Around 4 : 00 pm, fourlook at not complexfoodsuddenly, afterspendingtwohours of cooking, finallycompleted.
下午 4 点多钟,四道骤然看去并不如何复杂的菜肴,在花费了两个小时的烹饪后,终于完成了。Ye Chuifourtrayscarefuladmitsin the heat preservationbox, raised the handle of heat preservationbox, saidtosomeHan YuyanalsoLin Wei: „Big Yu (torrent), Weiwei, thisvegetable/dish, sincehas completed, welook forElderly Han.”叶垂将四个盘子小心的放进保温盒内,提起保温盒的提手,跟韩雨堰还有林薇说:“大雨,薇薇,这菜既然已经做好,我们去找韩老吧。”„Un.”Han Yuyannods, does not know that thought ofanything, on the facerevealswipes the lightworried, thisvegetable/dishpossiblyis the food that Elderly Hancaneatfinally, if possible, sheevenhopes that Elderly Han never eatit......
“嗯。”韩雨堰点了点头,不知道想到了什么,脸上露出一抹淡淡的忧愁,这菜可能是韩老最后所能吃到的菜肴,如果可以的话,她甚至希望韩老永远都不要吃到它……She the resultheat preservationboxfrom the Ye Chui'shand, hugsin the bosom: „Master, makingmetake.”
她从叶垂的手中结果保温盒,抱在怀里:“师父,让我来拿着吧。”„Un, careful.”Ye Chuinods.
“嗯,小心点。”叶垂点了点头。Threepeoplewalktoward the hospital.
三人往医院走去。Han Yuyantakes the lead, Lin WeiaccompaniesYe Chuito walkinbehind, on the Lin Wei'ssmallfacebringslightlosingall the way, for these dayshas accompaniedsideHan Yuyan's, the grief of experiencingshemostis having the sincereexperienceregardingHan Yuyan.韩雨堰走在前面,林薇陪着叶垂走在后面,一路上林薇的小脸上都带着淡淡的失落,这几天一直陪在韩雨堰的身边,对于韩雨堰正在经历的伤痛她是最有深切体会的。„Ye Chui.” After entering the hospitalbuilding, Lin Weicannot bearsaidtoYe Chuiin a soft voice,„Sister Yuyanevery nightcryingsecretly, Han Familythesepersonalsosuperwill be repugnantover the two days, whatmeansvery not good...... to saveGrandpaHantoSister Yuyan?”
“叶垂。”进入医院大楼之后,林薇忍不住轻声对叶垂说道,“雨堰姐这两天每天晚上都会偷偷的哭,韩家的那些人也都超级讨厌,对雨堰姐很不好……有什么办法可以救救韩爷爷啊?”„Life and deathhas the life, Elderly Hanalready the 97year, nowheis enduringis not the disease, butwas the lifehad arrived at the end, even if " medical technology of mostcashwere impossibleto makehimregain the vitality, wecando, only thenmadehimleaveis well satisfiedwhen the time comes.”Ye Chuialsosomewhatsadsaying.
“生死有命,韩老已经九十七岁,他现在正在忍受的并非是疾病,而是生命已经到了尽头,就算是最现金的《医疗技术都不可能让他重新获得生机,我们能做的,只有让他在离开到时候心满意足吧。”叶垂也有些哀伤的说道。Simultaneouslyin the Ye Chuiheartthinkssuddenly the past few dayshisin the heartmovedsomeidea——Elderly Han that produced, canfeign illness?
同时叶垂心中突然想到了前些天他心中一动产生的某个想法——韩老,会不会是在装病?Althoughdoes not know that iswhatreason, butat that time when heheard the food that oneselfmustmake, thatsuddenspirit the strength, reallydid not seem like an illold person...... naturally, Ye Chuialsounderstands that thisprobably was also hisunfoundedguess, Elderly Hanwas even innocent, impossiblewithfeigning illnessthismattercracked a joke.
虽然不知道是什么原因,但当时在他听到自己要做的菜肴时,那种突然精神起来了的劲头,实在不像是一个病重的老人……当然,叶垂也明白这大概也是他无稽的猜测,韩老就算再不懂事,也不可能用装病这种事情来开玩笑吧。Recently the Han Enterprisestockstartedto fallbecause ofhisbeing seriously ill......
最近韩氏企业的股票都因为他的病重而开始下跌了……Shaking the head. Thoughts of Ye Chuithesemessyin the heartremovesoutside the brain.
摇了摇头。叶垂将心中这些乱七八糟的念头排除脑外。Elderly Hanoutside the hospital ward, has gatheredcompletely the person.韩老所在病房外,已经聚满了人。Majorityis the Elderly Hanfamily member, importantstaff members in some companies, Ye Chuisawat that timeaccompaniedElderly Hanto arrive at'Hong' Buildingthatmiddle-agedsecretarytogether.
大部分都是韩老的家人,也有一些公司内的重要职员,叶垂就看到了当时陪着韩老一起到鸿楼的那位中年秘书。But others are also whoopingat this moment, someold people, somewith20~30young people, evenseveral7~8children.
而其他人此刻也正在议论纷纷,其中有些老人,也有一些跟二三十年轻人,甚至还有几个七八小孩。„Thatseveralpeopleare the Han Familydirect linemembers, is very repugnant.”Lin Weihas stayed in the hospitalover the two days, therefore is quite familiarwithElderly Hanthesefamily members, one by onehelpsYe Chuiintroducethesepeople.
“那几个人都是韩家的直系成员,很讨厌的。”林薇这两天一直留在医院,所以对于韩老的这些家人都颇为熟悉,一一帮叶垂介绍那些人。Inseveralold peopleoldestoneis the Elderly Hanson. Is calledHan Bang, nowis handlingHan Enterprise, is a gentleold person.
几个老人中年纪最大的一位是韩老的儿子。叫做韩邦,如今正在打理韩氏企业,是一个性格平和的老人。Thatdresses upveryto be fashionable, butold madam of silver hair, is the Elderly Haneldest daughter, the name is Han Xueqing, in the US, has just flown back toHuaxiaYanjingyesterday, is the temperamentloathfulwoman. Usuallyin the relationswithElderly Han is not too good, thistimecomes backin the feeling to come a minute of heritage.
那位打扮十分时髦,但已经一头银发的老太太,是韩老的大女儿,名字叫做韩雪晴,之前一直都在美国,昨天才刚刚飞回了华夏燕京,是个脾气令人讨厌的女人。平日里跟韩老的关系也不算太好,这次回来感觉上就是为了来分遗产的。Is standinginHan Xueqingmiddle agewoman of quality, is the Elderly Hanyoungest daughter, the name is Han Xiaoyun. Has keptYanjing, the temperamentis very good, isinHan Familyalsocalculates the goodmembertoHan Yuyanonly.
正站在韩雪晴身边的中年贵妇,则是韩老的小女儿,名字叫做韩晓芸。一直留在燕京,脾气很好,也是韩家之中唯一对韩雨堰还算不错的成员。Anotherseeminglyhas the middle-aged man of type of prodigal sonaura, is the Elderly Hanyoungest son. Is calledHan Cheng, playboy, Lin Weihad even seenhepesters a picture of nurse......
另外一位看起来有种浪子气息的中年男人,则是韩老的小儿子。叫做韩城,花花公子一个,林薇甚至看到过他纠缠一位护士的画面……Meanwhile. The father who Han Yuyanpassed awayranksthirdin the Elderly Hanchildren, hiswidowis calledQiao Ya, isoneto the middle-agedwoman who the personwomanfeels a very much, veryis unkind, over the two dayshad not little looked forHan Yuyanto be troublesomeintentionally, if notLin Weimediates, perhapsHan Yuyanmustbullyingto crymanytimesbythiswoman.
同时。韩雨堰过世的爸爸在韩老的子女中排名第三,他的遗孀叫做乔雅,是一个给人一种很八婆感觉的中年女人,十分刻薄,这两天没少故意找韩雨堰麻烦,如果不是林薇从中调停,说不定韩雨堰就要被这女人给欺负哭多少次了。ButQiao Yadaughter, isHan Yuyanhalf bloodyounger sister, is not the good person, yesterday'stimealsopoursonecup of cold drinksonHan Yuyan'sintentionallydirectly, saidoneselfare notintentionally......
而乔雅的女儿,也就是韩雨堰同父异母的妹妹,也不是什么好人,昨天的时候还故意将一杯冷饮直接倒在韩雨堰的身上,说自己不是故意的……In additionsomeyoung people and juniors, Lin Weialsoone by onehelpedYe Chuimake the introduction.
此外还有一些年轻人和小辈,林薇也都一一帮叶垂做了介绍。Listens totheseto introduce, the Ye Chuicomplexionbecomesveryto be ugly, solelyis notbecausethesepeopleare not goodtoHan Yuyanvery, becauseYe Chuithought that Elderly Hanhasthesefamily members is not really considered as how happymatter, heisfour generations in one household, mayactuallylackthatfamily happiness, nowElderly Hanlies downon the hospital bed, whattheseare impatientwas the matter of family propertystartsto quarrel.
听着这些介绍,叶垂脸色变得十分难看,不单单是因为这些人对韩雨堰十分不好,更因为叶垂觉得韩老拥有这些家人实在不算是多么幸福的事情,他算是四世同堂,可却缺少那种天伦之乐,现在韩老躺在病床上,这些就已经迫不及待的为家产的事情开始争吵了。InYe Chuiarrives atoutside the hospital wardwhen the time comes, happen tosaw that Elderly Haneldest daughterHan Xueqing is quite disputingwiththird child'swidowQiao Yaintenselyanything.
在叶垂来到病房外到时候,就正好看到韩老的大女儿韩雪晴正跟老三的遗孀乔雅在颇为激烈的争执着什么。Howeverwhentheysaw when is holding the heat preservationboxis walkingHan Yuyan, stoppedin abundance, lookbadlookstoHan Yuyan.
不过当他们看到正抱着保温盒走来的时候韩雨堰时,纷纷停了下来,眼神不善的看向韩雨堰。„Do youalsocometo do?”Qiao Yaarrives in front ofHan Yuyandirectly, faceindifferentsaying, „old lordis not quickly good, whatappearanceyouinstalledat this time, a while agohas keptYanjing, owedold lordto take care ofyou, nowold lordis not soon goodyouto defendsidehimimmediately, Ithought that youwereharbor ulterior motives?”
“你还来干什么?”乔雅直接走到韩雨堰面前,一脸冷漠的说道,“老爷子已经快不行了,你这个时候装什么样子,前段时间一直留在燕京,亏了老爷子那么照顾你,现在老爷子快要不行了你就立刻守在他身边,我看你是别有用心吧?”
The Han Yuyanpursing the lipslip , the sinkingsoundsaid: „Grandfatherhas wanted, this that beforedeliciouseats the masterto dois the vegetable/dish that helpshimprepare......”韩雨堰抿了抿嘴唇,沉声说道:“爷爷之前一直都想要吃师父做的好吃的,这是帮他准备的菜……”„My fatherwhatappearance, gave back tohimto preparedeliciouswhat?”Saying of Han Xueqingcoldsoundcold air/Qi, whatissuewithQiao Yashe was still disputing, nowactuallystartsto aim atHan Yuyanconsistently, „Ithought that thisbastardislooks forward tohisbreakfastto breatheis right?”
“我爸都什么样子了,还给他准备什么好吃的?”韩雪晴冷声冷气的说道,原本她还在跟乔雅争执什么问题,现在却开始一致针对韩雨堰了,“我看这个野种是巴不得他早点咽气对不对?”„Bastard......”hearsthisname, the Ye Chuibodymoves, shedaresto sayHan Yuyanunexpectedly!
“野种……”听到这个称呼,叶垂身体不由一动,她竟然敢这么说韩雨堰!„, Was not the grandfatherhewantswhereate......”Han Yuyanto experiencethisbattle formation, effortto enclasp the bosombox, quicklydenied, in the eyewas injuredcompletelyinnocent personandgrief.
“不是的,是爷爷他想要吃……”韩雨堰哪里经历过这种阵势,用力的抱紧了怀里的盒子,急忙否认道,眼中满是被伤害了的无辜和伤痛。„little sister, youalsosaid, this isintentionally.”Han XueqingdrawsHan Xiaoyuntodirectlyownside, „was notIsaysyour these people, these daysItoodid not knowaboutfathermatterin the US,youdefendedside the fatherall day, howalsoto makethisintentionillegalgirlbe close to the father, Ilooked that the fatherfalls ill unable to cut off the relationswiththisgirlnow!”
“小妹,你也来说说,她这是不是成心的。”韩雪晴直接将韩晓芸拉到自己身边,“不是我说你们这些人,这段时间我在美国对爸爸身边的事情也不太了解,你们整天守在爸爸身边,怎么还让这心怀不轨的小妮子接近爸爸的,我看爸爸现在生病就跟这丫头脱不了关系!”On the Han Xiaoyunfacesmiled bitterly, has not expressed the opinion.韩晓芸脸上苦笑了一声,没有发表言论。„Howsecond sistersayingsaid that howcancomplain aboutusnot to guard?”Saying that Qiao Yaechoesimmediately, „thisgirldo not look at a gentleappearance. The plansare deep, underold lordgrandsongranddaughter7~8, maynot haveoneisold lordbringsevery dayin the side.”
“二姐这话怎么说的,怎么能怨我们没有防备呢?”乔雅立刻就附和的说道,“这丫头别看一幅文文静静的样子。心机深着呢,老爷子底下的孙子孙女七八个,可没一个是老爷子每天都带在身边的。”„Yes, grandfathertohertooeccentric, does not know how sheachieves.”
“就是,爷爷对她太偏心了,也不知道她是怎么做到的。”„BeforegrandfathermostlikedwasI, butshecame the latergrandfathernot to likeme.”
“以前爷爷最喜欢的就是我了,可她来了之后爷爷就不怎么喜欢我了。”„Thiswomanplanswere too deep.”
“这女人心机太深了。”„Ithought that she is so goodto the grandfatherfor the Han Familyfamily property.”
“我看她就是为了韩家的家产才对爷爷那么好的。”Han Family the young people of grandchildrenalsodiscuss spiritedlyimmediately.韩家的孙子辈的年轻人也立刻就议论纷纷起来。Han Yuyantightis holding the heat preservationbox, does not say a word, lowers the headslightly, butis shiveringgently the shoulder, demonstrated this momentmoodhassadlyhow. Ye Chuibeforehear of Lin Weimentioned that the Han Familyperson'stoHan Yuyanis not good, but alsothere is no direct-viewingfeeling, buthehas understoodnow,Han Yuyanthisillegitimate daughterhaspitifullyhowin the Han Familycondition.韩雨堰紧紧的抱着保温盒,不发一言,微微低着头,但轻轻颤动着的肩膀,展示了她此刻心情有多么的难过。叶垂在之前听林薇提到说韩家的人对韩雨堰不好的时候,还没什么直观的感觉,可现在他已经明白,韩雨堰这个私生女在韩家的状况有多么的悲惨。HowperhapsElderly Hanwhenalsono onedaresher, butElderly Han, ifreallyhas an accident, thisgroup of peopledefinitelyexpelHan Yuyanimmediately , before no wonderElderly Han, confessed that Ye Chuimustlook afterHan Yuyan......韩老在的时候或许还没有人敢把她怎么样,可韩老要是真的出事,这群人肯定会立刻就把韩雨堰赶走的,也怪不得韩老之前交代叶垂要照顾韩雨堰……Looks atHan Familytheseperson of hatefulcountenance, in the Ye Chuiheartburns the intermittentanger, hearrives atsideHan Yuyan. Pattedhershouldergently, the calmsoundsaid: „Do not care aboutthesepeopleto talk nonsense, walks, seesElderly Han.”
看着韩家那些人一个个可恶的嘴脸,叶垂心中燃烧起阵阵怒火,他走到韩雨堰身边。轻轻的拍了拍她的肩膀,沉着声音说道:“别在意这些人胡说了,走吧,去见韩老。”
The Ye Chui'swordsare not big. Butmadethis others listenin the ear.叶垂的话不大。但还是让这其他人都听在了耳内。„Are youthatscallion? Said that wedid talk nonsense?”ThatHan Xueqingis staringto shoutimmediately, „whatmatter does the matter of ourfamily/homemanageyour?”
“你是那个葱?说我们瞎说?”那个韩雪晴立刻就瞪着眼睛喊道,“我们家的事情管你什么事?”„Second sister, thisis the boyfriend of thatgirl.”Qiao Yasaysimmediately,saidwith an sharpandloathfultone. „Thisgirlalso is really fierce, looked for a young7~8boyfriend, isChef. Howor saying that the plansdepth, knowsold lordlikes the good food, looks forculinary skillsfierceChefto be the boyfriendto boss aroundold lordspecially.”
“二姐,这是那丫头的男朋友。”乔雅立刻就说道,用一种尖锐而且令人讨厌的语气说。“这丫头也真是厉害啊,找了一个比自己小七八男朋友,还是一个厨师。要不怎么说心机深呢,知道老爷子喜欢美食,就特意找一个厨艺厉害的厨师做男朋友来笼络老爷子。”„Ido not have...... himam notmyboyfriend......”Han Yuyanquicklydeny, in the eyehas the tearsto spin.
“我没有……他不是我男朋友……”韩雨堰急忙否认道,眼睛里已经有泪水在打转了。Angry in the Ye Chuiheartnot being able saying that coldlyis staring atQiao Ya: „Deadwoman, stops talkingtome!”叶垂心中说不出的气恼,冷冷的盯着乔雅:“死八婆,给我住口!”„What did you...... youcallme?”Shouting that Qiao Yadoes not dareto believe that a shouting abuse in publicvixenappearance, as if the nextquarterbitesgeneralon the strategic place.
“你……你叫我什么?”乔雅不敢置信的喊道,一幅骂街泼妇般的模样,仿佛下一刻就要冲过来咬人一般。„Ms.Qiao, pleaseideaownwordtable.” A moderatesoundsaid, was actually Lin Zhengdaoarrived atsideYe Chui'sat this time, hebuilt the handon the Ye Chui'sshoulder, saidtoQiao Yawith a smile,„Ye Chuiwas the boyfriend of mygirlfriend, wasmyLin Zhengdaoperson, Ihopedyoutohistimepolite.”
“乔女士,请你主意自己的言表。”一个温和的声音说道,却是林正道这时候走到了叶垂的身边,他将手搭在了叶垂的肩膀上,笑着对乔雅说,“叶垂是我女朋友的男朋友,是我林正道身边的人,我希望你对他的时候客气一点。”„What, this......”Qiao Yais dumbfoundedimmediately, who Lin Zhengdaois, thatiscanwith the commercialfierceperson who Elderly Hanplaces on a par, heis calledpersonYe Chuiunexpectedly, thismade the Qiao Yaflashnot have the temperament.
“什么,这……”乔雅顿时哑口无言,林正道是什么人,那是可以跟韩老相提并论的商业猛人,他竟然将叶垂称为身边的人,这让乔雅一瞬间就没有了脾气。Ye Chuigratefullooked atLin Zhengdaoone, is holding the Han Yuyan'sshoulder: „Big Yu (torrent), ourgoing inhospital ward.”叶垂感激的看了林正道一眼,接着抱着韩雨堰的肩膀:“大雨,我们进去病房吧。”BecauseLin Zhengdao'sacts, no onedaredto stopYe ChuiactuallywithHan Yuyan.
因为林正道的出面,倒是没有人敢在阻拦叶垂跟韩雨堰了。
...... Somepeopleare noisyare not clear, Lin Zhengdaosaid that Ye Chuiisdaughter'sboyfriend, whichtypethat can Ye ChuimakewithHan Yuyanthisintimatestance?
只是……有些人就闹不明白了,林正道说叶垂是自己女儿的男朋友,那叶垂跟韩雨堰这亲密的姿态又是要闹哪样?„Boss, you are really the bigpower and prestige.”
“老板,你真是好大的威风啊。”
The Zhang Hantaosomewhatmystifyingsoundmade a soundsuddenly, at this timeheon the corridor outside hospital ward, Elderly Hansoonwill also pass away, suchsituationhewill make an appearancehereis not the coincidence, how can hegive upthisto attack the Lin Zhengdao'sopportunityface to face?张汉涛有些阴阳怪气的声音突然响了起来,这个时候他也在病房外的走廊上,韩老即将过世,这样的场合他会在这里露面不是什么巧合,他怎么可以放弃这个可以当面打击林正道的机会?Hesneeredwas sayingtoLin Zhengdao: „Boss, youhave not knownprobably, Ihave owed the contract of Gourmet City DistrictprojectwithMr.Han Bang, laterwill havemeto representLin Enterpriseto leadthisproject, you...... were eliminated!”
他冷笑着对林正道说:“老板,大概你还不知道吧,我已经跟韩邦先生欠下了美食城区开发项目的合同,以后将有我代表林氏企业主导这个项目,你……出局了!”„, Right? Congratulatesyou.”
“哦,是吗?恭喜你。”IfLin Zhengdaohas referred said.( To be continued..)林正道若有所指的笑着说。(未完待续。。)ps : ps: The matterfirstseveralchapters that Elderly Hanfeigns illnesshave the suggestion, thereforethisnon-mathematics problemplaypassed...... reallycannot think of the sufficientattractivetopic......
ps:ps:韩老装病的事情前几章就有暗示,所以这不算题目剧透吧……实在想不到足够有吸引力的题目了……
...
...
()
()
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #265: Ate this dish I not to die, continued to live...