The mist dense sauna, Tang leisurely languid sits on the sliver bamboo chair slantingly, as if can feel the pore to go all out to bloom, that mysterious feeling that the moisture content passes slowly, opens eyes slowly, cannot help laughing. 雾气氤氲的桑拿房,唐逸懒洋洋斜坐在长条竹椅上,似乎能感受到身上毛孔拼命绽放,水分慢慢流逝的那种玄妙感觉,慢慢睁开眼,不禁哑然失笑。 little sister bored paces in the sauna. 小妹正无聊的在桑拿房中踱步。 Binds the Little Sister of white bath towel to reveal the glittering and translucent carving calf, the cream such as the shoulder of jade, sees the Little Sister fine to the suffocating flesh, will play musical instruments one ideal condition that what kind of clearly may break is. 裹着白浴巾的小妹露出晶莹剔透的小腿,凝脂如玉的肩头,见到小妹精致到令人窒息的肌肤,才会明白吹弹可破是怎样的一种意境。 Looks that the Little Sister white foot steps in the bamboo clappers paces, is enjoyment. 看着小妹白生生的脚丫踩在竹板上踱步,更是一种享受。 „Wife, come, hugs!” Tang clapped leisurely, opened the both arms. “老婆,来,抱抱！”唐逸拍拍手,张开了双臂。 The Little Sister also pays no attention to him, but curious is sizing up this small sauna. 小妹也不理他,只是好奇的打量着这间小桑拿房。 „Ding” auto-timer plays the clear delightful music, Tang leisurely stretching oneself stands, said: „Time, goes out to clash a salt bath!” “叮”自动定时器发出清脆悦耳的音乐,唐逸伸着懒腰站起来,说:“时间到,出去冲个盐浴！” Steams the sauna, the pore completely has opened, the bath salt can go to the cutin, conducts cleanly in-depth. 蒸过桑拿,毛孔尽张,浴盐则可以去角质,进行深层清洁。 Had/Left the sauna, Tang leisurely hehe said with a smile: „Does wife, take the affectionate couple bath?” 出了桑拿房,唐逸嘿嘿笑道:“老婆,洗个鸳鸯浴呗？” The Little Sister pays no attention to him, has the bathroom without consulting anybody, Tang feels to feel ashamed leisurely, luckily is only the matter between couples, loses face again does not have others to know. 小妹理也不理他,径自出浴室,唐逸颇觉脸上无光,幸好只是夫妻之间的事,再丢面子也没旁人知道。 Oneself flush casually, has the bathroom, the Little Sister just sat in the bedside drinks one cup of tea, stands to walk toward the bathroom, after the Tang leisurely side Tang stared her one leisurely, the Little Sister stops the footsteps, holds on the Tang leisurely hand, turns head calmly to visit him. 自己随便冲了冲,出浴室,小妹刚刚坐在床边饮完一杯茶,站起来向浴室走去,经过唐逸身边时唐逸瞪了她一声,小妹就停下脚步,拉住唐逸的手,扭头静静看着他。 Tang leisurely helplessness, only then lowers the head slightly, kissed in the Little Sister forehead, the Little Sister then unfolds the face to smile, lets loose the Tang leisurely hand. Turns round to walk toward the bathroom. 唐逸一阵无奈,只有微微低头,在小妹额头亲了一下,小妹这才展颜一笑,放开唐逸的手。回身向浴室走去。 Has taken a bath somewhat exhaustedly, Tang Yi lies down toward the bed on, takes up the cell phone of nightstand conveniently, this saw that several have not answered the telephone, moreover is the army children hits. 洗过澡有些疲惫,唐逸往床上一躺,顺手拿起床头柜的手机,这才看到有好几个未接电话,而且都是军子打来地。 The army children are know that the Little Sister comes to Andong, without the special matter, the big evening will not disturb itself, Tang dialed leisurely, made a sound two. The army children answered the telephone, „elder brother, Li Tie zhi matter a little slightly troubles, Wenhua Road Manager Li is criticized by Brother Chen today.” 军子是知道小妹来安东的,没特别事,大晚上也不会打搅自己,唐逸就拨了回去,响了两声。军子就接了电话,“哥,李铁直的事有点小麻烦,文化路李所长今天被陈哥批评了。” Tang smiles leisurely: „Is Li Tie straight person surface very broad?” 唐逸就笑:“李铁直人面挺广？” „Is Brother Chen who police station Chief journey in overlooking the river looks for reflects the situation, said that Wenhua Road Police Station grabs thoughtlessly the person. Hits the person randomly.” “是临河的公安局程局长找的陈哥反映情况,说文化路派出所乱抓人。乱打人。” Tang Yi has not made a sound, knows that definitely has as follows. 唐逸没有吱声,知道肯定有下文。 „I checked, Li Tie zhi is the miner of overlooking the river small manganese ore, Elder Brother, you looked that I look for person and Li Tie zhi contact.” “我查了,李铁直是临河小锰矿的矿主,哥,你看我是不是找人和李铁直接触接触。” Tang smiles leisurely: „You look at the office.” 唐逸笑笑:“你看着办吧。” Can the small manganese ore of overlooking the river, be a breach? 临河的小锰矿,会是一个突破口吗？ The army children look like also know recently what was tired is anything, is very careful to the matter of overlooking the river. 军子看来也知道最近自己烦的是什么,对临河的事挺上心。 Meantime the country is lax to the small-scale ore monitoring, by the new century, eastern Liaoning manganese ore mining must have the province Geology and Mining Department or the mining permit of Andong Cities and areas Mining bureau. But now, Linhe geology and mineral resource Bureau can wholesale the related permit, even the local villages and towns government also dares to provide to stamp the government official seal the mining permit, although this type of permit is illegal. 其时国家对小型矿监控不严,到新世纪,辽东地锰矿开采是必须有省地矿厅或者安东市地矿局的采矿许可证的。而现在,临河市地质矿产局就可以批发相关许可证,甚至当地乡镇政府也敢于发放盖有政府公章的开采许可证,虽然这种许可证是非法的。 This is also the reform and opening initial period to emancipate mind , to promote the economic development, enhances the production activities enthusiastically when the action, in the early 80's, the central leadership inspected the south pointed out to the important directive that in the metallurgy mine made: „Many middle-and-small ore letting loose make local masses organized mining, the enterprise be only responsible for purchasing, gives the technical guidance appropriately. This fully suits our country's national conditions.” 这也是改革开放初期为了解放思想,推动经济发展,提高群众生产积极性地无奈之举,八十年代初,中央领导视察南方时对冶金矿山作的重要指示中指出:“许多中小型矿放开让当地群众有组织的开采,企业只负责收购,适当给以技术指导。这是完全符合我国国情的。” This also causes the small-scale ore mushroom growth development, but clearly, more than ten years later, with the development of social economy and scientific and technological standard, small-scale ore, because the efficiency is low, the waste is serious, could not have kept up with the time the rhythm. The security problem that especially some approval formalities not entire black ores cause, gained central attaching great importance , the new century renovated the movement several times massively, enabling the small black mineral estate development momentum to be markedly contained. 这也使得小型矿雨后春笋般发展起来,但很明显,十几年后,随着社会经济和科技水平的发展,小型矿因为效率低,浪费严重,已经跟不上时代的节奏。尤其是一些审批手续不全的黑矿引发的安全问题,更得到了中央的重视,新世纪数次大规模整治运动,使得小黑矿地发展势头得到明显的遏制。 But now, the issue of small-scale ore is actually the partial issue, has not obtained the high-level attention. 但现在,小型矿的问题却是局部问题,尚未得到高层注意的。 Tang takes up cigarette leisurely, looked at the bathroom. Also places in the smoke the cigarette case. Closes the eye, silently thinking. 唐逸拿起一根烟,看了看浴室。又将烟放在烟盒上。闭上眼睛,默默思索着。 Sound of footsteps in broken bits. The Little Sister comes out from the bathroom, goes to bed lithely, has drawn Tang's leisurely arm, when the pillow, calmly lies down side Tang Yi, Tang turned head to smile leisurely, puts out a hand to embrace her, the satin smooth shoulder, making Tang endure not to stop and tighten leisurely. 细碎的脚步声。小妹从浴室出来,轻盈上床,拉过唐逸的胳膊当枕头,静静躺在唐逸身旁,唐逸扭头笑笑,伸手揽住了她,缎子般柔滑的肩头,令唐逸忍不住手又紧了紧。 The Little Sister calmly looked at Tang leisurely a while, under sets out, brings the smoke of nightstand, delivers to the Tang leisurely mouth, Tang holds in the mouth leisurely, the Little Sister strikes a light , helping Tang leisurely point smoke. 小妹静静看了唐逸一会儿,就欠起身,将床头柜的烟拿过来,送到唐逸嘴边,唐逸叼住,小妹打火,帮唐逸点烟。 Tang shoves open the Little Sister hand leisurely gently, said: „Smoke is too big. The Little Sister said: „ I know, you think matter time likes smoking, your smoke, I like hearing.” Also collected the cigarette lighter, Tang smiles leisurely, has to attract several, the smoke point on, the Little Sister lies down, rubbed rubbing to the Tang leisurely arms, closes the eyes slightly, Tang smiles leisurely: „A smoke thinks that I do let off you?” 唐逸轻轻推开小妹地手,说:“烟味太大。小妹说:“我知道,你想事情的时候喜欢吸烟,你的烟味,我喜欢闻的。”又将打火机凑了过去,唐逸笑笑,只好吸了几口,将烟点上,小妹躺下,向唐逸怀里蹭了蹭,微微阖上双眼,唐逸就笑:“点颗烟就想我放过你？” The Little Sister opens eyes, said: „Not.” 小妹睁开眼,说:“不是的。” Tang smiles leisurely, pondered sees the Little Sister: „Isn't?” The Little Sister also perceived that own improper word usage, face one red, will get buried into the Tang leisurely armpit, did not speak. 唐逸莞尔,玩味的看着小妹:“不是？”小妹也觉察到自己的语病,脸一红,就将头埋进唐逸腋下,再不说话。 Sun Yuhe glances through that side the government to send the document slowly, «about Investigating Andong Small Ore Significant Safety danger Notice», is the government manages the notice that jointly drafts with the cities and areas mining bureau, Tang the leisurely mayor has replied, „agreement, transfers Yuhe secretary to read”. 孙玉河慢慢翻阅着政府那边送来地文件,《关于排查安东市小型矿重大安全隐患的通知》,是政府办与市地矿局联合草拟的通知,唐逸市长已经批复,“同意,转玉河书记阅”。 Grandson Yuhe character by character carefully is reading, with beginning a stroke, wants to change several characters, thinks, finally inscribed „agreement” in document two characters, signs, slowly put one side. 孙玉河一个字一个字的仔细读着,拿起笔,想改掉几个字,想了想,终于只是在文件头写上了“同意”两个字,署了名,慢慢放到了一边。 But this time Tang Yi, under comrade accompaniment that in secretary-general yellow Lin and agriculture manage, full of enthusiasm near the Kuancheng food market, listens to the agriculture to manage the comrade to the new market location plan. 而此时的唐逸,在秘书长黄琳以及农办的同志陪同下,正兴致勃勃的在宽城菜市场附近,听取农办同志对新菜市场地规划。 Before the highway fence, is stopping several cars, Tang leisurely looks into not far away Kuancheng food market, while listens to the municipal design Liu Gong explained the recent market location planning drawing. 在高速公路护栏前,停着几辆小车,唐逸一边眺望不远处地宽城菜市场,一边听市政设计所的刘工讲解新菜市场地规划图。 Governs the small manganese ore, is provides to a Guo Shida weapon, can use this weapon as for him, is not, in the municipal party committee organization department that can control still in the use stalling tactics, to the candidate of overlooking the river head of organization department discussed discussed again time, oneself suddenly the move want to come to disrupt the position of overlooking the river inherent system. Guo Shida can seize the chance to work, must look at his own skill. 治理小锰矿,是自己提供给郭士达的一件武器,至于他能不能用好这件武器,就不是自己能控制的了,在市委组织部还在使用拖字诀,对临河组织部长的人选讨论讨论再讨论的时候,自己突然地出招想来会打乱临河固有体系的阵脚。郭士达能不能趁机做点事,就要看他自己的本事了。 The telephone DDD the sound, Liu Gongmang stops explaining, Tang looked at the number leisurely, is Liu flying, to smiling that Liu Gong is sorry, on arriving on the side, connected the call, recently. Liu Feihe own relation suddenly becomes close. 电话滴滴滴的响起来,刘工忙停止讲解,唐逸看了看号,是刘飞,对刘工抱歉的笑笑,就走到一边,接通了电话,最近。刘飞和自己的联系突然变得紧密起来。 „Hey, where is at?” Liu flying negligent asking. “喂,在哪呢？”刘飞大咧咧的问。 „Work.” Tang Yi replied that is very succinct. “办公。”唐逸回答很简练。 Liu flying discontented mumbled one, immediately said: „Does the guest who Hong Kong comes, to the brothers a face, see?” 刘飞不满的嘟囔了一句,随即就说:“香港来的客人,给兄弟个面子,见一见？” Tang smiles leisurely: „Will Young Master Liu also be when polite? This is not your attitude.” 唐逸笑笑:“什么时候刘公子也会客气了？这可不是你地作风。” Liu flying smiles: „Then on tonight. Hancheng Hotel VIP Lounge.” 刘飞嘿嘿一笑:“那就今晚。汉城酒店贵宾厅。” Tang Yi graciousness hung up the telephone, turns back to the crowd, to smiling of Liu Gong apology, said: „Continue.” 唐逸恩了一声挂断电话,走回到人群里,对刘工歉意的笑笑,说:“继续吧。” The big food market prepares to use the arch metal roof, rolls the straight shape trough board by very thin colored galvanization or the galvanized steel plate through the metal roof shaper continual chill and has the arch trough board of transverse wave, then connects the whole certain such trough boards with the automatic edger, and hangs to the roof grid installment takes place. 大菜市场准备采用拱形金属屋顶,由很薄的彩色镀锌或镀铝锌钢板通过金属屋顶成型机连续冷模辊压成直形槽板和带有横向波纹的拱形槽板,然后用自动封边机将若干这样的槽板连接成整体,并吊至屋顶圈梁安装就位。 Tang turn head said with a smile to yellow Lin leisurely: „The modernized feeling, enters the food market very much again, won't suffer heat-stroke?” The comrades who the agriculture manages smile. valley Xiangen smiles loudly, Tang frowns to have a look at him leisurely, has not made a sound. 唐逸回头对黄琳笑道:“很现代化地感觉,再进菜市场,就不会中暑了吧？”农办的同志都笑起来。谷祥恩笑得最大声,唐逸蹙眉看看他,没有吱声。 Although the river industry several financial groups that are less than 60-70 ages to start has the background, but is actually Hong Kong develops swiftest most and violent Group in the 90's, at present the market value has reached several hundreds hundred million. 长河实业虽然不及60-70年代兴起的几个财团有底蕴,但却是香港九十年代发展最为迅猛的集团公司,目前市值已达数百亿。 forest peak is the only son in river industry's second large share Donglin ocean, he who just earned New York University MBA degree was placed the great expectations by the forest ocean, has revealed the words wind, must train own successor the forest peak. Although brought in several sons-in-law's disaffection, but the forest foreign attitude is quite firm, has him of river industry 20 stockholder's rights is also the stamping the feet four directions shivers all over in the Hong Kong business circle the character, without his support, river industry Chairman yellow the seat of board president will not sit that calmly and steadily. 林峰是长河实业第二大股东林正洋的独子,刚刚获得纽约大学MBA学位的他被林正洋寄予厚望,已经露出话风,要将林峰培养成自己的接班人。虽然引来了几个女婿的不满,但林正洋态度极为坚决,拥有长河实业20股权的他在香港商界也是跺跺脚四方乱颤地人物,没有他的支持,长河实业黄董事长董事会主席的位子也不会坐得那么安稳。 Those who made forest peak unable to think through is why the father will lead itself to come to inland Northeast this border region small city, although there are young master of provincial CPC committee secretary to accompany, forest peak felt somewhat inconceivable. The forest ocean and he has discussed that prepares plays a leading role to make a big project to him independently, can complete, how many brothers-in-law did not have the words to say again, but this big project in Anton? Probably oneself first time name that hears this city. 令林峰想不通的是父亲为什么会带自己来内地东北这座边陲小城,虽然有省委书记的公子相陪,林峰还是觉得有些不可思议。林正洋和他谈过,准备给他独立挑大梁作一个大项目,作得好,几位姐夫也就再没话说,但这个大项目是在安东？好像自己还是第一次听说这个城市的名字。 Liu flying considers a crime negligently, swayed the theater box, forest peak was one frowns. To Liu flying this playboys. The impression somewhat is really unsatisfactory. 刘飞大咧咧告个罪,摇摇晃晃出了包厢,林峰又是一阵蹙眉。对刘飞这个纨绔子弟。印象实在有些不佳。 Forest ocean seemingly nonchalant the tea, son's performance is actually getting a panoramic view. Shakes the head, the young people, always need to whet. „Goes north the development, the most important thing is what?” Forest ocean or decision point this supercilious son. 林正洋看似不经意的品着茶,儿子的表现却尽收眼底。摇摇头,年轻人,总是需要多磨砺地。“北上发展,最重要的是什么？”林正洋还是决定点点这个心高气傲的儿子。 forest peak smiles, said: „Father, you felt relieved that I will deal with the relations that I and Liu fly, the inland, most tasteful is the interpersonal network, this I know.” 林峰笑笑,说:“爸,你放心吧,我会处理好我和刘飞的关系,内地,最讲究的就是人际网络,这我知道。” Forest ocean smile: „Anybody has its outstanding side, do not underestimate everyone who you know. The ancients also said, three people of lines, must have my master.” 林正洋微笑:“任何人都有其优秀的一面,不要低估你认识的每一个人。古人也说,三人行,必有我师。” forest peak nods, to the father words, he believes extremely. 林峰点头,对父亲地话,他是极为信服的。 Forest ocean serious say/way: „Under you must hit to relate with the person who we meet, how regardless of do not offend him to know?” 林正洋又郑重的道:“等下将和咱们见面的这个人你一定要打好关系,无论如何也不要得罪他知道吗？” Some forest peak differences, the father leads himself to inspect the mainland market in name, these a half month, actually visits the power to want everywhere, forest peak actually cannot think that the father human relations are so broad, know inland many powerful figures, but in front of seeing serious urging, this is the first time. 林峰有些差异,父亲名义上带自己考察内地市场,这半个多月,却只是四处拜会权要,林峰却是想不到父亲交际这般广阔,识得内地许多权势人物,但见面前郑重的叮嘱,这还是第一次。 The Liu flying big voice resounds outside the theater box, the father and son were busy at stopping the talk, then saw Liu Feilou a shoulder of delicate youth to walk, the delicate youth seemed had not sensed that Liu flying acted improper, a face smile. 刘飞的大嗓门在包厢外响起,父子俩忙停了谈话,接着就见刘飞搂着一名清秀青年的肩膀走进来,清秀青年好似没觉出刘飞动作地不妥,一脸地微笑。 The forest ocean has stood, warm and youth shakes hand, says with a smile: „You are Mayor Tang, greeting on first meeting greeting on first meeting.” 林正洋已经站起来,热情的和青年握手,笑道:“您就是唐市长吧,久仰久仰。” Tang is sizing up the forest ocean leisurely, double temple slightly white, is slightly old, but both eyes are fiery, hidden has the air/Qi of going on a punitive expedition against. 唐逸打量着林正洋,双鬓微白,略显苍老,但双目炯炯有神,隐有征伐之气。 „Mr. forest, hello/you good.” Tang is grasping the forest leisurely the foreign hand, shows a faint smile. „My son forest peak.” The forest ocean turn head introduced, Tang Yi shakes hand with forest peak, the indifference of Tang leisurely performance, in forest Fengxin is quite shocking, didn't this young people, have to be big probably? Is the mayor? In the inland government of very tasteful qualifications, somewhat is really inconceivable. “林先生,你好。”唐逸握着林正洋地手,微微一笑。“犬子林峰。”林正洋回头介绍,唐逸又与林峰握了握手,唐逸表现的淡然,林峰心中却极为震惊,这个年青人,好像还没自己大吧？就已经是一市之长？在很讲究资历的内地官场,实在有些不可思议。 Four people sit down, Liu flying asked the service person to serve food, turn head said to the forest ocean: „Boss forest, I complied with your matter to do, you complied my to probably cash.” 四人坐下,刘飞叫服务员上菜,回头对林正洋道:“林老板,我答应你的事已经作了,你答应我的可要兑现。” The forest ocean said certainly certainly with a laugh, knew in the heart that do not look Liu flying is careless, the speech also non- sub-field gathers probably, does not know the weight, has his intention actually. For example the present raises the deal that oneself and he makes in private publicly, seeming like very inappropriate, actually must make itself know, he takes seriously that matter very much. 林正洋笑呵呵说一定一定,心知别看刘飞吊儿郎当,说话好像也不分场合,不知轻重,实则都有他的用意。例如现在公开提起自己与他私下达成的交易,看起来很不妥当,其实是要令自己知道,他很重视那件事。 No matter Tang Yi Liu flying hits anything slightly 99, said to the forest ocean: „The given name of Mr. forest my greeting on first meeting, the river industry can have the present result, depends entirely on Mr. yellow heaven and Mr. forest two helmsman mental perceptions like the torch, the vision is profound.” 唐逸不管刘飞打什么小九九,对林正洋道:“林先生的大名我久仰了,长河实业能有现在的成绩,全靠黄天先生与林先生两位掌舵人慧眼如炬,目光深远。” The forest ocean said humbly: „It is not at all, the business of my always not Dali Group, sits idle and enjoys the fruits, sits idle and enjoys the fruits.” 林正洋谦逊道:“不敢当,我一向不大理集团的业务,坐享其成,坐享其成啊。” Tang smiles leisurely: „Mr. forest is the ancestral home a northerner? The standard spoken Chinese said is very good.” 唐逸一笑:“林先生祖籍是北方人？普通话说的很好嘛。” The forest ocean shakes the head, says with a smile: „Now Hong Kong most popular learn/study standard spoken Chinese, all the people go north, are just round the corner!” 林正洋摇摇头,笑道:“现在香港最流行学习普通话,全民北上,指日可待啊！” Chatted several, the food and wine delivered, Liu flying took care of the liquor to propose a toast, the atmosphere was quite actually harmonious, did one cup with Tang leisurely, the forest ocean said: „Mayor Tang, this time, we are the preparation invest to put up a factory in Anton, but also asked Mayor Tang to look after much!” 说笑几句,酒菜送上,刘飞张罗着倒酒敬酒,气氛倒是极为融洽,和唐逸干了一杯,林正洋道:“唐市长,这次来,我们是准备在安东投资建厂的,还请唐市长多多关照啊！” Tang Yi said with a smile: „That is Mr. forest looks after me, looks after Anton, we wish for earnestly.” Also asked: „Does not know that what project Mr. forest does prepare to invest?” 唐逸笑道:“那是林先生关照我,关照安东,我们求之不得。”又问:“不知道林先生准备投资什么项目？” The forest ocean said: „River industry prepared to develop the environmental protection in recent years, this time is sends out a scout to see if anybody is about, prepares to construct a solar electrical energy generation system production line in Anton.” 林正洋道:“长河实业近年准备发展环保事业,这次算是投石问路吧,准备在安东建一座太阳能发电系统生产线。” Tang leisurely slight nod. 唐逸微微点头。