ROTO :: Volume #6

#14 Part 1: Cadres


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chen Ke returned to homeland finally, result exceptionally outstanding she is appointed as most SPP investigation supervision hall examination to arrest three department head division levels, the third-level senior public prosecutor, and was absorbed by the China Law Society administrative jurisprudence research board for the director, is in the administrative law society more than 200 directors the youngest director, this benefits from Chen Ke when the US takes advanced courses will obtain the administrative law society reputation/honorary that went to US to visit to grow the recognition. Although the title of director could not represent anything, this council, the cadre at the departmental level in the procuratorial system and ministries judicature administrative offices had 45, but regarding young, qualifications shallow Chen Ke, joined the administrative law society actually to might as well enhance itself as soon as possible in the means of legal community position. 陈珂终于回国了,成绩异常优异的她被任命为最高检侦查监督厅审查逮捕三处处长正处级,三级高级检察官,并且被中国法学会行政法学研究会吸纳为理事,也是行政法学会二百多名理事中最年轻的理事,这得益于陈珂在美国进修期间得到了赴美考察访问的行政法学会名誉会长高赏识。虽然理事的头衔代表不了什么,就这届理事会而言,检察系统和部委司法科室的处级干部就有四五名,但对于年龄轻、资历浅的陈珂来说,加入行政法学会却未尝不是尽快提高自己在法学界地位的一个办法。 Tang Yi cannot go to Beijing to look at her immediately, time Chen Ke of telephoning suffering cried, before appointing, Chen Ke has the vacation, the old friends but who actually order under visit eastern Liaoning procuratorial system in Tang Yi, see the Capital City new colleague, accompanied Mr. and Mrs. Chen Fang yuan to go to Hong Kong to play for several days, to permanent appointment, cannot find the opportunity to look at Tang to be leisurely, after hearing Tang Yi saying that this weekend cannot came to Beijing to look at her, a Chen Ke cavity puts in great inconvenience again cannot bear, cries to make the telephone call. 唐逸没能马上去北京看她,通电话的时候陈珂委屈的哭了,任命下来前陈珂是有假期的,但却在唐逸“命令”下走访辽东检察系统的故旧,看望京城新同事,又陪陈方圆夫妇去香港玩了几天,到正式任命,也没能找到机会去看唐逸,当听到唐逸说这个周末也不能来北京看她后,陈珂一腔委屈再忍不住,哭着挂了电话。 Here Tang also puts down the telephone leisurely, is not he does not want to look at Chen Ke, after 11, the king target case suddenly had the change, did not say that king mark was found out what issue, instead is the accuser is detained suddenly, but the beginning nuclear of discipline inspection commission was actually bogged down in difficulties, no matter king Biaode Driver Yang Zhiqi is also good, boss Yao army of three round companies is also good, declines to acknowledge that has money transaction, but with municipal public security bureau capital construction leading group contact, also did not discover that what the new office building tender can have issue. 这边的唐逸也怔怔放下电话,不是他不想去看陈珂,十一后,王标的案子陡然出现了变化,不是说王标被查出什么问题,反而是举报人突然被拘留,而纪委的初核却是陷入了困境,不管是王标的司机杨志奇也好,三圆公司的老板姚军也好,都拒绝承认有金钱交易,而同市公安局基建领导小组成员接触中,也没发现新办公大楼招标会有什么问题。 Tang also knows leisurely, under the present stage, the nuclear secrecy is bad initially, the direct contact case litigant, is actually very easy to the opportunity that the person conspires to get the story straight to cover up, but the procedure/program must walk, cannot receive the report, immediately puts a case on file and begins investigations. Solves this issue can only further improve beginning nuclear system. Enhances beginning the working ability of nuclear personnel, this is not in one single day can improve. 唐逸也知道,现阶段下,初核保密性差,直接接触案件当事人,其实是很容易给人串供遮掩的机会,但程序是必须这么走的,总不能接到举报信,马上立案调查。解决这个问题只能进一步完善初核制度。提高初核办案人员的工作能力,这不是一朝一夕所能改善的。 Under such a situation. Tang wants to stay in Yellow Sea leisurely very much, further observes various people and matters in aspect. 在这样一种形势下。唐逸很希望留在黄海,进一步观察各方面的人和事。 Took up the teacup to drink tea, tea that passed coolly, somewhat painstakingly. 拿起茶杯喝了一口茶水,凉透的茶,有些苦。 The point turns on the television, the bored host was saying made the person whole body have the goosebumps the joke. This type does not know that the so-called entertainment column was actually more and more. 点开电视,无聊的主持人说着令人浑身起鸡皮疙瘩的笑话。这种不知所谓地娱乐栏目却是越来越多了。 Tang Yi by the sofa, closes the eye slightly, the Yingpin Pavilion unique fresh medicinal preparation flower fragrance sifts the tip of the nose, heard that very comfortable fragrance, from this also obviously Huanghai Hotel management is the attention detail how. 唐逸靠在沙发上,微微闭上眼睛,迎宾阁特有地清新剂花香飘入鼻端,闻起来很舒服的香味,由此也可见黄海宾馆地管理是多么的注重细节。 The cell phone music resounds, Tang sits up leisurely, takes up the cell phone on tea table to have a look at the number, immediately puts through. 手机音乐响起,唐逸坐起,拿起茶几上的手机看看号,随即接通。 Mayor. My old Chen.” Is Chen Fang circle sound with a laugh. “市长。我老陈啊。”是陈方圆笑呵呵的声音。 Tang smiles leisurely, said: Goes to Hong Kong to play very happily?” 唐逸笑笑,说:“去香港玩得挺开心吧?” Un, un. Especially Chen Kema, since Hong Kong comes back, probably young ten years, with the civilized word said that is face glowing with health, haha, Mayor Tang, Chen Ke had prospects to depend entirely on you, really does not know how should thank you.” “恩,恩。尤其是陈珂妈,从香港回来,好像年轻了十年,用文明词说就是容光焕发,哈哈,唐市长,陈珂这么有出息可全靠了您,真不知道该怎么谢您。” Tang yaw: Thanked anything, I also very liked Chen Ke that small girl.” Is saying actually righteously. 唐逸道:“谢啥,我也挺喜欢陈珂那小丫头的。”说着倒是理直气壮。 Chen Fang circle naturally cannot listen to Tang anecdote the meaning, hehe smiled several. Said: You were also very long have not seen Chen Ke. When she comes to Yellow Sea, I asked you to eat meal.” 陈方圆自然是听不出唐逸话里地含义,呵呵笑了几声。就说:“您也很久没见到陈珂了吧。等她来黄海,我请您吃饭。” Tang Yi complying. Somewhat is at heart helpless. 唐逸恩恩的答应。心里就有些无奈。 Chen Fang circle finally is actually the somewhat dignified say/way: Mayor, in the friend who I know has a city Deputy to the National People's Congress, I heard that some world National People's Congress people must play tricks, old Qin does not know that I with your relations, drank said the above some people gave the letter/believes, cannot he cast your ticket.” 陈方圆最后却是有些凝重的道:“市长,我认识的朋友里有一名市人大代表,听说,世人代会有人要捣鬼呢,老秦不知道我跟您的关系,喝多了说上面有人给了信,不许他投您的票。” Tang smiles leisurely. All right.” 唐逸笑笑。“没事。” In Chen Fang center of circle is somewhat deeply worried, although Tang leisurely and he does not have the benefit to intertwine, but he actually knows, behind oneself the biggest backer is Tang Yi , Tang will always add on his some unintentionally leisurely, if Tang really poured in Yellow Sea Government leisurely, he feared that was also again sight several years. 陈方圆心里是有些焦灼的,虽然唐逸和他没有利益纠结,但他却知道,自己背后最大的靠山就是唐逸,有意无意地,唐逸总是会帮上他一些,如果唐逸真的倒在了黄海官场,他怕是也再风光不了几年。 Although the Tang leisurely intonation is relaxed, Chen Fang circle is to actually know this young senior official is always happy the anger not to proclaim in color, made the telephone call, Chen Fang circle started to ponder over, how can add on Tang leisurely. 虽然唐逸语调轻松,陈方圆却是知道这位年青高官一向喜怒不宣于色,挂了电话,陈方圆就开始琢磨,怎么能帮上唐逸一把。 Tang takes up the teacup leisurely, looked at the tea leaves froth in cup, slowly put down, puts out the smoke, in the point. 唐逸拿起茶杯,看了看杯子里的茶叶沫,慢慢放下,拿出烟,点上了一颗。 National People's Congress, under normal conditions the election did not have the issue, at the worst was done the lace that the historical lowest ticket was elected as and so on to discredit oneself, but looks at the situation now, as if some were not right, are difficult to guarantee some not to know the person who stake scurried about, hinders himself to be elected, or some people with ulterior motives and influences meddled, one carelessly, dozens ballots possibly made the sewer capsize slightly, made into beyond redemption, this worst result may have no alternative but against. 人代会,通常情况下自己地当选是没有问题的,大不了被搞出个历史最低票堪堪当选之类的花边抹黑自己一下,但现在看情形,似乎有些不对,难保一些不知道利害关系的人上蹿下跳,阻碍自己当选,又或者一些别有用心的人、势力插手其中,稍一不慎,几十张选票就可能令自己阴沟翻船,被打成万劫不复,这种最坏的结果自己可不能不防。 During Yellow Sea National People's Congress convenes, according to system, area and other situations will be divided into more than ten delegations Deputy to the National People's Congress, but the delegation heads often can control the overall opinion of delegation, in the local delegation, the regimental commander usually for this/should area and city party and government officials, to a certain extent, this is also a drawback of National People's Congress, supervises own feeling. 黄海人代会召开期间,会按系统、地区等情况将人大代表分为十几个代表团,而代表团团长往往可以操控代表团的整体意见,在地区代表团中,团长通常为该区、市党政要员,从某种程度上说,这也是人代会的一个弊端,给人一种自己监督自己的感觉。 But this institutional form to present, what also means? 而这种制度形式对现在的自己来说,又意味着什么呢? The Tang leisurely smoke attracts to half time, the doorbell rang suddenly, the sound, looked at quartz clock on the wall very much rapidly, already nearly ten points. 唐逸烟吸到一半地时候,门铃突然响了起来,很急促地响声,看了眼墙上的石英钟,已经快十点了。 Tang walks to open the gate leisurely, the indoor white light sprinkles gently, on the stair, little Qin cheek was ruddy, rapid is panting for breath, seemed like runs over. 唐逸走过去拉开门,室内柔和地白光洒出,台阶上,小秦脸蛋红扑扑的,急促的喘息着,似乎是跑过来的。 Tang Yi said with a smile: Has the matter?” 唐逸笑道:“有事?” Graciousness little Qin nodded, but also was frightened looked at the eye behind, was worried about in the curtain of night probably, having the wild animal threw to be the same. “恩”小秦点头,还惊惶的看了眼身后,好像担心夜幕中,有野兽扑出来一样。 That comes to discuss.” Tang made way leisurely the body. “那进来谈。”唐逸让开了身子。 Entered the room, little Qin looked down own black leather shoes, both hands grabs the front piece of red uniform/subdue, was very anxious. 进了屋,小秦低头看着自己的黑皮鞋,双手抓着红色制服的衣襟,很不安。 Tang Yi said with a smile: Said that what matter?” 唐逸笑道:“说吧,什么事?” Perhaps by Tang leisurely modest voice infection, little Qin hesitant, the stutter was said: Yes, yes, just, just had the police to take away Manager similar, I, I do not know that should report to whom.” 或许是被唐逸温和的声音感染,小秦犹豫了一下,结结巴巴道:“是,是,刚刚,刚刚有警察带走了肖经理,我,我不知道该向谁汇报。” Police? Why?” Tang gawked leisurely but actually, immediately is pointing at the living room sofa, „the past sat, slowly discussed that no rush.” “警察?为什么?”唐逸倒愣了一下,随即就指着客厅沙发,“过去坐,慢慢谈,别急。” little Qin nods, sat on the sofa cautiously, when similar Xiaohui was taken away by the police. She exactly. At that time Manager similar is talking with her, prepared to solve the problem of contract system for her. Just regarded as obligation person little Qin to help Manager similar Manager similar, thought of Mayor Tang in No. 3 building, because listened to Manager similar the meaning in words, that two complexion bad police did not lead the person according to the normal procedure, she worried very much Manager similar will have an accident.. 小秦点点头,小心翼翼坐到了沙发上,肖小慧被警察带走时。她恰好在。当时肖经理正同她谈话,准备为她解决合同制的问题。刚刚将肖经理看作大恩人的小秦很想帮帮肖经理,就想到了三号楼的唐市长,因为听肖经理话里的意思,那两名脸色不善的公安人员不是按照正常程序来带人的,她很担心肖经理会出事。。 Huanghai Hotel because of its special position. The most popular story is among the municipal party committee high officials battle , many track behind-the-scenes plotting dissemination, little Qin has certainly also heard some, because of this, she is worried about Manager similar safely, without considers, runs to see the mayor, when sits when the sofa. Detected own body seemed did not have a strength. 黄海宾馆因为其特殊的地位。最流行的故事就是市委大官们之间地争斗,也有很多小道黑幕传播,小秦当然也听到过一些,正因为这样,她才更担心肖经理地安全,也没多作考虑,就跑来见市长,等坐在沙发上时。才发觉自己身子好似没了一丝力气。 Hears Mayor Tang to ask: Why do the police take away Manager similar?” little Qin shook the head, recalled just that because has become the fragmentary fragment anxiously, seemed like. Probably said under Manager similar incites, some people falsely accuse the city bureau leader.” 听到唐市长问:“警察为什么带走肖经理?”小秦晃晃头,回忆了一下刚刚那因为紧张已经变得零零碎碎的片段,“好像。好像是说在肖经理授意下,有人诬告市局领导。” Tang nods leisurely, sees the little Qin state of mind non- possession state of mind, no longer asked her, but wants to come also to guess to obtain, the person who probably that report dug out finally was actually similar Xiaohui. 唐逸点点头,看到小秦神思不属地精神状态,就不再问她,但想来也猜得到,大概那封举报信最后挖出的人却是肖小慧。 Set out but actually. the hot water, placed on little Qin front tea table, oneself the tea, slowly drank one cup, Bubble, book , first round 起身去倒了杯热水,放在小秦面前的茶几上,自己倒了茶,慢慢喝了一口。,泡,书,吧,首發 similar Xiaohui, how had a falling out with king mark. Remembers oneself come first day. The police who she calls to call king mark protect themselves, thus it can be seen two people relate are very close. Should these two months, have many unknown matters? From this also obvious, in similar Xiaohui hand grasped something inevitably. 肖小慧,怎么就和王标闹翻了呢。记得自己来的第一天。她是给王标打电话叫的公安人员来保护自己,由此可见两人关系是很密切地。这两个来月,应该发生了许多不为人知的事吧?由此也可见,肖小慧手里必然掌握了一些东西。 Regarding the relations of city bureau, Tang Yi has cleared off a general idea, when oneself just assumed the post, king mark is to take stretch/open Ding in own hand, worst, hopes that active shakes down in stretch/open Ding in the power of city bureau, the method was rather was rasher, probably because just in stretch/open Ding looked at him passed thoroughly, has maintained composure, did not like the city game presenting the land to change, if really entered one domineering routine vice- game, that time will decide will have a headache. 对于市局的关系,唐逸已经理清个大概,自己刚刚到任时,王标是很想借自己的手将张定中拿下来的,最不济,希望能动摇下张定中在市局的权力,手段却是未免毛躁了些,大概正因为张定中将他看的透透的,才一直不动声色,更不喜欢市局出现大地变动,如果真的进入一位强势常务副局,那时的张定中才会头疼吧。 Sees Tang not to make noise leisurely, little Qin was disturbed, the body finally had some strengths, small sound said: Mayor Tang, Manager similar, is Manager similar all right?” 见唐逸一直不出声,小秦更加忐忑,身上总算有了些力气,小声道:“唐市长,肖经理,肖经理没事吧?” Tang yaw: This I do not know, but you must believe that the party and government, believe our public security organ, they will not be unfair to Manager similar casually.” 唐逸道:“这我可不知道,但你要相信党和政府,相信咱们地公安机关,他们不会随便冤枉肖经理的。” „.” little Qin realized fiercely own offensive, is more constrained, before Mayor Tang, always feels that invisible pressure made her unable to ventilate, wants to set out to say goodbye, but thinks today's matter, does not dare to leave here, only what rejoiced, Mayor Tang has not caught up with himself to walk. “哦。”小秦猛地意识到自己的唐突,更加拘束起来,在唐市长面前,总是感觉有一种无形的威压令她透不过气,想起身告辞,但想了想今天的事,又不敢离开这里,唯一庆幸的是,唐市长并没有赶自己走。 Tang picks up the phone leisurely, thinks, started to dial the telephone of discipline inspection commission Secretary once, just according to several keys, the cell phone music in little Qin pocket made a sound suddenly, Tang stopped the movement of key leisurely. 唐逸拿起电话,想了想,就开始拨纪委曾书记的电话,刚刚按了几个键,小秦口袋里的手机音乐突然响了起来,唐逸就停下了按键的动作。 little Qin put out the cell phone, looked at the number, immediately pleasantly surprised say/way: Is Manager similar.” 小秦拿出手机,看了看号,随即惊喜的道:“是肖经理。” Tang nods leisurely, makes to keep silent the hand signal. 唐逸点点头,做了个噤声地手势。 little Qin answered the telephone, complied with several, where probably similar Xiaohui asked her, she hesitant one said: In, in dormitory.” 小秦接了电话,恩恩答应了几声,好像肖小慧问她在哪儿,她犹豫了一下说:“在,在宿舍呢。” Made the telephone call, little Qin in a terrified way looked at Tang to be leisurely, said: Yes, is Manager similar, she said, a moment ago was a misunderstanding, Mayor Tang, sorry, I, I really does not know that......” stood, the tears spun in the eye socket. 挂了电话,小秦惶恐地看了眼唐逸,说:“是,是肖经理,她说,刚才是个误会,唐市长,对不起啊,我,我真的不知道……”站起来,眼泪在眼眶里打转。 Tang Yi said with a smile: Ok, you also care about the leadership, the matter, I others will not tell a moment ago, relax, you also forgot this matter, ok?” 唐逸笑道:“算了,你也是关心领导嘛,刚才地事,我不会跟别人说的,放心吧,你也把这事忘掉,好吧?” Yes, yes.” Hears Tang Yi to help her conceal, little Qin grateful eye socket one red, the tears fall finally, Mayor Tang, you are really a good person.” “是,是。”听到唐逸会帮她隐瞒,小秦感激的眼圈一红,泪水终于掉下来,“唐市长,您真是个好人。” Tang Yi said with a smile: Goes quickly, I may cry shameful.” 唐逸笑道:“快去吧,我可最见不得人哭鼻子。” Un.” little Qin hurried to wipe tears, the turning around half step left, to entrance time, turn head, bows to Tang leisurely, immediately the sliding door ran away. “恩。”小秦赶紧抹了把眼泪,转身快步离开,到了门口的时候,回头,给唐逸鞠了一躬,随即拉门跑掉。 Tang smiles leisurely, the number that will just press down eliminates, little Qin this, really came is somewhat wonderful. 唐逸笑笑,将刚刚按下的号码消去,小秦这一趟,来得实在是有些妙啊。 The beginning nuclear of discipline inspection commission finished, king mark had not put a case on file and begun investigations, as for accuser of city bureau detention, but was warned, entire event such quiet conclusion, perhaps, only then several knowing the circumstances of the matter talents really knew these days, exactly had anything. 纪委的初核结束,王标并没有被立案调查,至于市局拘留的举报人,只是被警告了一下,整个事件就这样悄无声息的结束,或许,只有几个知情人才真正知道这些天,到底都发生了什么吧。 When Secretary once called to report the situation Tang leisurely has not seemed how depressed, but said with a smile: Work this of disciplinary inspection, makes hurriedly, sometimes is not that a yard matter.” 曾书记给唐逸打电话通报情况时并没有显得多么沮丧,而是笑道:“纪检的工作就这样,闹得风风火火,有时候全不是那么码事。” Tang smiles leisurely: I know, don't forget, I also once was one of the discipline-inspection cadre.” 唐逸就笑:“我知道,别忘了,我也曾经是纪检干部的一员。” Once secretary on happy smiled. 曾书记就愉快的笑起来。 Friday in the afternoon, Tang Yi is hopeful with the deputy mayor grandson. Municipal government secretary-general Deng Wenzhi as well as assistant mayor yellow Lin discusses to bid for the feasibility of 200 years of World Expo. 周五下午,唐逸正与副市长孙有望。市政府秘书长邓文秩以及市长助理黄琳探讨申办200年世博会的可行性。 The grandson without doubt at heart somewhat is hopefully excited. Although oneself are in charge of the culture and education and film and television broadcast, can stain the relations with the bid large-scale activity reluctantly. But had a look at three people present, yellow Lin not saying that direct descendant of absolute Mayor Tang, Deng Wenzhi this secretary-general , since Mayor Tang took office, followed closely the mayor step. Some time ago deputy secretary-general divided the work, will draw close to the Executive deputy mayor Zhou Wenkai two vice- secret to put in disfavor, particularly this division of labor happened after Zhou Wenkai looked several times he talked, probably now Deng Wenzhi with Zhou Wenkai makes very stiffly, naturally, these were the hearsay. 孙有望无疑心里有些激动。虽然自己分管文化教育、影视广播,勉强可以跟申办大型活动沾上关系。但看看在座的三个人,黄琳就不说了,绝对唐市长的嫡系,邓文秩这个秘书长自从唐市长上任后,紧随市长步伐。不久前的副秘书长分工,将靠拢常务副市长周文凯的两名副秘打入了冷宫,尤其是这次分工发生在周文凯几次找他谈话后,好像现在邓文秩同周文凯闹得很僵,当然,这些都是传闻。 Sun Youwang believes where there smoke there fire place, to Deng Wenzhi vision, he gasps in admiration extremely. Deng Wenzhi is the old shop character of Yellow Sea political arena, enters the municipal government from the personnel carefully, arrives in the summit of cloud layer. But he stood in line is is extremely more skillful, several deputy secretaries-general competed with the position of secretary-general initially, on his clear standing on the side of Mayor Li, moreover such unthinkable raised, can only say, he to the balance and employment strategy of municipal party committee and municipal government, decided deeply has the research, moreover after Mayor Li left Yellow Sea, Deng Wenzhi actually returned safe and sound, until the new mayor Tang's leisurely arrival. 孙有望是相信无风不起浪地,对邓文秩地眼光,他更是极为叹服。邓文秩是黄海政坛的老字号人物,一步一个脚印地从基层干部进入市府,直到站在云层之巅。而他站队更是极有技巧,当初几位副秘书长竞争秘书长之位,偏偏就他旗帜鲜明的站在了李市长一边,而且就这么令人匪夷所思的提了起来,只能说,他对市委、市府的平衡以及用人之道,定是深有研究,而且李市长离开黄海后,邓文秩却是毫发无损,直到新市长唐逸的到来。 But now Deng Wenzhi obtains Mayor Tang without doubt more and more trust. Is Mayor Tang in municipal government one of the two horse-drawn vehicles. Soaks the book the first round 而现在邓文秩无疑已经越来越得到唐市长地信任。是唐市长在市府的两架马车之一。泡書吧首發 With such two characters together with Mayor Tang private talk. The significance of his representative can be imagined. 和这样两位人物一起同唐市长密谈。其代表的意义可想而知。 Sun Youwang is thinking somewhat is excited, he is the sacrificial victim that circle promotes Feng Rilun. Is to be sent to frontier service some enterprise bureau to be the chief from the lucky even city municipal party committee secretaries, Mayor Li was transferred away from Yellow Sea, finally by him is caught the opportunity to operate, becomes the city deputy, although ranking goes lower, thinks that the progress speed actually from lucky even Qiansheng, naturally, he does not know weakly, without the appropriate turning point, the title of this deputy mayor feared that must hang the retirement, now, the opportunity comes probably. 孙有望想着就有些激动,他是那个圈子提拔冯日伦的牺牲品。从福平市市委书记任上被发配某事业局任局长,李市长被调离黄海时,终于被他抓到机会运作了一下,成为了市府副职,虽然排名靠后,想来进步速度却也不会弱于从福平迁升,当然,他也知道,如果没有合适的契机,这个副市长的头衔怕是要挂到退休,现在,好像机会来了。 „Does Mayor Sun, how you see?” The question that Tang smiles leisurely interrupted grandson's hopeful train of thought. The grandson early market planned to compare hopefully at heart, although bid for World Expo is Mayor Tang the great writer and next to last act, but oneself cannot approve blindly, must point out some issues. “孙市长,你怎么看?”唐逸笑眯眯的问话打断了孙有望的思绪。孙有望心里早盘算计较了一番,虽然申办世博会是唐市长地大手笔、压轴戏,但自己也不能盲目赞成,一定要指出些问题。 Mayor, bidding for World Expo I naturally am the approval, if bids for successfully, that in Yellow Sea, even eastern Shandong historical writes down layer on layer/heavily one, but our domestic city still had not bid for the precedent of World Expo, person who first eats the crab, that must study the way of eating of crab, otherwise not only cannot have the delicacy of crab, but also was likely pressed to injure the mouth by the hard shell of crab.” “市长,申办世博会我自然是赞成的,如果申办成功,那就会在黄海、甚至鲁东的历史上写下重重地一笔,但我们国内城市尚没有申办世博会的先例,第一个吃螃蟹的人,那就要研究螃蟹的吃法,不然不但吃不到螃蟹的美味,还很可能被螃蟹的硬壳硌伤了嘴。” yellow Linjiao smiles: „Can the meaning of Mayor Sun go to look?” 黄琳娇笑:“孙市长的意思是要出去看一看?” Sun Youwang: Looks is the affirmation, mainly must first understand that various State Board member nations to our attitudes, many international organizations, have the prejudice to our country, if we thought that the hardware condition standard handed in the application on the trade rashly, was rejected the words......”, several years of foreland Olympic bid failure learned from another's mistakes.” 孙有望道:“看一看是肯定的,主要还是要先了解国展局各成员国对我们的态度,很多国际组织,对我们国家还是有偏见的,如果我们觉得硬件条件达标就贸贸然提出申请,被拒绝地话……”顿了下,“几年前地申奥失败就是前车之鉴。” Tang leisurely slight nod, does not blame the grandson being likely to have this anxiety, some international organizations are hostile to China are the open secrets, but applied for World Expo, to oneself was a double-edged sword, if after dragging in too many people, finally applied to be defeated, will truly shear bloody, this and Olympic bid was two concepts. 唐逸微微点头,也不怪孙有望有这种忧虑,一些国际组织敌视中国是公开的秘密,而申请世博会,对自己来说是一柄双刃剑,如果劳师动众后最后申请失败,确实会将自己割得血淋淋,这和申奥是两个概念。 But he clearly bidding for World Expo and political ties, although is probably more profit-centered, explained that he was really considering for himself actually. 而他明明白白地将申办世博会与政治联系起来,虽然好像功利些,却说明他倒是真的在替自己考虑。 Tang smiles to say with a smile leisurely: Be likely mayor to say is reasonable, but cannot to fear the failure is overcautious and indecisive, the failure is also a valuable experience.” 唐逸笑笑道:“有望市长说的有道理,但不能为了怕失败就瞻前顾后,失败也是一笔宝贵的经验嘛。” Also is hopeful about the grandson: Is this, my is only a preliminary thought that turn head talked over with Secretary Cui, if he felt not to have the issue, our please related aspect expert prove, must hold several symposiums, broad good advice, if really decides finally, this bid committee, I prepared to want you to hang the routine.” 又对孙有望道:“是这样,我这只是个初步构想,回头和崔书记念叨念叨,如果他觉得没问题,咱们就请相关方面专家论证,要多开几次座谈会,广纳良言,如果最后真的下了决心,这个申办委员会,我准备要你挂常务。” Sun Youwang nods, pours some quite honor or disgrace is not startled. 孙有望点点头,倒颇有些荣辱不惊。 Tang Yi to yellow Lindao: Prepares the material, next week in the executive meeting, everyone will also prepare to discuss.” Immediately smiles: That this?” 唐逸又对黄琳道:“准备好资料,下周常务会议上,大家也准备讨论讨论。”随即就笑:“那就这样?” Three people stood, Tang actually just thought leisurely probably, said to Deng Wenzhi: Wave of good, is a good seedling, puts to exercise, your policy research office that little Cai, turn head shows me his material.” 三人就都站了起来,唐逸却是好像刚刚想起来,对邓文秩道:“一波不错,是个好苗子,放下去锻炼锻炼,你们政研室那个小蔡,回头把他的资料给我看看。” Deng Wenzhi slight nod. The mayor replaces the driver and secretary continuously. He somewhat is also helpless, the driver did not say that is helpless action. Some negligences that secretary here manage, think that 61 waves of famous pens are hard, the social relations are simple, are just right for Mayor Tang to use. But now discovers, the mayor is harder than his pen. The seems like beforehand mayor these articles do not ask the ringer to do. 邓文秩微微点头。市长连续更换司机和秘书。他也有些无奈,司机就不说了是无奈之举。秘书这儿自己就办的有些疏忽,本想陆一波出名的笔杆子硬,社会关系简单,正合唐市长用。但现在发现,市长比他的笔杆子还硬。看来以前市长那些文章可不是找枪手作的。 Deng Wenzhi naturally conscientiously studied a Tang to be leisurely, but he never believes that greatly at that time 20 over Tang Yi can write the article that the reaching higher authorities day listened, but these days the observation, he took finally, basically, related to the important meeting, Tang did not need 61 waves to write a manuscript leisurely. 邓文秩自然是认真研究了一番唐逸的,但他始终不大相信当时二十出头的唐逸能写出上达天听的文章,而这些日子地观察,他终于服了,基本上,涉及重要会议,唐逸是不用陆一波写稿地。 little Cai? Deng Wenzhi knits the brows slightly, boy. Only will be flattery, by the vision of Mayor Tang, was naturally not filled the magic potion. But how to be have a liking for him? At heart doubts, but the mayor confessed the matter wants out-and-out manages. 小蔡?邓文秩微微皱眉,那小子。只会溜须拍马,以唐市长的目光,自然不是被灌了迷汤。但怎么会看得上他?心里疑惑,不过市长交代下来地事就要不折不扣的去办。 Deng Wenzhi arrives at the policy research office three branches, opens the door of office, sees Cai clear(ly) in playing of being smiling poor, teases two girl young ladies to cover mouth to smile. 邓文秩来到政研室三科,推开办公室的门,就见蔡明又在嬉皮笑脸的耍贫,逗得两名女孩子格格捂着嘴笑。
To display comments and comment, click at the button