Actually no matter the city manages cadre resigns also well, the appointment and dismissal are also good. It seems has no relations with the municipal party committee standing committee, but is the Standing Committee of the National People's Congress decided finally, in fact, all appointment and dismissal must discuss through the party committee standing committee, but the Standing Committee of the National People's Congress instead goes through the motions. 其实不管市管干部辞职也好,任免也好。好似和市委常委会没有什么关系,而是人大常委会最终决定,实际上,所有任免都要通过党委常委会讨论,而人大常委会反而是走个过场。 Huang Xiangdong then introduced the organization department inspects plans to hold a concurrent post of the finance bureau chief Li Yang situation. 黄向东就接着介绍了组织部考察的拟兼任财政局局长李阳的情况。 Assistant Li Yang incumbent mayor, before Tang adjusts the division of labor is assists Executive deputy mayor Zhou Wenkai to be in charge of the fiscal work leisurely in charge of the work. 李阳现任市长助理,在唐逸调整分工前分管工作是协助常务副市长周文凯分管财政工作。 Although Li Yang the words are not many, but according to Tang understood leisurely this person and that side walks especially near, this is also Tang Yi the reason that he puts in disfavor. 李阳虽然话不多,但据唐逸了解这人和那边走得尤其近,这也是唐逸将他打入冷宫的原因。 Huang Xiangdong said that the conference site was silent. Authorizes Ma Youfu to resign is a matter, on whom lets truly is a different matter, the finance bureau chief, this position was too sensitive, particularly, who understands, Huang Xiangdong does attacks suddenly, is the Tang's leisurely neck, if a mayor finance power cannot grasp. That is it can be said that difficult. 黄向东讲完,会场就沉默下来。批准马有福辞职是一回事,真正让谁上就是另一回事,财政局局长,这个位置太敏感了,尤其是,谁都明白,黄向东搞突然袭击,就是要卡唐逸的脖子,如果一个市长财政大权都把握不住。那可说是寸步难行。 Cui Jingqun looked that was leisurely to Tang. Said: „Mayor, said your view.” 崔敬群就看向了唐逸。说:“市长,说说你地看法吧。” Tang stared at Cui Jingqun eyes to look at a while leisurely. Actually cannot see any clue, Secretary Cui, is very ugly/difficult to look at thoroughly. 唐逸盯着崔敬群眼睛看了一会儿。却看不出任何端倪,崔书记这个人,实在很难看透。 Tang takes up the teacup to drink water leisurely, some rounds painstakingly, feels at heart for the first time, matter not can grasp, now facing one also powerful the group, the feeling, is really after death different. 唐逸拿起茶杯喝了口水,心里有些发苦,第一次感觉到,事情并不是自己能事事把握,如今面对一个身后同样强大地团体,感觉,果然不同。 If in Anton, these cadres is impossible to do something secretly, in the situation that in oneself do not know the circumstances of the matter completely does these tricks in the ministries. 如果是在安东,那些干部怎么也不可能暗度陈仓,在自己完全不知情的情况下就在部委搞出这些花样。 But now, in oneself ally garrison command Commander Li absents in the situation of conference reliably, must conduct a positive/direct collision with Huang Xiangdong, but oneself, simply have not even established the nice circle in Yellow Sea, even if compared with closing up in own discipline inspection commission once Secretary even stretch/open Ding, oneself do not know that under this collision they can be what attitude. 而现在,在自己最可靠地盟友警备区李司令缺席会议的情况下,就要和黄向东进行一场正面的碰撞,而自己,在黄海甚至根本没建立起像样的圈子,就算比较靠拢自己的纪委曾书记甚至张定中,自己都不知道在这种碰撞下他们会是什么态度。 Tang smiled bitterly leisurely at heart. 唐逸心里又苦笑了一下。 But in others opinion, Tang is leisurely indifferent, is fearless, he puts down the teacup slowly, briefly and expressed own opinion clearly powerfully: „I felt, temporarily puts, until now, is elegant moon/month comrade host the fiscal work, moreover she does is very good, let alone the World Expo application work at the critical moment, the elegant moon/month comrade in the World Expo application work team, the familiar situation, has been able to process some surprise changes quickly, after my opinion is other next month State Board will vote, our bid work come to the end, at that time discuss the finance bureau chief candidate to again suitably.” 但在旁人看来,唐逸是淡然的,是无所畏惧的,他慢慢放下茶杯,简短而清晰有力地表达了自己的意见:“我觉得,暂时放放吧,一直以来,都是雅月同志主持财政工作,而且她做的很好,何况申博工作处在关键时刻,雅月同志一直在申博工作小组,熟悉情况,可以很快地处理一些意外变动,我的意见是等下个月国展局表决之后,我们的申办工作告一段落,那时候再讨论财政局局长人选为宜。” In the conference site is quieter, because of Mayor Tang, accepted a challenge! 会场里更加沉寂,因为唐市长,应战了！ Some people lower the head to drink tea, some people take the book to write anything, some people take a look at Tang to be leisurely quite interesting, this person, is CPPCC national committee chairman He Ruixiang. 有人低头喝茶,有人拿本子写着什么,也有人饶有趣味的打量唐逸,这个人,是政协主席何瑞祥。 Wang Lizhen in this flickers almost smiles to make noise, she thinks that Tang is very leisurely wise, clear(ly) knew to lose, will put down gently, actually does not think that Tang rather suffered a bigger shame not to admit defeat leisurely. 王丽珍在这一瞬几乎笑出声,她以为唐逸很高明,明知道必输,会轻轻放下,却不想唐逸宁可遭受更大的羞辱也不认输。 Cui Jingqun nods, turns to everyone, „said!” Has not wanted everyone to raise hand to vote, but with expresses the opinion the way to discuss respectively, perhaps is because this appointment was too sensitive. 崔敬群点点头,转向大家,“都说说吧！”没有要大家举手表决,而是用各自发表意见的方式进行讨论,或许是因为这项任命实在太敏感了吧。 Wang Lizhen first indicated mentioning Li Yang who the attitude of support, she spoke softly in the employment history of financial department, praised Li Yang. 王丽珍首先表明了支持的态度,她细声细语的说起李阳在财政系统的工作经历,着实夸奖了李阳一番。 Then, people Director Lin Weiguo, discipline inspection commission secretary Zeng Qingming, propaganda department director stretch/open strong, head of the United Front Work Department Lü Zhen indicated oneself attitude respectively. 接着,人大主任林卫国、纪委书记曾庆明,宣传部长张强、统战部部长吕臻各自表明了自己地态度。 Except that Zeng Qingming indicated to need to give careful consideration, other three members expressed support. 除了曾庆明表示需要慎重考虑,其余三名常委都表示支持。 Executive deputy mayor Zhou Wenkai has lowered the head. But he notices, the Wang Lizhen look looked to here repeatedly, helpless next has to take a stand: „Comrade Li Yang I found, the work is brave in developing steadfastly, is very able cadre.” 常务副市长周文凯一直低着头。但他注意到,王丽珍眼神频频向这边看,无奈下只好表态:“李阳同志我还是了解的,工作踏实又勇于开拓,是位很有能力的干部。” In the Wang Lizhen eyes the happy expression is more abundant, slowly took up the teacup. Had six tickets, the general situation had decided. 王丽珍眼里笑意更盛,慢慢拿起了茶杯。拿到了六票,大局已定。 Has not taken a stand is only left over the municipal party committee secretary-general money to have the wisdom and in politics and law committee secretary stretch/open Ding as well as deputy mayor Zhao Enhong. 没有表态的只剩下市委秘书长钱有智、政法委书记张定中以及副市长赵恩鸿。 Zhao Enhong looked at the Tang leisurely complexion, pinches out the cigarette butt in hand, said with a laugh: „Li Yang working ability that cannot dispute, is shouldered fiscal me to approve by him very much that I also approve the opinion of Mayor Tang, now is in the crucial phase of World Expo application, will trade is the taboo. Weighs the advantages, I feel or put to put away, put to put away!” 赵恩鸿看了看唐逸脸色,掐灭手中的烟蒂,笑呵呵道:“李阳地工作能力那是没的说,由他挑起财政这一摊我很赞成,不过嘛,我同样认可唐市长的意见,现在正处于申博的关键时期,临阵换将是大忌。衡量一下利弊,我觉得还是放放好,放放好啊！” Wang Lizhen frowns slightly. Scolded an old fox at heart, can achieve success one way or another. However has victory in the hand, pours does not care about Zhao Enhong attitude greatly. 王丽珍微微皱了下眉头。心里骂了声老狐狸,左右逢源。不过胜券在握,倒也不大在乎赵恩鸿地态度。 In stretch/open Ding put down the pen in hand, just wants to speak for Tang to go through the motions leisurely, money has the wisdom first to speak, „I am support Mayor Tang the opinion place, the special period must treat specially, must allow to pass through for the World Expo application!” 张定中放下了手中的笔,刚想表态支持唐逸来走个过场,钱有智却抢先发了言,“我是支持唐市长意见地,特殊时期就要特殊对待,一切要为申博让路嘛！” Everyone is startled, including Cui Jingqun. Had the wisdom to look to money, actually saw money to have the wisdom to be smiling, continued to lower the head to turn the document, probably just expressed own opinion in the ordinary conference very much normally, does not know what kind of difficult situation completely his statement can cause. 大家都怔住,包括崔敬群。都向钱有智看了过去,却见钱有智一脸微笑,继续低头翻文件,好像刚刚只是在普通会议很正常的发表自己的意见,完全不知道他的表态会引起怎样的惊涛骇浪。 Tang lowers the head to drink tea leisurely, all he who has probably understands clearly in chest/heart. 唐逸只是低头喝茶,好像发生的一切他都了然于胸。 In stretch/open Ding is startled, he became the last speech, although he supports Tang to be leisurely even, the Tang leisurely side still only has five tickets. But this was liberal in kicks the rubber ball to Secretary Cui, extremely for non- wisdom. 张定中怔住,他成了最后一个发言的,虽说就算他支持唐逸,唐逸一方也只有五票。但这不吝于将皮球踢给了崔书记,殊为不智。 In stretch/open Ding takes up the teacup to drink water, in conference site except for sipping sound, paper change sound, again does not have any sound. 张定中拿起茶杯喝水,会场中除了咂水声,纸张翻动声,再没有任何声响。 Finally in stretch/open Ding put down the teacup, Tang had not looked leisurely to him, but was this, in stretch/open Ding even more knows, today chooses important. Concerns him from now on the fate. Will not have again has come the opportunity from the beginning. 终于张定中放下了茶杯,唐逸一直没向他这边看过来,但愈是这样,张定中愈发知道,今天地抉择至关重要。关乎他今后地前途命运。不会再有从头来过地机会。 In stretch/open Ding the lip moves, finally makes noise. „I support Mayor Tang the opinion.” Said these words, in stretch/open Ding the whole person thoroughly was also relaxed, looked that was leisurely to Tang, he showed a faint smile, he knows, from now, he got the brand mark of Tang-school officially, but the Yellow Sea two big camps will carry out in the life-and-death fight, oneself with this young mayor will closely link, shared weal and woe. 张定中嘴唇动了动,终于出了声。“我支持唐市长地意见。”说出这句话,张定中整个人也彻底轻松下来,看向唐逸,他微微一笑,他知道,从此以后,他正式打上了唐派的烙印,而黄海两大阵营将会展开地殊死搏斗中,自己将会和这个年轻的市长紧密联系在一起,荣辱与共。 Looks Tang Yi who drinks tea silently, in stretch/open Ding suddenly felt very confident, before a moment ago the choice vanished into thin air anxiously, present Tang Yi, as if more and more can take to his friend, ally as well as a subordinate inexplicable trust. 看着默默喝茶的唐逸,张定中突然觉得很有信心,刚才抉择前的焦虑不翼而飞,如今的唐逸,似乎越来越能带给他的朋友、盟友以及部下一种莫名的信任。 6 : 5. 六比五。 Huang Xiangdong eyelid hung again, Wang Lizhen surprised in the extreme, really cannot think the standing committee that full assurance will become enlightened this, in an expectation falling to the ground turned into present evenly matched. 黄向东眼皮再次垂了下来,王丽珍惊讶的无以复加,实在想不到有十足把握的常委会会开成这样,一场料想中一片倒地局面变成了现在的势均力敌。 Wang Lizhen somewhat is even startled, one type facing the fear of unprecedented powerful threat, looks at Tang to be leisurely, by the present, she deeply understands why, people must place on a par him and he, this young mayor, compared with him, is really not as if inferior! 王丽珍甚至有些惊慌,一种面对前所未有强大威胁的恐惧,看着唐逸,到现在,她才深刻理解到,为什么,人们要将他和他相提并论,这个年轻的市长,似乎比起他,真的毫不逊色！ Secretary Cui puts down the teacup silently, he looked at money to have the wisdom and in stretch/open Ding several, in the eye meant that was complex difficult to be bright, then, turned the head to say to Huang Xiangdong: „To east, that puts.” 崔书记默默放下茶杯,他看了钱有智和张定中几眼,眼中意味复杂难明,然后,转头对黄向东道:“向东啊,那就放放吧。” Huang Xiangdong's unemotional nod, this result he had guessed correctly. 黄向东面无表情的点点头,这个结局他早已经猜到。 A sneak attack evolves the present aspect, with the personality of Secretary Cui, naturally disputing the large subject will depress, slowly research person and matter. 一场偷袭演变成现在的局面,以崔书记的性格,自然会将争议颇大的议题压下,慢慢研究其中地人和事。 Has the conference site time, Zhao Enhong throat somewhat painstakingly, he saw Wang Lizhen's icy look, knows that Wang Lizhen this failure calculates above oneself, remembers this wicked young married woman sinister method, Zhao Enhong on long sighed. 出会场的时候,赵恩鸿嗓子就有些苦,他看到了王丽珍冷冰冰的眼神,知道王丽珍将这次失败算在了自己头上,想起这个恶婆娘毒辣的手段,赵恩鸿就长长叹了口气。 Which member Tang Yi with has not talked alone, but returned to own office quickly, many things, he must stroke earnestly, thinks well. 唐逸没有和哪个常委单独交谈,而是很快的回了自己的办公室,很多事,他都要认真捋一捋,好好想一想。 This sudden collision ends by such result, in Tang leisurely unexpected, is somewhat expected, he is determined with Huang Xiangdong to bump, is to see clearly Yellow Sea situation, sees clearly several to approach the attitude of member with, originally, he is prepares to accept the failure place, but he knows similarly, perhaps, some people will add on themselves. 这场突如其来的碰撞以这样的结局收场,在唐逸的意料之外,又有些意料之中,他执意要和黄向东碰一下,就是要看清黄海地局势,看清几位和自己靠近地常委的态度,本来,他是准备接受失败地,但他同样知道,或许,有人会帮上自己。 Stands looks at the staff who downstairs pass in and out in the window, Tang puts out the cell phone leisurely, dialed a number. 站在窗口看着楼下进出的工作人员,唐逸拿出手机,拨了个号。 „Hello.” The Zhao Yayue gentle voice resounds. “你好。”赵雅月柔和的声音响起。 Tang Yi said with a smile: „Help thank you.” 唐逸笑道:“谢谢你的帮忙了。” Zhao Yayue somewhat said with amazement: „Helps?” 赵雅月有些惊讶的说:“帮什么忙？” Tang yaw: „Secretary-General money......” 唐逸道:“钱秘书长……” Zhao Yayue, said: „Today has the standing committee? Did Uncle Qian help you?” Also strange say/way: „How you know that I and Uncle Qian knew, I have not told you!” 赵雅月啊了一声,说:“今天有常委会是吧？钱叔帮你了？”又奇道:“你怎么知道我和钱叔认识,我没告诉过你啊！” Tang Yi said with a smile: „Yourself asked him, do not forget to help me say that the sound thanked.” 唐逸笑道:“你自己问他吧,别忘了帮我说声谢谢。” Tang has felt leisurely, Zhao Yayue can come to Yellow Sea to be the finance bureau executive deputy director, possibly is not only because Yellow Sea had lacking, definitely will be some people will even look in Yellow Sea eastern Shandong her , expects well. 唐逸一直就觉得,赵雅月能来黄海任财政局常务副局长,不可能只是因为黄海有了缺,在黄海甚至鲁东肯定是有些人会照顾她的,果然,所料不错。 Money has the wisdom, has in heard him to save some personal connections, now looked, this person is quite not actually simple. 钱有智,一直就听说他省里很有些人脉,现在看,这个人倒是颇不简单。 Tang does not worry to become friends with him leisurely, his support because of involving Zhao Yayue, but is not really wants to close up to oneself, if oneself pick treasure the post rather to be taken lightly. 唐逸并不着急去结交他,他的支持只是因为涉及了赵雅月,而并不是真的想向自己靠拢,自己如果捡到宝似的贴上去未免被人看轻。 However strives to make Zhao Yayue manage the finance bureau operating time longer, for the personal history of her official career reserve enough weight/quantity, this he has the same goal with actually, can use well. 不过争取令赵雅月主持财政局工作时间更长一些,为她的仕途储备够分量的履历,这点他倒是和自己有着相同的目标,可以好好利用一下。 The office gate dá dá was sounded, Cai clear(ly) twists the gate to come, he sends a document with joy, the smile on not mincing matter face. 办公室门被哒哒敲响,随之蔡明拧门进来,他喜滋滋的送来一份文件,毫不掩饰脸上的笑容。 Not being able to complain about him is happy, just secretary maiden secretary little stretch/open made the phone call, little stretch/open is young, Cai clear(ly) liked being smiling with the mechanism/organization at that time young the woman comrade provokes laughter, two people personal friendship is actually very good. 怨不得他开心,刚刚秘书处女秘书小张打来了电话,小张年龄不大,蔡明那时候又喜欢嬉皮笑脸和机关里年轻的女同志逗趣,两人私交倒是很好。 little stretch/open in the conference room, naturally, the work poured tea to pour water for the leadership a moment ago. 小张刚才就在会议室,当然,工作是为领导斟茶倒水。 She made the phone call to speak the process of standing committee vividly, that crashing collision, making little stretch/open broaden the outlook, in the past always thought that the standing committee goes through the motions, actually does not want to be cloud of smoke float over. 她打来电话绘声绘色讲了常委会的经过,那场激烈的碰撞,令小张大开眼界,以往总觉得常委会就是走个过场,却不想原来是硝烟弥漫。 Organ work staff mostly repugnant Wang Lizhen, little stretch/open is no exception, mentioned Secretary king the complexion pale going out conference site, little stretch/open on laughing smiling, „Mayor Tang was really good, Cai clear(ly), really envied you, with such a fierce leadership.” 机关工作人员大多讨厌王丽珍,小张也不例外,说起王书记脸色铁青的走出会场,小张就嘻嘻哈哈的笑,“唐市长真行,蔡明,真羡慕你,跟了这么一个厉害的领导。” Cai clear(ly) at that time self-satisfied smiles: „That also used saying that, will chat another day again, I had a look at the leader to have the instruction.” 蔡明当时得意的一笑:“那还用说,得,改天再聊,我去看看领导有没有吩咐。” „You are good you!” little stretch/open made the telephone call panting in indignation. “你就牛吧你！”小张气呼呼挂了电话。 But when little stretch/open and Cai Mingtong telephone, the contest on standing committee through various types of channels, had just passed to the ear of person these enough weight/quantity can know. 而在小张和蔡明通电话之时,刚刚常委会上的较量已经通过各种渠道,传到了那些够分量能够知道的人的耳朵里。 These cadres are the extremely shocking discoveries, originally Mayor Tang had established own circle in Yellow Sea unknowingly, moreover is one powerful to deals with the circle that Huang Xiangdong challenges sufficiently. 这些干部们都是极为震惊的发现,原来唐市长不知不觉已经在黄海建立了自己的圈子,而且是一个强大到足以应付黄向东挑战的圈子。 Thanks everyone's support, sweat, fourth, some dizzy, really thanked! 谢谢大家的支持,汗,第四了,又有些晕乎,真的谢谢了！ However carefully read under the monthly ticket list, from fourth to tenth is only the disparities of 100-200 votes, in an instant possibly striking back original form! Everyone may the big vigor support again, strives to spread out with behind, this is the middle of the month draws the monthly ticket for the last time, without the specially special situation, wanted at the end of the month and everyone chats!, Hopes end of the month time I first six am garnering votes for insurance, sweat! 不过仔细看了下月票榜,从第四到第十只是100-200票的差距,转眼间就可能又打回原形！大家再可大劲儿支持一下吧,争取和后面拉开点距离,这是月中最后一次拉月票,如果没有特别特殊的情况,就要月底和大家聊天了！,希望月底的时候我是在为保前六拉票,汗！ After 10 : 00 pm , renews. 明天晚上十点后更新。