Li Guangwusaid: „Isaid that youdo not haveto come to seemewith good intention.”Clamps a vegetable/dish, said: „The economist and cadres who actuallyfrequentlycontact the outside worldsupportto create the special economic zonevery much, but, feared that will takeyourold routes, therefore, the great leaderbelieves,cannotlearn/studyyourShenzhenpattern, butmustgo out ofoneto suitoursocialist road, tocreating the special economic zone, the great leaderapproves , but how to create the special zone, mustconduct in -depth investigation and study.”
李光武笑说:“我说你也没那么好心来看我。”夹口菜,说:“其实经常接触外界的经济学者和干部都是很支持建立经济特区的,但,就怕会走上你们的老路,所以,伟大领袖认为,不能学习你们深圳模式,而是要走出一条适合我们自己的社会主义道路,对建立经济特区,伟大领袖是赞同的,但怎么建立特区,要进行深入的调查研究。”
The Tangleisurelyslight nod, matter, reallydoes not thinklikeoneselfis so easy. No longerproposesthis, chattedfar apartwithLi Guangwu, two peoplewere gradually familiar, pouralsostartto chat the respectiveprovincial bureau of land control, chatted the respectivehometheseprestigeseriouselderly men, naturally, tostoppedon the point, notin-depth talk.
唐逸微微点头,事情,真的不像自己想的那么容易。就不再提这茬,和李光武天南地北的闲聊起来,两人渐渐熟悉,倒也开始聊聊各自地政局,谈谈各自国内那些威望甚重地老人家,当然,也就点到即止,不会深入交谈。Has eaten, opens the theater boxdoor, Tangstaresleisurely, Captainplainis carrying the orangesmallcanvas bag, waits outside, sheisgoes to the song-and-dance troupeto seeoneselffriend and ally, reached an agreementatein that side, actuallycannot think that camequickly.
用过饭,推开包厢门,唐逸就是一愣,朴上尉拎着橘黄地小帆布包,等在外面,她是去歌舞团见自己的朋友和战友的,说好了在那边吃,却是想不到这么快就过来了。Li GuangwuseesCaptainplain, the complexionis somewhat complex, immediatelyreturned tonormal.
李光武见到朴上尉,脸色有些复杂,随即就恢复了正常。Captainplainhangsdrawsthishead, the interestis not high, TangYiandLi Guangwucome outshenot to know.
朴上尉垂拉这头,兴致不怎么高,唐逸和李光武出来她都不知道。„Permits, eats?”Tangleisurelywarmwordasked,hears the Tangleisurelygentletone, inLi Guangwueyesflashes throughoneto comfort.
“允儿,吃好啦?”唐逸温言问,听到唐逸柔和的口气,李光武眼里闪过一丝宽慰。„, Officer, Regimental commander.”plainYunseesLi Guangwu, the subconsciousnesswantsto salute, buthas a look atTangto be leisurely, originallyraised the handto hang, in the Tangleisurelyheartsmiled, adapted to the newlifefinallygradually.
“啊,首长,团长。”朴允儿见到李光武,下意识想敬礼,但看看唐逸,本来举起地手又垂了下来,唐逸心中一笑,总算渐渐适应了新生活吧。Tangreferred to the package of Captainplainleisurely, reveals the question the look, in the package, bulging, hasn't the thingdelivered?
唐逸就指了指朴上尉的包,露出疑问的神色,包里,鼓囊囊的,东西没送出去么?Captainplain the eye socketisonered, lowered the head saying: „Officer, chaste and modest, was dismissedchaste and modest!”
朴上尉眼圈就是一红,低头说:“首长,贞淑,贞淑被开除了!”„Do not be sad, says,yeswhat's the matter?”Is speaking, Tangturn headlooksleisurelytoCommanderLi, CommanderLisighs, said: „Lee Jeong-sook? Heryounger brotherflees in defeat, according to the relevant provision, shemuststrike off the military rolls.”
“别难过,说说,是咋回事?”说着话,唐逸回头看向李团长,李团长就叹口气,说:“李贞淑吧?她弟弟逃北,按照相关规定,她是要被开除军籍的。”Flees in defeatrefers tofleeing toopposite ofYalu RiverAnton.
逃北就是指逃往鸭绿江对面的安东。Tangfrownsleisurely: „Nowwhere is sheat? Cancallto permitto have a look ather?”Tangknowsleisurely, althoughNorth Koreais severe, butnotindark of thatdomesticbiographylikenew centurynetwork, even iffleeing in defeatwere repatriated, is still reform-through-laboroneyear, naturally, will flee in defeat the penalty is very severerepeatedly.
唐逸蹙眉:“那她现在在哪?可以叫允儿去看看她吗?”唐逸知道,朝鲜方面虽然严苛,但远不像新世纪网络上国内传的那么黑暗,就算逃北者被遣返,也不过是劳改一年,当然,屡次逃北惩罚就会很严厉了。As forfleeing in defeat the family member, will not be involvedbyanything, naturally, is onlyrelatively, to progress, for examplejoins a political party the enlistment, hadfleeing in defeatdirectly-related family memberthatnot to needto count onbasically.
至于逃北的家属,不会受什么牵连,当然,只是相对地,如果想进步,例如入党参军,有逃北者地直系亲属那就基本不用指望了。Li Guangwuis somewhat awkward, does not evadeCaptainplain, saidtoTangYi: „Youalsoknow that about the fleeing in defeatfamily member, are manyrelated to the department of management, youare that side, sees the fleeing in defeatfamily member, certainlywill alarm the intelligence service, you and Comradeplainrelations, the relations of ourarmyandintelligence agency, processreallysomedifficulties.”
李光武有些为难,也不避忌朴上尉,对唐逸说:“你也知道的,关于逃北者地家属,涉及管理的部门很多,你们又是那边来的,见逃北者家属,一定会惊动情报部门,你和朴同志的关系,我们部队和情报局的关系,处理起来实在有些难度。”Tangsmilesleisurely: „Tries to find the solution, Iknowyourline.”
唐逸笑笑:“想想办法吧,我知道你行的。”Li Guangwusmiled bitterly, thinks saying: „Youcannotgo, is arrangedComradeplainto meetbymealone.”
李光武苦笑,想了想说:“那你不能去,由我安排朴同志单独去见个面。”Tangsmilesto nodleisurely, Li Guangwutelephonesto strokealong the relations.
唐逸微笑点头,李光武就去打电话捋顺关系。plainCaptaingratefulworkingTang'sleisurelyhand, kissedgently. To come, shecannot thinkabsolutelyoneself can also seeagainchaste and modest.
朴上尉感激的抓起唐逸的手,轻轻亲了一下。想来,她是绝对想不到自己还能再见到贞淑的。Tangscratches the headleisurely, looksto permit the appearance in eye, probablyoneselfare the Savioris common, the determinationinvulnerabilityin the facial skin that the governmentdisciplines. At this time was also red shamelessone. Somewhatis very ashamed.
唐逸挠挠头,看着允儿眼里的神采,好像自己是救世主一般,自觉在官场磨练的脸皮已经刀枪不入。这时却也不禁老脸一红。很有些惭愧。In the eveningTangYiwas arrangedin the military regionboarding house, among the standards, pure whitebed sheet, yellowwoodenleatherfloor, extremelyin good tasteneat.
晚上唐逸被安排在了军区招待所,标准间,洁白的床单,黄色木革地板,极为雅静整洁。Tangtakes a bathleisurely, took off the clothes, goes to bedto sleep, althoughpermitsnot to come back, Tangactuallydid not worryleisurely, Nixonvisited China when probablyinitially. The USintelligence personnelare worried abouthissecurity. InNixonmemoirssaid. InredChina, mostdoes not needto be worried that is the security problem.
唐逸洗了澡,脱了衣服,上床睡觉,虽然允儿一直都没回来,唐逸却根本不担心,就好像当初尼克松访华时。美国情报人员担心他的安全。尼克松地回忆录里却是说。在红色中国,最不需要担心地就是安全问题。North Korea is also same, the bystanderlooked,perhapsis very mystical. Evenis a little terrifying, butsimilarly, regarding the importantforeign guest, mostdoes not needto be worriedis the security problem, permitsto benefit from association withown, was the quiteimportantforeign guest.
朝鲜也是一样,外人看,或许很神秘。甚至有点恐怖,但同样,对于重要的外宾来说,最不需要担心的就是安全问题,允儿沾自己的光,怎么也算是比较重要的外宾了。
The sleeping robe of boarding house, putting on some are uncomfortable, Tangtakes offto throwleisurelyone side. Lieson the bed. The bed is actually very soft, draws the towel blanketto cover. Slowlyclosed the eye.
招待所的睡袍,穿起来有些不舒服,唐逸就脱下扔到一边。躺在床上。床倒是挺软,拉过毛巾被盖上。慢慢闭上了眼睛。Dimhearscreakone, the gateto twist offfromoutside, the sound of footsteps, Tangopens the eyeleisurelyslowly, actuallyseesCaptainplainto standin the bedhead, the limpidbigeyeflashes, staticlooks at itself.
朦朦胧胧中听得咯吱一声,门被从外面拧开,脚步声,唐逸慢慢睁开眼睛,却见朴上尉站在床头,清澈的大眼睛扑闪扑闪的,静静的看着自己。TangYi, was busy atdrawing the towel blanket, the bodyonlyworeshorts.
唐逸啊了一声,忙拉了拉毛巾被,身上可是只穿了一条短裤呢。HoweverbeforeCaptainplain, Tangalsohas nothingleisurelyawkwardly, perhapsbecause of the body, she should still only treat it calmlyeven, probablyperfectly justifiedgeneral.
不过在朴上尉面前,唐逸倒也没什么尴尬的,或许是因为就算自己光了身子,她也会坦然处之吧,就好像天经地义地一般。„Permits, came back, what kind of? Chaste and modestfortunately?”Tangdraws the towel blanketto sit upleisurely, Captainplainis busy attaking up the softpillowbehindTangYi.
“允儿,回来了,怎么样?贞淑还好吧?”唐逸拉着毛巾被坐起,朴上尉忙拿起软枕垫在唐逸背后。„Saw, shevery well, has cried, thinksheryounger brother.”Mentionedchaste and modest, Captainplain the looksomewhatwas low-spirited.
“见到了,她挺好地,就是一直哭,想她地弟弟。”提到贞淑,朴上尉神色就有些黯然。Tangalsosighedleisurely, immediatelythinks saying: „Heryounger brotherisflees in defeat, Ihelp, couldfindhim.”
唐逸也叹口气,随即想了想道:“她弟弟是逃北是吧,那我帮帮忙,或许可以找到他。”Captainplainraised the head, in the eyeflashes throughoneto like, immediatelyshakes the head, said: „Officer, you, do not worry, is I am not good, anythingcannot add onyou, alwaysmakesyoufeel embarrassed.”
朴上尉抬起头,眼里闪过一丝欢喜,随即又摇摇头,说:“首长,您,您还是不要操心了,都是我不好,什么也帮不上您,老是让您为难。”TangYisaid with a smile;„Yousaid that what are werelate?”
唐逸笑道;“你说的,咱们是什么关系来着?”Captainplainsmiledgently, sat, the softbodydependedslowlytoTangis leisurely, Tangleisurelycomplained of hardship, at this timethisscenery, actuallyalso can only , no matter whatsheexpressedtooneselfgratefulandaffectionate.
朴上尉温婉一笑,坐了下来,柔软的身子慢慢靠向唐逸,唐逸一阵叫苦,此时此景,却也只能任她表达对自己的感激和亲昵。
The mouthis looking for the topiccarelessly: „Right, heryounger brotherpicture did youhave? Does not have the picture is not easyto find the person.”
嘴里胡乱找着话题:“对了,她弟弟地照片你有吗?没照片可不好找人。”Bends downin the Tangleisurelychest, is away from the towel blanketto listen attentively to the Tangleisurelyheartbeat, Captainplainshakes the headgently, at this moment, waswhatthoughtsis pale.
伏在唐逸胸口,隔着毛巾被倾听唐逸的心跳,朴上尉轻轻摇头,这一刻,却是什么心思都淡了。Tangpondered overleisurely, said: „Thisis unimportant, turn headIandlightmartialtake, a picture, he can always be able to accomplish.”
唐逸琢磨了一下,道:“这也不要紧,回头我和光武拿吧,一张照片,他总能办得到。”Captainplainnodsgently.
朴上尉轻轻点头。After a while, Tangpushedhershoulderleisurelygently, Captainplaintook a seatstraight, embarrassedsmiling, said: „Officer, Iwantto kissyou.”
过了一会儿,唐逸轻轻推了推她肩膀,朴上尉就坐直,不好意思的笑笑,说:“首长,我想吻你。”Tangcoversto be quietwith the handleisurely, shakes the headagain and again, teasesCaptainplainto throwsmiles, restrains the smilebusily, smiles the officer, buttoodoes not respect.
唐逸就用手捂住嘴,连连摇头,逗得朴上尉扑哧一笑,又忙收敛笑容,笑首长,可太不尊重了。Tangrelaxesleisurely, dilutes the complex that the little missrepays a debt of gratitudefinallytemporarily, said: „What kind of, gives the alliesgift, are theyunhappy?”
唐逸松口气,总算把小姑娘报恩的情结暂时冲淡,就说:“怎么样,送给战友们礼物,她们开心不?”Captainplainbecomescheerful, said: „Ireceived the gift of officerto be the same probablyinitially, theyhappyserious.”
朴上尉就变得欢快起来,说:“就好像当初我收到首长的礼物一样,她们都高兴的不得了呢。”Tangleisurelyslight nod: „After that oftencomes to seethem, particularlywas chaste and modest, waitsto findheryounger brother, found the wayto callher and younger brothermeets.”
唐逸微微点头:“那以后,就常来看看她们,尤其是贞淑,等找到她弟弟,就想办法叫她和弟弟见面。”Captainplainsomewhatworried,askedcautiously: „Officer, candeliver the chaste and modestyounger brother?”
朴上尉有些担心,小心翼翼问:“首长,要把贞淑的弟弟送回来吗?”Tangleisurelyisonesurprised, looked atCaptainplain, said with a smile: „Youthought that delivers is not good?”
唐逸就是一愕,看了眼朴上尉,笑道:“你觉得送回来不好么?”Captainplain the lookwas somewhat confused, said: „I, Ido not know.”
朴上尉眼神有些迷茫,说:“我,我不知道。”Tangsmilesleisurely: „Did not needto indulge in flights of fancy, actuallydeliveredalsowell, arrangedto go toAntonandheryounger brotherchaste and modestmeetsalsowell, had nothingat the worst, fled in defeat, did not representcommits treason, perhaps, wasbecausewas compelled, perhaps, leaves the reason, the personmusthave the right to subsistenceplace. Stillrememberseldest sister who thatsells the spicy hotpot?”
唐逸就笑:“不用胡思乱想了,其实送回来也好,安排贞淑去安东和她弟弟见面也好,都没什么大不了的,逃北,也并不代表就是叛国,或许,是因为生活所迫,或许,是别地原因,人总要有生存权地。还记得那个卖麻辣烫的大姐吗?”Captainplainslight nod, thoughta while, said: „I, Iwant, Ito listen to the officerintangibly.”
朴上尉微微点头,想了一会儿,说:“我,我是想不明白地,我听首长的。”Tangsaid with a smileleisurely: „Ok, rests, tomorrowwego toMt. Myohyangto transferoneto return to homeland.”
唐逸就笑道:“好了,去睡吧,明天咱们去妙香山转一圈就回国。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #66 Part 2: The red young fellow returns to the maternal home