Tangsitsin the finesofahigh-gradeleisurely the coffee, another side, ChenKe, Sister LanalsohastreasureandSuet Neitakes a group photo, conversation.
唐逸坐在精致的沙发上品着咖啡,另一边,陈珂,兰姐还有宝儿与雪妮合影,交谈。Distantis standing, oftentakes a look atTangto be leisurelysecretly, thisman, was too terrifying. Ownthatshorthomosexualityhistoryisfewknowspersonally , he isdigs78years ago agingpast events?
威娜远远的站着,不时偷偷打量唐逸,这个男人,实在太恐怖了。自己那短暂的同性恋史是没有几个人知道的,他,是怎么将七八年前的陈年旧事挖出来的?Tangnaturallydoes not knowleisurelySister Lan'sarticleis the treasurewriting assistance, Sister Lantakes up the penslightlyto copyfinally. Whenseesthatcrookedhandwriting and weakglossary of pilerampart, TangYiwas teasedat that timelaughs, said that treasurewritesfearedcompared withyou, actuallydoes not knowat that timeSister Lanwhispered, thisistreasurewrites.
唐逸自然不知道兰姐的文章是宝儿代写,兰姐最后动笔小抄的。当看到那歪歪扭扭的字迹和堆垒的幼稚词汇,唐逸当时被逗得哈哈大笑,更说宝儿写得怕也比你强多了,却不知当时兰姐心里嘀咕,这就是宝儿写的。
The terms of exchange that treasureput forwardwerewithcoming to seeSuet Nei, althoughsuffered the Sister Lantwopalms of the hand, treasuredid not relent, badmother! Does not leadmeto go, Ido not writetoyou. Sister Landoes not have the meansfinally, has tocompromise, the blacksurfacegodfavorstreasureluckily, heard that treasuremustfollow, actuallyextremelyhappycomplying.
宝儿提出的交换条件就是要跟来看雪妮,虽然挨了兰姐两巴掌,宝儿就是不松口,坏妈妈!不带我去,我就不给你写。兰姐最后没办法,只得妥协,幸好黑面神宠宝儿,听说宝儿要跟着去,倒是极痛快的答应。TreasureinSuet Neifrontunusualvirtuous young woman, completeis a five stresses and four points of beautyChinese stylelittle darling, makingSuet Neilikeherserious, lookheldtreasureto want the photographerto illuminateseveral.
宝儿在雪妮面前异常淑女,完完全全是一个五讲四美的中国式乖宝宝,令雪妮喜欢她的不得了,这不,抱着宝儿要摄影师多照几张。Sister Lanlooks at the treasurecutecleversmallappearance, a helplessness, will even more put on airsat heart, in the final analysis, where will your ruined familychildlisten to music? Howeverisin the schoolis passing onSuet Neithis, Suet Neisuch, youwantto deceiveseveralto take a group phototo show off.
兰姐看着宝儿可爱乖巧的小模样,心里一阵无奈,越发会装模作样了,说到底,你这败家孩子又哪会听歌了?不过是学校里都在传雪妮这样,雪妮那样,你想骗几张合影去炫耀而已。Remembers that Tianbaoalsogoes hometo mumble: „Suet NeiSuet Nei, the USghostgirl, the unclealsosaidherto be lovable, irritatesme!” The uncle of treasuremouthwill not havesecond, naturallyisUncle Tang, butlistens to the words of thislittle fellow, shewherewill look likedisplaysnow, reallylikedSuet Nei?
记得那天宝儿还回家嘟囔:“雪妮雪妮,美国鬼丫头,叔叔也说她可爱,气死我了!”宝儿嘴里的叔叔不会有第二个,当然是唐叔叔,而听这小家伙的话,她又哪里会像现在表现的,真的喜欢雪妮了?Suet Neidoes not knowtreasure the ghostthoughts, heldtreasureto kissseveral, asked that with a smileTangwas leisurely: „Yi, the childis very lovable, isyour daughter?”
雪妮可不知道宝儿的鬼心思,抱着宝儿亲了几口,就笑吟吟问唐逸:“逸,小孩子很可爱,是你的女儿吗?”Tangledthreewivesleisurely, the nanny and littleprincesscome. Actuallydoes not know how toSuet Neito reportthisintriguingrelations, onlysaid that isownfriend, at this timelistened toSuet Neito ask, said with a smile: „Ismylover'sdaughter.”
唐逸带了三媳妇,御用保姆以及小公主来。却是不知道怎么向雪妮介绍这错综复杂的关系,只说是自己的朋友,这时听雪妮问起,就笑道:“是我爱人的干女儿。”Suet Nei, looked ateyeballdrippingchaoticchange of scenetreasure, asked that Tangis leisurely: „ That. Can Ialsorecognizeherto be the daughter? „
雪妮啊了一声,看了眼眼珠滴溜乱转地宝儿,又问唐逸:“那么。我可以也认她做干女儿吗?“Tangsmilesleisurely: „Youaskedher own, her mother.”Put out a handto refer toSister Lan, turnedinChineseSuet Nei'swords. *****
唐逸就笑:“你问她自己,还有她母亲。”伸手指了指兰姐,又将雪妮的话用中文翻了。*****Treasureis filled withdoes not prefer, butfeared that the unclefeltoneselfare not clever, seeslaughing foolishly that the badmotheris wild with joy, the uncleto the smile that oneselfencourage, hasto nodcleverly, a wishful thinkingnuisance. Pitifultreasure. Should notcome.
宝儿满心不情愿,但又怕叔叔觉得自己不乖,见坏妈妈欣喜若狂的傻笑,叔叔又对自己鼓励的微笑,只好乖巧点头,小心思一阵懊恼。可怜的宝儿。不该来的。Suet Neiactuallyvery much, on the necklace the neckpicksto helptreasureput ondelightedly, Tangactuallyhas a scareleisurely, butSuet Nei'snecklace the realreal thing, will not be lower thantens of thousandsUS dollars, busysay/way: „Is too expensive. It is not good, whatourChinesegives the giftto be tastefulis the rituallightaffectionis heavy, treasureis too small, do not deliverher the toopreciousjewelry.”
雪妮却是欢喜地很,就将脖子上项链摘下来帮宝儿戴上,唐逸却是吓了一跳,雪妮的项链可是货真价实的真品,怎么也不会低于几万美元,忙道:“太贵。不好,我们中国人送礼物讲究的是礼轻情意重,宝儿太小,不要送她太贵重的珠宝。”Suet Neiis busy atreceiving the necklace, apologizedin the clumsyChinese: „, Sorry, I, Iwastoohappy.”
雪妮就忙收起项链,用笨拙的中文道歉:“啊,对不起,我,我是太开心了。”Sister Lansomewhatis disappointed. Alsois somewhat strange, Suet Nei, listens to the words of blacksurfacegodprobablyvery much.
兰姐就有些失望。又有些奇怪,雪妮,好像很听黑面神的话嘛。WhatSister Lanis strangerisseesSuet Neithisdaylater the giant star, was actually far less thanoneselfimaginelike thatexcitedly, although is also very excited, butis also excited, imagines the rudeperformancesolid different from. Looked at an eyefaceto drinkTangYi of coffeecalmly, perhaps. Isbecausewas longwith the blacksurfacegod. Probablyseesanygreat personsomewhatnaturalfeeling, butblacksurfacegod. No matterfacing anyone , is in the dominant positionforever, side the blacksurfacegod, oneself is actually unconsciousalsohadthatlittleproud.
兰姐更奇怪的是自己见到雪妮这位天后巨星,却远不如自己想象地那般激动,虽然也很兴奋,但也只是兴奋而已,和自己想象中地失态表现实在天差地远。看了眼一脸从容喝着咖啡的唐逸,或许。是因为跟黑面神久了吧。好像见到任何大人物都有些理所应当的感觉,而黑面神。不管面对什么人,也永远处于主导地位,在黑面神身边,自己却是不知不觉的也有了那么一点点自傲。Sister Lanalsosighed, the poison of blacksurfacegodwas too deep, ifwhichdayhecaught up with himselfto walk, feared that was the courage in outsidesurvivingdoes not have.
兰姐却又叹口气,中黑面神的毒太深啦,万一哪天他赶自己走,怕是自己在外面生存下去的勇气都没有。Sister Lanindulges in flights of fancy there, butseesSuet NeitoTangattitude, the ChenKelimpidbigeyesstaresleisurelyon the Tangleisurelyface, somewhatis obviously indignant.
兰姐在那儿胡思乱想,而见到雪妮对唐逸地态度,陈珂清澈的大眼睛就盯在唐逸脸上,明显有些气愤。Tangsmiles bitterlyleisurely, the hat of oneselfthissexual harassercould not cast offagain.
唐逸苦笑,自己这色狼的帽子是再也摘不掉了。Suet Neiuses the stiffChineseto asktreasure: „Youthink that whatgiftIdo giveyou?”
雪妮又操着生硬的中文问宝儿:“你想我送你什么礼物?”Treasurecleversay/way: „Treasureanythingdoes not want.”
宝儿乖巧的道:“宝儿什么都不要。”Suet Neiislikesseriously, looking atTangwas leisurely, pickssky bluecrystalbracelet on the white arms, woreon the treasuresmallarm, feared that Tangmisunderstoodleisurely, explained: „Before thisisIbecome famous, buys, isImostlikes the bracelet.”
雪妮更是喜欢得不得了,看了眼唐逸,就将自己皓腕上的天蓝水晶手链摘下来,戴到了宝儿的小胳膊上,怕唐逸误会,解释道:“这是我成名前买的,也是我最喜欢地手链。”Tangsmilesleisurely, withoutspeech, several hundredUS dollarsbraceletseven, butbySuet Neitheseyears, moreoverisaccessory that shemostlikes, reallytakes the auctionwordsalsoerraticallyto lay outwhatsky-high price. shu8. omfirst round
唐逸笑笑,没有说话,就算几百美元的手链,但被雪妮戴了这些年,而且是她最喜欢的饰品,真的拿出来拍卖的话还不定拍出什么天价呢。shu8.om首发Sister Lan, after ChenKeandtreasurewalks, TangYialsodiscussedwithSuet Neilittle whileofficial business, Suet Neisaid with a smilelightly: „I, am somewhat anxious, before, has never had.”
兰姐,陈珂和宝儿走后,唐逸又同雪妮谈了会儿公事,雪妮轻笑道:“我,有些紧张呢,以前,从来没有过的。”Tangsmilesleisurely: „Anxious? Thissmallscene do youalsowatch?”
唐逸就笑:“紧张?这点小场面你也看在眼里啊?”
The Suet Neidanglinghead, saidin a low voice: „Ifeared,cannot achieveyourexpectation.”
雪妮垂下头,低声道:“我怕,达不到你的期望。”Tangleisurelyslightlysurprised, immediatelysaid with a smile: „Forgettingmeis a magician? Relax, withoutissue!”
唐逸微愕,随即就笑道:“忘了我是魔术师吗?放心吧,没问题!”Suet Neionhappysmiles.
雪妮就愉快的笑起来。
When deliveringTangYitoentranceSuet Neiis suddenly smart-aleckysmiles, asks: „Is MissChenKe, yoursweetheart?”
送唐逸到门口时雪妮突然俏皮一笑,问道:“陈珂小姐,是你地情人?”Tangleisurelyandstares, the womanalso is really sensitive, immediatelysmiles, isdefault, turns aroundto go out.
唐逸又是一愣,女人还真是敏感,随即笑笑,算是默认,转身出门。Antonspring festival galaobtained the unexpectedsuccess, althoughsaved the satellite TVstillnot to have the nationalmeasuring instrumentdataat that time, but the telephone pollshowed, on the evening of 5 th, accepts the telephone pollfamilyto have the target that the live broadcast that watched the provincesatellite TVmore than half, naturally, this/shouldtelephone pollaims is somebigcities, but, aren't thesefamilies the receptionobjects who Andongmosthopes?
安东地春节联欢会取得了意想不到的成功,虽然当时省卫视尚没有全国测量仪数据,但电话调查显示,五号当晚,接受电话调查地家庭有半数以上观看了省卫视的直播,当然,该电话调查针对的目标是一些大城市,不过,这些家庭可不就是安东方面最希望的收视对象?
The fan who on the evening of 5 th, gathersAntonset offmassivefireworks, entireAnton, coveringduring a pieceis frantic.
五号晚上,汇聚安东的歌迷燃放了大量焰火,整个安东,笼罩在一片狂热之中。Naturally, Tangalsoknowsleisurely, thistimepartyandlaterforthcomingsightpieceas well asSuet NeiandAnton'srelation, althoughmakesAnton'spopularityriselike the rocket, but the temporary phenomenon, thisupsurgeeventuallyover time will also be pale.
当然,唐逸也知道,这次的联欢会和随后即将推出的风光片以及雪妮与安东的联系,虽然使得安东的知名度如火箭般蹿升,但也只是暂时现象而已,这股热潮终究会随着时间推移淡去。Butwhat kind ofprogressAntontourismcanmake, in the final analysismustlook at the hardware condition that Antontravels, howto fight steadily, takes toAnton'spopularityto digestSuet Neito the full, makescorruptcatch upto comeonfirstbatch of touristtrueliking of AndongfreshlyAnton, doesto do in a big way the reputation that Antontravels, actuallycannot leavenative of Andongowneffort.
而安东旅游业能取得怎样的发展,归根结底还是要看安东旅游的软硬件条件,如何稳扎稳打,将雪妮带给安东的人气最大程度消化,使得贪新鲜赶来安东的第一批游客真正的喜欢上安东,将安东旅游的口碑作大作好,却是离不开安东人自己的努力。Lunar New Year's Eveat noon. Tangactuallycalled the Antontravelingrelevant industrycomrade in chargeleisurely, requestingvariousdepartments to takethisopportunity, intensifies the foreignpropagandaincentive, furtherstrengthens the travelingtrouble-free service and tourist industrymanagement, graduallyimproves the planningsystem, the promotiontourism and politics, the economy, the union and coordinated development of culture, constantlyenhances the tourism development the social efficiency and economic efficiency. shu8. omfirst round
除夕中午。唐逸却是召集了安东旅游相关产业地负责同志,要求各部门一定要利用好这次机遇,加大对外的宣传促销力度,进一步加强旅游安全工作和旅游行业管理,逐步完善旅游规划体系,促进旅游业和政治,经济,文化的结合与协调发展,不断提高旅游业发展的社会效益和经济效益。shu8.om首发TangYiwithmeetsstill atAnton'sSuet Nei, in the afternoon. Satto the airplane of Beijing, againhowbusy, the Evefamily reunion dinner, musteatwith the family member.
唐逸又同尚在安东的雪妮见了一面,下午。才坐上了去往北京的飞机,再怎么忙,除夕夜地团圆饭,是必须要和家人一起吃的。1 stto7 th, Tangleisurelynaturally is Little Sisternonstopvisiting friends, in this period, Tangalsoreceived the call of Andongleisurely, Suet Nei who records the sightpiecehad returned to the US.
初一到初七,唐逸自然又是和小妹马不停蹄的走亲访友,期间,唐逸也接到了安东方面的电话,录制完风光片的雪妮已经回了美国。Tangfinds timeto giveherto telephoneleisurely. So as to avoid the feeling of dismantling the bridge after crossing. Moreoverafter allSuet NeiasAnton'stourism imageambassador, laterAndonghaswhatpropaganda activity to trouble the families.
唐逸抽空给她打了个电话。免得给人过河拆桥之感。而且毕竟雪妮作为安东的旅游形象大使,以后安东方面有什么宣传活动还是要麻烦人家的。Suet Neireceives the Tangleisurelycall is very actually happy, asked when TangYicancome to the US, tobeingTangleisurelytour guideseemsextremelywarm-hearted, Tangis not leisurely goodto be perfunctoryher, decidedfour in May. BecausethattimeisTangcompliesto go to the USto take vacationexactlyleisurelyto accompany the motherplace.
雪妮接到唐逸的电话倒是很开心,又问唐逸什么时候能来美国,对作唐逸地导游显得极为热心,唐逸也不好敷衍她,就定了个四五月份。因为那时间恰好是唐逸答应去美国度假陪老妈地。InBeijingfor several days, only then a latetimeyoung coupleanddesolategolden flowersitchat the daily family activitytogether, makingdesolategolden flowerquiteindignant, is clutching the Tangleisurelyear, wantedhimto decide a time, leading the Little Sisterto come to the USto accompanyseveraldayswell, Tangleisurelyawkwardsaidrepeatedly: „Four in May.”
在北京这些天,只有一晚时间小两口和萧金华坐一起聊家常,令萧金华极为气愤,更揪着唐逸耳朵,要他定个时间,带小妹来美国好好陪自己几天,唐逸尴尬的连声说:“四五月份。”
The Little Sisterlooks that TangYiwas clutched the ear, somewhatloves dearly. The limpidbigeyehas stared atdesolategolden flower, the lipis moving, finallyhas not spoken.
小妹看着唐逸又被揪耳朵,就有些心疼。清澈的大眼睛一直盯着萧金华,嘴唇动了动,终于没有说话。desolategolden flowernoticesyounger sister'slook, staredTangleisurelyoneeyesto drop, the forced smile, thisbigdaughter-in-law, in the eyewas at heart leisurelyon a Tang, daresto offendoneselfthismother-in-lawforTangleisurelyunexpectedly. Also is really a silly thing.
萧金华注意到小妹的神色,瞪了唐逸一眼放手,心里苦笑,这个大儿媳,眼里就一个唐逸,为了唐逸竟然敢得罪自己这个婆婆。还真是个傻丫头。Tangescapesleisurely. Took an oathat heart, laterwithmotherin the same place. Musttake the Little Sister, in the mothereyes, howoneselfforeveris a child?
唐逸逃过一劫。心里赌咒发誓的,以后再和老妈在一起。一定要带上小妹,在老妈眼里,怎么自己永远是个孩子?7 thin the evening, TangYi and Little Sisterhurried back toAnton, the Little Sisternew years vacationis actually loose, cancelebrate the Lantern Festivalto return to the military regionwithTangleisurelytogetheragain.
初七晚上,唐逸和小妹赶回了安东,小妹年假倒是宽松,可以同唐逸一起过完元宵节再回军区。Butthis year's in JanuaryTangYimaynot be relaxedlike the old times, is responsible formanaging the tourism departmentcadresto workindustriously, 8 thstarts the work, municipal CPC committee and muncipal governmentyardactuallybusyatmosphere.
而今年的正月唐逸可就不像往年轻松了,负责管理旅游部门地干部加班加点的工作,初八开始办公,市委市政府大院倒是一派忙碌气氛。Leisurelythose whomadeTang unable to think, an undercurrentturbulentraidedtooneself.
令唐逸想不到的是,一股暗流正汹涌的向自己袭来。Goes to work, the conventionglanced throughthese daysnewspapers, then " Eastern LiaoningDaily » secondedition of chatattractedTang'sleisurelyattention, why was the topic of chat«represents?», In the article, criticizedsomemunicipal governmentcadreto pursue the economic efficiencyconstantly, puts behind the basic program of partyrule, ignores totallywill have the badsocial impact, asking the European and USidolto be the spokesman in city, nondescript, absurd. com
一上班,惯例翻阅这些日子的报纸,然后《辽东日报》第二版一篇杂谈吸引了唐逸的注意力,杂谈的题目是《如此代言为哪般?》,文章里,批评了某市政府干部一味追求经济效益,忘却了党执政的基本纲领,全然不顾将会造成地不良社会影响,请欧美偶像作城市的代言人,不伦不类,荒谬之极。com
The expressionveryintensearticle, can actually publishesin the mouthpiecenewspaper«Eastern LiaoningDaily»current eventchatcolumn of party, explainedtheperson that writes an articlehas the backgroundvery much, looks at the tip, Tang can also estimateleisurelyprobably,shouldbeunemployedin the old cadrebehavior of home.
言辞十分激烈的文章,却能在党的喉舌报纸《辽东日报》的时事杂谈栏目里发表,说明写文章的这人很有来头,看笔锋,唐逸大概也能估计到,应该是赋闲在家的老干部所为。RegardingAntondesignated that Suet Neiis the tourism imageambassador, the provincial party committeehas not taken a stand, has not expressed support, alsohas not opposed, butinthissensitivetime, eastern LiaoningDailyarticleis similar to the boiling hotwok with cooking oilpours waterwithout doubt, making the situationsuddenlycomplex.
对于安东选定雪妮作旅游形象大使,省委没有表态,既没有表示支持,也没有表示反对,而在这个敏感的时刻,辽东日报地文章无疑如同向滚烫地油锅倒水,令局势陡然间复杂起来。
A stonearousesthousandoverlapping waves, Antontourism imageambassadorincidentbegins the mighty waves.
一石激起千层浪,安东旅游形象大使事件再起波澜。TangYijustread the newspapercarelessly, the telephone bellhad made a sound, answers the telephone, is actually grandsonYuhetelephonesto informhimto hold the emergencybrief meetingpersonally, this before, from not precedent.
唐逸刚刚草草看过报纸,电话铃就响了起来,接起电话,却是孙玉河亲自打电话来通知他召开紧急碰头会,这在以前,是从没有先例的。Anton Municipal CPC Committee and municipal governmentin a yard, the brief meeting and standing committee conduct in the municipal party committee No. 1building.
安东市委和市政府在一个大院,碰头会和常委会都是在市委一号楼进行。
When Tangrushes tothreebuildingsmallconference roomsleisurely, before oval-shapeboard, was35people, grandsonYuhe, simultaneous/uniformMaolin, Guoriver, the woolseamount, severalpersoncomplexions are very serious, grandsonYuheis reading«Eastern LiaoningDaily», TangYidoes not needto look, knows that iswhichissue.
唐逸赶到三楼小会议室时,椭圆形会议桌前,作了三五个人,孙玉河,齐茂林,郭江,毛海山,几个人脸色都很严肃,孙玉河正翻看一份《辽东日报》,唐逸不用看,也知道是哪一期。Tangsmilesleisurely, sitsright hand side'sfirst, everyonehas arrived in full, onhe alone.
唐逸笑笑,坐到了右首第一位,大家都已经到齐,就等他一个人。„Mayor, thisarticle did youlook?”GrandsonYuheraisesin the hand the newspaperto ask.
“市长,这篇文章你看了吧?”孙玉河扬起手里地报纸问。Tangleisurelyslight nod.
唐逸微微点头。SunYuhesighed: „Ijust conducted the communicationwithdaily paper, saidisin the province a verysubstantiveveteran comradewrites, is very thorny!”
孙玉河叹口气:“我刚刚同日报方面进行了沟通,说是省里一位很有分量的老同志写的,很棘手啊!”Catching the eyeto look that is leisurelytoTang: Asking: „Whatview do youhave?” The eyedoes flickerlooks atTangto be leisurely, seems. To completely understand the Tangleisurelytrue ideaat heart.
抬眼看向唐逸:问道:“你有什么看法?”眼睛一瞬不瞬的看着唐逸,好似。想看透唐逸心里的真实想法。Tangshakes the headleisurely, the smilesaid: „Iexhaust the bag of clumsy tricksnow, temporarilycannot think of the means that butIthink,shouldcommunicatewiththisvenerablewell.”
唐逸摇摇头,微笑道:“我现在是黔驴技穷,暂时想不到办法,但我想,应该和这位老先生沟通一下最好。”SunYuhealsosighed: „ThisIalso thought that butChiefforest. comis not willingto tellus the author of article.”
孙玉河又叹口气:“这点我也想到了,但林总编。com就是不肯将文章的作者告诉咱们。”Guoriverfrowns saying: „Or, respondedwith«AntonDaily»?”
郭江蹙眉道:“要不,用《安东日报》回应一下?”Tangalsoreallyhadthisidealeisurely, buthearsGuoriverproposition, sees the grandsonYuhecomplexionisonetight, rebukedlooked atGuoriveroneeyes, althoughhislookflashesto pass, butwas caughtleisurelybyTang, Tangslightlyponders overleisurely. Immediatelyresponds to the ideato deadlockwith«AntonDaily». Thisgroupis not feasible.
唐逸本来还真有这个想法,但听到郭江的提议,更见孙玉河脸色就是一紧,嗔怪的看了郭江一眼,虽然他的眼神一闪而逝,但还是被唐逸捕捉到,唐逸略一琢磨。马上将用《安东日报》回应地想法锁死。此路不可行。Tangtakes up the teacupleisurely, dranktea, said: „Ilook, slowly, the current eventchatishundredwords, wedo not need, forsomedifferentsoundconfuses own situations. Naturally, there aredifferentsounds, wemustseriouslytreat, Iwill file the reportto explainthismatterto the provincial CPC committee and provincial government.”
唐逸拿起茶杯,喝了一口茶水,道:“我看,缓缓吧,时事杂谈本来就是百家之言,我们不必为了某一个不同的声音而自乱阵脚。当然,有不同的声音,我们就要认真对待,我会向省委省政府打报告解释这件事。”SunYuhelooked at the Tangleisurelyseveraleyes, slight nod: „ Nips in the bud, Mayor, thismatteryoumustproperlyprocess. „
孙玉河看了唐逸几眼,微微点头:“防微杜渐,市长,这件事你一定要妥善处理。“Tangnodsleisurely, grandsonYuhelookstootherdeputy secretaries: „Whatopinion does everyone have?”
唐逸点头,孙玉河又看向其他副书记:“大家还有什么意见?”simultaneous/uniformMaolinseveralpeopledo not make a sound. GrandsonYuhedeclares the meeting adjourned.
齐茂林几个人都不吱声。孙玉河就宣布散会。Tangleisurelyseems likecalmly, actually, is actually tight of headache, thisarticlewithout doubtlikelygold/metalband, wearingfirmlyinownon, will have a thought the hoop-tightening incantationmomentarily, thesedrew back the old cadreismostcannotoffend the community, the old cadreis a valuablewealth. Butsomeold cadresare also most earnest. After the societysomephenomenacannot get used to seeingoftendenounces in word and in writing, nowrun into a stubbornconservativeold cadreprobably. Moreoverlooks at the situation, thisold cadrealsoverysomeinfluences.
唐逸看起来若无其事,其实,却是头疼的紧,这篇文章无疑像个金箍,牢牢的戴在自己头上,随时会被人念起紧箍咒,这些退了的老干部是最不能得罪地群体,老干部是一笔宝贵的财富。但有些老干部也最为较真。对社会上一些现象看不惯后往往口诛笔伐,现在自己好像就遇到了一名顽固保守的老干部。而且看情形,这位老干部还很有些影响力。Sitson the living roomsofa, finishedwithgold/metaltelephone conversationtoward the sun , the gold/metalknows nothingaboutthisarticletoward the sun, Tangdialed«Eastern LiaoningDaily»vice-editor-in-chiefleisurely the telephone of alchemistbenevolent, in the pastTanghad the article that leisurelywantsto publishin«Eastern LiaoningDaily»on, passes to the alchemistdirectly the benevolent.
坐在客厅沙发上,结束了与金向阳的通话,果然,金向阳对这篇文章一无所知,唐逸就又拨通了《辽东日报》副总编方士仁的电话,以往唐逸有想发在《辽东日报》上的文章,都是直接传给方士仁。TangYiaskedat the current eventchat the author of thatarticle, the alchemistbenevolentwas the forced smileagain and again, said: „ Iam also having a headache, the draftis the editor-in-chiefdelivers to the current eventchateditorial grouppersonally, Imayreallynot know that articleiswhowrites. Tangputs down the telephoneleisurely, sighedgently, by the sofa, closed the eyeslightly, thenfelt that small handheldownbig hand a soft, opened eyes, the Little Sisterwhite clothingsnow, satinownside, been concernedlooks at itself.
唐逸问起时事杂谈上那篇文章的作者,方士仁就是苦笑连连,说:“我也正头疼呢,稿子是总编亲自送到时事杂谈编辑组的,我可真不知道那文章是谁写地。唐逸放下电话,就是轻轻叹口气,靠在沙发上,微微闭上眼睛,接着就感觉一只柔软地小手抓住了自己的大手,睁眼,小妹白衣似雪,坐在自己身边,关切的看着自己。Tangsmiles bitterlyleisurely: „Oh, recently was really badly battered, husband, butcame across the difficult problem.”
唐逸苦笑:“唉,最近真是焦头烂额的,老公,可是遇到难题喽。”
The Little Sisterhas not made a sound, butmade an effortto shakeTang'sleisurelyhand, Tangsmiledleisurely: „Come, making the husbandbully!”Justwantstaking advantage ofown„pitifulvigor”tooksomeLittle Sisteradvantages, the cell phoneactuallymakes a soundvery muchtowering.
小妹没有吱声,只是用力握了握唐逸的手,唐逸就笑:“来,让老公欺负欺负!”刚想借着自己的“可怜劲儿”占小妹些便宜,手机却又很突兀地响起来。Tangleisurelyhelplessanswers the telephone, the sound that LiuFeipilocal ruffianair/Qiresounds: „MayorTang? IsMayorTang?”
唐逸无奈的接起电话,刘飞痞里痞气的声音响起:“唐市长?是唐市长吧?”TangYisighed: „Whoisn'tI can also be?”
唐逸叹口气:“不是我还能是谁?”Liuflyinghollow laughtwo: „Hehe, isn't high-spirited? Alsowantsto goto pay new year's calltoyouwithforestpeak, Ilooked,several days laterwill sayagain, goes tothereyou is also rebuffed!”
刘飞干笑两声:“嘿嘿,情绪不高啊?还想和林峰去给你拜年呢,我看,过几天再说吧,要不,去你那儿也是碰一鼻子灰!”Listens tohistone, pours the merchant who makes the solar energywithHong Kongthatto mixveryripe.
听他的口气,倒同香港那作太阳能的商人混得挺熟。Tangsaidleisurely: „15afterward.”Does not wantto be destroyed itselfbythemandyounger sister'stwopeople of the world.
唐逸就说:“十五后来吧。”可不想被他们破坏自己与小妹的二人世界。LiuFeien, asked: „ What? Yourthisbigcapable personwill have the worryingmatter
刘飞恩了一声,问:“咋啦?你这大能人也会有烦心事Tangleisurelyhelplesssay/way: „, Youlittlepoor.”
唐逸无奈的道:“得啦,你就少贫吧。”That sideLiuflyinglaughs, said: „Thatdid not disturbyou.”TangYigraciousness, justwantsto make the telephone call, actuallylistens toLiuFeidao: „Hey, didn't youscoldyourAntonthatarticleto be bothersomefor the newspaperin?”
刘飞那边哈哈一笑,说:“那就不打扰你了。”唐逸恩了一声,刚想挂电话,却听刘飞道:“喂,你不是为报纸上骂你们安东那篇文章烦吧?”Tangleisurelyisonesurprised: „Do youalsoknowthismatter?”Liuflying, according to the truthto the daily paperisnothinginterest.
唐逸就是一愕:“你也知道这事儿?”刘飞,按道理对日报是没什么兴趣的。Liuflyingsmiles: „Also is really thismatter, Ialsothink that whatdifficult problemcame across, how manydiscontentswasn'tdraws backtwoplaceoldhair? Youalsowithonfeeling relieved? Oh, is an officialdifficultly, whenhigh officialis more difficult, works asyounghigh official, butis difficult!”
刘飞就笑:“还真是这事儿啊,我还以为遇到啥难题了呢,不就是退二线地老头发几句牢骚吗?你也用放心上?唉,当官儿难,当大官儿更难,当个年轻的大官儿可是难上加难啊!”Tangis also disinclinedto pay attention tohisrecklessChedanleisurely, concernedasking: „Youknow that who the articleiswrites?”
唐逸也懒得理会他的胡扯淡,关切的问道:“你知道文章是谁写的?”Liuflyingsmiles, „tomorrow the provincial capital, Iwill leadyouto seethatcurmudgeon.”
刘飞嘿嘿一笑,“明天来省城,我带你去见见那倔老头。”
A Tangslightlythinking, the nodcompliesleisurely, „yourboydaresto deceiveme, youknow that the consequenceisanything!”
唐逸略一思索,点头答应,“你小子敢骗我,你知道后果是什么!”Made the telephone call, Tanglooked at the eyeto be simple and beautifulleisurely, if the Little Sister of immortal, both handsopenedbegan shooting the racket: „Wife, come, the husbandhugs, wewash the sauna!”
挂了电话,唐逸看了眼清丽若仙的小妹,双手张开拍了拍:“老婆,来,老公抱抱,咱去洗桑拿!”
The Little Sisterpays no attention toboth hands that heopens, butheardTangYi saying that „washedsauna”, the nodsaidactually: „Un, Ilikewashing the sauna. Ifirstgo!”Turns aroundto go upstairslithely.
小妹不理他张开的双手,但听到唐逸说“洗桑拿”,倒是点头说:“恩,我喜欢洗桑拿。我先去!”转身轻盈上楼。
The Tangleisurelyfunniness, is the treasurewifeinterestedin the new thingsactuallyvery much, likeswashing the sauna? Looks at the Little Sisterwonderfulback, vividly the step, Tangcannot bear the smileleisurely, in the heart, warmpiece. Inknows,writingthatarticlewasformermilitary district commanderLieutenant GeneralLi Yungui, the old manthis year more than 80, actually was still the irritabletemperament, saw the socialon the surfacebad style, oftentelephonedto offer an opinionto the provincial party committee, provincial party committeeSecretaryLiuandGovernorstretch/openraisedhim , has a headachetightly.
唐逸一阵好笑,宝贝妻子倒是对新鲜事物都很感兴趣,喜欢洗桑拿?看着小妹美妙的背影,轻快地步伐,唐逸忍不住微笑,心中,温馨一片。里知道,写那篇文章地是原军区司令员李云贵中将,老头今年八十多了,却仍然是火爆的脾气,见到社会上地不良风气,时常给省委打电话提意见,省委刘书记和张省长提起他,也都是头疼得紧。HoweverSecretaryLiuandLi Yunguipersonal friendshipis actually good, toLiuflying, Lialsolikesextremely, naturally, thisisLiuflyingboasted,Tangalsojust listens without taking it too seriouslyleisurely.
不过刘书记和李云贵私交倒是不错,对刘飞,李老也是极为喜欢,当然,这是刘飞自己吹嘘,唐逸也就姑妄听之。Lilivesin the suburbvillagroup, here is also one of the military regionretirementsenior cadreresidential districts, has the fully-armedsoldiersecurity guard, Liuflyingreallyhas the pass, bringsentry that Tangis passing unimpededleisurely.
李老住在郊区一别墅群,这里也是军区离退休高级干部住宅区之一,有荷枪实弹的军人警卫,刘飞果然有通行证,带着唐逸通行无阻的进入。
The front gateopens wide, in the courtyard, is in high spirits the old personto bend the waisttotwoevergreen plantswaters, LiuFeizhuaiTangYiimpoliteentered the yard, hears the sound of footsteps, the old personsets outto turn head, does not get angry, but the countrycharacterface of prestige, the eyesare fiery.
院门敞开,院子里,一名精神矍铄的老人正弯腰给两颗常绿植物浇水,刘飞拽着唐逸不客气的进了小院,听到脚步声,老人起身回头,不怒而威的国字脸,双眼炯炯有神。Liuflyingsaidnegligently: „Generalgrandfather, Ithinksyouto come.”
刘飞大咧咧道:“将军爷爷,我看你来啦。”
The old personknits the brows, „can't yourboyhaveconformation?”Loud-voiced, althoughis the tone of blame, butcan hear, the old personandLiuflyingare very intimate.
老人就是一皱眉,“你小子就不能有个正形儿?”声音洪亮,虽然是责备的语气,但听得出,老人和刘飞很亲近。LiuFeizhuaicrossesTangto be leisurely, being smilingsaid: „Givesyouto introduce a great person, Tangis leisurely, Andongmayor.”
刘飞拽过唐逸,嬉皮笑脸的说:“给你介绍个大人物,唐逸,安东市市长。”
The old personwas startledslightly, immediatelytakes a look atTangto be leisurelyup and down, Tangshoves openLiuflyingleisurely, veryrespectfulsay/way: „Li, hello.”
老人微微怔了一下,随即就上下打量唐逸,唐逸推开刘飞,很恭敬的道:“李老,您好。”Linods, the mud that claps, said: „Comes to sit.”
李老点点头,拍拍手上的泥,说:“进来坐。”
The living roomlayoutis simple, Lihas washed the hands, is leisurelywithTang, Liuflyingsits down, the nannyis busysteeping tea.
客厅布局朴素大方,李老洗过手,和唐逸,刘飞坐下,保姆就忙着沏茶。„Tang was goodrecently? 78yearshave not seenhim.”Liputs out a handto hintTangto drink tealeisurely, somewhatsigh with emotionasking. Tangnodsleisurelywith a smile, justwantsto speak, the cell phonemakes a sound, Tangwas busy atsaying the soundto be sorryleisurely,had/left the living roomto answer the telephone, the telephonewas the woolseamounthits, hisvoicewas very dignified, „mayor, propaganda department'sarticleindiscussiondaily paper, Ifeelstoday,wind directionsomewere not right!”
“唐老最近好吧?有七八年没见过他了。”李老伸手示意唐逸喝茶,有些感慨的问。唐逸笑着点点头,刚想说话,手机响起来,唐逸忙说声抱歉,出客厅接电话,电话是毛海山打来的,他声音很凝重,“市长,今天宣传部在讨论日报上的文章,我觉得,风向有些不对啊!”Tangfrownsleisurelyslightly, grandsonYuhe, but alsoreallywantsto incur reproach for somebodytooneselftaking advantage ofthisarticle? The propaganda departmentdiscussed,thenfearedisonepointwraps a point of follow-up movement, had not takenwhatadvantagebeforeoneself, thiscounter-attack, onlyfeared that canbethreatening, oneselfmeetto incurpassively, the situation is not wonderful!
唐逸微微蹙眉,孙玉河,还真的想借这篇文章给自己上眼药么?宣传部讨论,接下来怕是一环套一环的后续动作,一直在自己面前没占到什么便宜,这次的反击,只怕会是来势汹汹,自己被动接招,形势可不大妙啊!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #86: Annual after the year before last,