Then is second-generation most splendid Uncle, Old Gentleman also only sets out from the sofa. Other children come, Old Gentleman nods to indicate to know. 偌大家族,能让老爷子亲自出迎的,估计只有陈凡一家了。便是第二代最出色的大伯,老爷子也只从沙发上起身罢了。别的子女来,老爷子更只是点点头表示知道。 Chen Kexing is in the family most is favored since childhood, the most splendid second generation, married the Imperial Capital Wang Family princess, does not know that sought many limelight, the brothers and sisters who let the peer envy extremely. 陈恪行从小就是家族中最受宠,最出色的第二代,更是娶了燕京王家的公主,不知道出了多少风头,让同辈的兄弟姐妹嫉妒万分。 But afterward the good deed actually turned into the misdemeanor, Chen Fan one and Wang Family breaks off, one falls into hell from the heaven, but Chen Family not only has not married from this obtains what advantage, instead was suppressed by Wang Family faintly. 但后来好事却变成坏事,陈凡一家与王家决裂,一下从天堂落入地狱,而陈家不但没从这门联姻中得到什么好处,反而隐隐受到王家的打压。 Several brothers and sisters naturally to some Chen Fan faint repels, this are also a Wang Xiaoyun anger run up to one of reasons Zhonghai starts an undertaking. 几个兄弟姐妹自然对陈凡一家隐隐有些排斥,这也是王晓云一怒跑到中海创业的原因之一。 „Ok, we went upstairs to chat, below left the children.” “好了,我们上楼聊吧,下面就留给孩子们。” After exchanged greetings, quick Chen Huaian set out. 寒暄过后,很快陈怀安就起身。 The Sirs follow he to go upstairs together, a building only has the junior. 大人们跟着他一起上楼,一楼就只剩下小辈。 The Chen Family third Deby second generation is prosperous, more than ten youths and young girls push fully the entire hall. 陈家第三代比第二代还要兴旺,十几个少年少女把整个大厅挤得满满的。 Their each wear are precious, are in high spirits, have the big city upper layer family's arrogance. In comparison, Chen Fan appears ordinary many, sits does not say a word in that. 他们各个穿着名贵,神采飞扬,有着大城市上层家庭的傲气。相比之下,陈凡就显得普通的多,坐在那一言不发。 In these people, most was paid attention by pair of good-looking man Beauty, Great Expert / everybody encircles around them. 这些人中,以一对俊男美女最受关注,大家都围在他们周围。 Male over 20 years old, the makings are calm, the appearance is delicate and pretty, wears near the gold thread the eyeglasses, sits in the seat of honor, nearby teenage boys and girls and he spoke, had one to flatter with respectfully. 男的二十多岁,气质沉稳,容貌俊美,戴着金丝边眼镜,坐在主位,旁边的少男少女和他说话,都带着一丝讨好和恭敬。 But female pale Yaqing certainly, like orchid of renouncing society and living alone. 而女的则淡雅清绝,如同遗世独立的兰花。 These two are pair of children of Uncle, Chen An and Chen Ning. 这两人就是大伯家的一对子女,陈安和陈宁。 Chen An is in the junior oldest, graduates from Zhonghai Joining All University, entered the provincial government office, was only 25 years old proposed the section level, the official career was extremely it may be said that smooth, was Chen Family third generation most splendid person of the hour. 陈安是小辈中最年长的,毕业于中海交通大学,进了省政府办公厅,才二十五岁就提了科级,可谓仕途极顺,是陈家第三代最出色的人物。 Chen Ning is also outstanding, goes study in Jinling University finance department, and had been enrolled by Harvard Business School. Harvard Business School is United States and even a radiant pearl in the world University, excels by far the world, the talents of coming out are peak person of the hour, was rushed to want by the big investment bank in Wall Street. 陈宁同样优秀,就读于金陵大学金融系,并且已经被哈佛商学院录取。哈佛商学院可谓是美国乃至世界大学中的一顶璀璨明珠,冠绝天下,出来的人才都是最顶尖的人物,被华尔街的大投行抢着要。 Compared with these two, other juniors were more inferior. 比起这两人,其他小辈就逊色多了。 Great Expert / everybody encircles around these two, but Chen Fan only sits on the chair of corner alone, static is making the tea. 大家都围在这两人周围,而陈凡只独自坐在角落的椅子上,静静的泡着茶。 The Chen Family third generation grows up in Jinling, naturally mutually familiar, but Chen Fan actually in Sishui County, even if the relative, is very strange, no friendship. Moreover for certain reasons, these brother and sister is not willing extremely to be intimate with Chen Fan. 陈家第三代都在金陵长大,自然互相熟悉,而陈凡却远在泗水县,哪怕是亲戚,也很陌生,没什么交情。而且出于某些原因,这些兄妹们也不愿意太过亲近陈凡。 Originally An Ya is accompanying, but she, as soon as arrives, carried off by Chen Ning. 本来还有个安雅陪着,但她一到,就被陈宁拉走了。 Compares Chen Fan, An Ya was too popular, she and Chen Ning sits in that like a pair of jade person, almost all youngster visits her with the blazing vision, has no way to cover her certainly generation of grace and talents including nearby Chen Ning. 相比陈凡,安雅就太受欢迎了,她和陈宁坐在那,如同一对璧人,几乎所有少年都用炽热的目光看着她,连旁边的陈宁都没法遮盖她的绝代风华。 At this time, a sound conveyed suddenly: 这时,一个声音突然传来: „Doesn't Little Fan, how come to play with us together?” “小凡,怎么不过来和我们一起玩啊？” Chen Fan raised the head, sees the Chen An look to visit him lightly. 陈凡抬头,就见陈安正神色平淡的看着他。 The surrounding brothers and sisters also cast the vision in abundance, has to envy and have the envy, to have the ridicule, to carefully examine and have the faintness, complex facial expressions have. 周围的兄弟姐妹也纷纷把目光投了过来,有羡慕、有嫉妒、有嘲笑、有审视、有淡漠,各种复杂的神情都有。 Chen Fan in this family, position too special, to Great Expert / everybody does not know specially how to exchange with him. 陈凡在这家族中,地位实在太特殊的了,特殊到大家都不知道怎么和他交流。 - -- PS: Thanks Elder Brother and hegemon of star that Xi fire the affection reads, wū wū, were many two hegemons, wanted in addition, reaching an agreement accumulated the manuscript on the shelf to erupt .... The tears rush. PS:谢谢喜爱看书的杰哥和星ξ火的盟主,呜呜,多了两个盟主,又要加更了,说好的攒稿上架爆发呢....泪奔啊。 Wú, after the hegemons discussed that after they agree with my on the shelf, adds ^ _ ^. 唔,和盟主们商量后,他们同意我上架后再加呢^_^。 Renewal that relax, owes, the author fungus will compensate when the on the shelf to Great Expert / everybody, when the time comes erupts absolutely greatly. O ( ∩ _ ∩ ) O 放心吧,欠下的更新,作者菌会在上架时补偿给大家的,到时候绝对大爆发的。O(∩_∩)O Also thanks the great wild goose sound annoys disconsolately 5000. Thanks 1 hp dot 1000. Thanking the world is boundless, China Wang Senfeng, peaceful virtue and book friend 140405, lives such as dream I for dreamboat, 500. Thanking the big Divine Treasure treasure came, rain 1997, sweetly to begin, family/home to have the three treasures 1, old buddhist monk name in religion taste to the sad war to withering away, floating cotton wool, taby1 and yellow 2007, small zzg Killing God, joyful cigarettes and ten thousand Zhenhong, the dragon deep pool with the wind to be heavy, power and prestige toward court official, clouds FLY and black ink ground-wood core rain and book friend 151026 and seven thousand Star Region and wind rainclouds along with hitting enjoyed. Thanked hitting of Great Expert / everybody to enjoy and recommend the ticket, continued to ask the bill. 也谢谢断鸿声惹惆怅的5000。谢谢1hp丶的1000。谢谢世界无边、华夏王森峰、安静德、书友140405、人生如梦我为梦中人、的500。谢谢大神宝宝来了、雨儿1997、甜到忧伤战至消亡、随风之飘絮、taby1、黄2007、小小zzg杀神、快乐一根烟、万真红、龙渊再起、家有三宝一、老衲法号口味重、威风朝廷臣、云霄FLY、墨心木雨、书友151026、七千星域、风雨云随的打赏。非常感谢大家的打赏和推荐票,继续求票票啊。